Лекция № 20. Стандартные латинские выражения, встречающиеся в научной, политической и художественной литературе

Ab origine - С возникновения, с начала

Ad absurdum - (Приведение) к нелепому выводу

Ad hoc - Для данного случая

Ad hominem - Применительно к человеку

Ad infinitum - До бесконечности

Ad maximum - До высшей степени

Ad oculos - Наглядно (букв. перед глазами)

Ad patres - К праотцам

Ad rem - По существу дела

Aequo animo - Спокойно, равнодушно

Alma mater - Мать-кормилица (образное название высшей школы ее выпускниками)

Alter ego - Второе "я"

Anni currentis (a.c.) - Сего (текущего) года

Anno Domini (A.D.) - В лето господне, в таком-то году

Ante Christum natum; - От Рождества Христова

Аnte Christum (A.Ch.) - До Рождества Христова

A posteriori - На основании опыта

A priori - До опыта, умозрительно

Aurea mediocritas - Золотая середина

Casus belli - Повод к объявлению войны

Ceteris paribus - При прочих равных условиях

Circulus vitiosus - Порочный круг (приведение в качестве доказательства того, что нужно доказать)

Conditio sine qua non - Обязательное условие

Consensus omnium - Общее согласие

Contra spem - Вопреки ожиданию

Cum grano salis - С крупицей соли, остроумно

Curriculum vitae - Жизненный путь

De facto - На деле, фактически

De jure - Юридически

Donum auctoris - Дар автора

Dura necessitas - Суровая необходимость

Eo ipso - Тем самым, вследствие этого

Et cetera (etc.) - И так далее

Ex libris - Из книг (такого-то)

Ex necessitate - По необходимости

Ex officio - По обязанности, в силу служебного долга

Ex promptu - Без предварительной подготовки, экспромтом

Exempli gratia (e.g.) - Например

Fac simile - Точное воспроизведение (букв. сделай подобное)

Homo sapiens - Человек как разумное существо

Honoris causa - За заслуги

Id est (i. e.) - То есть

In brevi - Вкратце

In corpore - В полном составе, в целом

In extremis - В крайнем случае

In medias res - В самую суть

In optima forma - В наилучшем виде

In situ - В месте нахождения

In statu nascendi - В состоянии зарождения, в момент образования

In statu praesenti - В настоящем состоянии

In statu quo ante - В прежнем положении

In summa - В итоге

In toto - В целом

Inter collegas (colloquium) - (Разговор) между коллегами

Lapsus calami - Описка (букв. ошибка пера)

Lapsus linguae - Оговорка (букв. ошибка языка)

Lapsus memoriae - Забывчивость (букв. ошибка памяти)

Lege artis - По всем правилам, мастерски (букв. по правилу искусства)

Loco citato (loc. cit.) - В упомянутом месте

Manu scriptum - Рукопись (букв. написанное рукой)

Modus vivendi - Образ жизни

Mutatis mutandis - Внеся необходимые изменения

Natura rerum - Природа вещей

Ne quid nimis! - Ничего лишнего!

Nihil supra - Ничего сверх

Non licet - Недопустимо, непозволительно

Nota bene! (NB!) - Обрати внимание (букв. заметь хорошо)

Opere citato (op. cit.) - В названном сочинении

Pars pro toto - Часть вместо целого

Per fas et nefas - Правдами и неправдами

Perpetuum mobile - Вечный двигатель

Persona grata - Лицо, пользующееся особым расположением; аккредитованный дипломатический представитель

Persona non grata - Нежелательная личность; дипломатический представитель, нежелательный для государства

Pia desideria - Благие пожелания

Post factum - Задним числом (букв. после сделанного)

Post scriptum (P.S.) - Приписка (букв. после написанного)

Primus inter pares - Первый среди равных

Pro domo suo - В своих интересах (букв. за свой дом)

Pro et contra - За и против

Pro forma - Для вида, ради формы

Propria manu - Собственноручно, собственной рукой

Sancta sanctorum - Святая святых

Sensu largo - В широком смысле

Sensu stricto - В узком смысле

Sine causa - Без причины

Sine dubio - Без сомнения

Sine ira et studio - Непредвзято, без гнева и пристрастия

Sine mora - Без промедления

Sine spe - Без надежды

Sui generic - Своего рода

Status quo - Существующее положение

Status quo ante - Прежнее состояние

Tabula rasa - Нечто нетронутое (букв. чистая доска)

Terra incognita - Неизвестная область знаний (букв. неизвестная земля)

Ultima ratio - Последний довод

Vademecum (Vade mecum) - Справочник, путеводитель

Veto - Запрет (букв. запрещаю)

Volens nolens - Волей-неволей

Автор: Штунь А.И.

