В оригинальной версии ПЕРВЫЙ хочет провести рукой по ЕЕ волосам, обращаясь к нечистой силе. ВТОРОЙ хочет открыть калитку в ЕЕ сад, обращаясь к Богородице. ТРЕТИЙ хочет сорвать цветок ЕЕ любви и просит прощения за это у своей невесты. А в одном из русских переводов все они готовы совершить одну и ту же сделку. Назовите имя любого из упомянутой тройки.
Правильный ответ: Квазимодо, Фролло, Феб. Комментарий: В арии "Belle" рок-оперы "Собор Парижской Богоматери", в оригинальном варианте, Квазимодо в припеве обращается к Люциферу, Фролло - к Божьей Матери, Феб - к своей невесте, Флер-де-Лис. Наиболее известный перевод (с Петкуном и др.) - не единственный, существует второй, менее известный, вариант, максимально приближенный к оригиналу. Сделка - "Я душу дьяволу продам за ночь с тобой".
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Говоря о футболисте донецкого "Шахтера" Генрихе Гамлетовиче Мхитаряне, комментатор повторил шутку Гарика Юрьевича Мартиросяна, который утверждает, что "в Армении спрятан ОН". Воспользовавшись ИМ, доступным на одном из игровых сайтов, автор вопроса получил в числе прочих и следующие: Darulum, Venasol, Mikupur и даже Bosusun. Назовите ЕГО тремя словами.
Новая тушь от Ива Сен-Лорана держится целых 24 часа, обволакивая каждую ресничку и оставляя их мягкими и пушистыми. Ее формула основана на знаменитом изобретении, автор которого ранее был удостоен престижной премии за исследование скачущей блохи. Скачущая по-другому блоха ранее была героиней русской авторской сказки. Какие два слова мы заменили на слова "скачущая блоха"?
С галеоном "Пеликан" это произошло летом 1578 года по разным версиям или у мыса Девственниц, или у мыса Желанный. С фрегатом "Синко-Льягас" это произошло у берегов Барбадоса. А с каким судном это непреднамеренно произошло в Финском заливе в результате аварии?
В фильме "Гостья из будущего" есть эпизод, когда главная героиня обсуждает с ребятами, почему человек, сидевший во дворе и читавший книгу, мог не заметить пробегавших мимо двух мужчин, которые гнались за мальчиком. Узнав, какую книгу читал этот человек, один из ребят говорит: "Мог и зачитаться. Если, конечно, не пообедал". Назовите, какую именно впервые изданную в 1952 году в СССР и очень популярную в советские времена книгу читал вышеупомянутый человек.
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Тающие айсберги создают новые оазисы жизни на дне океана
30.06.2026
Глобальное потепление активно меняет облик нашей планеты, и одним из наиболее заметных его проявлений становится ускоренное таяние ледников в полярных регионах. Этот процесс не только приводит к подъему уровня Мирового океана, но и вызывает цепную реакцию в морских экосистемах, порой создавая неожиданные и парадоксальные последствия. Массовое высвобождение айсбергов из Гренландии - яркий пример того, как климатические изменения перестраивают жизнь в самых глубоких и удаленных уголках океана.
Из-за повышения температуры количество айсбергов, откалывающихся от гренландских ледников, стремительно растет. Ученые проанализировали данные за последние 40 лет и установили, что с 2000 года поток ледяных глыб через пролив Фрама увеличился в четыре раза. Об этом сообщает Futurism со ссылкой на исследование специалистов из Технического университета Дании.
Такое беспрецедентное нашествие айсбергов представляет серьезную опасность для международного судоходства. Одновременно оно радикально тра ...>>
Робот-тьютор Optio, помошник школьника
30.06.2026
Икусственный интеллект и робототехника все активнее помогают учителям и ученикам, делая обучение более персонализированным и увлекательным. Гуманоидные роботы, способные взаимодействовать с людьми естественным образом, открывают новые возможности для школ, особенно в условиях нехватки педагогических кадров и растущего интереса к технологиям. Одна из таких инновационных инициатив стартовала в американском штате Нью-Йорк.
Компания Realbotix запустила своего помощника учителя на базе искусственного интеллекта под названием Optio в Центральном школьном округе Саламанки. Робот выступает в роли тьютора, предлагая персонализированное репетиторство, многоязычную помощь с домашними заданиями и круглосуточную академическую поддержку. По данным Interesting Engineering, проект направлен на повышение вовлеченности учащихся и внедрение передовых технологий в учебный процесс.
В рамках пилотной программы школы округа планируют интегрировать человекоподобных роботов в классы. Изначально Optio буд ...>>
Биопрепараты повышают питательную ценность органической гречихи
29.06.2026
В органическом земледелии особое внимание уделяется не только урожайности, но и качественному составу продукции. Потребители все чаще выбирают продукты с высоким содержанием полезных веществ и без следов химических веществ. Исследования показывают, что применение биологических препаратов может существенно улучшить минеральный состав зерновых культур, делая их более ценными с точки зрения питания.
В результате полевых экспериментов, проведенных в 2023-2025 годах, ученые установили, что использование биопрепаратов способствует активному накоплению макроэлементов, в частности фосфора и калия, в зерне органической гречихи. Об этом сообщила Леся Крупак из Белоцерковского национального аграрного университета в своей работе "Экологичность и производительность".
Наиболее заметный эффект наблюдался при применении гумата калия. В этом случае содержание калия в зерне увеличивалось на 19-21 процент по сравнению с контрольными участками. Такой результат свидетельствует об улучшении работы тра ...>>
Случайная новость из Архива О пользе сна в рабочее время
16.08.2002
Исследование тему сна в рабочее время выполнили физиологи из Гарвардского университета.
Группе из 30 добровольцев предлагали четыре раза в день - в 9 часов утра, в полдень, в 4 и 7 часов вечера - найти в рисунке на экране компьютера малозаметную деталь, положение которой каждый раз менялось. Десять подопытных не спали весь день, и к вечеру обнаружение искомой детали у них замедлялось на 52 процента. Другим десяти давали поспать полчаса в два часа дня. У них время реакции не увеличивалось к вечеру. Еще десять спали в середине дня целый час - их результаты к вечеру улучшались.
Пригласили еще десяток добровольцев, им давали не спать, а просто отдохнуть. Это не помогло повысить их бдительность. Ученые нашли и теоретическое объяснение таким результатам. Наши предки приматы, жители жарких тропических стран, - главным образом сумеречные животные, они особенно активны в сумерках, вечером и ранним утром. А в середине дня, в самое жаркое время, спят под сенью густых крон.
Итак, требуйте от своего начальства завести на работе дортуар и увеличить обеденный перерыв на час.
|
Другие интересные новости:
Оболочка ореха кешью устойчива к ультрафиолету
Часы с интерфейсом Bluetooth
Цифровой запоминающий осциллограф TDS5000B
LG Concept Notebook
Мидии помогли создать сверхпрочный полимер
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Бытовая электроника. Подборка статей
▪ статья Защита навесного замка. Советы домашнему мастеру
▪ статья Почему алкоголь вызывает опьянение? Подробный ответ
▪ статья Остановка кровотечения. Медицинская помощь
▪ статья Виды биотоплива. Синтетическое топливо. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Малошумящий антенный усилитель с симметричным входом и регулировкой усиления. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026