В рассказе Теккерея "Киккелбери на Рейне" фигурирует вымышленный курортный городок, название которого было образовано от двух цветов. Переводчик Бутаков переделал это название, а русский писатель позаимствовал для своего романа. Какого романа?
Правильный ответ: "Игрок" (Достоевского). Комментарий: У Теккерея фигурирует городок с игорным домом Rougenoirebourg, т.е. город красного и черного, а Бутаков в своем переводе переделал это название в Рулетенбург.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Древний ОН отличался от современного ЕГО, предположительно изобретенного в 1792 г. экстраординарным французским доктором Пьером Ординером. Наиболее вероятно, что ЕГО название происходит от греческого слова, означающего "непригодный для питья". Пифагор рекомендовал ЕГО как средство, способствующее деторождению, а Гиппократ прописывал ЕГО как средство от желтухи, ревматизма и анемии. В XIX веке ОН стал напитком богемы. Назовите ЕГО.
На картине "Сирень" Михаил Врубель нарисовал девушку, которая необычна и дика, как сама природа. Кажется, она только что появилась и вот-вот исчезнет в вечерних сумерках. Возможно, художник хотел передать ее тревожное ожидание. И хотя эта картина не является иллюстрацией к знаменитому роману, сам Врубель дал этой девушке... Какое имя?
Название оскароносного фильма заимствовано, как ни странно, из записных книжек Троцкого, который писал: "Пусть грядущие поколения очистят ее от зла, гнета, насилия и наслаждаются ею". Воспроизведите короткое предложение, которое предшествует процитированному.
В 1916 немецкие войска на Марне получили приказ "стрелять по попугаям". А чем был вызван этот приказ?
В средние века большое значение придавалось цвету одежды. В XIII веке пунцовый цвет отступил перед цветом морской волны, голубой и зеленой гаммой. Германские торговцы красными красителями стояли перед перспективой разорения. Для борьбы с новой модой купцы привлекли художников. Чем же помогли художники?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Хорошо управляемые луга могут компенсировать выбросы от скота
15.02.2026
Животноводство, особенно разведение крупного рогатого скота, часто обвиняют в значительном вкладе в глобальное потепление из-за мощного парникового газа - метана, который выделяется при пищеварении у жвачных животных. Это вызывает острые политические споры и призывы к сокращению потребления мяса. Однако ученые напоминают, что полная картина климатического воздействия отрасли не ограничивается только выбросами от животных: огромную роль играет окружающая экосистема - пастбища, почва и растительность, которые способны активно поглощать углекислый газ из атмосферы.
Исследователи из Университета Небраски-Линкольна решили глубже изучить этот баланс. Группа под руководством профессора Галена Эриксона сосредоточилась на том, как правильно организованные пастбища накапливают углерод в растениях и грунте благодаря естественным процессам, стимулируемым выпасом скота. Ученые подчеркивают, что при достаточном уровне осадков и грамотном управлении такие луга превращаются в мощные природные погло ...>>
NASA тестирует инновационную технологию крыла
15.02.2026
Коммерческая авиация ежегодно расходует колоссальные объемы керосина, что сказывается не только на бюджете авиакомпаний, но и на состоянии окружающей среды. В 2024 году глобальные затраты на авиационное топливо достигли 291 миллиарда долларов, и эта сумма продолжает расти. Чтобы справиться с этими вызовами, NASA активно работает над технологиями, способными заметно повысить аэродинамическую эффективность самолетов. Одним из самых перспективных направлений стало создание специальной конструкции крыла, которая максимизирует естественный ламинарный поток воздуха и минимизирует сопротивление.
В январе 2026 года специалисты NASA Armstrong Flight Research Center успешно провели важный этап наземных испытаний концепции Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Для эксперимента под фюзеляж исследовательского самолета F-15B закрепили вертикально ориентированную масштабную модель высотой около 0,9 м (3 фута), напоминающую узкий киль. Такая компоновка позволила подвергнуть прототип р ...>>
Забота о внуках очень полезна для здоровья мозга
14.02.2026
Общение между поколениями приносит радость всей семье, но мало кто задумывается, насколько активно бабушки и дедушки, заботящиеся о внуках, поддерживают свою умственную форму. Регулярное взаимодействие с детьми стимулирует мозг пожилых людей, помогая сохранять память, скорость мышления и общую когнитивную активность.
Новые научные данные подтверждают, что такая добровольная помощь не только важна для общества, но и может замедлять возрастные изменения в мозге.
Исследователи из Тилбургского университета в Нидерландах провели анализ, чтобы понять, приносит ли уход за внуками реальную пользу здоровью пожилых людей. Ведущий автор работы Флавия Черечес отметила, что многие бабушки и дедушки регулярно присматривают за детьми, и оставался открытым вопрос, насколько это положительно сказывается на их собственном благополучии, особенно в плане когнитивных функций.
Ученые поставили цель выяснить, способен ли регулярный уход за внуками замедлить снижение памяти и других умственных способ ...>>
Случайная новость из Архива Контактные линзы дополненной реальности
12.04.2022
Калифорнийская компания Mojo Vision создала новый опытный образец контактных линз с технологией дополненной реальности. Переработав электронику и изменив схему питания, инженеры подготовили устройство к испытаниям. Также было разработано первое программное обеспечение и пользовательский интерфейс.
Первый опытный образец компания представила два года назад, когда инженерам удалось создать дисплей, систему насыщения кислородом, микрочип и инструменты управления энергией, а также разработали алгоритмы отслеживания движения глаз. Уже тогда линзы выглядели как обычные косметические контактные линзы, меняющие цвет глаз, хотя скрывали в себе целый компьютер с крошечными дисплеями, батареями и прочим.
С тех пор Mojo Vision вкладывала в разработку программного обеспечения для линз, создала базовый код операционной системы и первые компоненты пользовательского интерфейса. Это ПО открывает возможность дальнейшего развития и тестирования различных сценариев использования линз потребителями и предприятиями.
Электронная начинка линз расположена на жестком газопроницаемом пластике, не похожем на материал, из которого изготавливают обычные контактные линзы. Среди миниатюрных устройств - акселерометры, гироскопы, магнитометр, а также радиосвязь. Кроме того, имеется микрочип для управления питанием, датчик изображений и микропроцессор.
Одно из главных отличий нового прототипа от того, который был представлен в 2020 - отказ от передачи энергии по беспроводному соединению в пользу батареи, поскольку индуктивная связь не обеспечивала бесперебойного питания.
Изначально компания определила своей целевой группой людей со слабым зрением, которым линзы помогут лучше видеть дорожные знаки и прочую необходимую информацию. А также спортсмены, которым важно получать актуальную информацию, не отвлекаясь от забега или матча. Но пока разработчики не готовы говорить о Mojo Lens как о продукте - в ближайшие годы устройство ждет оптимизация, отладка приложений и тестирование, которое покажет, кем будут первые клиенты компании.
|
Другие интересные новости:
Защита данных на жестком диске
3D-принтеры XYZprinting Nobel 1.0A и da Vinci 1.0 Pro 3-in-1
2- и 4-гигабитные микросхемы флэш-памяти от TOSHIBA
Умная подушка Xiaomi Mijia Smart Pillow
Топливные батареи - емкость утроена
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Технологии радиолюбителя. Подборка статей
▪ статья За что же, не боясь греха, кукушка хвалит петуха? Крылатое выражение
▪ статья Каким было первое шоссе? Подробный ответ
▪ статья Пижма девичья. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья Возможные неполадки электропроводки, порядок их устранения и профилактика. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Бусинки на булавках. Секрет фокуса
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026