1913 ãîäó Ñåðãåé Ðàõìàíèíîâ ñîçäàåò ìîíóìåíòàëüíóþ ïîýìó "Êîëîêîëà" íà ñòèõè Ýäãàðà Ïî. Ïîçäíåå, óæå îáîñíîâàâøèñü â ÑØÀ, Ðàõìàíèíîâ îáðàòèëñÿ ê Âëàäèìèðó Íàáîêîâó ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè. Ðå÷ü øëà î ïîñëåäñòâèÿõ äàâíåé âîëüíîñòè îäíîãî èç êîëëåã Íàáîêîâà. Îòâåòüòå àáñîëþòíî òî÷íî, ÷òî æå èìåííî äîëæåí áûë ñäåëàòü Íàáîêîâ.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Îáðàòíûé ïåðåâîä ïîýìû íà àíãëèéñêèé ÿçûê. Çà÷åò:  îòâåòå äîëæíî áûòü ñëîâî "ïåðåâîä" èëè îäíîêîðåííûå, à òàêæå ñëîâà "îáðàòíûé" èëè "íà àíãëèéñêèé". Êîììåíòàðèé: Ðàõìàíèíîâ ïèñàë ìóçûêó ïî ðóññêîìó ïåðåâîäó ïîýìû, ñäåëàííîìó Êîíñòàíòèíîì Áàëüìîíòîì. Ïðè ïåðåâîäå Áàëüìîíò íå âåçäå ñîáëþäàë ðàçìåð, ïîýòîìó íà ñî÷èíåííóþ Ðàõìàíèíîâûì ìóçûêó äëÿ ïîýìû ïðîñòî íå ëîæèëñÿ îðèãèíàëüíûé òåêñò! Íàáîêîâ â ñâîåì îáðàòíîì ïåðåâîäå ñîõðàíèë ðèòìèêó Áàëüìîíòà. Áàëüìîíòà ìîæíî íàçâàòü êîëëåãîé Íàáîêîâà: Íàáîêîâ áûë íå òîëüêî ïèñàòåëåì, íî è ïîýòîì è ïåðåâîä÷èêîì.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Äî Êîëóìáà â Àìåðèêå ïîáûâàëè âèêèíãè, ïîòîìó àâòîð âîïðîñà âìåñòî òåðìèíà, ïðåäëîæåííîãî Ïüåòðî Ìàðòèðå ä'Àíãüåðà, èñïîëüçîâàë ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ.  Åâðîïå â ËÀÑ-ÂÅÃÀÑÅ âïåðâûå ìîæíî áûëî óâèäåòü ñëîâî "×èíçàíî". Êàêèå äâà ñëîâà ìû çàìåíèëè íà ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ?
ÅÅ íàçâàíèå ïðîèñõîäèò îò ôðàíöóçñêîãî ñëîâà ñî çíà÷åíèåì "îäåâàòü íàìîðäíèê". Ìàòåðèàëà íà ÅÅ èçãîòîâëåíèå èäåò ðîâíî 52 ñàíòèìåòðà. Ïî ëåãåíäå, èçíà÷àëüíî ìàòåðèàë äëÿ íåãî ïðåäîñòàâèëà çíàìåíèòàÿ ôðàíöóæåíêà, äîáûâ åãî èç ñâîåãî êîðñàæà. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîáåäèòåëü òóðà ñìîæåò óâèäåòü ÅÅ, ïðàâäà íå ñðàçó. Íàçîâèòå ÅÅ.
Ïî ìíåíèþ èñòîðèêà Âèëüÿìà Ïîõëåáêèíà, ïåðâûå òàêèì îáðàçîì ñòàðàëèñü ïîä÷åðêíóòü ñâîþ èñêëþ÷èòåëüíîñòü, ìîùü, ñèëó è äàæå ãîòîâíîñòü èäòè íàïðîëîì, à âòîðûå, íàïðîòèâ, - ñêðîìíîñòü, ïðîñòîòó, áëèçîñòü ê íàðîäó. íî â òî æå âðåìÿ íàìåêàëè, ÷òî èõ óñòàìè ãîâîðèò ñàì Áîã. Îòâåòüòå, êòî ýòè ïåðâûå, à êòî - âòîðûå, è íå ïåðåïóòàéòå èõ ìåñòàìè.
