Àííà Àõìàòîâà ñ÷èòàëà ðèôìû êðûëüÿìè ñòèõîâ.  êàêîì ñëó÷àå, ïî ìíåíèþ ïîýòåññû, êðûëüÿ ïðåâðàùàþòñÿ â ãèðè?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Õîðîøàÿ ðèôìà äåëàåò ñòèõîòâîðåíèå ëåãêèì, áóäòî ëåòÿùèì íà êðûëüÿõ. Àõìàòîâà íå òîëüêî ïèñàëà ñòèõè, íî è ïåðåâîäèëà èíîñòðàííûõ ïîýòîâ íà ðóññêèé ÿçûê. Äëÿ õîðîøåãî ïåðåâîäà âàæíî ïåðåäàòü íå òîëüêî ñìûñë, íî è ðèôìó. Ðèôìû, "êðûëüÿ ñòèõîâ", ïðåâðàùàëèñü â "ãèðè" âî âðåìÿ ïåðåâîäà. Òî åñòü îíè ñòàíîâèëèñü "ãèðÿìè" äëÿ ïåðåâîä÷èêà.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Õîäèò ëåãåíäà, áóäòî áû Ñòýíëè Êóáðèê ïðî÷èòàë ðîìàí è íàçâàë åãî íåýêðàíèçèðóåìûì. Ðåæèññåð, âçÿâøèéñÿ çà ïîñòàíîâêó, íàøåë íåñêîëüêî èíòåðåñíûõ ðåøåíèé. Òàê, íàïðèìåð, ïîñëå ïîïàäàíèÿ â êàäð ëàâàíäû èëè âîëîñ äåâóøêè â ïàëèòðå ôèëüìà ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå öâåòà. Î êàêîì ðîìàíå èäåò ðå÷ü?
Êîíñòàíòèí Àðáåíèí, âîêàëèñò ãðóïïû "Çèìîâüå çâåðåé", çíàåò ìíîãî ôðàçåîëîãèçìîâ, ñâÿçàííûõ ñ ãåðîÿìè äðåâíåãðå÷åñêèõ ìèôîâ. Çàïîëíèòå äâà ïðîïóñêà â åãî ïåñíå "Îäèññåé è Íàâñèêàÿ": "... Ïåíåëîïà ïëåëà Àðèàäíîâó íèòü, Àõèëëåñîâû äûðû ñòàðàÿñü ïðèêðûòü, íî (ïðîïóñê 1) ñâîé (ïðîïóñê 2) ðàñïóñêàÿ ê óòðó, ïîíèìàëà - íè÷òî íå ïîìîæåò".
Îäèí èç øèðîêî ðåêëàìèðóåìûõ òðåíèíãîâûõ êóðñîâ äëÿ ðóêîâîäèòåëåé ñðåäíåãî è âûñøåãî çâåíà íàçûâàåòñÿ: "Èíñòðóêöèÿ ïî..." Äàëåå ñëåäóþò òðè ñëîâà, îïèñûâàþùèå òî, ÷åãî â ÑÑÑÐ ÿêîáû íå áûëî. Âîñïðîèçâåäèòå ýòè ñëîâà.
 "Ïåñíè î Âåùåì Îëåãå" ãîâîðèòñÿ: "Èç òåìíîãî ëåñà íàâñòðå÷ó åìó èäåò âäîõíîâëåííûé êóäåñíèê. Ïîêîðíûé Ïåðóíó ñòàðèê îäíîìó, çàâåòîâ ãðÿäóùåãî âåñòíèê". Ó Ïóøêèíà íå áûëî ðàçëè÷èÿ ìåæäó âîëõâîì è êóäåñíèêîì, à ÷åì êóäåñíèêè âûäåëÿëèñü èç ñîíìà äðóãèõ êîëäóíîâ?
