В конце 1950-х годов Фрида Вигдорова, помогая подруге, часто общалась с подростками. Ответьте точно: над чем эта подруга в то время работала?
Правильный ответ: Над переводом (романа) "Над пропастью во ржи". Зачет: Над переводом (романа) "The Catcher in the Rye" (зе кэче ин зе рай). Комментарий: Для перевода романа "Над пропастью во ржи" знаменитой советской переводчице требовалось хорошее знание молодежного сленга. Знакомые подростки нашлись у ее подруги, известной журналистки и писательницы Фриды Вигдоровой.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Альбом американской группы "Mastodon" (Мастодон) называется "Leviathan" (Левиафан), но написан не на библейские сюжеты, а по мотивам куда более позднего произведения. Назовите автора этого произведения.
На гербе литовского города Шяуляй изображены бык и медведь. Также там было изображено око Божье, которое в советские времена было из герба убрано. Вместо него был помещен символ того, что походило на это око, а также перекликалось с названием города. А что именно?
НА ЭТОТ ГОРОД в песне группы "Би-2" "падал дождь в самой середине века". Продолжили тему полковника, которому никто не пишет.
У католиков многие святые покровительствуют людям определенных профессий. Так, например, Св. Адриан покровительствует кузнецам, Св. Флориан - гончарам. А святой, покровительствующий пчеловодам, носит, что довольно логично, редкое имя древнегреческого происхождения. В день этого святого могли бы праздновать именины как известный профессор, так и его отец. Назовите фамилию этого профессора.
Во многих странах в последние дни уходящего года и в первые дни нового проходит целая череда праздников, в основном носящих религиозный характер. Не исключение и Германия. Здесь серия новогодних праздников завершается 6 января. По традиции в этот день на дверях и воротах рисуют кресты и пишут три буквы: К + М + Б (естественно, в латинском начертании). Какие три имени скрывают эти буквы?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Ноктбук HP OmniBook 5
13.10.2026
Рынок доступных ноутбуков постепенно становится все более интересным: производители пытаются предложить покупателям устройства, которые сочетают невысокую цену с характеристиками, еще недавно характерными преимущественно для более дорогих моделей. Компания HP решила сделать ставку именно на такой подход, представив OmniBook 5 - Windows-ноутбук с OLED-дисплеем, аппаратными возможностями для работы с искусственным интеллектом и заявленной автономностью до 42 часов. Стоимость базовой версии начинается с $699, что делает новинку прямым конкурентом таким устройствам, как MacBook Neo.
Основой ноутбука стал 14-дюймовый OLED-дисплей с разрешением 1920 x 1200p. Экран поддерживает мультисенсорное управление, защищен стеклом Gorilla Glass 3 и способен отображать 100% цветового пространства DCI-P3. Таким образом, HP предлагает не просто стандартную панель для офисной работы, а дисплей с характеристиками, которые могут заинтересовать пользователей, обращающих внимание на качество изображения и ц ...>>
Донорское сердце способно быстро перенимать биологический возраст реципиента
12.10.2026
Возраст органов определяется не только количеством прожитых лет. На молекулярном уровне ткани могут стареть с разной скоростью, а после пересадки, как показывают новые эксперименты, их биологические характеристики способны заметно меняться под воздействием организма, в который они попадают. Исследователи из Бостона обнаружили, что молодые донорские сердца после трансплантации довольно быстро приобретают признаки биологического возраста реципиента, тогда как более старые органы могут, напротив, демонстрировать признаки омоложения.
Чтобы оценить эти изменения, ученые применили три так называемых "часа старения" - молекулярных инструмента, позволяющих приблизительно определять биологический возраст клеток и тканей. В отличие от обычного календарного возраста, такие показатели отражают состояние организма на уровне определенных молекулярных изменений. Именно их анализ позволил специалистам проследить, как меняются пересаженные сердца спустя несколько месяцев после операции.
Основные ...>>
Случайная новость из Архива Смартфон Sony Xperia Z Ultra
26.06.2013
Компания Sony официально анонсировала "планшетофон" Sony Xperia Z Ultra - смартфон с большим экраном. Sony Xperia Z Ultra является первым "планшетофоном" Sony. Выпустив его, компания присоединилась к Samsung, HTC и другим производителям, которые уже освоили этот сегмент.
Особенность новинки заключается в том, что она имеет защиту от попадания влаги и пыли IP58. Данный индекс означает, что в устройство может проникнуть пыль, но она не повредить ему, а также что устройство можно погружать в воду на глубину более 1 метра на длительное время (это максимальная степень защиты от попадания влаги по указанной классификации).
Защитой также обладают другие флагманские продукты Sony - смартфон Xperia Z и планшет Xperia Tablet Z.
Новинка оснащена 6,4-дюймовым дисплеем Sony Triluminos с разрешением 1920 x 1080 пикселей, 4-ядерным процессором семейства Qualcomm Snapdragon 800 с частотой 2,2 ГГц, обладает 16 ГБ встроенной памяти (с поддержкой карт), основной 8-МП камерой и фронтальной камерой на 2 МП.
Габариты Xperia Z Ultra составляют 179,4 x 92,2 x 6,5 мм, вес - 212 г. Аккумуляторная батарея емкостью 3000 мАч позволяет устройству работать до 11 часов в режиме разговора, до 550 часов в режиме ожидания, до 120 часов в режиме воспроизведения музыки или до 5,5 часов - воспроизведения видео.
Новинка появится в продаже в корпусе черного, белого и фиолетового цветов с предустановленной операционной системой Google Android 4.2 (Jelly Bean) в III квартале 2013 г.
|
Другие интересные новости:
Глянцевый WOLED-монитор Asus ROG Strix OLED XG27AQDMG
Складная клавиатура
Капсула SpaceX впервые использована повторно
Почему мужчины не любят ходить к докторам
Третий глаз лягушки
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Электрику. Подборка статей
▪ статья Чайковский Петр Ильич. Знаменитые афоризмы
▪ статья Как ребенок учится говорить? Подробный ответ
▪ статья Салат спаржевый. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья Адаптер порта IrDA для компьютера. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Бездонная рюмка. Секрет фокуса
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026