Ñîãëàñíî "Îäèññåå", ýòó âíó÷êó Çåâñà è Àòðåÿ âûäàëè çàìóæ çà âíóêà Ïåëåÿ. Íî áîëüøèíñòâî èç âàñ, óñëûøàâ åå èìÿ, ïîäóìàåò î ëó÷øåé ó÷åíèöå. Ó÷åíèöå ÷åãî?
 êîíöå îäíîãî èç íîìåðîâ æóðíàëà TIME 2001 ãîäà åñòü ñòàòüÿ "À ÷òî áûëî íà ñàìîì äåëå?" ñî ñõåìîé, íà êîòîðîé íàíåñåíû íàäïèñè Þòà, Íåâàäà, Êàëèôîðíèÿ, Àðèçîíà, Ìýðèëåíä...  êà÷åñòâå îòâåòà âû òî÷íî íàçîâåòå òî, ÷åìó ïîñâÿùåíà ïðåäûäóùàÿ ñòàòüÿ â æóðíàëå.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Òàþùèå àéñáåðãè ñîçäàþò íîâûå îàçèñû æèçíè íà äíå îêåàíà
30.06.2026
Ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå àêòèâíî ìåíÿåò îáëèê íàøåé ïëàíåòû, è îäíèì èç íàèáîëåå çàìåòíûõ åãî ïðîÿâëåíèé ñòàíîâèòñÿ óñêîðåííîå òàÿíèå ëåäíèêîâ â ïîëÿðíûõ ðåãèîíàõ. Ýòîò ïðîöåññ íå òîëüêî ïðèâîäèò ê ïîäúåìó óðîâíÿ Ìèðîâîãî îêåàíà, íî è âûçûâàåò öåïíóþ ðåàêöèþ â ìîðñêèõ ýêîñèñòåìàõ, ïîðîé ñîçäàâàÿ íåîæèäàííûå è ïàðàäîêñàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ìàññîâîå âûñâîáîæäåíèå àéñáåðãîâ èç Ãðåíëàíäèè - ÿðêèé ïðèìåð òîãî, êàê êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïåðåñòðàèâàþò æèçíü â ñàìûõ ãëóáîêèõ è óäàëåííûõ óãîëêàõ îêåàíà.
Èç-çà ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû êîëè÷åñòâî àéñáåðãîâ, îòêàëûâàþùèõñÿ îò ãðåíëàíäñêèõ ëåäíèêîâ, ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò. Ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå çà ïîñëåäíèå 40 ëåò è óñòàíîâèëè, ÷òî ñ 2000 ãîäà ïîòîê ëåäÿíûõ ãëûá ÷åðåç ïðîëèâ Ôðàìà óâåëè÷èëñÿ â ÷åòûðå ðàçà. Îá ýòîì ñîîáùàåò Futurism ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå ñïåöèàëèñòîâ èç Òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Äàíèè.
Òàêîå áåñïðåöåäåíòíîå íàøåñòâèå àéñáåðãîâ ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåæäóíàðîäíîãî ñóäîõîäñòâà. Îäíîâðåìåííî îíî ðàäèêàëüíî òðà ...>>
Ðîáîò-òüþòîð Optio, ïîìîøíèê øêîëüíèêà
30.06.2026
Èêóññòâåííûé èíòåëëåêò è ðîáîòîòåõíèêà âñå àêòèâíåå ïîìîãàþò ó÷èòåëÿì è ó÷åíèêàì, äåëàÿ îáó÷åíèå áîëåå ïåðñîíàëèçèðîâàííûì è óâëåêàòåëüíûì. Ãóìàíîèäíûå ðîáîòû, ñïîñîáíûå âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ëþäüìè åñòåñòâåííûì îáðàçîì, îòêðûâàþò íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ øêîë, îñîáåííî â óñëîâèÿõ íåõâàòêè ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ è ðàñòóùåãî èíòåðåñà ê òåõíîëîãèÿì. Îäíà èç òàêèõ èííîâàöèîííûõ èíèöèàòèâ ñòàðòîâàëà â àìåðèêàíñêîì øòàòå Íüþ-Éîðê.
