Бесплатная техническая библиотека

Какого цвета были настоящие умпа лумпы? Подробный ответ

Справочник / Большая энциклопедия. Вопросы для викторины и самообразования

 Комментарии к статье

Знаете ли Вы?

Какого цвета были настоящие умпа лумпы?

а) Черные.
б) Золотистые.
в) Разноцветные.
г) Оранжевые.

В первом издании (1964) классического детского романа Роальда Даля "Чарли и шоколадная фабрика" неутомимые и преданные умпа лумпы были черными, а не оранжевыми.

Даль описал их как племя из 3000 пигмеев, вывезенных мистером Вонкой из "самого непроходимого и самого темного уголка африканских джунглей, куда не ступала нога белого человека", чтобы заменить уволенных с фабрики белых работников. Умпа лумпы питались исключительно шоколадом, хотя до этого ели только "жуков, гусениц, листья эвкалиптов и кору дерева бонг бонг".

Несмотря на громадную популярность первого издания, авторское описание озорного народца с его явным намеком на рабство слишком уж попахивало расизмом, и в начале 1970-х американское издательство "Кнопф" настояло на изменении текста. В 1972 году вышло переработанное издание книги. Черные пигмеи исчезли, а вместо них пришли умпа лумпы, похожие на маленьких хиппи с длинными "золотисто-каштановыми волосами" и "розовато-белой кожей".

Позднее иллюстратор книг Даля Квентин Блейк изобразил их эдакими разноцветными футуристическими панками со стрижками типа ирокез. В обеих голливудских экранизациях - 1971 и 2005 года - умпа лумпы выглядели как оранжевые эльфы.

Далю жутко не понравился фильм 1971 года - в немалой степени из-за того, что сценарист Дэвид Зельцер (позднее написавший "Омен") заставил (без разрешения автора) мистера Вонку сыпать поэтическими цитатами, которых не было в книге.

Название фильма тоже изменили: он стал называться "Вили Вонка и шоколадная фабрика" - якобы потому, что в то время в США слово "Чарли" было уличным жаргонным прозвищем афроамериканцев.

Автор: Джон Ллойд, Джон Митчинсон

 Случайный интересный факт из Большой энциклопедии:

 Проверьте свои знания! Знаете ли Вы...

▪ Что организм делает с пищей?

▪ Как появились ярмарки?

▪ С какой целью собаки виляют хвостом или поджимают его?

Смотрите другие статьи раздела Большая энциклопедия. Вопросы для викторины и самообразования.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Восприятие музыки зависит от цвета концертного зала 03.03.2026

Восприятие живой музыки традиционно связывают с слухом, однако на впечатления от концерта влияют и другие факторы, включая визуальное оформление и освещение. Вопрос о том, может ли цвет интерьера напрямую изменять то, как мы слышим звук, долго оставался открытым. Недавнее исследование ученых из Технического университета Берлина проливает свет на эту связь и демонстрирует, что визуальная среда способна влиять на субъективное восприятие музыки. Чтобы изучить эффект цвета, исследователи предложили участникам прослушать записи концерта в виртуальных залах, оформленных в красные, зеленые и синие оттенки. Цвета варьировались по яркости и насыщенности, что дало 12 различных вариантов оформления. Поскольку построить физические залы с таким разнообразием цветов было невозможно, использовалась технология виртуальной реальности. Звук воспроизводился через наушники с бинауральной технологией, адаптирующей звучание к движениям головы, что создавало ощущение реального присутствия в зале. Участ ...>>

Chrysalis: концепт межзвездного корабля для 400-летнего путешествия 03.03.2026

Межзвездные полеты остаются одной из самых амбициозных целей человечества. Международный научный проект Chrysalis предложил концепцию космического корабля, способного совершить 400-летнее путешествие с экипажем из 2400 человек. Победивший в конкурсе 2025 года дизайн демонстрирует не только инженерные решения, но и социальную архитектуру, рассчитанную на 16 поколений людей, живущих на борту. В основе концепции лежит вращательная конструкция длиной 58 километров. Такая масштабная система должна создать искусственную гравитацию, достаточную для нормального функционирования организма, без вызывающей дезориентацию центробежной нагрузки. Для стабилизации конструкции проект предусматривает несколько цилиндров, вращающихся в противоположных направлениях, что минимизирует колебания и вибрации. Сборка корабля планируется в точках Лагранжа - участках космоса, где можно минимизировать расход топлива. Движение корабля предполагается обеспечить прямым термоядерным двигателем на гелии-3 и дейте ...>>

Дети, растущие рядом с природой, обретают крепкие кости 02.03.2026

Влияние окружающей среды на здоровье человека становится все более очевидным, особенно в детском возрасте. Новое исследование, опубликованное в журнале JAMA Network Open, показывает, что близость к природе напрямую связана с крепостью костей у детей. Ученые установили, что у детей, чьи дома окружены природными территориями в радиусе 1000 метров на 25% больше обычного, риск развития крайне низкой плотности костей снижается на 65%. Для проведения исследования были проанализированы данные более 300 детей, проживающих в городских, пригородных и сельских районах Фландрии в Бельгии. Плотность костной ткани у детей в возрасте от четырех до шести лет оценивалась с помощью ультразвуковых методов. Такой подход позволил безопасно и точно измерить состояние костей на ранних этапах формирования скелета. При анализе учитывались ключевые факторы, влияющие на рост и развитие детей: возраст, вес, рост, этническая принадлежность и уровень образования матери. На основании этих параметров исследоват ...>>

Случайная новость из Архива Синтезирована смазка для суставов 05.12.2002 Ученые из Массачусетского технологического института (США) научились выращивать хрящ, чтобы заменять в суставах новым "смазочным материалом" хрящевую прослойку, истирающуюся при некоторых болезнях. В хряще практически нет ни кровеносных сосудов, ни нервов, поэтому он не восстанавливается. Клетки хряща помещаются на временный каркас из тончайших нитей специального биополимера и начинают размножаться. Кусочек выращенной ткани через небольшое отверстие пересаживают в больной сустав, вскоре биополимер рассасывается, а хрящ распространяется на трущиеся поверхности. Предполагают, что таким же способом удастся выращивать в лаборатории и акулий хрящ, ради которого (хотя польза его в качестве лекарства весьма сомнительна) браконьеры ежемесячно убивают до 300 тысяч акул.

Другие интересные новости:

▪ Тихая минитурбина для городских домов

▪ Слоны в зеркале

▪ Размышления на отвлеченные темы ведут к вдохновению

▪ Смартфон вместо водительских прав

▪ Компьютер в формате AA-батарейки

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Биографии великих ученых. Подборка статей

▪ статья Фукидид. Знаменитые афоризмы

▪ статья Почему полумесяц стал символом ислама? Подробный ответ

▪ статья Монтажник. Типовая инструкция по охране труда

▪ статья Необходимый инструмент для электрика и домашнего мастера. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

▪ статья Квадратура круга. Секрет фокуса

Оставьте свой комментарий к этой статье:

www.diagram.com.ua
2000-2026