îðèãèíàëå ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ ôèãóðèðóåò ïîëøèëëèíãà. Òî, ÷òî çíàêîìî íàì ïî ðóññêîìó ïåðåâîäó, - ñêîðåå, ñîòàÿ ÷àñòü øèëëèíãà. À êòî àâòîð ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Ñîìåðñåò Ìîýì. Êîììåíòàðèé: "Ëóíà è ãðîø" â îðèãèíàëå íàçûâàåòñÿ "The Moon and sixpence". Àíãëèéñêèé øåñòèïåíñîâèê - ýòî è åñòü ïîëøèëëèíãà. À â àâñòðèéñêîì øèëëèíãå, ñóùåñòâîâàâøåì ñ 1924 ïî 2001 ãã. (âî âðåìÿ àíøëþñà çàìåíåí ðåéõñìàðêîé) áûëî ðîâíî 100 ãðîøåé.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
×òîáû óâèäåòü ÀËÜÔÓ, ïåðñîíàæ ñîâåòñêîãî ìóëüòôèëüìà óïèðàåò ëåâóþ ðóêó â áîê, îòñòàâëÿåò ëåâóþ íîãó è ÄÅËÀÅÒ ÝÒÎ. Íå ñïðàøèâàåì, ÷òî ìû çàìåíèëè íà ÀËÜÔÓ. Íàçîâèòå èìÿ ìèôîëîãè÷åñêîãî ïåðñîíàæà, êîòîðûé äîëãîå âðåìÿ ÄÅËÀË ÝÒÎ ïåðåä ñìåðòüþ.
Íà îôèöèàëüíîì ôëàãå êàíàäñêîé ïðîâèíöèè Íîâàÿ Øîòëàíäèÿ ñèíèé è áåëûé öâåòà ñèìâîëèçèðóþò ìîðå, çåëåíûé - ëåñ, êðàñíûé - êîðîëåâñêîãî ëüâà, çîëîòîé - óêàç îá îñíîâàíèè ïðîâèíöèè. Êàêîå ñëîâî ìû çàìåíèëè íà "ôëàã"?
"ÎÍ ñòèõ" - ðîìàí Ýëèñ Ðåíäàëë, ïîâåñòâóþùèé î ãðàæäàíñêîé âîéíå â ÑØÀ. "ÎÍ" - ñòèõîòâîðåíèå ïîýòà ÍàáÈ ÕàçðÈ. Êñòàòè, "õàçðÈ" - òîæå ÎÍ. Íàçîâèòå ÅÃÎ îäíèì ñëîâîì.
Ñòàíèñëàâ Çèãóíåíêî, àâòîð êíèãè "Òàéíû ëèòåðàòóðû", ïîëàãàåò, ÷òî â ðóññêîé ëèòåðàòóðå íåò áîëåå çàãàäî÷íîãî ïðîèçâåäåíèÿ, ÷åì "Ñëîâî î ïîëêó Èãîðåâå".  ïîäòâåðæäåíèå ñâîèõ ñëîâ îí ðàññêàçûâàåò î ñóäüáå "Ñëîâà î ïîëêó Èãîðåâå", ïðè ýòîì êàê áû îïðîâåðãàÿ ðåïëèêó ïåðñîíàæà äðóãîãî èçâåñòíîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Íàçîâèòå ýòî ïðîèçâåäåíèå.
 ßïîíèè âñòðå÷àþòñÿ äâå ðàçíîâèäíîñòè íå ñîâñåì îáû÷íûõ ðåñòîðàíîâ: "òàáýõîäàé" è "íîìèõîäàé".  èõ ìåíþ íåò áîëüøîãî ðàçíîîáðàçèÿ áëþä, è ïëàòÿò òàì íå çà îòäåëüíîå áëþäî, à òîëüêî çà âõîäíîé áèëåò. Çíàÿ ýòî, ïîïûòàéòåñü ïåðåâåñòè íà ðóññêèé ñëîæíîñîñòàâíûå ñëîâà "òàáýõîäàé" è "íîìèõîäàé".
