îäíîì ðîìàíå äåéñòâóåò êîðïîðàöèÿ ïîä íàçâàíèåì "Circle". Äîãàäàâøèñü, êàê ïåðåâåëè íàçâàíèå ýòîé êîðïîðàöèè íà ðóññêèé ÿçûê, îòâåòüòå, êàêèìè ñëîâàìè â ðóññêîì ïåðåâîäå áûëè íàçâàíû âíóòðåííèé è âíåøíèé êðóãè îáùåíèÿ ñîòðóäíèêîâ ýòîé êîðïîðàöèè.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Òðîïîñôåðà, Ñòðàòîñôåðà. Êîììåíòàðèé: Íà ðóññêèé ÿçûê è íàçâàíèå êîðïîðàöèè, è íàçâàíèå ñàìîé êíèãè Äýéâà Ýããåðñà ïåðåâåëè ñëîâîì "Ñôåðà". ×òî èíòåðåñíî, åñëè íà ÿçûêå îðèãèíàëà êðóãè îáùåíèÿ ñîòðóäíèêîâ êîðïîðàöèè íàçûâàþòñÿ ïðîñòî "InnerCircle" è "OuterCircle", òî ïðè ïåðåâîäå íà ðóññêèé áûëà èñïîëüçîâàíà èãðà ñëîâ - ñîòðóäíèêè "Ñôåðû" îáùàþòñÿ â "Òðîïîñôåðå" è "Ñòðàòîñôåðå". "Êðóãè îáùåíèÿ" - äîïîëíèòåëüíûé íàìåê íà ñôåðó.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Èñêóññòâîâåäû ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ïîëîòíî Ïèòåðà Áðåéãåëÿ-Ñòàðøåãî "Îõîòíèêè íà ñíåãó" âõîäèëî â öèêë, êîòîðûé íàçûâàëñÿ òàê æå, êàê è èçâåñòíîå ïðîèçâåäåíèå íà÷àëà âîñåìíàäöàòîãî âåêà. Íàçîâèòå ýòî ïðîèçâåäåíèå.
Ïî ìíåíèþ Èîàííà Áîãîñëîâà, ïåðåä ñàìûì êîíöîì ñâåòà ëþäè ñîáåðóòñÿ â íåêîåì ìåñòå íà âåëèêóþ áèòâó. Ñî âðåìåíåì ñòàëî ïðèíÿòî íàçûâàòü ýòó áèòâó ïî íàçâàíèþ ýòîãî ìåñòà. Íî íåîäíîêðàòíûé ïåðåâîä íåñêîëüêî èñêàçèë èñòèííîå çâó÷àíèå ýòîãî íàçâàíèÿ. Ñåãîäíÿ â ýòîé ìåñòíîñòè íàõîäèòñÿ ïîñåëåíèå ñ òåì æå íàçâàíèåì, íî óæå áåç èñêàæåíèé. Êàê îíî íàçûâàåòñÿ?
Øîí Ýëëèñ ïîëòîðà ãîäà ïðîâåë â ëåñó, ñïàë íà çåìëå è ïèòàëñÿ ñûðûì ìÿñîì. Áîðèñ Æóêîâ îòìå÷àåò, ÷òî Ýëëèñ ÄÅËÀË ÏÅÐÂÎÅ è â èòîãå íàó÷èëñÿ ÄÅËÀÒÜ ÂÒÎÐÎÅ. ×òî ìû çàìåíèëè ñëîâàìè "ÄÅËÀÒÜ ÂÒÎÐÎÅ"?
Âýë Ëüþèñ ïèøåò, ÷òî âïåðâûå ßÊÎÐß ïîÿâèëèñü åùå â äðåâíåì Åãèïòå, ïðè÷åì îñîáî öåííûìè áûëè ßÊÎÐß ñ óâåëè÷åííûì êîëè÷åñòâîì ïàëüöåâ. Êàêèå äâà ñëîâà, íà÷èíàþùèåñÿ íà îäíó áóêâó, ìû çàìåíèëè íà "ßÊÎÐß"?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Õîðîøî óïðàâëÿåìûå ëóãà ìîãóò êîìïåíñèðîâàòü âûáðîñû îò ñêîòà
15.02.2026
Æèâîòíîâîäñòâî, îñîáåííî ðàçâåäåíèå êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ÷àñòî îáâèíÿþò â çíà÷èòåëüíîì âêëàäå â ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå èç-çà ìîùíîãî ïàðíèêîâîãî ãàçà - ìåòàíà, êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ ïðè ïèùåâàðåíèè ó æâà÷íûõ æèâîòíûõ. Ýòî âûçûâàåò îñòðûå ïîëèòè÷åñêèå ñïîðû è ïðèçûâû ê ñîêðàùåíèþ ïîòðåáëåíèÿ ìÿñà. Îäíàêî ó÷åíûå íàïîìèíàþò, ÷òî ïîëíàÿ êàðòèíà êëèìàòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ îòðàñëè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî âûáðîñàìè îò æèâîòíûõ: îãðîìíóþ ðîëü èãðàåò îêðóæàþùàÿ ýêîñèñòåìà - ïàñòáèùà, ïî÷âà è ðàñòèòåëüíîñòü, êîòîðûå ñïîñîáíû àêòèâíî ïîãëîùàòü óãëåêèñëûé ãàç èç àòìîñôåðû.
Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè-Ëèíêîëüíà ðåøèëè ãëóáæå èçó÷èòü ýòîò áàëàíñ. Ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Ãàëåíà Ýðèêñîíà ñîñðåäîòî÷èëàñü íà òîì, êàê ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííûå ïàñòáèùà íàêàïëèâàþò óãëåðîä â ðàñòåíèÿõ è ãðóíòå áëàãîäàðÿ åñòåñòâåííûì ïðîöåññàì, ñòèìóëèðóåìûì âûïàñîì ñêîòà. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ïðè äîñòàòî÷íîì óðîâíå îñàäêîâ è ãðàìîòíîì óïðàâëåíèè òàêèå ëóãà ïðåâðàùàþòñÿ â ìîùíûå ïðèðîäíûå ïîãëî ...>>
NASA òåñòèðóåò èííîâàöèîííóþ òåõíîëîãèþ êðûëà
15.02.2026
Êîììåð÷åñêàÿ àâèàöèÿ åæåãîäíî ðàñõîäóåò êîëîññàëüíûå îáúåìû êåðîñèíà, ÷òî ñêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî íà áþäæåòå àâèàêîìïàíèé, íî è íà ñîñòîÿíèè îêðóæàþùåé ñðåäû.  2024 ãîäó ãëîáàëüíûå çàòðàòû íà àâèàöèîííîå òîïëèâî äîñòèãëè 291 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, è ýòà ñóììà ïðîäîëæàåò ðàñòè. ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèìè âûçîâàìè, NASA àêòèâíî ðàáîòàåò íàä òåõíîëîãèÿìè, ñïîñîáíûìè çàìåòíî ïîâûñèòü àýðîäèíàìè÷åñêóþ ýôôåêòèâíîñòü ñàìîëåòîâ. Îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ íàïðàâëåíèé ñòàëî ñîçäàíèå ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè êðûëà, êîòîðàÿ ìàêñèìèçèðóåò åñòåñòâåííûé ëàìèíàðíûé ïîòîê âîçäóõà è ìèíèìèçèðóåò ñîïðîòèâëåíèå.
 ÿíâàðå 2026 ãîäà ñïåöèàëèñòû NASA Armstrong Flight Research Center óñïåøíî ïðîâåëè âàæíûé ýòàï íàçåìíûõ èñïûòàíèé êîíöåïöèè Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Äëÿ ýêñïåðèìåíòà ïîä ôþçåëÿæ èññëåäîâàòåëüñêîãî ñàìîëåòà F-15B çàêðåïèëè âåðòèêàëüíî îðèåíòèðîâàííóþ ìàñøòàáíóþ ìîäåëü âûñîòîé îêîëî 0,9 ì (3 ôóòà), íàïîìèíàþùóþ óçêèé êèëü. Òàêàÿ êîìïîíîâêà ïîçâîëèëà ïîäâåðãíóòü ïðîòîòèï ð ...>>
Çàáîòà î âíóêàõ î÷åíü ïîëåçíà äëÿ çäîðîâüÿ ìîçãà
14.02.2026
Îáùåíèå ìåæäó ïîêîëåíèÿìè ïðèíîñèò ðàäîñòü âñåé ñåìüå, íî ìàëî êòî çàäóìûâàåòñÿ, íàñêîëüêî àêòèâíî áàáóøêè è äåäóøêè, çàáîòÿùèåñÿ î âíóêàõ, ïîääåðæèâàþò ñâîþ óìñòâåííóþ ôîðìó. Ðåãóëÿðíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ äåòüìè ñòèìóëèðóåò ìîçã ïîæèëûõ ëþäåé, ïîìîãàÿ ñîõðàíÿòü ïàìÿòü, ñêîðîñòü ìûøëåíèÿ è îáùóþ êîãíèòèâíóþ àêòèâíîñòü.
Íîâûå íàó÷íûå äàííûå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî òàêàÿ äîáðîâîëüíàÿ ïîìîùü íå òîëüêî âàæíà äëÿ îáùåñòâà, íî è ìîæåò çàìåäëÿòü âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ â ìîçãå.
