1951 ãîäó â æóðíàëå "Ïèîíåð" áûëà íàïå÷àòàíà ôàíòàñòè÷åñêàÿ ïîâåñòü-ñêàçêà. Íà ÿçûêå îðèãèíàëà åå íàçâàíèå íà÷èíàëîñü ñëîâàìè "Il romanzo di..." Èìÿ çíàêîìîãî áîëüøèíñòâó èç íàñ çàãëàâíîãî ïåðñîíàæà ñëîâàðü "Ëèíãâî" ïåðåâîäèò êàê "ãëàçêîâûé ìðàìîð", ÷òî ñîâñåì íå ñîîòâåòñòâóåò åãî ñóùíîñòè. À âîò èìÿ åãî ñåñòðû - òîæå ïåðñîíàæà ñêàçêè - ïåðåâîäèòñÿ èìåííî òàê, êàê íàäî. Êàê íàçûâàëàñü ýòà ñêàçêà?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: "Ïðèêëþ÷åíèÿ ×èïîëëèíî". Êîììåíòàðèé:  èòàëüÿíñêîì æóðíàëå "Pioniere" ("Ïèîíåð") áûëà âïåðâûå íàïå÷àòàíà ñêàçêà Ðîäàðè "Il romanzo di Cipollino" (â ðóññêîì ïåðåâîäå - "Ïðèêëþ÷åíèÿ ×èïîëëèíî").  ïåðåâîäå ñ èòàëüÿíñêîãî cipollino - ãëàçêîâûé ìðàìîð. À âîò cipollina (æåíñêîãî ðîäà) - êàê ðàç ëóêîâèöà.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
×òî â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ Åâðîïû îçíà÷àåò óñòîÿâøååñÿ âûðàæåíèå "ïîåõàòü â Åãèïåò"?
Èñòîðèêè ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî Þëèé Öåçàðü ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå ñåíàòà íà ïîñòîÿííîå íîøåíèå çîëîòîé êîïèè ëàâðîâîãî âåíêà òðèóìôàòîðà, ÷òî èìåëî äëÿ íåãî íå òîëüêî ìîðàëüíîå, íî è âïîëíå ïðèêëàäíîå çíà÷åíèå. Êàêîå?
Íà ñëîâà î òîì, ÷òî õîðîøèé öàðü äîëæåí äåëàòü äðóçüÿì äîáðî, à âðàãàì çëî, íåêòî Àðèñòîí ïîïðàâèë: "Äðóçüÿì äåëàòü äîáðî, à âðàãîâ..." Ïðîäîëæèòå ôðàçó.
Ïî÷åìó â Äðåâíåì Ðèìå ó ðàáîâ áûëè âûáðèòû ëáû?
 ÿùèêå íàõîäèòñÿ èäåàë íåêîãäà ðàñïðîñòðàíåííîé, à íûíå ïî÷òè çàáûòîé îðãàíèçàöèè. Îäíàæäû êîðîëü Èñïàíèè Ôèëèïï II îòïðàâèë ÝÒÎ Ïàïå Ïèþ IV ñ òåì, ÷òîáû ïîíòèôèê èçëå÷èëñÿ îò ìó÷àþùåé åãî áîëåçíè. Âïîñëåäñòâèè ÝÒÎ ïîñëóæèëî ïðè÷èíîé âîññòàíèé è áåñïîðÿäêîâ â ñîâñåì äðóãîé ñòðàíå. Ïî ëåãåíäå, óæå â XX âåêå ÝÒÎ èñïîëüçîâàëîñü îäíèì âûäàþùèìñÿ ïîëêîâîäöåì äëÿ ïîäãîòîâêè ê áèòâå. Íàçîâèòå ÝÒÎ.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ïèòîìöû êàê ñòèìóëÿòîð ðàçóìà
06.10.2025
Ïîìèìî ýìîöèîíàëüíîé ïîääåðæêè, äîìàøíèå ïèòîìöû ìîãóò îêàçûâàòü çàìåòíîå âîçäåéñòâèå íà êîãíèòèâíûå ïðîöåññû, îñîáåííî ó ïîæèëûõ ëþäåé. Íîâîå ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî îáùåíèå ñ êîøêàìè è ñîáàêàìè íå ïðîñòî óëó÷øàåò íàñòðîåíèå - îíî äåéñòâèòåëüíî ñïîñîáñòâóåò çàìåäëåíèþ âîçðàñòíîãî ñíèæåíèÿ óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé.