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Íåêîíòðîëèðóåìûé ñìåõ è ýôôåêò îòêîêà
28.04.2026
Ñìåõ îáû÷íî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ïðîñòàÿ è ïðèÿòíàÿ ðåàêöèÿ íà øóòêó èëè çàáàâíóþ ñèòóàöèþ, îäíàêî ñ òî÷êè çðåíèÿ íåéðîáèîëîãèè îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíûé ïðîöåññ, â êîòîðîì ó÷àñòâóþò ýìîöèè, ñîöèàëüíîå âîñïðèÿòèå è ñèñòåìû âîçíàãðàæäåíèÿ ìîçãà. Èìåííî ïîýòîìó â íåêîòîðûõ ñèòóàöèÿõ ÷åëîâåêó áûâàåò òðóäíî óäåðæàòüñÿ îò ñìåõà, äàæå åñëè îí êàæåòñÿ íåóìåñòíûì.
Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè èç University of Gottingen, êîòîðûå èçó÷àëè ìåõàíèçìû âîçíèêíîâåíèÿ è ïîäàâëåíèÿ ñìåõà.  èõ ðàáîòå áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ñìåõ äàëåêî íå âñåãäà ÿâëÿåòñÿ ïîëíîñòüþ ñîçíàòåëüíûì äåéñòâèåì è íåðåäêî çàïóñêàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèìè ïðîöåññàìè â íåðâíîé ñèñòåìå.
Ó÷åíûå âûäåëÿþò äâà îñíîâíûõ òèïà ñìåõà, ðàçëè÷àþùèõñÿ ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ. Ïåðâûé - íåïðîèçâîëüíûé, "áåñïîìîùíûé" ñìåõ, âîçíèêàþùèé ñïîíòàííî è ïðàêòè÷åñêè íå ïîääàþùèéñÿ êîíòðîëþ. Âòîðîé - ñîöèàëüíûé èëè âåæëèâûé ñìåõ, êîòîðûé ÷åëîâåê èñïîëüçóåò îñîçíàííî äëÿ ïîääåðæàíèÿ îáùåíèÿ èëè âûðàæåíèÿ ðåàêöèè â îáùåñòâå.
Íåéðîáèîëîãè÷åñêè ýòè ...>>
Êîìïàêòíûé áëîê ïèòàíèÿ äëÿ èãðîâûõ íîóòáóêîâ Honor WIN 360W GaN
28.04.2026
Ñîâðåìåííûå èãðîâûå íîóòáóêè òðåáóþò âñå áîëüøåé ìîùíîñòè, à çíà÷èò - è áîëåå ïðîèçâîäèòåëüíûõ áëîêîâ ïèòàíèÿ. Îäíàêî ðîñò ýíåðãîåìêîñòè îáû÷íî ñîïðîâîæäàåòñÿ óâåëè÷åíèåì ðàçìåðîâ è ìàññû çàðÿäíûõ óñòðîéñòâ. Êîìïàíèÿ Honor ïðåäñòàâèëà ðåøåíèå, êîòîðîå ìåíÿåò ïðèâû÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ î áàëàíñå ìåæäó ìîùíîñòüþ è êîìïàêòíîñòüþ, âûïóñòèâ àäàïòåð WIN 360W GaN Adapter.
Íîâèíêà îðèåíòèðîâàíà íà âëàäåëüöåâ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ñèñòåì è ñïîñîáíà âûäàâàòü äî 360 Âò ìîùíîñòè, îñòàâàÿñü ïðè ýòîì óäèâèòåëüíî íåáîëüøîé. Ãàáàðèòû óñòðîéñòâà ñîñòàâëÿþò âñåãî 85 x 85 x 33 ìì, à ìàññà - îêîëî 420 ã, ÷òî ñîïîñòàâèìî ñ âåñîì äâóõ ñîâðåìåííûõ ñìàðòôîíîâ. Òàêîé ôîðìàò äåëàåò àäàïòåð óäîáíûì ñïóòíèêîì äëÿ ïîåçäîê, ðàáîòû âíå äîìà èëè èñïîëüçîâàíèÿ â êîâîðêèíãàõ, ãäå ìîáèëüíîñòü èãðàåò êëþ÷åâóþ ðîëü.