Èññëåäîâàòåëè èç Òèëáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â Íèäåðëàíäàõ ïðîâåëè àíàëèç, ÷òîáû ïîíÿòü, ïðèíîñèò ëè óõîä çà âíóêàìè ðåàëüíóþ ïîëüçó çäîðîâüþ ïîæèëûõ ëþäåé. Âåäóùèé àâòîð ðàáîòû Ôëàâèÿ ×åðå÷åñ îòìåòèëà, ÷òî ìíîãèå áàáóøêè è äåäóøêè ðåãóëÿðíî ïðèñìàòðèâàþò çà äåòüìè, è îñòàâàëñÿ îòêðûòûì âîïðîñ, íàñêîëüêî ýòî ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà èõ ñîáñòâåííîì áëàãîïîëó÷èè, îñîáåííî â ïëàíå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé.
Ó÷åíûå ïîñòàâèëè öåëü âûÿñíèòü, ñïîñîáåí ëè ðåãóëÿðíûé óõîä çà âíóêàìè çàìåäëèòü ñíèæåíèå ïàìÿòè è äðóãèõ óìñòâåííûõ ñïîñîá ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ìåëèññà äëÿ êîñìîíàâòîâ
20.01.2010
Ñîçäàâàåìàÿ èíæåíåðàìè è áèîëîãàìè Åâðîïåéñêîãî êîñìè÷åñêîãî àãåíòñòâà óñòàíîâêà "ÌÅËÈÑÑÀ" (ñîêðàùåíèå àíãëèéñêèõ ñëîâ, ïåðåâîäÿùèõñÿ êàê "ìèêðî-ýêîëîãè÷åñêàÿ àëüòåðíàòèâíàÿ ñèñòåìà æèçíåîáåñïå÷åíèÿ") ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ äàëüíèõ êîñìè÷åñêèõ ïîëåòîâ.  óñòàíîâêå ìîäåëèðóþòñÿ ïðîöåññû, ïðîèñõîäÿùèå â ïðèðîäíûõ âîäîåìàõ è îáåñïå÷èâàþùèå ðàçëîæåíèå îòõîäîâ æèçíåäåÿòåëüíîñòè äî ïðîñòûõ ñîåäèíåíèé, èäóùèõ çàòåì íà ñîçäàíèå íîâîé îðãàíèêè.
Ðåãåíåðàöèîííûå ñèñòåìû ðàáîòàëè íà êîñìè÷åñêîé ñòàíöèè "Ìèð", ðàáîòàþò íà Ìåæäóíàðîäíîé êîñìè÷åñêîé ñòàíöèè, íî îíè ñïîñîáíû ðåãåíåðèðîâàòü òîëüêî âîçäóõ è âîäó. "ÌÅËÈÑÑÀ" ïîçâîëèò êîñìîíàâòàì â äëèòåëüíîì ïîëåòå èëè íà èíîïëàíåòíîé áàçå èñïîëüçîâàòü è òâåðäûå áûòîâûå îòõîäû.
Ñîîáùåñòâî áàêòåðèé è ñèíå-çåëåíûõ âîäîðîñëåé î÷èùàåò êàøèöó, ïîëó÷åííóþ ïóòåì èçìåëü÷åíèÿ èç òâåðäûõ è æèäêèõ îòõîäîâ, ïîñëå ÷åãî ïîëó÷èâøèéñÿ ðàñòâîð ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ ïîñòóïàåò â ãèäðîïîííûé îòñåê. Òàì âûðàùèâàþòñÿ ðàñòåíèÿ, êîòîðûå ïîéäóò â ïèùó êîñìîíàâòàì: ïøåíèöà, òîìàòû, êàðòîôåëü, ñîÿ, ðèñ, øïèíàò, ñàëàò è ëóê. Âûðàáîòàííûé èìè êèñëîðîä ïîñòóïàåò â âîçäóõ.
Îòäåëüíûå óçëû ýòîé î÷èñòíîé óñòàíîâêè óæå èñïûòûâàþòñÿ íà ôðàíöóçñêîé àíòàðêòè÷åñêîé ñòàíöèè, ãäå çàïðåùåíî âûáðàñûâàòü â îêðóæàþùóþ ñðåäó ëþáûå îòõîäû.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ìèêðîñõåìû Aquantia Multi-Gig Ethernet äëÿ ñàìîóïðàâëÿåìûõ àâòîìîáèëåé
Àìàçîíêà ïåðåñûõàåò
×òåíèå â äåòñòâå ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ êîãíèòèâíûõ ñïîñîáíîñòåé
Æóðíàë ñ òåëåðåêëàìîé
Ïåðâûé ïðèåìîïåðåäàò÷èê FlexRay
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ñòàáèëèçàòîðû íàïðÿæåíèÿ. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Áóäüòå ðåàëèñòàìè, òðåáóéòå íåâîçìîæíîãî! Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Êàê âîçíèêëà àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ IBM? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ñåëåíèöåðåóñ. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ LCD-òåðìîìåòð íà ìèêðîêîíòðîëëåðå. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Îòãèáàþùèéñÿ óãîëîê. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026