îäíîì èç ïåðâûõ ïåðåâîäîâ, âûøåäøåì â 1947 ãîäó, ÎÍ ïîëó÷èë èìÿ ÑåçÀð. Êàê ÅÃÎ çâàëè â îðèãèíàëå?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Íàïîëåîí. Êîììåíòàðèé: Ïåðñîíàæ "Ñêîòíîãî äâîðà" Îðóýëëà. Ïåðåâîä áûë íà ôðàíöóçñêèé ÿçûê, ÑåçÀð = Öåçàðü. Åñëè àíãëèéñêèé ïèñàòåëü ìîã ñïîêîéíî íàçâàòü ìåðçàâöà-äèêòàòîðà Íàïîëåîíîì, òî äëÿ ôðàíöóçñêîãî ÷èòàòåëÿ êîííîòàöèè èìåíè Íàïîëåîí áûëè áû, âåðîÿòíî, íå ñòîëü îäíîçíà÷íûìè. Êðîìå òîãî, ñîãëàñíî èçâåñòíîé áàéêå, âî Ôðàíöèè çàêîí âîîáùå çàïðåùàåò äàâàòü ñâèíüÿì èìÿ Íàïîëåîí. Âîò è íàçâàëè Öåçàðåì. Ïðàâäà, â ïîñëåäóþùèõ ïåðåâîäàõ íà ôðàíöóçñêèé îí âñå æå Íàïîëåîí.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ãåðîè îäíîãî èç ðîìàíîâ Õåìèíãóýÿ ïîêèäàþò îõâà÷åííóþ âîéíîé Èòàëèþ íà ëîäêå. Ïðè ýòîì îíè øóòÿò î ñóùåñòâîâàíèè ÅÃÎ.  ÅÃÎ ñîñòàâ âõîäÿò, íàïðèìåð, "Ìàòòåðõîðí" è "Ãåíåðàë ÃèçÀí". Íàçîâèòå ÅÃÎ äâóìÿ ñëîâàìè.
Ê. Âîííåãóò óñòàìè ñâîåãî ãåðîÿ Êèëãîðà Òðàóòà ãîâîðèò, ÷òî âî âðåìÿ Âåëèêîé äåïðåññèè åãî ñîãëàøàëèñü áðàòü òîëüêî íà ðàáîòó ïî îò÷èñòêå îò ïòè÷üåãî äåðüìà íåêîåãî ìåõàíèçìà. Êàêîãî?
Î÷åíü ÷àñòî òîðæåñòâåííîå îòêðûòèå íîâîñòðîåê ïðèóðî÷èâàþò ê êðóãëûì äàòàì, íåïðåìåííî ñ ïåðåðåçàíèåì ëåíòî÷êè. À âîò 16 ìàÿ 1903 ãîäà Íèêîëàþ II êðîìå íîæíèö ïðåäëîæèëè åùå è êíîïî÷êó íà áàðõàòíîé ïîäóøå÷êå. ×òî ïðîèçîøëî, êîãäà îí íà íåå íàæàë?
ÖèñòîñêÎï - ýòî ïðèáîð, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ îñìîòðà óðÅòðû. Ïåðâûé "... öèñòîñêÎï" äîñòàëñÿ Äîíàëüäó Ñêèííåðó, âðà÷ó-óðîëîãó èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå, â 1977 ãîäó. Êàêîå ñëîâî, íà÷èíàþùååñÿ ñ çàãëàâíîé áóêâû, ìû ïðîïóñòèëè â òåêñòå âîïðîñà?
Çàêîí÷èòå íàçâàíèå ôèëüìà: "Øîôåð Ìèññ..."