Îñíîâîé òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîðûâà ñòàëî ñî÷åòàíèå íèòðèäà ãàëëèÿ (GaN) è êàðáèäà êðåìíèÿ (SiC). Ýòè ìàòåðèàëû ïîçâîëÿþò çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü ýôôåêòèâíîñòü ïðåîáðàçîâàíèÿ ýíåðãèè è ñíèçèòü òåïëîâûå ïîòåðè. Êàê îòì ...>>
Ñîñåäè ôîðìèðóþò âàøó ìèêðîôëîðó
27.04.2026
Ó÷åíûå óæå äàâíî ðàññìàòðèâàþò ÷åëîâåêà íå êàê èçîëèðîâàííûé îðãàíèçì, à êàê ñëîæíóþ ýêîñèñòåìó, òåñíî ñâÿçàííóþ ñ ìèêðîìèðîì âíóòðè è âîêðóã íåãî. Îñîáåííî àêòèâíî èññëåäóåòñÿ êèøå÷íàÿ ìèêðîôëîðà, îò êîòîðîé çàâèñÿò ïèùåâàðåíèå, èììóíèòåò è äàæå íåêîòîðûå àñïåêòû ïîâåäåíèÿ. Íîâàÿ ðàáîòà Óíèâåðñèòåòà Âîñòî÷íîé Àíãëèè äîáàâëÿåò ê ýòîìó ïîíèìàíèþ åùå îäèí âàæíûé ñëîé: îêàçûâàåòñÿ, ñîñòàâ ìèêðîáèîòû ìîæåò èçìåíÿòüñÿ ïîä âëèÿíèåì ëþäåé, ñ êîòîðûìè ìû æèâåì ðÿäîì.
×òîáû ïðîâåðèòü, êàê ñîöèàëüíûå êîíòàêòû âëèÿþò íà ïåðåäà÷ó ìèêðîáîâ, èññëåäîâàòåëè îáðàòèëèñü ê ïðèðîäíîé ìîäåëè - ñåéøåëüñêîé êàìûøîâêå (Acrocephalus sechellensis), íåáîëüøîé ïåâ÷åé ïòèöå, îáèòàþùåé íà îñòðîâå Êóçåí íà Ñåéøåëüñêèõ îñòðîâàõ. Ýòîò âèä îêàçàëñÿ îñîáåííî óäîáíûì äëÿ íàáëþäåíèé, ïîñêîëüêó ïòèöû æèâóò èçîëèðîâàííî è íå ïîêèäàþò îñòðîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò îòñëåæèâàòü èõ áèîëîãè÷åñêèå è ñîöèàëüíûå ñâÿçè íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè.
 ðàìêàõ ìíîãîëåòíåãî èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûå ñîáèðàëè ñîòíè îáðàçöîâ ïòè÷üåãî ïîìåòà, àíàëèçèð ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Êâàíòîâàÿ òåëåïîðòàöèÿ ïðè ïîìîùè îáû÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ
15.12.2020
Èññëåäîâàòåëè èç ëàáîðàòîðèè Fermilab â õîäå ýêñïåðèìåíòà ñìîãëè îáåñïå÷èòü ìãíîâåííóþ ïåðåäà÷ó êâàíòîâîãî ñîñòîÿíèÿ ïî îïòè÷åñêèì ñåòÿì. Äèñòàíöèÿ ïðè ýòîì ñîñòàâèëà 44 êì.
