Бесплатная техническая библиотека

Энциклопедия народной мудрости. Турецкие пословицы и поговорки

Бесплатная библиотека / Пословицы и поговорки народов мира

 Комментарии к статье

Турецкие пословицы и поговорки

• Аллах знает, но и раб догадывается.
• Алмаз и в грязи блестит.
• Берегись каждого, кому ты сделал добро.
• Битый ишак бежит быстрее лошади.
• Боль заставляет плакать, любовь - говорить.
• В бою саблю взаймы не дают.
• Верный друг лучше родича.
• Вечером чего только ни наврал, да утром от всего откажется.
• Винограднику нужна не молитва, а мотыга.
• Вместо того чтобы открывать рот - открой глаза.
• Волк туман любит.
• Вранье слушать - труднее, чем говорить.
• Врач гордеца - Аллах.
• Где гусь появился, там кур не жалеют.
• Где есть мед, там найдутся и мухи.
• Глупый дал, хитрый съел.
• Гнев слаще меда.
• Голодный думает: "Не наемся", а сытый: "Не проголодаюсь".
• Голодный не знает пощады.
• Голыми руками змею не поймаешь.
• Гость ест не то, на что он рассчитывал, а то, что нашел.
• Гостю, который приходит после ужина, достаются дрова.
• Дающую руку никто не отрежет.
• Дурак все время ждет, что хороший день настает.
• Дурак дурака находит.
• Дыня лежа растет.
• Если Аллах закрывает одну дверь, он открывает тысячу других.
• Если болтают двое - не будь третьим!
• Если бы все были умными, некому было бы коров пасти.
• Если верблюд не идет за верблюжонком, то верблюжонок должен идти за верблюдом.
• Если время с тобой не ладит - ты поладь с временем.
• Если золото упадет в грязь, оно не станет бронзой.
• Если не умеешь плавать - что тебе делать на берегу моря?
• Если у тебя нет ячменной муки, то разве не найдется хоть приятных речей?
• Если у этого мира есть верх, то у него есть и низ.
• Если шайтану будет выгодно, он заговорит о Коране.
• Жениться на соседке - что из луженой чашки воду пить.
• Заяц на гору сердился, а гора и не знала.
• Здоровье - от Аллаха, жалованье - от падишаха.
• Ищет теленка под быком.
• К каждому горшку найдется крышка.
• Каждого за бороду не схватишь.
• Как ни высоки горы - перевал найдется.
• Как только дурак брюхо насытит - глаза его на дверь смотрят.
• Как тополь: ни плодов, ни тени.
• Каков в девять лет, таков и в девяносто.
• Капитан в море, что султан на троне.
• Когда урожай собран, винограднику не нужен сторож.
• Котел сказал котлу: "У тебя дно черное!".
• Крадет деньги из миски у нищего.
• Красота только снаружи.
• Крепость берут изнутри.
• Кто держит мед, тот облизывает пальцы.
• Кто желает покоя, тот должен быть глухим, слепым и немым.
• Кто мало говорит, тот всегда спокоен.
• Кто мало дает - дает от души, кто много дает - дает от богатства.
• Кто не бьет своих детей - бьет себя самого.
• Кто не держит кошку, тот кормит мышей.
• Кто поручает дело ребенку, сам идет за ним следом.
• Кто с гневом встанет, тот с убытком сядет.
• Леса без шакалов не бывает.
• Ловкий вор сделает так, что виноват будет хозяин.
• Лучше идти посредине, чем впереди.
• Матери труса нечего плакать.
• Мера большая, а амбар пустой.
• Молись - пока не устанешь, ешь - пока не насытишься, спи - пока утро не наступит.
• Моя голова отдохнет, если твой язык остановится.
• Муху ловят медом.
• Над живым не смейся, над мертвым не плачь.
• Нет человека без печали, а если и есть, то это не человек.
• Не будь слишком мягким - сомнут, не будь и слишком жестким - сломают.
• Не всякий смотрящий видит.
• Не выбирай жену глазами холостяка.
• Не заставляй плакать друга и не смеши врага.
• Не знать - не стыдно, стыдно не спросить.
• Не покупаешь, не продаешь - что тебе делать на базаре?
• Не рассказывай о своей тайне другу, не рассказывай о своем друге врагу.
• Не смотри на его попону - смотри на его борзую.
• Не смотри на того, кто говорит, - смотри на того, кто заставляет говорить.
• Нет на свете лучшего ответа невежде, чем молчание.
• Один глоток воды стоит семи шагов пути.
• Один ест, другой смотрит - оттого и драка.
• От воды, которую принесешь в руках, мельница не завертится.
• От отца достается имущество, а не достоинство.
• Пика в мешок не влезет.
• Писарь пишет, а пахарь пашет.
• Пока богач сжалится, бедняк умрет.
• Пока ореха не расколешь - ядра не съешь.
• Пока у меня караван-сарай, а ты путешествуешь - обязательно свидимся.
• Поручи дело лентяю - он тебя же учить станет!
• Поток уходит - песок остается.
• Правда - в моей дубине.
• Право получить есть, да получать нечего.
• Принеси мешок сена, запри ишака в конюшне, и пусть он делает, что хочет.
• Пристрастившийся хуже взбесившегося.
• Проточная вода грязной не станет.
• Рядом с человеком - будешь человеком, рядом с ишаком - станешь ишаком.
• Свой птенец и ворону кажется соколом.
• С невеждой ешь и пей, но не разговаривай.
• С родственниками ешь и пей, но не торгуй.
• С хромым ишаком не лезь в караван!
• Своевременное бегство - победа.
• Сказать "приди" легко, да сказать "уйди" трудно.
• Смерть коня - праздник собакам.
• Совет женщин годится женщине.
• Сорок лет грешит, один год кается.
• Сперва еда, потом слова.
• Способностям не научишь.
• Спрашивай того, кто тебя спрашивает.
• Счастливее всех тот, кто еще в колыбели.
• Сытого - угощать трудно.
• Такой пастух - такие и овцы.
• У богача - деньги, у бедняка - дети.
• У обжоры друзей нет.
• У собаки нет памяти, а у ее хозяина - есть.
• У стыдливого детей не бывает.
• Цену плаща узнают в дождь.
• Чего не брал - не отдам, чего не видел - не знаю.
• Человек - враг того, Чего он не знает.
• Человека друзья портят.
• Что повесить, что на кол посадить!
• Что сорвет ветер со скалы?
• Широкая дорога - для тех, у кого нет долгов.
• Этот мир не достанется ни розе, ни соловью.
• Язык острее меча.

