Лекция № 20. Стандартные латинские выражения, встречающиеся в научной, политической и художественной литературе

Ab origine - С возникновения, с начала

Ad absurdum - (Приведение) к нелепому выводу

Ad hoc - Для данного случая

Ad hominem - Применительно к человеку

Ad infinitum - До бесконечности

Ad maximum - До высшей степени

Ad oculos - Наглядно (букв. перед глазами)

Ad patres - К праотцам

Ad rem - По существу дела

Aequo animo - Спокойно, равнодушно

Alma mater - Мать-кормилица (образное название высшей школы ее выпускниками)

Alter ego - Второе "я"

Anni currentis (a.c.) - Сего (текущего) года

Anno Domini (A.D.) - В лето господне, в таком-то году

Ante Christum natum; - От Рождества Христова

Аnte Christum (A.Ch.) - До Рождества Христова

A posteriori - На основании опыта

A priori - До опыта, умозрительно

Aurea mediocritas - Золотая середина

Casus belli - Повод к объявлению войны

Ceteris paribus - При прочих равных условиях

Circulus vitiosus - Порочный круг (приведение в качестве доказательства того, что нужно доказать)

Conditio sine qua non - Обязательное условие

Consensus omnium - Общее согласие

Contra spem - Вопреки ожиданию

Cum grano salis - С крупицей соли, остроумно

Curriculum vitae - Жизненный путь

De facto - На деле, фактически

De jure - Юридически

Donum auctoris - Дар автора

Dura necessitas - Суровая необходимость

Eo ipso - Тем самым, вследствие этого

Et cetera (etc.) - И так далее

Ex libris - Из книг (такого-то)

Ex necessitate - По необходимости

Ex officio - По обязанности, в силу служебного долга

Ex promptu - Без предварительной подготовки, экспромтом

Exempli gratia (e.g.) - Например

Fac simile - Точное воспроизведение (букв. сделай подобное)

Homo sapiens - Человек как разумное существо

Honoris causa - За заслуги

Id est (i. e.) - То есть

In brevi - Вкратце

In corpore - В полном составе, в целом

In extremis - В крайнем случае

In medias res - В самую суть

In optima forma - В наилучшем виде

In situ - В месте нахождения

In statu nascendi - В состоянии зарождения, в момент образования

In statu praesenti - В настоящем состоянии

In statu quo ante - В прежнем положении

In summa - В итоге

In toto - В целом

Inter collegas (colloquium) - (Разговор) между коллегами

Lapsus calami - Описка (букв. ошибка пера)

Lapsus linguae - Оговорка (букв. ошибка языка)

Lapsus memoriae - Забывчивость (букв. ошибка памяти)

Lege artis - По всем правилам, мастерски (букв. по правилу искусства)

Loco citato (loc. cit.) - В упомянутом месте

Manu scriptum - Рукопись (букв. написанное рукой)

Modus vivendi - Образ жизни

Mutatis mutandis - Внеся необходимые изменения

Natura rerum - Природа вещей

Ne quid nimis! - Ничего лишнего!

Nihil supra - Ничего сверх

Non licet - Недопустимо, непозволительно

Nota bene! (NB!) - Обрати внимание (букв. заметь хорошо)

Opere citato (op. cit.) - В названном сочинении

Pars pro toto - Часть вместо целого

Per fas et nefas - Правдами и неправдами

Perpetuum mobile - Вечный двигатель

Persona grata - Лицо, пользующееся особым расположением; аккредитованный дипломатический представитель

Persona non grata - Нежелательная личность; дипломатический представитель, нежелательный для государства

Pia desideria - Благие пожелания

Post factum - Задним числом (букв. после сделанного)

Post scriptum (P.S.) - Приписка (букв. после написанного)

Primus inter pares - Первый среди равных

Pro domo suo - В своих интересах (букв. за свой дом)

Pro et contra - За и против

Pro forma - Для вида, ради формы

Propria manu - Собственноручно, собственной рукой

Sancta sanctorum - Святая святых

Sensu largo - В широком смысле

Sensu stricto - В узком смысле

Sine causa - Без причины

Sine dubio - Без сомнения

Sine ira et studio - Непредвзято, без гнева и пристрастия

Sine mora - Без промедления

Sine spe - Без надежды

Sui generic - Своего рода

Status quo - Существующее положение

Status quo ante - Прежнее состояние

Tabula rasa - Нечто нетронутое (букв. чистая доска)

Terra incognita - Неизвестная область знаний (букв. неизвестная земля)

Ultima ratio - Последний довод

Vademecum (Vade mecum) - Справочник, путеводитель

Veto - Запрет (букв. запрещаю)

Volens nolens - Волей-неволей

Автор: Штунь А.И.

