Случайный фразеологизм:

Жизнь в розовом свете.

Значение:

Самообольщаться, строить иллюзии, не замечать проблем, трудностей.

Происхождение:

С французского: La vie en rose. Название песни (1946), музыку к которой написал Луиджи (Луи Джильельми), слова - исполнительница этой песни, известная французская певица Эдит Пиаф (1915-1963). Отсюда устойчивое словосочетание "видеть жизнь в розовом свете".

Случайный фразеологизм:

Здесь Родос, здесь прыгай!

Значение:

Высказывание предлагает собеседнику, хвастающемуся своими успехами, которых никто не видел, доказать свой талант тут же, на месте.

Происхождение:

С латинского: HicRodos, hie salta! В эзоповской басне "Хвастливый пятиборец" путешественник по возвращении домой начинает хвастать своими успехами, особенно выделяя далекий прыжок, якобы совершенный им на Родосе, и указывает на свидетелей, которые могли бы подтвердить его слова. Скептический слушатель замечает: "Если все, что ты сказал - правда, то свидетели не нужны. Здесь Родос, здесь и прыгай".

Случайный фразеологизм:

ЧП районного масштаба.

Значение:

Крупное событие местного значения (ирон.).

Происхождение:

Название повести (1985) писателя Юрия Полякова.

Случайный фразеологизм:

Хрестоматийный глянец.

Значение:

Приглаженный, "отлакированный", "отредактированный", официальный облик кого-либо, без его человеческих слабостей, особенностей (ирон.).

Происхождение:

Из стихотворения "Юбилейное" (1924) Владимира Владимировича Маяковского (1893-1930), написанного к 125-летию со дня рождения А. С. Пушкина. Обращение поэта к А. С. Пушкину: "Я люблю вас, но живого, а не мумию, // Навели хрестоматийный глянец. // Вы, по-моему, при жизни - думаю - тоже бушевали. // Африканец!"

Случайный фразеологизм:

Видит око, да зуб неймет.

Значение:

О том, что находится совсем рядом, кажется достижимым, но в действительности совершенно недоступно. .

Происхождение:

Из басни "Лисица и виноград" (1808) И. А. Крылова (1769-1844): "А кисти сочные, как яхонты, горят, // Лишь то беда, висят они высоко: // Отколь и как она к ним не зайдет, // Хоть видит око, Да зуб неймет". Вскоре после публикации басни эта строка стала считаться народной пословицей: в качестве таковой упоминается в сборнике И. Снегирева "Русские народные пословицы" (М., 1848). Зелен виноград.