Êâàíòîâàÿ òåëåïîðòàöèÿ (ïåðåäà÷à êâàíòîâîãî ñîñòîÿíèÿ íà ðàññòîÿíèå ïðè ïîìîùè ðàçúåäèíåííîé â ïðîñòðàíñòâå çàïóòàííîé ïàðû è êëàññè÷åñêîãî êàíàëà ñâÿçè, ïðè êîòîðîé ñîñòîÿíèå ðàçðóøàåòñÿ â òî÷êå îòïðàâëåíèÿ ïðè ïðîâåäåíèè èçìåðåíèÿ è âîññîçäàåòñÿ â òî÷êå ïðèåìà) îñóùåñòâëÿåòñÿ ìåòîäîì ðàçíåñåíèÿ íà îïðåäåëåííîå ðàññòîÿíèå òàê íàçûâàåìûõ çàïóòàííûõ êóáèòîâ (êîãäà íà êóáèòû íàëîæåíà íåíàáëþäàåìàÿ ñâÿçü, âûðàæàþùàÿñÿ â òîì, ÷òî ïðè âñÿêîì èçìåíåíèè íàä îäíèì èç íåñêîëüêèõ êóáèòîâ îñòàëüíûå ìåíÿþòñÿ ñîãëàñîâàííî ñ íèì).
 õîäå èñïûòàíèé â Fermilab èñïîëüçîâàëè îáûêíîâåííûå îäíîôîòîííûå äàò÷èêè, îïòè÷åñêèå ñåòè è íîâîå ëàáîðàòîðíîå îáîðóäîâàíèå. Ïåðåäàòü êâàíòîâûé êóáèò ê ñâÿçàííîìó ñ íèì è óäàëåííîìó íà 44 êì äðóãîìó êóáèòó óäàëîñü ñ òî÷íîñòüþ â 90%, ÷òî ñ÷èòàåòñÿ âåñüìà õîðîøèì ïîêàçàòåëåì.  áóäóùåì ó÷åíûå ñîáèðàþòñÿ óâåëè÷èòü äèñòàíöèþ. Åñëè èì ýòî óäàñòñÿ, òî â ïåðñïåêòèâå êâàíòîâûå âû÷èñëåíèÿ ìîæíî áóäåò îðãàíèçîâàòü ïî òèïó êëàñòåðíûõ, îäíàêî áåç ïðåãðàäû â âèäå îãðàíè÷åíèé ïðîïóñêíîé ñïîñîáíîñòè ñåòè.
"Ìû î÷åíü äîâîëüíû ðåçóëüòàòàìè. Ýòî áîëüøîå äîñòèæåíèå íà ïóòè ê ñîçäàíèþ òåõíîëîãèè, êîòîðàÿ èçìåíèò íàøè ïðåäñòàâëåíèÿ î ãëîáàëüíûõ êîììóíèêàöèÿõ", - ïðîêîììåíòèðîâàë Ïàíàéîòèñ Ñïåíöóðèñ, ðóêîâîäèòåëü ïðîãðàììû êâàíòîâîé íàóêè Fermilab.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ñêîðîñòü ïåðåäà÷è äàííûõ â SSD-íàêîïèòåëÿõ óäâîåíà
Î ïîëüçå ñòðîèòåëüñòâà ïîäçåìíûõ ïàðêîâîê
Ñàõàð îïàñåí äëÿ ìîçãà
Ëàçåðíûé ðàäàð äëÿ êîñìîñà
Ñâÿçü ìåæäó äåôèöèòîì öèíêà è ãèïåðòîíèåé
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Çàùèòà ýëåêòðîàïïàðàòóðû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ðîáåðò Áðàóíèíã. Çíàìåíèòûå àôîðèçìû
▪ ñòàòüÿ ×òî â ïåðâóþ î÷åðåäü îïðåäåëÿåò îïòèìèçì èëè ïåññèìèçì ÷åëîâåêà? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ëàáîðàíò õèìè÷åñêîãî àíàëèçà íà ïðåäïðèÿòèÿõ íåôòåïðîäóêòîîáåñïå÷åíèÿ. Òèïîâàÿ èíñòðóêöèÿ ïî îõðàíå òðóäà
▪ ñòàòüÿ Òàéìåð îáîãðåâàòåëÿ çåðêàë àâòîìîáèëÿ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Õèòðûé ôîêóñ. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026