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Õîðîøî óïðàâëÿåìûå ëóãà ìîãóò êîìïåíñèðîâàòü âûáðîñû îò ñêîòà
15.02.2026
Æèâîòíîâîäñòâî, îñîáåííî ðàçâåäåíèå êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ÷àñòî îáâèíÿþò â çíà÷èòåëüíîì âêëàäå â ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå èç-çà ìîùíîãî ïàðíèêîâîãî ãàçà - ìåòàíà, êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ ïðè ïèùåâàðåíèè ó æâà÷íûõ æèâîòíûõ. Ýòî âûçûâàåò îñòðûå ïîëèòè÷åñêèå ñïîðû è ïðèçûâû ê ñîêðàùåíèþ ïîòðåáëåíèÿ ìÿñà. Îäíàêî ó÷åíûå íàïîìèíàþò, ÷òî ïîëíàÿ êàðòèíà êëèìàòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ îòðàñëè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî âûáðîñàìè îò æèâîòíûõ: îãðîìíóþ ðîëü èãðàåò îêðóæàþùàÿ ýêîñèñòåìà - ïàñòáèùà, ïî÷âà è ðàñòèòåëüíîñòü, êîòîðûå ñïîñîáíû àêòèâíî ïîãëîùàòü óãëåêèñëûé ãàç èç àòìîñôåðû.
Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè-Ëèíêîëüíà ðåøèëè ãëóáæå èçó÷èòü ýòîò áàëàíñ. Ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Ãàëåíà Ýðèêñîíà ñîñðåäîòî÷èëàñü íà òîì, êàê ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííûå ïàñòáèùà íàêàïëèâàþò óãëåðîä â ðàñòåíèÿõ è ãðóíòå áëàãîäàðÿ åñòåñòâåííûì ïðîöåññàì, ñòèìóëèðóåìûì âûïàñîì ñêîòà. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ïðè äîñòàòî÷íîì óðîâíå îñàäêîâ è ãðàìîòíîì óïðàâëåíèè òàêèå ëóãà ïðåâðàùàþòñÿ â ìîùíûå ïðèðîäíûå ïîãëî ...>>
NASA òåñòèðóåò èííîâàöèîííóþ òåõíîëîãèþ êðûëà
15.02.2026
Êîììåð÷åñêàÿ àâèàöèÿ åæåãîäíî ðàñõîäóåò êîëîññàëüíûå îáúåìû êåðîñèíà, ÷òî ñêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî íà áþäæåòå àâèàêîìïàíèé, íî è íà ñîñòîÿíèè îêðóæàþùåé ñðåäû.  2024 ãîäó ãëîáàëüíûå çàòðàòû íà àâèàöèîííîå òîïëèâî äîñòèãëè 291 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, è ýòà ñóììà ïðîäîëæàåò ðàñòè. ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèìè âûçîâàìè, NASA àêòèâíî ðàáîòàåò íàä òåõíîëîãèÿìè, ñïîñîáíûìè çàìåòíî ïîâûñèòü àýðîäèíàìè÷åñêóþ ýôôåêòèâíîñòü ñàìîëåòîâ. Îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ íàïðàâëåíèé ñòàëî ñîçäàíèå ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè êðûëà, êîòîðàÿ ìàêñèìèçèðóåò åñòåñòâåííûé ëàìèíàðíûé ïîòîê âîçäóõà è ìèíèìèçèðóåò ñîïðîòèâëåíèå.
 ÿíâàðå 2026 ãîäà ñïåöèàëèñòû NASA Armstrong Flight Research Center óñïåøíî ïðîâåëè âàæíûé ýòàï íàçåìíûõ èñïûòàíèé êîíöåïöèè Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Äëÿ ýêñïåðèìåíòà ïîä ôþçåëÿæ èññëåäîâàòåëüñêîãî ñàìîëåòà F-15B çàêðåïèëè âåðòèêàëüíî îðèåíòèðîâàííóþ ìàñøòàáíóþ ìîäåëü âûñîòîé îêîëî 0,9 ì (3 ôóòà), íàïîìèíàþùóþ óçêèé êèëü. Òàêàÿ êîìïîíîâêà ïîçâîëèëà ïîäâåðãíóòü ïðîòîòèï ð ...>>
Çàáîòà î âíóêàõ î÷åíü ïîëåçíà äëÿ çäîðîâüÿ ìîçãà
14.02.2026
Îáùåíèå ìåæäó ïîêîëåíèÿìè ïðèíîñèò ðàäîñòü âñåé ñåìüå, íî ìàëî êòî çàäóìûâàåòñÿ, íàñêîëüêî àêòèâíî áàáóøêè è äåäóøêè, çàáîòÿùèåñÿ î âíóêàõ, ïîääåðæèâàþò ñâîþ óìñòâåííóþ ôîðìó. Ðåãóëÿðíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ äåòüìè ñòèìóëèðóåò ìîçã ïîæèëûõ ëþäåé, ïîìîãàÿ ñîõðàíÿòü ïàìÿòü, ñêîðîñòü ìûøëåíèÿ è îáùóþ êîãíèòèâíóþ àêòèâíîñòü.
