ïåðåâîäå îäíîé èç ïîâåñòåé Ñèëüâåðáåðãà âñòðå÷àåòñÿ îïèñàíèå äîâîëüíî àïîêàëèïòè÷íîé êàðòèíû: "Èç âñåõ (ïðîïóùåíî ñëîâî) â ãîðîäå ñòàëè âûëåçàòü ñêåëåòû". Âñïîìíèâ äîâîëüíî ðàñïðîñòðàíåííóþ îøèáêó ïåðåâîä÷èêîâ ñ àíãëèéñêîãî, à òàêæå èçâåñòíóþ èíòåðíàöèîíàëüíóþ èäèîìó, âû ñìîæåòå òî÷íî óêàçàòü ïðîïóùåííîå ñëîâî.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Êëîçåòîâ. Êîììåíòàðèé: "Closet" íà àíãëèéñêîì ýòî øêàô èëè ãàðäåðîá. Èäèîìà: Íåïðèÿòíûå òàéíû - ñêåëåòû â øêàôó.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Smile. Wave your hands. Talk to me. Ýòîìó íàáîðó ôðàç â ÑØÀ ó÷àò äàæå äåòåé. Çà÷åì æå äàæå äåòÿì íóæíî çíàòü ýòè ôðàçû "óëûáíèñü", "ïîìàøè ðóêàìè", "ïîãîâîðè ñî ìíîé"?
Íà êðàþ ãðàâþðû Õîêóñàÿ èçîáðàæåíà îáåçüÿíà, à ðÿäîì - èåðîãëèô ñî çíà÷åíèåì "ìåòàëë". ×òî, êàê ñ÷èòàåòñÿ, òàêèì îáðàçîì îáîçíà÷èë Õîêóñàé?
Îäíà èç êîìè÷åñêèõ ðåïðèç êëîóíà Êàðàíäàøà òðåáîâàëà ñëåäóþùåãî ðåêâèçèòà: â êàáëóêè òóôåëü áûëè âìîíòèðîâàíû ìàëåíüêèå ýëåêòðîëàìïî÷êè çà íåáüþùèìñÿ ñòåêëîì.  ýòîé ðåïðèçå Êàðàíäàø áóêâàëüíî äåìîíñòðèðîâàë èäèîìó. Êàêóþ?
Ïðè ïîïûòêå çàðåãèñòðèðîâàòü ïðåäïðèÿòèå îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ "Íåâîä", ïðîâåðêà îáíàðóæèëà ìíîãî÷èñëåííûå íàðóøåíèÿ. Äàæå äèðåêòîð, íåêèé Âàñèëèé, îêàçàëñÿ ëèöîì ôèêòèâíûì, õîòÿ åãî èìÿ è ôàìèëèÿ áûëè õîðîøî èçâåñòíû, àäðåñ åãî òîæå áûë âûìûøëåííûì. Êàêîâ áûë ïðåäïîëàãàåìûé ïðîôèëü ïðåäïðèÿòèÿ "Íåâîä"?
 èñòîðè÷åñêîì ôèëüìå Ãàáðèýëû Äåíåêå ãîâîðèòñÿ, ÷òî îáðàòíî ÎÍ ïîëåòåë ðåéñîì "Ëþôòãàíçû". Íàçîâèòå ÅÃÎ.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Õîðîøî óïðàâëÿåìûå ëóãà ìîãóò êîìïåíñèðîâàòü âûáðîñû îò ñêîòà
15.02.2026
Æèâîòíîâîäñòâî, îñîáåííî ðàçâåäåíèå êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ÷àñòî îáâèíÿþò â çíà÷èòåëüíîì âêëàäå â ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå èç-çà ìîùíîãî ïàðíèêîâîãî ãàçà - ìåòàíà, êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ ïðè ïèùåâàðåíèè ó æâà÷íûõ æèâîòíûõ. Ýòî âûçûâàåò îñòðûå ïîëèòè÷åñêèå ñïîðû è ïðèçûâû ê ñîêðàùåíèþ ïîòðåáëåíèÿ ìÿñà. Îäíàêî ó÷åíûå íàïîìèíàþò, ÷òî ïîëíàÿ êàðòèíà êëèìàòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ îòðàñëè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî âûáðîñàìè îò æèâîòíûõ: îãðîìíóþ ðîëü èãðàåò îêðóæàþùàÿ ýêîñèñòåìà - ïàñòáèùà, ïî÷âà è ðàñòèòåëüíîñòü, êîòîðûå ñïîñîáíû àêòèâíî ïîãëîùàòü óãëåêèñëûé ãàç èç àòìîñôåðû.
Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè-Ëèíêîëüíà ðåøèëè ãëóáæå èçó÷èòü ýòîò áàëàíñ. Ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Ãàëåíà Ýðèêñîíà ñîñðåäîòî÷èëàñü íà òîì, êàê ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííûå ïàñòáèùà íàêàïëèâàþò óãëåðîä â ðàñòåíèÿõ è ãðóíòå áëàãîäàðÿ åñòåñòâåííûì ïðîöåññàì, ñòèìóëèðóåìûì âûïàñîì ñêîòà. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ïðè äîñòàòî÷íîì óðîâíå îñàäêîâ è ãðàìîòíîì óïðàâëåíèè òàêèå ëóãà ïðåâðàùàþòñÿ â ìîùíûå ïðèðîäíûå ïîãëî ...>>
NASA òåñòèðóåò èííîâàöèîííóþ òåõíîëîãèþ êðûëà
15.02.2026
Êîììåð÷åñêàÿ àâèàöèÿ åæåãîäíî ðàñõîäóåò êîëîññàëüíûå îáúåìû êåðîñèíà, ÷òî ñêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî íà áþäæåòå àâèàêîìïàíèé, íî è íà ñîñòîÿíèè îêðóæàþùåé ñðåäû.  2024 ãîäó ãëîáàëüíûå çàòðàòû íà àâèàöèîííîå òîïëèâî äîñòèãëè 291 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, è ýòà ñóììà ïðîäîëæàåò ðàñòè. ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèìè âûçîâàìè, NASA àêòèâíî ðàáîòàåò íàä òåõíîëîãèÿìè, ñïîñîáíûìè çàìåòíî ïîâûñèòü àýðîäèíàìè÷åñêóþ ýôôåêòèâíîñòü ñàìîëåòîâ. Îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ íàïðàâëåíèé ñòàëî ñîçäàíèå ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè êðûëà, êîòîðàÿ ìàêñèìèçèðóåò åñòåñòâåííûé ëàìèíàðíûé ïîòîê âîçäóõà è ìèíèìèçèðóåò ñîïðîòèâëåíèå.
 ÿíâàðå 2026 ãîäà ñïåöèàëèñòû NASA Armstrong Flight Research Center óñïåøíî ïðîâåëè âàæíûé ýòàï íàçåìíûõ èñïûòàíèé êîíöåïöèè Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Äëÿ ýêñïåðèìåíòà ïîä ôþçåëÿæ èññëåäîâàòåëüñêîãî ñàìîëåòà F-15B çàêðåïèëè âåðòèêàëüíî îðèåíòèðîâàííóþ ìàñøòàáíóþ ìîäåëü âûñîòîé îêîëî 0,9 ì (3 ôóòà), íàïîìèíàþùóþ óçêèé êèëü. Òàêàÿ êîìïîíîâêà ïîçâîëèëà ïîäâåðãíóòü ïðîòîòèï ð ...>>
Çàáîòà î âíóêàõ î÷åíü ïîëåçíà äëÿ çäîðîâüÿ ìîçãà
14.02.2026
Îáùåíèå ìåæäó ïîêîëåíèÿìè ïðèíîñèò ðàäîñòü âñåé ñåìüå, íî ìàëî êòî çàäóìûâàåòñÿ, íàñêîëüêî àêòèâíî áàáóøêè è äåäóøêè, çàáîòÿùèåñÿ î âíóêàõ, ïîääåðæèâàþò ñâîþ óìñòâåííóþ ôîðìó. Ðåãóëÿðíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ äåòüìè ñòèìóëèðóåò ìîçã ïîæèëûõ ëþäåé, ïîìîãàÿ ñîõðàíÿòü ïàìÿòü, ñêîðîñòü ìûøëåíèÿ è îáùóþ êîãíèòèâíóþ àêòèâíîñòü.
Íîâûå íàó÷íûå äàííûå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî òàêàÿ äîáðîâîëüíàÿ ïîìîùü íå òîëüêî âàæíà äëÿ îáùåñòâà, íî è ìîæåò çàìåäëÿòü âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ â ìîçãå.
Èññëåäîâàòåëè èç Òèëáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â Íèäåðëàíäàõ ïðîâåëè àíàëèç, ÷òîáû ïîíÿòü, ïðèíîñèò ëè óõîä çà âíóêàìè ðåàëüíóþ ïîëüçó çäîðîâüþ ïîæèëûõ ëþäåé. Âåäóùèé àâòîð ðàáîòû Ôëàâèÿ ×åðå÷åñ îòìåòèëà, ÷òî ìíîãèå áàáóøêè è äåäóøêè ðåãóëÿðíî ïðèñìàòðèâàþò çà äåòüìè, è îñòàâàëñÿ îòêðûòûì âîïðîñ, íàñêîëüêî ýòî ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà èõ ñîáñòâåííîì áëàãîïîëó÷èè, îñîáåííî â ïëàíå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé.