<< Назад: Профессиональные медицинские выражения на латинском языке

>> Вперед: Упражнения для самоподготовки

Рекомендуем интересные статьи раздела Конспекты лекций, шпаргалки:

▪ Лор-заболевания. Конспект лекций

▪ Социальная педагогика. Конспект лекций

▪ Госпитальная терапия. Шпаргалка

Смотрите другие статьи раздела Конспекты лекций, шпаргалки.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Экраны влияют на детей неравномерно в разном возрасте 01.08.2026

Планшеты и смартфоны давно стали привычной частью повседневной жизни даже самых маленьких детей. Родители часто используют гаджеты, чтобы успокоить малыша или занять его на время, однако ученые все чаще задаются вопросом, как экранное время сказывается на развитии мозга и будущей способности к обучению. Новое исследование показывает, что значение имеет не только продолжительность просмотра, но и возраст, в котором ребенок проводит время перед экраном. Ученые наблюдали детей от рождения до 8 лет. Оказалось, что больше всего экраны влияют на мозг в два периода - в раннем младенческом возрасте и перед поступлением в школу. У детей, много времени проводивших перед экранами в эти возрастные точки, в 9 лет были несколько хуже успехи в обучении, а в 10,5 лет хуже работала рабочая память - способность удерживать и обрабатывать информацию здесь и сейчас. Исследователи из Франции и Сингапура проанализировали данные 502 детей и выделили два ключевых этапа. У младенцев мозг развивается очень ...>>

Умные жилеты, спасающие от жары 01.08.2026

Летняя жара в больших городах все чаще становится серьезным испытанием для людей, работающих на открытом воздухе. Мусорщики, строители и другие специалисты вынуждены проводить часы под палящим солнцем, рискуя перегревом. Китайские инженеры предложили практичное решение - специальные охлаждающие жилеты, которые помогают снизить ощущаемую температуру примерно на 10 градусов. Пока мир страдает от сильной жары, китайские инженеры разработали "умные" жилеты с климат-контролем. Жилеты с кондиционированием почти не отличаются от обычной рабочей одежды. Главное отличие - в системе охлаждения. В городе Нанкин в жилет вмонтированы два вентилятора, работающих от портативных аккумуляторов. Одного заряда хватает на 3-4 часа непрерывной работы. В Чанчжоу решили разместить в карманах охлаждающие элементы с материалом, который при нагревании переходит из твердого состояния в жидкое, активно поглощая тепло. Это поддерживает комфортную температуру в течение 2,5-4 часов. Такие жилеты выглядят почти ...>>

Летающие ветротурбины 3 МВт вышли в серию 31.07.2026

Традиционные ветряные электростанции зависят от силы и стабильности ветра у поверхности земли, где воздушные потоки часто бывают слабыми и порывистыми. На больших высотах ветер обычно сильнее и постояннее, поэтому инженеры уже давно рассматривают возможность подъема турбин в воздух. Китайская компания сделала важный шаг в этом направлении, перейдя от испытаний к мелкосерийному производству. Компания Beijing Linyi Yunchuan Energy Technology запустила мелкосерийное производство летающей ветротурбины S2000, а в провинции Чжэцзян возводят отдельный завод по производству материалов для оболочки аппарата. У компании уже есть предварительные договоренности с прибрежными городами и горными регионами, которые рассматривают возможность использования этой технологии для удовлетворения собственных энергетических потребностей. Прототип, который полгода назад только что поднялся в небо над Сычуанем, теперь превращается в целую отрасль. Идея S2000 проста: вместо того чтобы устанавливать ветряну ...>>

Случайная новость из Архива JVC TH-A25 - бюджетный домашний кинотеатр в коробке 11.02.2004 Ассортимент коробочных кинотеатров этой марки отнюдь не мал, однако компания продолжает его расширять. Новейший TH-A25 - типичный "бюджетник", рассчитанный на работу в небольших помещениях. Об этом свидетельствуют данные о выходной мощности: 30 Вт (rms) на канал для каждого из пяти сателлитов и 55 Вт (также rms) для сабвуфера. Театр отличается от предшественников, главным образом, дизайном, в котором воплотились последние веяния моды. Как показывают многочисленные маркетинговые исследования, внешний облик техники играет при выборе отнюдь не последнюю роль. Поэтому расширение модельного ряда за счет схожих по техническим характеристикам, но отличающихся внешностью аппаратов вполне оправданно.

Другие интересные новости:

▪ Электрокроссовер Volvo XC40 Recharge

▪ Прародина индейцев - Алтай

▪ Эмоции Запада и Востока

▪ Человеческие ткани можно напечатать

▪ Цифровой щуп-мультиметр с Bluetooth и NFC

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Радиоприем. Подборка статей

▪ статья И ничего во всей природе благословить он не хотел. Крылатое выражение

▪ статья Какое привычное нам женское имя изначально было мужским? Подробный ответ

▪ статья Пахиризус вырезной. Легенды, выращивание, способы применения

▪ статья Автономный биоэнергетический модуль БИОЭН-1. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

▪ статья Перепрыгните палку. Секрет фокуса

Оставьте свой комментарий к этой статье:

www.diagram.com.ua
2000-2026