Лекция № 20. Стандартные латинские выражения, встречающиеся в научной, политической и художественной литературе

Ab origine - С возникновения, с начала

Ad absurdum - (Приведение) к нелепому выводу

Ad hoc - Для данного случая

Ad hominem - Применительно к человеку

Ad infinitum - До бесконечности

Ad maximum - До высшей степени

Ad oculos - Наглядно (букв. перед глазами)

Ad patres - К праотцам

Ad rem - По существу дела

Aequo animo - Спокойно, равнодушно

Alma mater - Мать-кормилица (образное название высшей школы ее выпускниками)

Alter ego - Второе "я"

Anni currentis (a.c.) - Сего (текущего) года

Anno Domini (A.D.) - В лето господне, в таком-то году

Ante Christum natum; - От Рождества Христова

Аnte Christum (A.Ch.) - До Рождества Христова

A posteriori - На основании опыта

A priori - До опыта, умозрительно

Aurea mediocritas - Золотая середина

Casus belli - Повод к объявлению войны

Ceteris paribus - При прочих равных условиях

Circulus vitiosus - Порочный круг (приведение в качестве доказательства того, что нужно доказать)

Conditio sine qua non - Обязательное условие

Consensus omnium - Общее согласие

Contra spem - Вопреки ожиданию

Cum grano salis - С крупицей соли, остроумно

Curriculum vitae - Жизненный путь

De facto - На деле, фактически

De jure - Юридически

Donum auctoris - Дар автора

Dura necessitas - Суровая необходимость

Eo ipso - Тем самым, вследствие этого

Et cetera (etc.) - И так далее

Ex libris - Из книг (такого-то)

Ex necessitate - По необходимости

Ex officio - По обязанности, в силу служебного долга

Ex promptu - Без предварительной подготовки, экспромтом

Exempli gratia (e.g.) - Например

Fac simile - Точное воспроизведение (букв. сделай подобное)

Homo sapiens - Человек как разумное существо

Honoris causa - За заслуги

Id est (i. e.) - То есть

In brevi - Вкратце

In corpore - В полном составе, в целом

In extremis - В крайнем случае

In medias res - В самую суть

In optima forma - В наилучшем виде

In situ - В месте нахождения

In statu nascendi - В состоянии зарождения, в момент образования

In statu praesenti - В настоящем состоянии

In statu quo ante - В прежнем положении

In summa - В итоге

In toto - В целом

Inter collegas (colloquium) - (Разговор) между коллегами

Lapsus calami - Описка (букв. ошибка пера)

Lapsus linguae - Оговорка (букв. ошибка языка)

Lapsus memoriae - Забывчивость (букв. ошибка памяти)

Lege artis - По всем правилам, мастерски (букв. по правилу искусства)

Loco citato (loc. cit.) - В упомянутом месте

Manu scriptum - Рукопись (букв. написанное рукой)

Modus vivendi - Образ жизни

Mutatis mutandis - Внеся необходимые изменения

Natura rerum - Природа вещей

Ne quid nimis! - Ничего лишнего!

Nihil supra - Ничего сверх

Non licet - Недопустимо, непозволительно

Nota bene! (NB!) - Обрати внимание (букв. заметь хорошо)

Opere citato (op. cit.) - В названном сочинении

Pars pro toto - Часть вместо целого

Per fas et nefas - Правдами и неправдами

Perpetuum mobile - Вечный двигатель

Persona grata - Лицо, пользующееся особым расположением; аккредитованный дипломатический представитель

Persona non grata - Нежелательная личность; дипломатический представитель, нежелательный для государства

Pia desideria - Благие пожелания

Post factum - Задним числом (букв. после сделанного)

Post scriptum (P.S.) - Приписка (букв. после написанного)

Primus inter pares - Первый среди равных

Pro domo suo - В своих интересах (букв. за свой дом)

Pro et contra - За и против

Pro forma - Для вида, ради формы

Propria manu - Собственноручно, собственной рукой

Sancta sanctorum - Святая святых

Sensu largo - В широком смысле

Sensu stricto - В узком смысле

Sine causa - Без причины

Sine dubio - Без сомнения

Sine ira et studio - Непредвзято, без гнева и пристрастия

Sine mora - Без промедления

Sine spe - Без надежды

Sui generic - Своего рода

Status quo - Существующее положение

Status quo ante - Прежнее состояние

Tabula rasa - Нечто нетронутое (букв. чистая доска)

Terra incognita - Неизвестная область знаний (букв. неизвестная земля)

Ultima ratio - Последний довод

Vademecum (Vade mecum) - Справочник, путеводитель

Veto - Запрет (букв. запрещаю)

Volens nolens - Волей-неволей

Автор: Штунь А.И.

