Menu Home

Бесплатная техническая библиотека для любителей и профессионалов Бесплатная техническая библиотека


Викторина онлайн. Проверьте свою эрудицию и умение мыслить логически

Викторина онлайн

Вопрос

Во имя адекватности перевода переводчикам нередко приходится делать те или иные замены. В самом деле, не такой уж грех изменить, скажем, "My kingdom for a horse" на "Полцарства за коня"! А вот Чуковский в своей книге "Высокое искусство" горячо критикует замену, сделанную переводчиком Старицким при переводе "Гамлета" на украинский язык. Впрочем, мы знаем и театрала, который этой замены не заметил бы. В чем состояла замена?

Случайный вопрос викторины онлайн:

В 2004 году Деннис Родман ДЕЛАЛ ЭТО в европейском городе. Можно сказать, что, перейдя в Лэйкерс в 1999 году, Родман СДЕЛАЛ ЭТО. Что мы заменили на ДЕЛАТЬ ЭТО?

Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.

Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Другие вопросы Викторины онлайн:

Американский комик Дэвид СедАрис вспоминает, как на следующий день, не желая делиться с опоздавшими, он пытался быстро уничтожить свою добычу. Назовите число и месяц, когда это происходило.

Какое средство, которым пользуется любой современный парикмахер, переводится с латыни как "лед"?

Ответом на какой классический вопрос русской литературы, согласно Юрию Лотману, является тургеневское "Дворянское гнездо"?

В 1997 году вышла книга, название которой состояло из трех слов. Последние два - "Федор Сологуб", а первое - причастие - очевидно, переставшее соответствовать действительности. Назовите это первое слово.

В романе Умберто Эко "Имя Розы" описывается сон одного из главных героев, представляющий собой вариации на тему "Киприанова пира" - известного в Средневековье "потешного" перепева Священного Писания. Во сне библейские персонажи устраиваются вокруг пиршественного стола. Авель явился с подойником, Ной триумфально въехал на ковчеге, подгребая веслами, Моисей поместился на камне. Назовите того, кто расположился на церковном цельнозолотом алтаре, и того, кто запрыгнул на хлебную меру.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Тающие айсберги создают новые оазисы жизни на дне океана 30.06.2026

Глобальное потепление активно меняет облик нашей планеты, и одним из наиболее заметных его проявлений становится ускоренное таяние ледников в полярных регионах. Этот процесс не только приводит к подъему уровня Мирового океана, но и вызывает цепную реакцию в морских экосистемах, порой создавая неожиданные и парадоксальные последствия. Массовое высвобождение айсбергов из Гренландии - яркий пример того, как климатические изменения перестраивают жизнь в самых глубоких и удаленных уголках океана. Из-за повышения температуры количество айсбергов, откалывающихся от гренландских ледников, стремительно растет. Ученые проанализировали данные за последние 40 лет и установили, что с 2000 года поток ледяных глыб через пролив Фрама увеличился в четыре раза. Об этом сообщает Futurism со ссылкой на исследование специалистов из Технического университета Дании. Такое беспрецедентное нашествие айсбергов представляет серьезную опасность для международного судоходства. Одновременно оно радикально тра ...>>

Робот-тьютор Optio, помошник школьника 30.06.2026

Икусственный интеллект и робототехника все активнее помогают учителям и ученикам, делая обучение более персонализированным и увлекательным. Гуманоидные роботы, способные взаимодействовать с людьми естественным образом, открывают новые возможности для школ, особенно в условиях нехватки педагогических кадров и растущего интереса к технологиям. Одна из таких инновационных инициатив стартовала в американском штате Нью-Йорк. Компания Realbotix запустила своего помощника учителя на базе искусственного интеллекта под названием Optio в Центральном школьном округе Саламанки. Робот выступает в роли тьютора, предлагая персонализированное репетиторство, многоязычную помощь с домашними заданиями и круглосуточную академическую поддержку. По данным Interesting Engineering, проект направлен на повышение вовлеченности учащихся и внедрение передовых технологий в учебный процесс. В рамках пилотной программы школы округа планируют интегрировать человекоподобных роботов в классы. Изначально Optio буд ...>>

Биопрепараты повышают питательную ценность органической гречихи 29.06.2026

В органическом земледелии особое внимание уделяется не только урожайности, но и качественному составу продукции. Потребители все чаще выбирают продукты с высоким содержанием полезных веществ и без следов химических веществ. Исследования показывают, что применение биологических препаратов может существенно улучшить минеральный состав зерновых культур, делая их более ценными с точки зрения питания. В результате полевых экспериментов, проведенных в 2023-2025 годах, ученые установили, что использование биопрепаратов способствует активному накоплению макроэлементов, в частности фосфора и калия, в зерне органической гречихи. Об этом сообщила Леся Крупак из Белоцерковского национального аграрного университета в своей работе "Экологичность и производительность". Наиболее заметный эффект наблюдался при применении гумата калия. В этом случае содержание калия в зерне увеличивалось на 19-21 процент по сравнению с контрольными участками. Такой результат свидетельствует об улучшении работы тра ...>>

Случайная новость из Архива

Связь между загрязнением воздуха и грозами с молниями 05.01.2021

Ученые в рамках проведенного исследования установили, что загрязнение воздуха связано с усиленными грозами и молниями. Выводы озвучены специалистами из MIT в США.

Проводимый в течение последних лет метеорологический мониторинг демонстрирует, что частота и интенсивность природных катаклизмов увеличивается. Проблема скрыта не только в климатических изменениях, но и во внушительных объемах попадающих в атмосферу загрязнений. Вырабатываемые в процессе лесных пожаров или сжигания топлива мелкие аэрозольные частицы способны провоцировать грозы и молнии.

Это становится ясно после анализа спутниковых снимков океана, где видно, что обычно наиболее яркие молнии наблюдаются вдоль отличающихся высокой загруженностью торговых путей. Говоря о механизмах воздействия аэрозольных частиц, ученые отметили повышение влажности из-за их поступления в атмосферу.

Это делает более затруднительным испарение капель во время подъема на высоту. Оказавшись выше, те замерзают. Уже после этого на фоне трения и ударов мириадов льдинок развиваются грозы. Догадки подтверждает и компьютерное моделирование.

Другие интересные новости:

Пояс безопасности для автомобиля

Белковый гидрогель для доставки лекарств

Полеты в космос вызывают проблемы с глазами

Материнская плата ASRock X99M-Killer USB 3.1

Водород на солнечной энергии

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

 

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Важнейшие научные открытия. Подборка статей

▪ статья Лучше поздно, чем никогда. Крылатое выражение

▪ статья Насколько опасно побочное действие медикаментов? Подробный ответ

▪ статья Монарда дудчатая. Легенды, выращивание, способы применения

▪ статья Соединительные шнуры. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

▪ статья Блокиратор межгорода. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники


Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2026