Ó÷åíûå ïîñòàâèëè öåëü âûÿñíèòü, ñïîñîáåí ëè ðåãóëÿðíûé óõîä çà âíóêàìè çàìåäëèòü ñíèæåíèå ïàìÿòè è äðóãèõ óìñòâåííûõ ñïîñîá ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ñàìîâîññòàíàâëèâàþùèéñÿ áåòîí
19.06.2021
 Ìàññà÷óñåòñå (ÑØÀ) èññëåäîâàòåëè Âóñòåðñêîãî ïîëèòåõíè÷åñêîãî èíñòèòóòà (WPI) èçîáðåëè áåòîí, êîòîðûé ìîæåò ñàìîçàïîëíÿòü òðåùèíû ðàçìåðîì â íåñêîëüêî ìèëëèìåòðîâ çà 24 ÷àñà. Áåòîí ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì â ìèðå èñêóññòâåííûì ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì, îäíàêî îí õðóïîê è ïîäâåðæåí ðàñòðåñêèâàíèþ ïîä âîçäåéñòâèåì âîäû, òåðìè÷åñêèõ èçìåíåíèé, íàãðóçêè, äîðîæíîé ñîëè è äðóãèõ ôàêòîðîâ.
Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ìàòåðèàëà íîâîãî òèïà âóñòåðñêèå ó÷åíûå èñïîëüçîâàëè ôåðìåíò, ñîäåðæàùèéñÿ â ýðèòðîöèòàõ - êàðáîàíãèäðàçó. Ýòî ñäåëàëî áåòîí â ÷åòûðå ðàçà ïðî÷íåå òðàäèöèîííîãî. Ñàìîâîññòàíîâëåíèÿ ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî êàðáîàíãèäðàçà âñòóïàåò â ðåàêöèþ ñ óãëåêèñëûì ãàçîì èç âîçäóõà, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îáðàçóþòñÿ êðèñòàëëû êàðáîíàòà êàëüöèÿ, êîòîðûå çàïîëíÿþò òðåùèíû â áåòîíå, óêðåïëÿÿ êîíñòðóêöèþ.
Íîâûé ìåòîä çíà÷èòåëüíî ïðîäëåâàåò ñðîê ýêñïëóàòàöèè áåòîííûõ êîíñòðóêöèé è óñòðàíÿåò íåîáõîäèìîñòü äîðîãîñòîÿùåãî ðåìîíòà èëè çàìåíû. Êðîìå òîãî, èçîáðåòåíèå çíà÷èòåëüíî ñíèçèò êîëè÷åñòâî âðåäíûõ äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû âûáðîñîâ óãëåêèñëîãî ãàçà.
"Åñëè êðîøå÷íûå òðåùèíû ìîæíî àâòîìàòè÷åñêè óñòðàíÿòü ñðàçó ïîñëå èõ ïîÿâëåíèÿ, îíè íå îáåðíóòñÿ áîëüøèìè ïðîáëåìàìè, òðåáóþùèå ðåìîíòà èëè çàìåíû. Ýòî çâó÷èò, êàê íàó÷íàÿ ôàíòàñòèêà, íî ýòî ðåàëüíîå ðåøåíèå ñóùåñòâåííîé ïðîáëåìû â ñòðîèòåëüíîé îòðàñëè", - îòìå÷àþò ó÷åíûå.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ïðîãðàììàòîð ïàìÿòè BK PRECISION 848
Ïóòåøåñòâèÿ âî âðåìåíè áåç âðåìåííûõ ïàðàäîêñîâ
Samsung 7 Series Chronos
Èñêóññòâî çàðîäèëîñü â Àôðèêå
Ïåðâûé â ìèðå êèáîðã
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ãðàæäàíñêîå ïðîöåññóàëüíîå ïðàâî. Êîíñïåêò ëåêöèé
▪ ñòàòüÿ Ïî÷åìó íåêîòîðûå äðåâíèå ãîðîäà îêàçàëèñü ïîä ñëîÿìè çåìëè è îòêóäà îíà âçÿëàñü? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ ×åðåìøà. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Äîðàáîòêà ñâåòîäèîäíîãî ôîíàðÿ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Íèçêîâîëüòíûé ïðåðûâàòåëü òîêà íàãðóçêè. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026