<< Назад: Профессиональные медицинские выражения на латинском языке

>> Вперед: Упражнения для самоподготовки

Рекомендуем интересные статьи раздела Конспекты лекций, шпаргалки:

▪ Антропология. Шпаргалка

▪ Психология. Конспект лекций

▪ Введение в педагогическую деятельность. Шпаргалка

Смотрите другие статьи раздела Конспекты лекций, шпаргалки.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Биокаталитический способ получения хиральных оксазолидинонов 14.10.2026

Химия все чаще обращается к биологическим молекулам, чтобы сделать синтез сложных веществ более точным и эффективным. Особенно важны такие технологии при создании соединений, у которых одинаковый химический состав может сопровождаться разным пространственным расположением атомов и, следовательно, различными свойствами. Исследователи из Калифорнийского технологического института и Университета Питтсбурга предложили новый биокаталитический подход, позволяющий получать хиральные оксазолидиноны непосредственно из простых неактивированных алкенов. В основе предложенного метода лежит последовательность из двух реакций - азиридинирования и последующего расширения цикла. Этот каскад запускается с помощью гемопротеина, который выполняет функцию катализатора и позволяет направлять химическое превращение в нужную сторону. В результате из относительно простого исходного соединения формируется более сложная циклическая структура с заданной пространственной конфигурацией. Особенно существенным ...>>

Клавиатура Gboard kurukuru version с вращающимися лентами 14.10.2026

Обычная клавиатура предполагает, что движется человек: пальцы перемещаются от одной неподвижной клавиши к другой, а расположение символов остается неизменным. Google Japan решила перевернуть этот привычный принцип и проверить, что произойдет, если заставить двигаться сам интерфейс. Так появился экспериментальный проект Gboard, в котором клавиши постоянно перемещаются и сами оказываются в зоне нажатия. Необычная конструкция получила название Gboard "Курукуру-версия" (Gboard kurukuru version). Проект стал очередным ежегодным экспериментом японского подразделения Google, посвященным альтернативным способам взаимодействия человека с текстом. На этот раз идея не ограничилась компьютерной концепцией: специалисты создали полноценный физический прототип, способный работать в реальных условиях, а материалы для его самостоятельного изготовления сделали доступными для всех желающих. Основу устройства образуют четыре замкнутые подвижные ленты, вращающиеся вокруг конструкции. На каждой из них ...>>

Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль 13.10.2026

Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут. Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту. После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>

Случайная новость из Архива В помощь дальтоникам 08.07.2000 По сообщениям Deutsche Welle, американский географ С. Брюэр из Пенсильванского университета разработал специальную цветовую шкалу для дальтоников, на основе которой компьютер может перекрашивать карты, заменяя одни цвета другими в соответствии с индивидуальными особенностями цветовосприятия пользователя. Новинка должна помочь людям, страдающим нарушениями цветовосприятия и испытывающим трудности при чтении географических карт и атласов.

Другие интересные новости:

▪ ИС драйвер для автомобильных систем электронного управления дроссельной заслонкой

▪ Тишина после снегопада

▪ Кондиционер из стеклотары

▪ Тюлень на связи

▪ Самая большая и самая маленькая змея

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Бытовая электроника. Подборка статей

▪ статья А был ли мальчик? Крылатое выражение

▪ статья Какой президент обещал никогда не извиняться за свою страну, несмотря ни на какие факты? Подробный ответ

▪ статья Архитектор. Должностная инструкция

▪ статья Солнце - повар. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

▪ статья Период и частота колебаний. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

Оставьте свой комментарий к этой статье:

www.diagram.com.ua
2000-2026