 Рекомендуем интересные статьи раздела Пословицы и поговорки народов мира:

▪ Аканские пословицы и поговорки

▪ Корейские пословицы и поговорки

▪ Татарские пословицы и поговорки

▪ Случайная пятерка пословиц

Смотрите другие статьи раздела Пословицы и поговорки народов мира.

Смотрите также разделы Афоризмы знаменитых людей и Крылатые слова, фразеологизмы.

 Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Расставание действительно может причинять физическую боль 16.09.2026

Разрыв отношений с близким человеком способно вызывать настолько сильные переживания, что привычное выражение "разбитое сердце" иногда воспринимается почти буквально. Человек может испытывать тревогу, тоску и эмоциональное напряжение, сопровождающиеся вполне реальными телесными ощущениями. Исследования работы мозга показывают, что такая связь между эмоциональными и физическими страданиями может иметь вполне определенную нейробиологическую основу. Эксперимент, позволивший изучить этот вопрос, провела команда психолога Итана Кросса из Мичиганского университета. В исследовании участвовали 40 человек, недавно переживших расставание по инициативе партнера. Все добровольцы продолжали остро реагировать на произошедшее, что позволило исследователям изучить мозговую активность в период наиболее сильных переживаний. Во время эксперимента участников помещали в аппарат магнитно-резонансной томографии. Испытуемым поочередно показывали фотографию бывшего партнера и подвергали предплечье воздей ...>>

