1942 ãîäó Âëàäèìèð Íàáîêîâ íàïèñàë ñòèõîòâîðåíèå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå, à Èãîðü Ïåòðàêîâ ñäåëàë ïîäñòðî÷íûé ïåðåâîä ýòîãî ñòèõîòâîðåíèÿ: "È åñëè òåìíîòà ìîãëà áû çàçâó÷àòü, îíà äîëæíà çâó÷àòü ïîäîáíî ýòîìó ãèãàíòó, ðàçáóæåííîìó, è ïûòàþùåìóñÿ íå ïëàêàòü, è íåìåäëåííî ïëà÷óùåìó. Îí ñäåëàåò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû îòðåãóëèðîâàòü ñâîþ òåìíóþ ñóùíîñòü. È îí çàäûõàåòñÿ, è îí çàäûõàåòñÿ, è îí ñêðåáåò, è îí õðèïèò". Î ÷åì ïèñàë Âëàäèìèð Íàáîêîâ?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Õîëîäèëüíèê.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì, ñíÿòûé â 2013 ãîäó, ïîâåñòâóåò î æèçíè õóäîæíèêîâ íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Àíãëèéñêîå íàçâàíèå ýòîãî ôèëüìà îòëè÷àåòñÿ îò àíãëèéñêîãî íàçâàíèÿ äðåâíåãî ïðîèçâåäåíèÿ îòñóòñòâèåì ïðåäëîãà, â òî âðåìÿ êàê ðóññêèé äîñëîâíûé ïåðåâîä è ïðîèçâåäåíèÿ, è ôèëüìà çâó÷àò îäèíàêîâî. Íàçîâèòå ýòîò ôèëüì ïî-ðóññêè èëè ïî-àíãëèéñêè.
Êàêóþ ïîýìó åå àâòîð íà÷àë ïèñàòü íà ñòàíöèè Æåëåçíîäîðîæíàÿ, à çàêîí÷èë íà ñòàíöèè Ëîáíÿ?
Ïèñàòåëü Ãþíòåð Ãðàññ îòìå÷àåò, ÷òî åãî ðåëèãèîçíîñòè õâàòàåò ðîâíî íàñòîëüêî, ÷òîáû ðåãóëÿðíî èñïîâåäîâàòüñÿ ÅÉ. Íàçîâèòå ÅÅ äâóìÿ ñëîâàìè.
 çàïèñÿõ Ïëóòàðõà ñêàçàíî, ÷òî ôèâàíñêèé ãåíåðàë Ýïàìèíîíä íàçûâàë ðåãèîí Áåîòèè äîñëîâíî "ìåñòîì ìåæäó ñöåíîé è çðèòåëÿìè", ãäå îáû÷íî òàíöåâàë õîðîâîé àíñàìáëü. Êàêîé òåðìèí îáðàçîâàëñÿ èç ýòîãî îïðåäåëåíèÿ?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå è ñòàðåíèå
26.04.2026
Íàóêà âñå ÷àùå ðàññìàòðèâàåò ñòàðåíèå íå òîëüêî êàê áèîëîãè÷åñêèé ïðîöåññ, íî è êàê ÿâëåíèå, òåñíî ñâÿçàííîå ñ ïñèõîëîãè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì ÷åëîâåêà. Ýìîöèîíàëüíîå áëàãîïîëó÷èå, óðîâåíü ñòðåññà è îùóùåíèå ñîöèàëüíîé âêëþ÷åííîñòè ìîãóò íàïðÿìóþ âëèÿòü íà òî, êàê áûñòðî èçíàøèâàåòñÿ îðãàíèçì íà êëåòî÷íîì óðîâíå.
Êèòàéñêèå èññëåäîâàòåëè ïðîâåëè ìàñøòàáíûé àíàëèç äàííûõ ëþäåé ñòàðøå 45 ëåò è îáíàðóæèëè âàæíóþ çàêîíîìåðíîñòü: òàêèå ôàêòîðû, êàê îäèíî÷åñòâî è ñóáúåêòèâíîå îùóùåíèå íåñ÷àñòüÿ, ñâÿçàíû ñ óñêîðåíèåì áèîëîãè÷åñêîãî ñòàðåíèÿ ïðèìåðíî íà 1,65 ãîäà. Èíûìè ñëîâàìè, âíóòðåííåå ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå ìîæåò "äîáàâëÿòü" îðãàíèçìó ëèøíèé âîçðàñò äàæå ïðè îäèíàêîâîì ïàñïîðòíîì âîçðàñòå.
