Бесплатная техническая библиотека

Какого цвета были настоящие умпа лумпы? Подробный ответ

Справочник / Большая энциклопедия. Вопросы для викторины и самообразования

 Комментарии к статье

Знаете ли Вы?

Какого цвета были настоящие умпа лумпы?

а) Черные.
б) Золотистые.
в) Разноцветные.
г) Оранжевые.

В первом издании (1964) классического детского романа Роальда Даля "Чарли и шоколадная фабрика" неутомимые и преданные умпа лумпы были черными, а не оранжевыми.

Даль описал их как племя из 3000 пигмеев, вывезенных мистером Вонкой из "самого непроходимого и самого темного уголка африканских джунглей, куда не ступала нога белого человека", чтобы заменить уволенных с фабрики белых работников. Умпа лумпы питались исключительно шоколадом, хотя до этого ели только "жуков, гусениц, листья эвкалиптов и кору дерева бонг бонг".

Несмотря на громадную популярность первого издания, авторское описание озорного народца с его явным намеком на рабство слишком уж попахивало расизмом, и в начале 1970-х американское издательство "Кнопф" настояло на изменении текста. В 1972 году вышло переработанное издание книги. Черные пигмеи исчезли, а вместо них пришли умпа лумпы, похожие на маленьких хиппи с длинными "золотисто-каштановыми волосами" и "розовато-белой кожей".

Позднее иллюстратор книг Даля Квентин Блейк изобразил их эдакими разноцветными футуристическими панками со стрижками типа ирокез. В обеих голливудских экранизациях - 1971 и 2005 года - умпа лумпы выглядели как оранжевые эльфы.

Далю жутко не понравился фильм 1971 года - в немалой степени из-за того, что сценарист Дэвид Зельцер (позднее написавший "Омен") заставил (без разрешения автора) мистера Вонку сыпать поэтическими цитатами, которых не было в книге.

Название фильма тоже изменили: он стал называться "Вили Вонка и шоколадная фабрика" - якобы потому, что в то время в США слово "Чарли" было уличным жаргонным прозвищем афроамериканцев.

Автор: Джон Ллойд, Джон Митчинсон

 Случайный интересный факт из Большой энциклопедии:

 Проверьте свои знания! Знаете ли Вы...

▪ Главой скольких независимых государств (помимо Великобритании) является английская королева?

▪ Почему стрижи строят гнезда под навесом?

▪ Откуда произошло слово каторга?

Смотрите другие статьи раздела Большая энциклопедия. Вопросы для викторины и самообразования.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Роботизированные кроссовки Sidekick 18.01.2026

Американский стартап Dephy представил инновационные кроссовки Sidekick с электроприводом, которые работают как дополнительная икроножная мышца, помогая пользователю быстрее перемещаться и меньше уставать. Sidekick представляет собой сочетание обуви и мини-экзоскелета, встроенного в область косточки. За счет электропривода кроссовки поддерживают движение стопы и усиливают сокращение икроножных мышц, снижая нагрузку на ноги. Это позволяет ходить дольше и с меньшей усталостью, особенно при длительных прогулках или активной работе на ногах. В отличие от многих носимых устройств, для работы Sidekick не требуется установка приложений или индивидуальная калибровка. Кроссовки автоматически подстраиваются под шаг и особенности движения владельца, обеспечивая комфорт и простоту использования с первого надевания. Комплект включает в себя сам экзоскелет на косточку и пару кроссовок, доступных в белом и черном цвете. Устройство питается от аккумуляторов, что делает его автономным и готовым ...>>

Поющий леденец Lollipop Sta 18.01.2026

Компания Lava представила Lollipop Star - леденец на палочке, способный воспроизводить музыку через костную проводимость, прямо "в голове" пользователя. Особенность устройства заключается в том, что звук передается не через воздух, как у традиционных динамиков, а через вибрации челюсти. Пользователь должен прикусить леденец задними коренными зубами: электронный модуль в палочке преобразует вибрации в звук, который достигает внутреннего уха. Таким образом, поедание конфеты превращается в необычный аудиофеномен. Съедобная часть леденца соединена с небольшим электронным модулем в ручке, где расположены кнопка включения и механизм вибрации. После активации звуковой сигнал передается через костную проводимость, создавая эффект музыки "внутри головы". Ориентировочная цена продукта составляет 8,99 долларов, а в продажу он поступит после завершения CES. На старте продаж Lollipop Star будет доступен в трех вкусах, каждый из которых ассоциирован с определенной песней и исполнителем. Пер ...>>

Интерактивная система Lego Smart Play 17.01.2026

Компания Lego предложила новый подход к конструкторским играм, представив платформу Smart Play, которая объединяет традиционные кирпичики с сенсорами, звуками и возможностью реагировать на действия ребенка. Разработка системы заняла около восьми лет и направлена на поддержку социальной, сюжетной и творческой игры. Главная идея Smart Play заключается в том, чтобы "спрятать" сложную электронику внутри конструкции. Это позволяет детям сосредотачиваться не на гаджетах, а на создании историй, взаимодействии с персонажами и собственной фантазии. Технология ориентирована на развитие творческого мышления и вовлечение в игру с самого начала. Система базируется на специальном "умном кирпиче", оснащенном датчиками, который способен реагировать на движение, воспроизводить звуки и распознавать другие элементы конструктора, включая умные минифигурки. Дополнительные Tiny Smart Tags позволяют платформе понимать контекст использования кирпичей: например, находится ли элемент в машине, вертолете и ...>>

Случайная новость из Архива Спрос на LCD-панели возрастает 30.09.2005 LCD-мониторы все активнее приходят на смену ЭЛТ-монстрам, особенно в массовом сегменте - предложение на рынке весьма обширное, а цены постоянно снижаются. Благодаря этому рядовой покупатель может себе позволить купить монитор с большим размером диагонали. Все чаще потребители останавливают свой выбор на 19" моделях. Соответственно, растет спрос на LCD-панели большого размера, которые используются при производстве ЖК-мониторов и телевизоров. В частности, спрос на панели для LCD TV в третьем квартале составит 5,2 млн. единиц, а в четвертом и вовсе поднимется до отметки в 7,5 млн.

Другие интересные новости:

▪ Европа нагревается быстрее других континентов

▪ Сменные батареи должны стать европейским стандартом

▪ Нужен сканер для бутылок

▪ Разработана камера, которая снимает без бликов

▪ Есть ли вода на Марсе

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Типовые инструкции по охране труда (ТОИ). Подборка статей

▪ статья Пилотный проект. Крылатое выражение

▪ статья Что представляют собой вспышки на Солнце? Подробный ответ

▪ статья Приемка и отгрузка молока. Типовая инструкция по охране труда

▪ статья Схема управления лампой дневного света мощностью до 26 ватт. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

▪ статья Очистка поверхности от остатков клея. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

Оставьте свой комментарий к этой статье:

www.diagram.com.ua
2000-2026