В конце 1950-х годов Фрида Вигдорова, помогая подруге, часто общалась с подростками. Ответьте точно: над чем эта подруга в то время работала?
Правильный ответ: Над переводом (романа) "Над пропастью во ржи". Зачет: Над переводом (романа) "The Catcher in the Rye" (зе кэче ин зе рай). Комментарий: Для перевода романа "Над пропастью во ржи" знаменитой советской переводчице требовалось хорошее знание молодежного сленга. Знакомые подростки нашлись у ее подруги, известной журналистки и писательницы Фриды Вигдоровой.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Что, согласно версии юмористического журнала "Беседер", мечтает найти каждый китобой?
Если одна должна плотно лежать в ложбинке между большим и указательным пальцами, опираясь почти посередине на последнюю фалангу среднего, а вторая зажимается правым краем подушечки большого пальца и вытянутым указательным, то что можно делать ими обоими?
Некоторые ученые выделяют ужовниковые в отдельный отдел, ссылаясь на ряд особенностей. Так, например, их стебель по строению больше напоминает стволы современных деревьев. Назовите праздник, который Владимир ЦимбАл упоминает при описании этой группы растений.
Претендентом на руку Ксении Собчак считался Илья Яшин, известный своими эпатажными выходками. Однако ее мужем стал Максим Виторган. Евгения ДОлгинова охарактеризовала этот поступок Ксении парафразом строки из частушки. Назовите иностранца, упомянутого в этой частушке.
В книге Хольма ван Зайчика описывается империя Ордусь, возникшая в результате объединения Руси и Золотой Орды. Одним из шлягеров второй половины XX века в Ордуси была песенка, в которой говорилось о том, что улусы Ордуси навсегда объединились. Назовите первые два слова этой песенки.
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Ноктбук HP OmniBook 5
13.10.2026
Рынок доступных ноутбуков постепенно становится все более интересным: производители пытаются предложить покупателям устройства, которые сочетают невысокую цену с характеристиками, еще недавно характерными преимущественно для более дорогих моделей. Компания HP решила сделать ставку именно на такой подход, представив OmniBook 5 - Windows-ноутбук с OLED-дисплеем, аппаратными возможностями для работы с искусственным интеллектом и заявленной автономностью до 42 часов. Стоимость базовой версии начинается с $699, что делает новинку прямым конкурентом таким устройствам, как MacBook Neo.
Основой ноутбука стал 14-дюймовый OLED-дисплей с разрешением 1920 x 1200p. Экран поддерживает мультисенсорное управление, защищен стеклом Gorilla Glass 3 и способен отображать 100% цветового пространства DCI-P3. Таким образом, HP предлагает не просто стандартную панель для офисной работы, а дисплей с характеристиками, которые могут заинтересовать пользователей, обращающих внимание на качество изображения и ц ...>>
Донорское сердце способно быстро перенимать биологический возраст реципиента
12.10.2026
Возраст органов определяется не только количеством прожитых лет. На молекулярном уровне ткани могут стареть с разной скоростью, а после пересадки, как показывают новые эксперименты, их биологические характеристики способны заметно меняться под воздействием организма, в который они попадают. Исследователи из Бостона обнаружили, что молодые донорские сердца после трансплантации довольно быстро приобретают признаки биологического возраста реципиента, тогда как более старые органы могут, напротив, демонстрировать признаки омоложения.
Чтобы оценить эти изменения, ученые применили три так называемых "часа старения" - молекулярных инструмента, позволяющих приблизительно определять биологический возраст клеток и тканей. В отличие от обычного календарного возраста, такие показатели отражают состояние организма на уровне определенных молекулярных изменений. Именно их анализ позволил специалистам проследить, как меняются пересаженные сердца спустя несколько месяцев после операции.
Основные ...>>
Случайная новость из Архива Умные колонки помогут спасать жизни
25.06.2019
При выявлении проблем в голосе и дыхании человека умная колонка известит об этом находящихся поблизости людей и совершит звонок но номеру экстренной помощи.
Часто бывает так, что человек, у которого происходит остановка сердца, находится дома, при этом рядом нет людей, которые могут оказать или вызвать помощь. В будущем в подобных случаях на помощь придут умные колонки.
Исследователи из Вашингтонского университета уже разработали систему, способную обнаруживать типичные звуки, издаваемые людьми при остановке сердца, и реагировать соответствующим образом.
Чтобы избежать ложных срабатываний, искусственный интеллект прослушал огромное количество звуков, которые слышны во время обычного сна, включая храп, дыхание, шум с улицы и так далее. Кроме того, искусственный интеллект обучали распознавать так называемое агональное дыхание при помощи реальных аудиозаписей, которые были записаны при службами неотложной медицинской помощи Сиэтла при экстренных вызовах. Подобное дыхание возникает при крайне тяжелых состояниях организма, обычно сопровождающихся выраженной гипоксией головного мозга.
При выявлении проблем в голосе и дыхании человека умная колонка известит об этом находящихся поблизости людей и совершит звонок но номеру экстренной помощи. Разработчики утверждают, что уже сейчас процент ложных срабатываний очень низкий.
|
Другие интересные новости:
Стрекоза с телекамерой
13 Мп датчик изображения OmniVision OV13850 для мобильных устройств
Смоделировано происхождение Луны
Тренировка мозга приводит к образованию новых нервных клеток
Имитатор тела человека
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Технологии радиолюбителя. Подборка статей
▪ статья Разводной ключ. История изобретения и производства
▪ статья Что значит Гран-При? Подробный ответ
▪ статья Педагог-психолог. Должностная инструкция
▪ статья Блок управления холодильником. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Микросхемы для бытовой аппаратуры M24C128, M24C256, M24C32, M24C64, M24C16, TDA7318,TDA7309,TDA7313. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026