Научно доказана невозможность создания нейтринного лазера 16.09.2026

Лазер давно перестал быть исключительно лабораторной технологией: сегодня он используется в связи, медицине, промышленности и научных исследованиях. Поэтому физики периодически предлагают необычные варианты устройств, способных работать по аналогичным принципам, но с другими типами частиц. В 2025 году появилась идея создать лазер, формирующий направленный поток нейтрино. Однако последующий теоретический анализ показал, что привлекательная на первый взгляд концепция сталкивается не просто с техническими трудностями, а с фундаментальными законами квантовой физики. Первоначальную концепцию предложили профессор Массачусетского технологического института (MIT) Джо Формаджио (Joe Formaggio) и Бен Джонс (Ben Jones) из Техасского университета в Арлингтоне. Согласно их замыслу, облако радиоактивных атомов следовало охладить до сверхнизких температур порядка нанокельвинов - миллиардных долей кельвина. В таких условиях атомы могли бы сформировать Бозе - Эйнштейновский конденсат, особое квантов ...>>

Индекс нижнего белья раскрыл состояние швейцарских почв 15.09.2026

Почва кажется обычной частью окружающего нас ландшафта, однако под ее поверхностью существует сложная экосистема, от состояния которой напрямую зависит жизнь человека. Миллиарды микроорганизмов, черви, грибы и другие обитатели почвы перерабатывают органические вещества и участвуют в круговороте питательных элементов. Чтобы привлечь внимание общества к этой мало заметной проблеме, исследователи из Цюрихского университета придумали весьма необычный эксперимент: они закопали более 2000 пар хлопкового нижнего белья в садах, на лугах, полях и газонах по всей Швейцарии. Проект получил название "Доказательство в виде нижнего белья" и представлял собой не массовую шутку, а научный эксперимент, позволяющий наглядно оценить биологическую активность почвы. Исследователи помещали хлопковые изделия в землю, а примерно через два месяца извлекали их и сравнивали степень разрушения ткани. Некоторые образцы за это время практически исчезали, оставляя лишь отдельные фрагменты швов, тогда как на други ...>>

Случайная новость из Архива В космосе впервые испекли печенье 25.01.2020 Во время эксперимента ученые смогли приготовить печенье в специальной духовке, которую доставили на станцию в ноябре. Разные отряды космонавтов пробовали приготовить блюда в космосе пять раз, но каждый раз неудачно. Печенье тоже не удалось испечь по рецепту, который разработан для Земли, - исследователи запекали его в духовке 25 минут при температуре 149 °С, но оно получилось сырым. Лишь когда они продержали заготовки в духовке два часа, кондитерское изделие получилось готовым. При этом космонавты не попробовали печенье, которое приготовили. Его доставили обратно на Землю через две недели, заморозили и поместили в холодильник лаборатории США. Дальнейшие тесты покажут, безопасно ли оно для употребления в пищу. Частично опасения связаны с тем, что производители печи ожидали разницы во времени приготовления в космосе и на Земле, но она должна была оказаться в несколько раз меньше. "Нам нужно изучить, что на самом деле является движущей силой этой разницы, но это определенно крутой результат, - отметила один из инженеров Мэри Мерфи. - В целом очевидно, что это очень прорывной первый эксперимент в своем роде".

Другие интересные новости:

▪ Бактерии выполняют команды

▪ Самая энергетически эффективная память SRAM

▪ Умная кровать Ford

▪ Беспроводной шлюз CC3200+CC2650 подключает BLE-датчики к Интернет

▪ Стельки +Winter с электроподогревом

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Стабилизаторы напряжения. Подборка статей

▪ статья Высокоскоростной поезд TGV. История изобретения и производства

▪ статья Сколько на свете существует сортов яблок? Подробный ответ

▪ статья Дисбактериоз. Медицинская помощь

▪ статья Одноконтурные геотермальные теплоэлектростанции. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

▪ статья Зарядно-питающее устройство с расширенными эксплуатационными возможностями. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

Оставьте свой комментарий к этой статье:

www.diagram.com.ua
2000-2026