Êîìïàíèÿ Realbotix çàïóñòèëà ñâîåãî ïîìîùíèêà ó÷èòåëÿ íà áàçå èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà ïîä íàçâàíèåì Optio â Öåíòðàëüíîì øêîëüíîì îêðóãå Ñàëàìàíêè. Ðîáîò âûñòóïàåò â ðîëè òüþòîðà, ïðåäëàãàÿ ïåðñîíàëèçèðîâàííîå ðåïåòèòîðñòâî, ìíîãîÿçû÷íóþ ïîìîùü ñ äîìàøíèìè çàäàíèÿìè è êðóãëîñóòî÷íóþ àêàäåìè÷åñêóþ ïîääåðæêó. Ïî äàííûì Interesting Engineering, ïðîåêò íàïðàâëåí íà ïîâûøåíèå âîâëå÷åííîñòè ó÷àùèõñÿ è âíåäðåíèå ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé â ó÷åáíûé ïðîöåññ.
 ðàìêàõ ïèëîòíîé ïðîãðàììû øêîëû îêðóãà ïëàíèðóþò èíòåãðèðîâàòü ÷åëîâåêîïîäîáíûõ ðîáîòîâ â êëàññû. Èçíà÷àëüíî Optio áóä ...>>
Áèîïðåïàðàòû ïîâûøàþò ïèòàòåëüíóþ öåííîñòü îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè
29.06.2026
 îðãàíè÷åñêîì çåìëåäåëèè îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ íå òîëüêî óðîæàéíîñòè, íî è êà÷åñòâåííîìó ñîñòàâó ïðîäóêöèè. Ïîòðåáèòåëè âñå ÷àùå âûáèðàþò ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ïîëåçíûõ âåùåñòâ è áåç ñëåäîâ õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ïðèìåíåíèå áèîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ìîæåò ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü ìèíåðàëüíûé ñîñòàâ çåðíîâûõ êóëüòóð, äåëàÿ èõ áîëåå öåííûìè ñ òî÷êè çðåíèÿ ïèòàíèÿ.
 ðåçóëüòàòå ïîëåâûõ ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâåäåííûõ â 2023-2025 ãîäàõ, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî èñïîëüçîâàíèå áèîïðåïàðàòîâ ñïîñîáñòâóåò àêòèâíîìó íàêîïëåíèþ ìàêðîýëåìåíòîâ, â ÷àñòíîñòè ôîñôîðà è êàëèÿ, â çåðíå îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè. Îá ýòîì ñîîáùèëà Ëåñÿ Êðóïàê èç Áåëîöåðêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî àãðàðíîãî óíèâåðñèòåòà â ñâîåé ðàáîòå "Ýêîëîãè÷íîñòü è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü".
Íàèáîëåå çàìåòíûé ýôôåêò íàáëþäàëñÿ ïðè ïðèìåíåíèè ãóìàòà êàëèÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñîäåðæàíèå êàëèÿ â çåðíå óâåëè÷èâàëîñü íà 19-21 ïðîöåíò ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíûìè ó÷àñòêàìè. Òàêîé ðåçóëüòàò ñâèäåòåëüñòâóåò îá óëó÷øåíèè ðàáîòû òðà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ëàçåð ïîáåäèò îïóõîëü
07.08.2012
Îðèãèíàëüíàÿ ëàçåðíàÿ óñòàíîâêà, ðàçðàáîòàííàÿ â Óíèâåðñèòåòå Òåííåññè, ñïîñîáíà ñàìîñòîÿòåëüíî âûïîëíèòü ìèññèþ "íàéòè è óíè÷òîæèòü": ñ ïîìîùüþ ëàçåðíîãî èçëó÷åíèÿ ñîñòàâëÿåòñÿ êàðòà çëîêà÷åñòâåííîé îïóõîëè, à çàòåì ðàêîâûå êëåòêè ðàçðóøàþòñÿ ëàçåðíûì èìïóëüñîì.