Ðàáîòà ïðîâîäèëàñü â ðàìêàõ ïðîåêòà Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE), îõâàòûâàþùåãî ïåðèîä ñ 2004 ïî 2022 ãîä.  èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå òûñÿ÷è åâðîïåéöåâ ñòàðøå 50 ëåò. Àíàëèç ïîêàçàë, ÷òî âëàäåëüöû äîìàøíèõ æèâîòíûõ äåìîíñòðèðóþò áîëåå óñòîé÷èâûå êîãíèòèâíûå ôóíêöèè ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êòî íå äåðæèò ïèòîìöåâ. Îñîáåííî âûðàæåí ýôôåêò îêàçàëñÿ ó âëàäåëüöåâ êîøåê è ñîáàê.
Ñîãëàñíî äàííûì ó÷åíûõ, âëàäåëüöû ñîáàê äîëüøå ñîõðàíÿþò õîðîøóþ ïàìÿòü, â òî âðåìÿ êàê õîçÿåâà êîøåê ìåäëåííåå òåðÿþò ñïîñîáíîñòü ê áûñòðîìó ðå÷åâîìó âçàèìîäåéñòâèþ. Èññëåäîâàòåëè ñâÿçûâàþò ýòî ñ òåì, ÷òî åæåäíåâíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ æèâîòíûìè òðåáóåò âíèìàíè ...>>
Ìèíè-ÏÊ ExpertCenter PN54-S1
06.10.2025
Êîìïàíèÿ ASUSTeK Computer ïðåçåíòîâàëà íîâûé ìèíè-êîìïüþòåð ASUS ExpertCenter PN54-S1. Óñòðîéñòâî îðèåíòèðîâàíî íà ïîëüçîâàòåëåé, êîòîðûì âàæíî ñî÷åòàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè, ýíåðãîýôôåêòèâíîñòè è óíèâåðñàëüíîñòè - îò îôèñíûõ çàäà÷ äî ìóëüòèìåäèéíûõ ïðîåêòîâ.
 îñíîâå ExpertCenter PN54-S1 ëåæèò ñîâðåìåííàÿ àïïàðàòíàÿ ïëàòôîðìà AMD Hawk Point, èñïîëüçóþùàÿ àðõèòåêòóðó Zen 4. Ýòî ïîêîëåíèå ÷èïîâ îòëè÷àåòñÿ óëó÷øåííûì óïðàâëåíèåì ýíåðãîïîòðåáëåíèåì è ïîâûøåííîé âû÷èñëèòåëüíîé ìîùíîñòüþ. Íîâèíêà äîñòóïíà â êîíôèãóðàöèÿõ ñ ïðîöåññîðàìè Ryzen 7260, Ryzen 5220 è Ryzen 5210, ïðåäñòàâëåííûõ AMD â íà÷àëå 2025 ãîäà. Òàêèì îáðàçîì, óñòðîéñòâî îõâàòûâàåò øèðîêèé äèàïàçîí çàäà÷ - îò áàçîâûõ îôèñíûõ äî ðåñóðñîåìêèõ âû÷èñëåíèé.