Íîâûå íàó÷íûå äàííûå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî òàêàÿ äîáðîâîëüíàÿ ïîìîùü íå òîëüêî âàæíà äëÿ îáùåñòâà, íî è ìîæåò çàìåäëÿòü âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ â ìîçãå.
Èññëåäîâàòåëè èç Òèëáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â Íèäåðëàíäàõ ïðîâåëè àíàëèç, ÷òîáû ïîíÿòü, ïðèíîñèò ëè óõîä çà âíóêàìè ðåàëüíóþ ïîëüçó çäîðîâüþ ïîæèëûõ ëþäåé. Âåäóùèé àâòîð ðàáîòû Ôëàâèÿ ×åðå÷åñ îòìåòèëà, ÷òî ìíîãèå áàáóøêè è äåäóøêè ðåãóëÿðíî ïðèñìàòðèâàþò çà äåòüìè, è îñòàâàëñÿ îòêðûòûì âîïðîñ, íàñêîëüêî ýòî ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà èõ ñîáñòâåííîì áëàãîïîëó÷èè, îñîáåííî â ïëàíå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé.
Ó÷åíûå ïîñòàâèëè öåëü âûÿñíèòü, ñïîñîáåí ëè ðåãóëÿðíûé óõîä çà âíóêàìè çàìåäëèòü ñíèæåíèå ïàìÿòè è äðóãèõ óìñòâåííûõ ñïîñîá ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà AMOLED ñ áîëüøîé äèàãîíàëüþ
14.01.2012
Êîìïàíèÿ DuPont çàÿâèëà î çàêëþ÷åíèè ñîãëàøåíèÿ ñ îäíîé èç êðóïíåéøèõ àçèàòñêèõ ôèðì î ñîâìåñòíîì ïðîèçâîäñòâå HD-òåëåâèçîðîâ íà îñíîâå òåõíîëîãèè AMOLED, ïîçâîëÿþùåé ñîçäàâàòü áîëåå êà÷åñòâåííûå äèñïëåè, ÷åì áîëüøèíñòâî àíàëîãîâ.
Íà åå îñíîâå óæå äåëàþò ýêðàíû äëÿ ñìàðòôîíîâ è ïëàíøåòîâ. Ñîçäàíèþ AMOLED-äèñïëååâ ñ áîëüøåé äèàãîíàëüþ ñåãîäíÿ ïðåïÿòñòâóåò ñëèøêîì âûñîêàÿ ñòîèìîñòü èõ ïðîèçâîäñòâà.
Îäíàêî çàêëþ÷åíèå ïîäîáíîãî ñîãëàøåíèÿ ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äåëî ñäâèíóëîñü ñ ìåðòâîé òî÷êè è íåäîðîãèå òåëåâèçîðû ñ áîëüøèìè ýêðàíàìè íà îñíîâå AMOLED ïîÿâÿòñÿ â ïðîäàæå â áëèæàéøåì áóäóùåì.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ñåâåðíîå ïîëóøàðèå ïîëó÷àåò áîëüøå îñàäêîâ
Ýíåðãîýôôåêòèâíûé ïðîöåññîð ñ GPS äëÿ íîñèìîé ýëåêòðîíèêè îò Broadcom
Ïðîòèâîóãîííàÿ ñèñòåìà íà âåëîñèïåäå
×èï äëÿ äåøåâûõ àâòîìîáèëüíûõ êàìåð êðóãîâîãî îáçîðà
Óïðàâëåíèå ëàçåðîì ñ ïîìîùüþ çâóêà
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Èñòîðèÿ òåõíèêè, òåõíîëîãèè, ïðåäìåòîâ âîêðóã íàñ. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ãåíðèõ Ìàíí. Çíàìåíèòûå àôîðèçìû
▪ ñòàòüÿ Èç ÷åãî ñòðîèëè Âàâèëîíñêóþ áàøíþ? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ìîææåâåëüíèê êàçàöêèé. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Åìêîñòíûé äàò÷èê. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Öâåòíûå îãíè. Õèìè÷åñêèé îïûò
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026