ïåðåâîäå ïîâåñòè Ñýëèíäæåðà "ÇÓè", âûïîëíåííîì çíàìåíèòîé Ðèòîé Ðàéò-Êîâàëåâîé, ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ó ìîëîäîé äåâóøêè äåïðåññèÿ, òàê êàê îíà ïèòàëàñü ñûðíèêàìè è êîêà-êîëîé. Íàçîâèòå ïðàâèëüíûé ïåðåâîä îäíîãî èç óïîìÿíóòûõ âûøå ñëîâ.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: ×èçáóðãåðàìè. Êîììåíòàðèé: Îáû÷íàÿ ñîâåòñêàÿ æåíùèíà, ïóñòü è áûëà âåëèêîëåïíûì ïåðåâîä÷èêîì, íî ýëåìåíòàðíî íå çíàëà î ñóùåñòâîâàíèè ñëîâà "÷èçáóðãåð", ïîòîìó è ïåðåâåëà ýòî ñëîâî êàê "ñûðíèê".
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
×ëåíèñòîíîãîå ñ Ïàíäîðû, óìåþùåå èçäàâàòü ãðîìêèé âîïëü.
Êàê ïèøåò ïîëüçîâàòåëü ñàéòà dirty.ru, åñëè áîé ñ Ëåííîêñîì Ëüþèñîì çàêîí÷èòñÿ äðàìîé, Nemiroff ñ ïðîèçâîäñòâà ãîðèëêè ïåðåéäåò íà âûïóñê "Íàòàëüè". Êàêèå äâà ñëîâà ìû çàìåíèëè "Íàòàëüåé"?
Ïî ëåãåíäå Õàðàñ Óýëëñ, îáíàðóæèâ îòñóòñòâèå çóáà, ïîíÿë, ÷òî íà÷àëàñü íîâàÿ ýïîõà. Èçîáðåòàòåëåì ÷åãî åãî ïðèçíàåò íàäãðîáíàÿ íàäïèñü?
Ïðîäâèãàâøèéñÿ øàã çà øàãîì âäîëü ïîáåðåæüÿ Àôðèêè ïåðâîïðîõîäåö Äèîãó Êàí ïðè âûñàäêå íà íåèçâåñòíûé ðàíåå áåðåã óñòàíîâèë êàìåííûé ñòîëá. Ñîâðåìåííûé àâòîð ñðàâíèë ýòîò ñòîëá ñ ÍÈÌ. Íàçîâèòå ÅÃÎ ÷åòûðüìÿ ñëîâàìè.
 äåñÿòîì âåêå â Íîâãîðîäå åïèñêîï Èîàêèì ðàñïîðÿäèëñÿ, ÷òîáû îíè áûëè õîòü ìåòàëëè÷åñêèå, õîòü äåðåâÿííûå, à ó êîãî íåò, òîãî ïîäâåðãíóòü âòîðè÷íîé ïðîöåäóðå. Ïîëó÷èëàñü ëþáîïûòíàÿ ñèòóàöèÿ: â öåíòðå áåç ýòîãî íå ïîêàæåøüñÿ, à â ïåðåóëêàõ çà ýòî æå ìîãóò ïîáèòü. ×òî ýòî?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Äîíîðñêîå ñåðäöå ñïîñîáíî áûñòðî ïåðåíèìàòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò ðåöèïèåíòà
12.10.2026
Âîçðàñò îðãàíîâ îïðåäåëÿåòñÿ íå òîëüêî êîëè÷åñòâîì ïðîæèòûõ ëåò. Íà ìîëåêóëÿðíîì óðîâíå òêàíè ìîãóò ñòàðåòü ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ, à ïîñëå ïåðåñàäêè, êàê ïîêàçûâàþò íîâûå ýêñïåðèìåíòû, èõ áèîëîãè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñïîñîáíû çàìåòíî ìåíÿòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì îðãàíèçìà, â êîòîðûé îíè ïîïàäàþò. Èññëåäîâàòåëè èç Áîñòîíà îáíàðóæèëè, ÷òî ìîëîäûå äîíîðñêèå ñåðäöà ïîñëå òðàíñïëàíòàöèè äîâîëüíî áûñòðî ïðèîáðåòàþò ïðèçíàêè áèîëîãè÷åñêîãî âîçðàñòà ðåöèïèåíòà, òîãäà êàê áîëåå ñòàðûå îðãàíû ìîãóò, íàïðîòèâ, äåìîíñòðèðîâàòü ïðèçíàêè îìîëîæåíèÿ.
×òîáû îöåíèòü ýòè èçìåíåíèÿ, ó÷åíûå ïðèìåíèëè òðè òàê íàçûâàåìûõ "÷àñà ñòàðåíèÿ" - ìîëåêóëÿðíûõ èíñòðóìåíòà, ïîçâîëÿþùèõ ïðèáëèçèòåëüíî îïðåäåëÿòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò êëåòîê è òêàíåé.  îòëè÷èå îò îáû÷íîãî êàëåíäàðíîãî âîçðàñòà, òàêèå ïîêàçàòåëè îòðàæàþò ñîñòîÿíèå îðãàíèçìà íà óðîâíå îïðåäåëåííûõ ìîëåêóëÿðíûõ èçìåíåíèé. Èìåííî èõ àíàëèç ïîçâîëèë ñïåöèàëèñòàì ïðîñëåäèòü, êàê ìåíÿþòñÿ ïåðåñàæåííûå ñåðäöà ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå îïåðàöèè.