Íîâàÿ ìåäèöèíñêàÿ òåõíîëîãèÿ èñïîëüçóåò ôåìòîñåêóíäíûé ëàçåð ñ äëèòåëüíîñòüþ èìïóëüñà îêîëî îäíîé êâàäðèëëèîííîé äîëè ñåêóíäû. Ýòî ïîçâîëÿåò ëàçåðó áûñòðî îáñëåäîâàòü îïðåäåëåííûé ðåãèîí òåëà è ñîñòàâèòü êàðòó îïóõîëè. Êàê òîëüêî îïóõîëü îáíàðóæåíà, ìîùíîñòü ëàçåðíîãî ëó÷à ïîâûøàåòñÿ è îí ñæèãàåò ðàêîâûå êëåòêè. Ïîñêîëüêó èçëó÷åíèå ôåìòîñåêóíäíîãî ëàçåðà ìîæíî ñòðîãî êîíòðîëèðîâàòü â ïðîñòðàíñòâå è âðåìåíè, óäàåòñÿ èçáåæàòü ïåðåãðåâà ñîñåäíèõ, çäîðîâûõ, êëåòîê.
Äî ñèõ ïîð ýêñïåðèìåíòû ïðîâîäèëèñü ñ îáû÷íûìè ëàçåðàìè, îäíàêî èõ äëèòåëüíûå èìïóëüñû âûçûâàëè ÷ðåçìåðíîå ïîâðåæäåíèå òêàíåé, îêðóæàþùèõ îïóõîëü. Íîâûé ìåòîä îáíàðóæåíèÿ è óíè÷òîæåíèÿ ðàêîâûõ êëåòîê èìååò áîëüøîé ïîòåíöèàë: îí íàìíîãî òî÷íåå, ÷åì ñîâðåìåííîå õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî, è ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ óíè÷òîæåíèÿ îïóõîëåé ìîçãà. Ôåìòîñåêóíäíûé ëàçåðíûé ëó÷ ñïîñîáåí äàæå ïðîíèêàòü ñêâîçü òîíêèå êîñòè ÷åðåïà è èçáàâëÿåò âðà÷à îò íåîáõîäèìîñòè ïðîâîäèòü ñëîæíóþ è îïàñíóþ îïåðàöèþ íà ìîçãå.
Ôåìòîñåêóíäíûé ëàçåð îñîáåííî ïðèãîäèòñÿ â òÿæåëûõ ñëó÷àÿõ íåîïåðàáåëüíîãî ðàêà, à òàêæå äëÿ áûñòðîãî íåèíâàçèâíîãî óíè÷òîæåíèÿ íåáîëüøèõ îïóõîëåé, èç-çà êîòîðûõ ñåãîäíÿ ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ïðèáåãàòü ê ÷ðåçâû÷àéíî òîêñè÷íîé ïðîöåäóðå õèìèîòåðàïèè.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Äèñïëåéíûé êîíòðîëëåð ELSA Datapath FX4
Îïòèìèçàöèÿ îôèñíîãî âðåìåíè
Êîìïüþòåðíàÿ ìûøü óïðàâëÿåòñÿ ðòîì
Óìíûé áðàñëåò Microsoft Band
Ýêîëîãè÷íûå ïåðåíîñíûå ñîëíå÷íûå ñòàíöèè Acer
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ðàäèîïðèåì. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Áèîñôåðà. Èñòîðèÿ è ñóòü íàó÷íîãî îòêðûòèÿ
▪ ñòàòüÿ Êàêèå ìåäóçû òåîðåòè÷åñêè áåññìåðòíû? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ïðîñòðåë ðàñêðûòûé. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Ñèñòåìà ñîëíå÷íîãî òåïëîñíàáæåíèÿ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Âîëüòìåòð ñåòåâîãî íàïðÿæåíèÿ ñ ðàñòÿíóòîé øêàëîé. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026