Êîðïóñ ìèíè-ÏÊ âûïîëíåí èç ïðî÷íîãî àëþìèíèÿ è èìååò ðàçìåðû 130×130×34 ìì, ÷òî äåëàåò åãî ïðàêòè÷åñêè íåçàìåòíûì íà ðàáî÷åì ñòîëå èëè çà ìîíèòîðîì. Íåñìîòðÿ íà êîìïàêòíîñòü, âíóòðåííÿÿ êîìïîíîâêà ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü äâà ìîäóëÿ îïåðàòèâíîé ïàìÿòè SO-DIMM ...>>
Ãëàçíûå êàïëè, âîçâðàùàþùèå ìîëîäîñòü çðåíèþ
05.10.2025
Ñ âîçðàñòîì ÷åëîâå÷åñêèé ãëàç ïîñòåïåííî òåðÿåò ñïîñîáíîñòü ÷åòêî âèäåòü íà áëèçêîì ðàññòîÿíèè - ðàçâèâàåòñÿ ïðåñáèîïèÿ, èëè âîçðàñòíàÿ äàëüíîçîðêîñòü. Ýòîò åñòåñòâåííûé ïðîöåññ ñâÿçàí ñ óòðàòîé ýëàñòè÷íîñòè õðóñòàëèêà è îñëàáëåíèåì öèëèàðíîé ìûøöû, îòâå÷àþùåé çà ôîêóñèðîâêó. Ìèëëèîíû ëþäåé ïî âñåìó ìèðó ñòàëêèâàþòñÿ ñ íåîáõîäèìîñòüþ íîñèòü î÷êè äëÿ ÷òåíèÿ èëè ïðèáåãàþò ê õèðóðãè÷åñêèì ìåòîäàì êîððåêöèè. Îäíàêî èññëåäîâàòåëè èç Öåíòðà ïåðåäîâûõ èññëåäîâàíèé ïðåñáèîïèè â Áóýíîñ-Àéðåñå ïðåäñòàâèëè ðåøåíèå, êîòîðîå ìîæåò ñòàòü óäîáíîé è íåèíâàçèâíîé àëüòåðíàòèâîé - ñïåöèàëüíûå ãëàçíûå êàïëè, ñïîñîáíûå óëó÷øàòü çðåíèå íà äëèòåëüíûé ñðîê.
Ðàçðàáîòêó âîçãëàâèëà Äæîâàííà Áåíîööè, äèðåêòîð Öåíòðà. Ïî åå ñëîâàì, öåëü èññëåäîâàíèÿ ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü ïàöèåíòàì ñ ïðåñáèîïèåé ýôôåêòèâíûé è áåçîïàñíûé ñïîñîá êîððåêöèè çðåíèÿ áåç õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà. Íîâûå êàïëè, ñîçäàííûå íà îñíîâå ïèëîêàðïèíà è äèêëîôåíàêà, ïîêàçàëè óáåäèòåëüíûå ðåçóëüòàòû: óæå ÷åðåç ÷àñ ïîñëå ïåðâîãî ïð ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Èíúåêöèÿ ãîðìîíà FGF21 ïîìîãàåò ïðîòðåçâåòü
13.03.2023
Àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè îòðåçâèëè ìûøåé èíúåêöèåé ãîðìîíà FGF21, ðåàãèðóþùåãî íà ââåäåíèå â îðãàíèçì ýòàíîëà. Ñîåäèíåíèå ïîçâîëèëî æèâîòíûì âäâîå áûñòðåå âîññòàíîâèòü ñîçíàíèå è êîîðäèíàöèþ äâèæåíèé.
Ãîðìîí FGF21 ïðîèçâîäèòñÿ ïå÷åíüþ ïîä âëèÿíèåì ðÿäà ñòðåññîâûõ ôàêòîðîâ, òàêèõ êàê ãîëîäàíèå, íåäîñòàòîê áåëêà èëè äåéñòâèå ýòàíîëà. Ïðåäûäóùèå îïûòû ïîêàçûâàëè, ÷òî ñîåäèíåíèå çàùèùàåò ïå÷åíü îò ïîâðåæäåíèé âñëåäñòâèå ïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ, à òàêæå óìåíüøàåò òÿãó ê ñïèðòíîìó è ïîáóæäàåò âûïèâàòü áîëüøå æèäêîñòè äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ îáåçâîæèâàíèÿ. Èçìåíåíèå ïîâåäåíèÿ îçíà÷àåò, ÷òî äåéñòâèå ãîðìîíà ïðåîäîëåâàåò ãåìàòîýíöåôàëè÷åñêèé áàðüåð ê ìîçãó. Ó÷åíûå Þãî-çàïàäíîãî ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Òåõàññêîãî óíèâåðñèòåòà ñ êîëëåãàìè ðåøèëè óòî÷íèòü ìåõàíèçì åãî äåéñòâèÿ.
