В переводе Лозинского это "Заповедь". В переводе Корнилова - "Когда". В переводе Шараповой "Из тех ли ты..." А как это называется в переводе Маршака?
Правильный ответ: "Если..." (известное стихотворение Киплинга).
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Добившись победы, император Ле Лой встретил Ее, обладавшую ТАКИМ щитом. ОНА потребовала вернуть меч. В произведении 1936-го года ОНА дает заглавному герою ТАКОЙ предмет. Какое прилагательное мы заменили словом ТАКОЙ?
Какая часть жилого дома получила название по фамилии архитектора?
Парейдолия - это эффект, возникающий из-за того, что мозг, анализируя зрительную информацию, сопоставляет ее с предыдущим опытом. Назовите строку появившейся в 1980 году песенки, которая иллюстрирует распространенный пример парейдолии.
Согласно книге "Великие тайны и загадки от древнейших времен до наших дней", из всего этрусского алфавита ученые расшифровали лишь первые шесть цифр. С помощью какого предмета?
Выбирая площадку для наблюдения за звездами, астроном Джон Бортл рекомендует пользоваться придуманной им шкалой оценки темноты неба. Превосходно темному небу, по этой шкале, присущи такие признаки: Зодиакальный пояс просматривается через все небо, галактика M33 легко видна невооруженным глазом, облака Млечного Пути в Скорпионе и Стрельце отбрасывают тени на землю, а ОН практически не виден. Назовите ЕГО.
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Хорошо управляемые луга могут компенсировать выбросы от скота
15.02.2026
Животноводство, особенно разведение крупного рогатого скота, часто обвиняют в значительном вкладе в глобальное потепление из-за мощного парникового газа - метана, который выделяется при пищеварении у жвачных животных. Это вызывает острые политические споры и призывы к сокращению потребления мяса. Однако ученые напоминают, что полная картина климатического воздействия отрасли не ограничивается только выбросами от животных: огромную роль играет окружающая экосистема - пастбища, почва и растительность, которые способны активно поглощать углекислый газ из атмосферы.
Исследователи из Университета Небраски-Линкольна решили глубже изучить этот баланс. Группа под руководством профессора Галена Эриксона сосредоточилась на том, как правильно организованные пастбища накапливают углерод в растениях и грунте благодаря естественным процессам, стимулируемым выпасом скота. Ученые подчеркивают, что при достаточном уровне осадков и грамотном управлении такие луга превращаются в мощные природные погло ...>>
NASA тестирует инновационную технологию крыла
15.02.2026
Коммерческая авиация ежегодно расходует колоссальные объемы керосина, что сказывается не только на бюджете авиакомпаний, но и на состоянии окружающей среды. В 2024 году глобальные затраты на авиационное топливо достигли 291 миллиарда долларов, и эта сумма продолжает расти. Чтобы справиться с этими вызовами, NASA активно работает над технологиями, способными заметно повысить аэродинамическую эффективность самолетов. Одним из самых перспективных направлений стало создание специальной конструкции крыла, которая максимизирует естественный ламинарный поток воздуха и минимизирует сопротивление.
В январе 2026 года специалисты NASA Armstrong Flight Research Center успешно провели важный этап наземных испытаний концепции Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Для эксперимента под фюзеляж исследовательского самолета F-15B закрепили вертикально ориентированную масштабную модель высотой около 0,9 м (3 фута), напоминающую узкий киль. Такая компоновка позволила подвергнуть прототип р ...>>
Забота о внуках очень полезна для здоровья мозга
14.02.2026
Общение между поколениями приносит радость всей семье, но мало кто задумывается, насколько активно бабушки и дедушки, заботящиеся о внуках, поддерживают свою умственную форму. Регулярное взаимодействие с детьми стимулирует мозг пожилых людей, помогая сохранять память, скорость мышления и общую когнитивную активность.
Новые научные данные подтверждают, что такая добровольная помощь не только важна для общества, но и может замедлять возрастные изменения в мозге.
Исследователи из Тилбургского университета в Нидерландах провели анализ, чтобы понять, приносит ли уход за внуками реальную пользу здоровью пожилых людей. Ведущий автор работы Флавия Черечес отметила, что многие бабушки и дедушки регулярно присматривают за детьми, и оставался открытым вопрос, насколько это положительно сказывается на их собственном благополучии, особенно в плане когнитивных функций.
Ученые поставили цель выяснить, способен ли регулярный уход за внуками замедлить снижение памяти и других умственных способ ...>>
Случайная новость из Архива Android признали самой опасной мобильной ОС
19.04.2012
Blackberry, по мнению экспертов Trend Micro, является самой безопасной среди основных современных мобильных ОС. Android, в то же время, наименее защищена. Согласно новому отчету компании Trend Micro, Blackberry 7 OS от канадского производителя смартфонов Research in Motion является самой защищенной мобильной операционной системой на рынке.
В рамках своего исследования специалисты Trend Micro сравнили уровень защищенности четырех наиболее популярных операционных систем для смартфонов - Blackberry, Android от компании Google, iOS от Apple и Windows Phone от Microsoft - при применении корпоративными пользователями.
Операционные системы проверялись по нескольким основным критериям: наличию встроенной защиты, аутентификации, защищенности приложений, встроенному файрволу, возможности очистки устройства и ряду других. Операционной системе Blackberry удалось набрать наивысший балл - 2,89. На втором месте оказалась iOS с показателем 1,7, на третьем - Windows Phone - 1,61. Android продемонстрировала худшие показатели защищенности, набрав только 1,37 балла.
По словам авторов отчета, "BlackBerry OS демонстрирует очень высокие показатели по всем основным критериям, заметно выделяясь по сравнению с тремя остальными мобильными платформами. Система предоставляет безопасность корпоративного уровня, а также возможности для гибкой настройки и управления инструментами безопасности - все это делает данную платформу хорошим выбором для использования предприятиями". Одной из основных причин низкого показателя Android является фрагментация системы. "У Android нет основного средства обеспечения обновлений операционной системы, из-за чего многие пользователи остаются незащищенными от критических уязвимостей в течение долгого периода времени", - отмечают в Trend Micro.
По поводу iOS в отчете говорится, что на безопасность в мобильной операционной системе Apple влияют физические особенности iPhone и iPad. Так, система не предлагает опций для добавления съемных носителей (например, USB, - прим. CNews), отсутствие которых обеспечивают еще один уровень защиты для пользователей". Windows Phone от Microsoft эксперты называют "сравнительно надежной и безопасной".
"На фоне растущей и безостановочной консьюмеризации, любое мобильное устройство несет некий риск для бизнеса. Что интересно в этих результатах - некоторые мобильные платформы за последнее время очень заметно развились по корпоративной линии, однако в них до сих пор остается сильное наследие "потребительского маркетинга", которое зачастую сводит на нет прогресс в сфере обеспечения безопасности систем", - отметил Римунд Гинс (Rimund Genes), технический директор компании Trend Micro.
|
Другие интересные новости:
Робот для ремонта труб изнутри
Зарядное устройство для любых переносных устройств
Искусственная матка для недоношенных детей
Кофе снижает риск заболеваний печени
Система жидкостного охлаждения Alphacool Eiswolf GPX-Pro AiO Radeon VII M01
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Биографии великих ученых. Подборка статей
▪ статья Зерноуборочный комбайн. История изобретения и производства
▪ статья Какое чудо совершил Иисус, находясь еще в утробе матери? Подробный ответ
▪ статья Прямой узел. Советы туристу
▪ статья Усилитель на микросхеме TDA2009, 2х10 ватт. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Источник питания с гальванической развязкой от сети на оптронах. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026