Бесплатная техническая библиотека

Крылатые слова, фразеологизмы. Значение, история происхождения, примеры использования

Справочник / Крылатые слова, фразеологизмы

Комментарии к статье

Частица чёрта в вас заключена подчас

Имре Кальман

Фразеологизм: Частица чёрта в вас заключена подчас.

Значение: О пылком, импульсивном характере женщины.

Происхождение: Из арии Сильвы из оперетты "Сильва" ("Королева чардаша", 1915) композитора Имре Кальмана (1882-1953). Либретто Белы Йенбаха (1871-1943) и Лео Штейна (1861-1923). Русский перевод В. Михайлова и Дм. Толмачева. "Сильва поет о женщинах: // Частица чёрта в нас // Заключена подчас. // И сила женских чар // В груди рождает жар". Естественно, когда эти слова произносит мужчина, обращаясь к женщине, он заменяет оригинальное "в нас" на более соответствующее случаю "в вас". Обычно в этой форме выражение и употребляется.

 Рекомендуем интересные статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы:

▪ Казнить нельзя помиловать

▪ Пойти под оконья, бродить под оконьем

▪ Шарашкина контора

Смотрите другие статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы.

Смотрите также разделы Афоризмы знаменитых людей и Пословицы и поговорки народов мира.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Питомцы как стимулятор разума 06.10.2025

Помимо эмоциональной поддержки, домашние питомцы могут оказывать заметное воздействие на когнитивные процессы, особенно у пожилых людей. Новое масштабное исследование показало, что общение с кошками и собаками не просто улучшает настроение - оно действительно способствует замедлению возрастного снижения умственных способностей. Работа проводилась в рамках проекта Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE), охватывающего период с 2004 по 2022 год. В исследовании приняли участие тысячи европейцев старше 50 лет. Анализ показал, что владельцы домашних животных демонстрируют более устойчивые когнитивные функции по сравнению с теми, кто не держит питомцев. Особенно выражен эффект оказался у владельцев кошек и собак. Согласно данным ученых, владельцы собак дольше сохраняют хорошую память, в то время как хозяева кошек медленнее теряют способность к быстрому речевому взаимодействию. Исследователи связывают это с тем, что ежедневное взаимодействие с животными требует внимани ...>>

Мини-ПК ExpertCenter PN54-S1 06.10.2025

Компания ASUSTeK Computer презентовала новый мини-компьютер ASUS ExpertCenter PN54-S1. Устройство ориентировано на пользователей, которым важно сочетание производительности, энергоэффективности и универсальности - от офисных задач до мультимедийных проектов. В основе ExpertCenter PN54-S1 лежит современная аппаратная платформа AMD Hawk Point, использующая архитектуру Zen 4. Это поколение чипов отличается улучшенным управлением энергопотреблением и повышенной вычислительной мощностью. Новинка доступна в конфигурациях с процессорами Ryzen 7260, Ryzen 5220 и Ryzen 5210, представленных AMD в начале 2025 года. Таким образом, устройство охватывает широкий диапазон задач - от базовых офисных до ресурсоемких вычислений. Корпус мини-ПК выполнен из прочного алюминия и имеет размеры 130&#215;130&#215;34 мм, что делает его практически незаметным на рабочем столе или за монитором. Несмотря на компактность, внутренняя компоновка позволяет установить два модуля оперативной памяти SO-DIMM ...>>

Глазные капли, возвращающие молодость зрению 05.10.2025

С возрастом человеческий глаз постепенно теряет способность четко видеть на близком расстоянии - развивается пресбиопия, или возрастная дальнозоркость. Этот естественный процесс связан с утратой эластичности хрусталика и ослаблением цилиарной мышцы, отвечающей за фокусировку. Миллионы людей по всему миру сталкиваются с необходимостью носить очки для чтения или прибегают к хирургическим методам коррекции. Однако исследователи из Центра передовых исследований пресбиопии в Буэнос-Айресе представили решение, которое может стать удобной и неинвазивной альтернативой - специальные глазные капли, способные улучшать зрение на длительный срок. Разработку возглавила Джованна Беноцци, директор Центра. По ее словам, цель исследования состояла в том, чтобы предоставить пациентам с пресбиопией эффективный и безопасный способ коррекции зрения без хирургического вмешательства. Новые капли, созданные на основе пилокарпина и диклофенака, показали убедительные результаты: уже через час после первого пр ...>>

Случайная новость из Архива Печать еды из сверчков и моркови 07.10.2022 3D-печать поможет потребителям преодолеть сразу в потреблении насекомых. К такому выводу пришли исследователи университета Сингапурского технологий и дизайна (SUTD). Старение населения приведет к росту спроса на продукты, богатые белком. Мощным источником белка могут стать насекомые и водоросли. Производство этих продуктов меньше влияет на климат и требует не так много дополнительных ресурсов, говорят исследователи. Но прокормить планету насекомыми - непростая задача. Естественно у людей возникает отвращение, как только они видят на тарелках жука, или даже мысленно представляют подобную пищу. "Внешний вид и вкус таких альтернативных белков смущает многих", - говорит профессор SUTD Чуа Чи Кай. Профессор Чуа является соавтором нового исследования "Системный инженерный подход для оптимизации многокомпонентных альтернативных пищевых чернил для 3D-печати, обогащенной белками. Он считает, что 3D-печать может оказаться жизнеспособным решением, которое поможет повысить привлекательность насекомых как альтернативной пищи. В качестве эксперимента исследователи предложили сочетать сверчков с обычными продуктами, чтобы получить более знакомый вкус. В частности, они создали оптимизированные чернила, содержащие только три ингредиента: морковный порошок, белоснежный комаши и ксантановую камедь. Морковный порошок обеспечивает механическую прочность, вкус, питательные вещества и цвет готовых чернил. Результат получился достаточно привлекательным.

Другие интересные новости:

▪ Интернет от Lufthansa

▪ Накладные ногти светятся с вызовом мобильного телефона

▪ Зеркало заднего вида с тачскрином и LTE

▪ Фотокамеры Canon будут собирать роботы

▪ Уровень углерода в океане неравномерен

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Дозиметры. Подборка статей

▪ статья Тамм Игорь. Биография ученого

▪ статья Что означает музыкальный темп? Подробный ответ

▪ статья Фристайл на волнах. Личный транспорт

▪ статья Основные процессы омыления и свойства мыла. Простые рецепты и советы

▪ статья Нормы испытаний электрооборудования и аппаратов электроустановок потребителей. Значения сопротивлений постоянному току элементов воздушных выключателей. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

Оставьте свой комментарий к этой статье:

www.diagram.com.ua
2000-2025