Ñíà÷àëà ó÷åíûå ñèëüíî íàïîèëè ýòàíîëîì äâå ãðóïïû ìûøåé - îáû÷íûõ è çàáëîêèðîâàííûõ ãîðìîíîì FGF21. Õîòÿ â òå÷åíèå 15-20 ìèíóò âñå îíè îïüÿíåëè è ïîòåðÿëè ñïîñîáíîñòü îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå, ó ìîäèôèöèðîâàííûõ æèâîòíûõ óøëî íà 1,5 ÷àñà áîëüøå âðåìåíè íà âîññòàíîâëåíèå ðåàêöèè. Ïðè ýòîì ñêîðîñòü âûâåäåíèÿ àëêîãîëÿ èç êðîâè ó æèâîòíûõ áûëà îäèíàêîâîé. Ñëåäîâàòåëüíî, FGF21 çàùèùàåò îò ïîñëåäñòâèé óïîòðåáëåíèÿ ýòàíîëà, íî íå âëèÿåò íà åãî ìåòàáîëèçì.
 ñëåäóþùåì îïûòå ÷åðåç ÷àñ ïîñëå âûïèâàíèÿ, êîãäà ìûøè óæå áûëè áåç ñîçíàíèÿ, ïîëîâèíå ñäåëàëè èíúåêöèþ ãîðìîíà.  ðåçóëüòàòå ñîçíàíèå è îðèåíòèðîâêà â ïðîñòðàíñòâå âîññòàíîâèëèñü íà 1,5 ÷àñà áûñòðåå, ÷åì ó íå ïîëó÷èâøèõ èíúåêöèè, à ýòî ðàâíî ñîêðàùåíèþ âðåìåíè îïüÿíåíèÿ íà ïðèìåðíî 50 ïðîöåíòîâ. Äåéñòâèå FGF21 îêàçàëîñü ñïåöèôè÷åñêèì ïî îòíîøåíèþ ê ýòàíîëó, ïîñêîëüêó îí íå ñïîñîáñòâîâàë îòðåçâëåíèþ ïîñëå òàêèõ ñåäàòèâíûõ ñîåäèíåíèé êàê êåòàìèí, äèàçåïàì èëè ïåíòîáàðáèòàë.
Èññëåäîâàòåëè âûÿñíèëè, ÷òî ýôôåêò FGF21 îáóñëîâëåí åãî âëèÿíèåì íà íîðàäðåíåðãè÷åñêèå íåéðîíû ãîëóáîãî ïÿòíà - ÷àñòè ìîçãà, ðåãóëèðóþùèå âîçáóæäåíèå è íàñòîðîæåííîñòü. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî òàðãåòèíã íà ýòè íåéðîíû, èìèòèðóÿ äåéñòâèå FGF21, ìîæåò ïîìî÷ü âûâîäèòü ëþäåé èç ñèëüíîãî îïüÿíåíèÿ. Íî ñðàáîòàåò ëè ìåõàíèçì ãîðìîíà ó ëþäåé òàê æå, êàê ó ìûøåé, ñëåäóåò âûÿñíèòü â ñëåäóþùèõ èññëåäîâàíèÿõ.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Èíòåðàêòèâíàÿ ïàíåëü Huawei IdeaHub S2
Ðåøåíèå Toshiba äëÿ áåñïðîâîäíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ æåñòêîãî äèñêà
Ïèâîâàðåíèå â êîñìîñå
Ãåéìåðñêèé ìîíèòîð AOC AGON PRO AG274QGM
ßðêèå öâåòíûå ñâåòîäèîäû îò Cree
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ìîäåëèðîâàíèå. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Çàïèñü ñïóòíèêîâîãî ÒÂ ñ ìèíèìàëüíûìè çàòðàòàìè. Èñêóññòâî âèäåî
▪ ñòàòüÿ Äëÿ ÷åãî ïðåäíàçíà÷åíû çóáû? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ñïîðû î íàðóøåíèè ïðàâèë îõðàíû òðóäà
▪ ñòàòüÿ Ïðèñòàâêà äëÿ èçìåðåíèÿ ìàëûõ ñîïðîòèâëåíèé. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Äâóõêàíàëüíûé êîäîâûé çàìîê. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2025