×òîáû ïîëó÷èòü áîëåå òî÷íóþ îöåíêó áèîëîãè÷åñêîãî ñòàðåíèÿ, ó÷åíûå èñïîëüçîâàëè êîìïëåêñíûé ïîäõîä.  èõ àíàëèç âîøëè 16 áèîìàðêåðîâ êðîâè, ñåìü áèîìåòðè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ, à òàêæå äàííûå, ñâÿçàííûå ñ áèîëîãè÷åñêèì ïîëîì ó÷àñòíèêîâ. Òàêîé íàáîð ïîçâîëèë ñôîðìèðîâàòü áîëåå ìíîãîñëîéíóþ êàðòèíó ñîñòîÿíèÿ ...>>
BMW i7 2027
26.04.2026
Êîìïàíèÿ BMW ïðåäñòàâèëà îáíîâëåííûé ôëàãìàíñêèé ñåäàí BMW i7 ìîäåëüíîãî ãîäà 2027, êîòîðûé ñòàë çàìåòíûì øàãîì â ýâîëþöèè ëèíåéêè.
Âíåøíîñòü àâòîìîáèëÿ ñîõðàíèëà óçíàâàåìûå ÷åðòû áðåíäà, îäíàêî áûëà ïåðåîñìûñëåíà â ñòèëèñòèêå Neue Klasse. Ôèðìåííàÿ ðåøåòêà ðàäèàòîðà ñòàëà øèðå è íèæå, ïîëó÷èâ ñâåòîäèîäíóþ ïîäñâåòêó, à ïåðåäíÿÿ îïòèêà ðàçäåëèëàñü íà äâà óðîâíÿ: îñíîâíûå ôàðû ñìåùåíû âíèç, à òîíêèå äíåâíûå õîäîâûå îãíè ðàñïîëîæåíû âûøå. Çàäíÿÿ ÷àñòü ïîëó÷èëà óäëèíåííûå ôîíàðè è îáíîâëåííûé ìàòîâûé ëîãîòèï, ïîä÷åðêèâàþùèé ñîâðåìåííûé õàðàêòåð ìîäåëè.
Èíòåðüåð BMW i7 2027 ãîäà âî ìíîãîì ñòðîèòñÿ âîêðóã íîâîé ñèñòåìû Panoramic iDrive. Îíà âûâîäèò èíôîðìàöèþ íà âñþ íèæíþþ ÷àñòü ëîáîâîãî ñòåêëà, ñîçäàâàÿ ðàñøèðåííîå ïîëå âèçóàëèçàöèè äàííûõ äëÿ âîäèòåëÿ. Öåíòðàëüíóþ ðîëü ïî-ïðåæíåìó èãðàåò 17,9-äþéìîâûé äèñïëåé, à ïåðåäíèé ïàññàæèð âïåðâûå ïîëó÷àåò ñîáñòâåííûé ýêðàí äèàãîíàëüþ 14,6 äþéìà, êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè çàòåìíÿåòñÿ ïðè îòâëå÷åíèè âîäèòåëÿ.
Çàäíÿÿ ÷àñòü ñàëîíà îñòàåòñÿ îðèåíòè ...>>
Íîâèçíà êîðìà âëèÿåò íà êîøà÷èé àïïåòèò
25.04.2026
Ïèùåâîå ïîâåäåíèå æèâîòíûõ ÷àñòî êàæåòñÿ ïðîñòûì, íî íà äåëå îíî çàâèñèò îò ìíîæåñòâà òîíêèõ ñåíñîðíûõ è êîãíèòèâíûõ ìåõàíèçìîâ. Îñîáåííî ýòî çàìåòíî ó êîøåê, ÷üè ïðåäïî÷òåíèÿ â åäå ìîãóò ìåíÿòüñÿ íå òîëüêî èç-çà íàñûùåíèÿ, íî è èç-çà âîñïðèÿòèÿ âêóñà è çàïàõà. Íîâîå èññëåäîâàíèå ÿïîíñêèõ ó÷åíûõ ïîçâîëèëî òî÷íåå ïîíÿòü, ïî÷åìó ïèòîìöû íåðåäêî îñòàâëÿþò êîðì â ìèñêå.
 ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèÿõ èññëåäîâàòåëè èç ßïîíèè íàáëþäàëè çà äâåíàäöàòüþ êîøêàìè, ÷òîáû èçó÷èòü, êàê ìåíÿåòñÿ èõ àïïåòèò ïðè ïîâòîðÿþùåìñÿ ïèòàíèè. Æèâîòíûì ïîî÷åðåäíî ïðåäëàãàëè øåñòü âèäîâ ïðîìûøëåííîãî ñóõîãî êîðìà, îáîçíà÷åííûõ îò A äî F, ÷òî ïîçâîëèëî ñðàâíèòü èõ ïðåäïî÷òåíèÿ è îöåíèòü ñòàáèëüíîñòü ïîòðåáëåíèÿ.
 õîäå ýêñïåðèìåíòîâ âûÿñíèëîñü, ÷òî êîðì F îêàçàëñÿ íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíûì äëÿ êîøåê è çàìåòíî îïåðåæàë îñòàëüíûå âàðèàíòû ïî óðîâíþ ïîòðåáëåíèÿ. Îäíàêî äàæå îí íå ñîõðàíÿë ñâîþ "ïðèâëåêàòåëüíîñòü" ïðè ìíîãîêðàòíîì ïîâòîðåíèè: êîãäà îäèí è òîò æå êîðì ïðåäëàãàëè øåñòü ðàç ïîäðÿä â òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ, æè ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Êîôå ñ ìîëîêîì äåéñòâóåò êàê ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå ñðåäñòâî
31.01.2023
Êîôå ñ ìîëîêîì îêàçûâàåò ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå äåéñòâèå íà îðãàíèçì, îáíàðóæèëè ó÷åíûå èç Êîïåíãàãåíñêîãî óíèâåðñèòåòà.
Âñÿêèé ðàç, êîãäà áàêòåðèè, âèðóñû è äðóãèå ÷óæåðîäíûå âåùåñòâà ïîïàäàþò â îðãàíèçì, èììóííàÿ ñèñòåìà ðåàãèðóåò, èñïîëüçóÿ ëåéêîöèòû è ðàçëè÷íûå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà äëÿ çàùèòû, - ýòî è âûçûâàåò âîñïàëåíèå. Êðîìå òîãî, ïðè÷èíîé âîñïàëåíèÿ ìîæåò ñòàòü îêèñëèòåëüíûé ñòðåññ - ïîâðåæäåíèÿ êëåòîê â ðåçóëüòàòå îêèñëåíèÿ êèñëîðîäîì. Èçâåñòíî, ÷òî ïîëèôåíîëû ïîëåçíû äëÿ ÷åëîâåêà, òàê êàê ïîìîãàþò óìåíüøèòü îêèñëèòåëüíûé ñòðåññ.
"Êîãäà ïîëèôåíîë ðåàãèðóåò ñ àìèíîêèñëîòîé, åãî èíãèáèðóþùåå äåéñòâèå íà âîñïàëåíèå â èììóííûõ êëåòêàõ óñèëèâàåòñÿ. Ìû ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò ñ èììóííûìè êëåòêàìè, îáðàáîòàííûìè êîìáèíàöèåé ïîëèôåíîëîâ è àìèíîêèñëîò. Êàê îêàçàëîñü, îíè â äâà ðàçà ýôôåêòèâíåå áîðþòñÿ ñ âîñïàëåíèåì, ÷åì êëåòêè, ê êîòîðûì äîáàâëÿëèñü òîëüêî ïîëèôåíîëû", - îòìåòèëè èññëåäîâàòåëè.
Êîôåéíûå çåðíà ñîäåðæàò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîëèôåíîëîâ, à ìîëîêî áîãàòî áåëêàìè. Ïîýòîìó ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íàïèòêè ñ ñîäåðæàíèåì ýòèõ êîìïîíåíòîâ áëàãîïðèÿòíî ñêàçûâàþòñÿ íà èììóíèòåòå.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Íàâèãàöèÿ âíóòðè ïîìåùåíèé
Êîðè÷íåâûå êðàáû ñòðàäàþò îò ìîðñêèõ êàáåëåé
Àëëåðãèÿ íà ñïîðò
Ñîçäàí ðàñòèòåëüíûé ìåä
Ðàñòÿãèâàíèå àëìàçà
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Òåëåôîíèÿ. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Â ïðîñàê ïîïàñòü. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Êàê áûñòðî åçäÿò ïîåçäà? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ðåêîðäû ïîãîäû. Íåáî. Ñîâåòû òóðèñòó
▪ ñòàòüÿ Íàäïèñè-ýòèêåòêè íà ñòåêëå. Ïðîñòûå ðåöåïòû è ñîâåòû
▪ ñòàòüÿ Çàðÿäêà ïàëü÷èêîâûõ àêêóìóëÿòîðîâ 450 ìèëëèàìïåð. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026