<< Назад: Профессиональные медицинские выражения на латинском языке

>> Вперед: Упражнения для самоподготовки

Рекомендуем интересные статьи раздела Конспекты лекций, шпаргалки:

▪ Банковский аудит. Шпаргалка

▪ Оперативная хирургия. Конспект лекций

▪ Жилищное право. Шпаргалка

Смотрите другие статьи раздела Конспекты лекций, шпаргалки.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Лабораторная модель прогнозирования землетрясений 30.11.2025

Предсказание землетрясений остается одной из самых сложных задач геофизики. Несмотря на развитие сейсмологии, ученые все еще не могут точно определить момент начала разрушительного движения разломов. Недавние эксперименты американских исследователей открывают новые горизонты: впервые удалось наблюдать микроскопические изменения в контактной зоне разломов, которые предшествуют землетрясению. Группа под руководством Сильвена Барбота обнаружила, что "реальная площадь контакта" - участки, где поверхности разлома действительно соприкасаются - изменяется за миллисекунды до высвобождения накопленной энергии. "Мы открыли окно в сердце механики землетрясений", - отмечает Барбот. Эти изменения позволяют фиксировать этапы зарождения сейсмического события еще до появления традиционных сейсмических волн. Для наблюдений ученые использовали прозрачные акриловые материалы, через которые можно было отслеживать световые изменения в зоне контакта. В ходе искусственного моделирования примерно 30% ко ...>>

Музыка как естественный анальгетик 30.11.2025

Ученые все активнее исследуют немедикаментозные способы облегчения боли. Одним из перспективных направлений становится использование музыки, которая способна воздействовать на эмоциональное состояние и когнитивное восприятие боли. Новое исследование международной группы специалистов демонстрирует, что даже кратковременное прослушивание любимых композиций может значительно снижать болевые ощущения у пациентов с острой болью в спине. В эксперименте участвовали пациенты, обратившиеся за помощью в отделение неотложной помощи с выраженной болью в спине. Им предлагалось на протяжении десяти минут слушать свои любимые музыкальные треки. Уже после этой короткой сессии врачи фиксировали заметное уменьшение интенсивности боли как в состоянии покоя, так и при движениях. Авторы исследования подчеркивают, что музыка не устраняет саму причину боли. Тем не менее, она воздействует на эмоциональный фон пациента, снижает уровень тревожности и отвлекает внимание, что в сумме приводит к субъективном ...>>

Алкоголь может привести к слобоумию 29.11.2025

Проблема влияния алкоголя на стареющий мозг давно вызывает интерес как у врачей, так и у исследователей когнитивного старения. В последние годы стало очевидно, что границы "безопасного" употребления спиртного размываются, и новое крупное исследование, проведенное международной группой ученых, вновь указывает на это. Работы Оксфордского университета, выполненные совместно с исследователями из Йельского и Кембриджского университетов, показывают: даже небольшие дозы алкоголя способны ускорять когнитивный спад. Команда проанализировала данные более чем 500 тысяч участников из британского биобанка и американской Программы миллионов ветеранов. Дополнительно был выполнен метаанализ сорока пяти исследований, в общей сложности включавших сведения о 2,4 миллиона человек. Такой масштаб позволил оценить не только прямую связь между употреблением спиртного и развитием деменции, но и влияние генетической предрасположенности. Один из наиболее тревожных результатов касается людей с повышенным ге ...>>

Случайная новость из Архива Создан прибор для имитации запахов в компьютерных играх 30.10.2022 Ученые Стокгольмского университета разработали прорывную технологию для компьютерных симуляторов и игр. Устройство позволяет чувствовать запахи предметов или продуктов, которые находятся в симуляторе или игре. Машина запаха - так называемый ольфактометр - позволяет ощущать запахи в виртуальной реальности. Новое устройство, которое можно печатать на 3D-принтерах, разработано Стокгольмским университетом. Это означает, что ароматическую машину можно использовать даже для обучения дегустаторов вин или парфюмеров. А для тех, кто, например, потерял обоняние после COVID-19 или по другим причинам, новая технология позволит восстановить обоняние с помощью игрового обучения. Ведь многие прекращают. рекомендована врачами тренировка, потому что она становится слишком скучной", - пояснил Йонас Олофссон, профессор психологии, руководитель исследовательского проекта. Создатели уверены, что новый гаджет прокладывает путь для новых игр.

Другие интересные новости:

▪ Снижение выбросов металлургических предприятий

▪ Бананы контейнерами

▪ Подводный квантовый коммуникационный канал

▪ Исходный код Windows стал доступнее

▪ Биохимия для автомобильного топлива

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Гражданская радиосвязь. Подборка статей

▪ статья Влияние окружающей среды на здоровье человека. Основы безопасной жизнедеятельности

▪ статья Что такое парниковый эффект? Подробный ответ

▪ статья Обслуживание кислородных баллонов. Типовая инструкция по охране труда

▪ статья Канцелярские чернила. Простые рецепты и советы

▪ статья Импульсные преобразователи напряжения. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

Оставьте свой комментарий к этой статье:

www.diagram.com.ua
2000-2025