Îñíîâíûå ...>>
Samsung Galaxy Buds On: êëèïñû ñ èñêóññòâåííûì èíòåëëåêòîì âìåñòî âíóòðèêàíàëüíûõ íàóøíèêîâ
12.10.2026
Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè ïðåâðàòèëèñü â îäíî èç ñàìûõ ïðèâû÷íûõ ïåðñîíàëüíûõ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ, îäíàêî èõ êîíñòðóêöèÿ ïî-ïðåæíåìó âî ìíîãîì îïðåäåëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòüþ ðàçìåùàòü èçëó÷àòåëü âíóòðè èëè íåïîñðåäñòâåííî ó ñëóõîâîãî êàíàëà. Êîìïàíèÿ Samsung ðåøèëà ïîïðîáîâàòü äðóãîé ïîäõîä. Ïðåäñòàâëåííàÿ ìîäåëü Galaxy Buds On ïîëó÷èëà ôîðìàò íàóøíèêîâ-êëèïñîâ, êîòîðûå çàêðåïëÿþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà óõå è îñòàâëÿþò ñëóõîâîé êàíàë îòêðûòûì.
Samsung ïîçèöèîíèðóåò íîâèíêó êàê óñòðîéñòâî äëÿ ïðîäîëæèòåëüíîãî íîøåíèÿ, òðåíèðîâîê è ïðîãóëîê, à òàêæå äëÿ ñèòóàöèé, êîãäà ïîëüçîâàòåëþ âàæíî îäíîâðåìåííî ñëóøàòü ìóçûêó è íå òåðÿòü ñâÿçü ñ îêðóæàþùåé îáñòàíîâêîé.  îòëè÷èå îò òðàäèöèîííûõ âíóòðèêàíàëüíûõ ìîäåëåé, Galaxy Buds On ïðàêòè÷åñêè íå èçîëèðóþò ÷åëîâåêà îò âíåøíåãî ìèðà. Ïðè ýòîì ðå÷ü èäåò íå îá ýêñïåðèìåíòàëüíîì ïðîòîòèïå èëè óòå÷êå: îôèöèàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îá óñòðîéñòâå óæå îïóáëèêîâàíà â Samsung Newsroom.
Îòêðûòàÿ êîíñòðóêöèÿ èìååò è î÷åâèäíûé íåäîñòàòîê - äîáèòüñÿ òàêîé æå ãëóáèíû í ...>>
Ôåððîýëåêòðèêè íàó÷èëèñü âûäåðæèâàòü áîëåå 10 ìèëëèàðäîâ öèêëîâ ïåðåçàïèñè
11.10.2026
Ýíåðãîíåçàâèñèìàÿ ïàìÿòü äîëæíà íå òîëüêî áûñòðî çàïèñûâàòü è ñîõðàíÿòü èíôîðìàöèþ áåç ïîñòîÿííîãî ïèòàíèÿ, íî è âûäåðæèâàòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî öèêëîâ ïåðåçàïèñè. Îäíèì èç ïåðñïåêòèâíûõ âàðèàíòîâ òàêîé òåõíîëîãèè ñ÷èòàþòñÿ ôåððîýëåêòðè÷åñêèå ìàòåðèàëû, îäíàêî èõ ïðàêòè÷åñêîå ïðèìåíåíèå äîëãîå âðåìÿ îãðàíè÷èâàëîñü ñðàâíèòåëüíî áûñòðûì ðàçðóøåíèåì. Èññëåäîâàòåëÿì óäàëîñü óñòàíîâèòü ìåõàíèçì ýòîãî ïðîöåññà íà àòîìíîì óðîâíå è ïðåäëîæèòü ñïîñîá, êîòîðûé çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò ñðîê ñëóæáû òàêèõ ìàòåðèàëîâ.
Ðàáîòó âûïîëíèëà ãðóïïà ó÷åíûõ èç Óíèâåðñèòåòà ýëåêòðîííîé íàóêè è òåõíèêè Ñèàíÿ (Xidian University) ñîâìåñòíî ñ êîëëåãàìè èç Ãîíêîíãñêîãî óíèâåðñèòåòà è Ôóäàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Îñîáûé èíòåðåñ ñïåöèàëèñòîâ âûçâàëè ôåððîýëåêòðèêè ñî ñòðóêòóðîé âþðöèòà, â ÷àñòíîñòè íèòðèä àëþìèíèÿ-ñêàíäèÿ (AlScN). Ýòè ìàòåðèàëû ñïîñîáíû ñîõðàíÿòü èíôîðìàöèþ áëàãîäàðÿ èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ ýëåêòðè÷åñêîé ïîëÿðèçàöèè íà àòîìíîì óðîâíå è õîðîøî ñîâìåñòèìû ñ ñîâðåìåííûìè òåõíîëîãèÿìè ïðîèçâîäñòâà ìèêðîñõåì ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ïðîöåññîðû Intel Haswell ñ ïîääåðæêîé DirectX 11.1
14.02.2012
 2013 ãîäó îæèäàåòñÿ âûõîä ïðîöåññîðîâ Intel íà àðõèòåêòóðå ïîä óñëîâíûì îáîçíà÷åíèåì Haswell, êîòîðàÿ ïðèäåò íà ñìåíó Ivy Bridge. Èñòî÷íèê îïóáëèêîâàë ïîäðîáíîñòè î ãðàôè÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé Haswell.
Èíòåãðèðîâàííûé GPU (iGPU) Haswell áóäåò ïîääåðæèâàòü API DirectX 11.1, âêëþ÷àÿ DirectCompute, è OpenCL 1.2, ÷òî ïîçâîëèò ïîëó÷èòü ïðèðîñò ïðîèçâîäèòåëüíîñòè â íåêîòîðûõ ïðèëîæåíèÿõ, îïòèìèçèðîâàííûõ íà èñïîëüçîâàíèå ãðàôè÷åñêèõ ïðîöåññîðîâ äëÿ âû÷èñëåíèé îáùåãî íàçíà÷åíèÿ (GPGPU). Êðîìå òîãî, â iGPU áóäåò ðåàëèçîâàí íîâûé ñòàíäàðò ñòåðåîñêîïè÷åñêèõ èçîáðàæåíèé - Auto-Stereoscopic 3D (AS3D), ïðèçâàííûé ñäåëàòü ìàññîâî äîñòóïíûìè òàêèå òåõíîëîãèè, êàê Blu-ray 3D è ñòåðåîñêîïè÷åñêàÿ ôîòîãðàôèÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðèåìëåìûé äëÿ íèõ óðîâåíü ïðîèçâîäèòåëüíîñòè îáåñïå÷èâàþò òîëüêî GPU AMD Radeon è NVIDIA GeForce.
Âàæíûì íîâøåñòâîì ñòàíåò ïåðåíîñ ÷àñòè ôóíêöèé èç ÷èïñåòà â ïðîöåññîð. Ñåé÷àñ ïðîöåññîðû Intel ïåðåïîðó÷àþò ôóíêöèè ââîäà-âûâîäà, ñâÿçàííûå ñ äèñïëååì, ñèñòåìíîìó êîíöåíòðàòîðó (PCH), îáùàÿñü ñ íèì ïî èíòåðôåéñó Flexible Display Interface (FDI). Íà ïëàòàõ äëÿ Haswell öèôðîâûå âèäåîâûõîäû, òàêèå, êàê DVI, HDMI è DisplayPort, áóäóò ðàçâåäåíû íåïîñðåäñòâåííî ê ïðîöåññîðíîìó ãíåçäó. Àíàëîãîâûå âèäåîâûõîäû îñòàíóòñÿ â âåäåíèè PCH, êàê è ïðåæäå ñâÿçàííîì ñ ïðîöåññîðîì ïî èíòåðôåéñó FDI.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Òåõíîëîãèÿ óïðàâëåíèÿ êîëîíèÿìè ìèêðîðîáîòîâ
NASA èçìåíèò ôîðìóëó ðàêåòíîãî òîïëèâà
Ó÷óÿòü äåìåíöèþ
Ýëåêòðîííûå íîñû äëÿ æèâîòíîâîä÷åñêèõ ôåðì
Ñîáàêà ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà çäîðîâüå õîçÿèíà
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ïåðåãîâîðíûå óñòðîéñòâà. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Íåãàòèâíîå âîçäåéñòâèå âðåäíûõ âåùåñòâ íà ñðåäó îáèòàíèÿ. Îñíîâû áåçîïàñíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè
▪ ñòàòüÿ Êàêîå ïðàêòè÷åñêîå ïðèìåíåíèå èçíà÷àëüíî èìåëè ôèãóðêè íà ðàäèàòîðàõ àâòîìîáèëåé? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ðåìîíò êàáåëüíûõ ëèíèé è ìîíòàæ êàáåëüíûõ ìóôò. Òèïîâàÿ èíñòðóêöèÿ ïî îõðàíå òðóäà
▪ ñòàòüÿ Ðàñ÷åò äðîññåëÿ èñòî÷íèêà ïîäïèòî÷íîãî òîêà äëÿ ïîëóàâòîìàòè÷åñêîé ñâàðêè. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Âûáîð ïðîâîäíèêîâ ïî íàãðåâó, ýêîíîìè÷åñêîé ïëîòíîñòè òîêà è ïî óñëîâèÿì êîðîíû. Äîïóñòèìûå äëèòåëüíûå òîêè äëÿ íåèçîëèðîâàííûõ ïðîâîäîâ è øèí. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026