Çàñòåæêà-ëèïó÷êà, èëè âåëêðî, ïîëó÷èëà øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå âî âñåì ìèðå. Çàèíòåðåñîâàëñÿ åé è Ïåíòàãîí. Àìåðèêàíñêèå âîåííûå âûäåëèëè ñîëèäíûå äåíüãè íà ðàçðàáîòêó ñïåöèàëüíîãî âàðèàíòà ëèïó÷êè äëÿ âîéñê ñïåöíàçà. Êàêîé íåäîñòàòîê îðèãèíàëüíîãî âåëêðî äîëæåí áûòü èñêîðåíåí â ýòîì âàðèàíòå?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ñîí êàê ýôôåêòèâíûé ìåõàíèçì îáó÷åíèÿ
23.12.2025
Ïðîöåññ îáó÷åíèÿ è ôîðìèðîâàíèÿ äîëãîâðåìåííûõ âîñïîìèíàíèé ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ îäíîé èç ñàìûõ çàãàäî÷íûõ ôóíêöèé ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà. Íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Áðàóíà â ÑØÀ, ïðîëèâàåò ñâåò íà òî, êàê èìåííî ìîçã ïîâòîðíî îáðàáàòûâàåò èíôîðìàöèþ âî ñíå, ïîìîãàÿ çàêðåïëÿòü ïîëó÷åííûå íàâûêè. Ýòî îòêðûòèå ïîòåíöèàëüíî ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî ïðè ñîçäàíèè óñòðîéñòâ è ìåòîäèê äëÿ ïîìîùè ëþäÿì ñ ïàðàëè÷àìè èëè íåâðîëîãè÷åñêèìè íàðóøåíèÿìè.
 õîäå ýêñïåðèìåíòà èññëåäîâàòåëè íàáëþäàëè çà ëàáîðàòîðíûìè ìûøàìè, îáó÷åííûìè ïðîõîäèòü ëàáèðèíò. Ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ äàò÷èêîâ ó÷åíûå îòñëåæèâàëè àêòèâíîñòü íåéðîíîâ, êîòîðûå àêòèâèðîâàëèñü â ìîìåíò ïðàâèëüíîãî âûáîðà ïóòè. Îêàçàëîñü, ÷òî âî ñíå òå æå íåéðîíû âîñïðîèçâîäèëè òî÷íî òàêóþ æå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñèãíàëîâ, êàê è â ïåðèîä îáó÷åíèÿ.
Ýòîò ôåíîìåí, êîòîðûé ó÷åíûå íàçûâàþò "ïîâòîðíûì âîñïðîèçâåäåíèåì", ïîìîãàåò ìîçãó ïåðåíîñèòü êðàòêîñðî÷íûå âîñïîìèíàíèÿ â äîëãîâðåìåííóþ ïàìÿòü. Òàêèì îáðàçîì, ïîëó÷åííàÿ èíô ...>>
Òåðìîïàñòà Arctic MX-7
23.12.2025
Øâåéöàðñêàÿ êîìïàíèÿ Arctic ïðåäñòàâèëà íîâóþ âåðñèþ ñâîåé ôèðìåííîé òåðìîïàñòû - MX-7, ïîçèöèîíèðóÿ åå êàê óíèâåðñàëüíîå ðåøåíèå äëÿ ðàçëè÷íûõ óñòðîéñòâ, îò íàñòîëüíûõ ÏÊ äî èãðîâûõ êîíñîëåé è íîóòáóêîâ.
Arctic MX-7 îòëè÷àåòñÿ îïòèìàëüíîé êîíñèñòåíöèåé, êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíîå íàíåñåíèå íà ïîâåðõíîñòü ïðîöåññîðà èëè GPU, ìèíèìèçèðóÿ ïîÿâëåíèå âîçäóøíûõ ïóçûðüêîâ è óëó÷øàÿ òåïëîïåðåäà÷ó. Ïðîèçâîäèòåëü ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ïàñòà óñòîé÷èâà ê ýôôåêòó "pump-out", êîãäà òåðìîèíòåðôåéñ ñî âðåìåíåì âûäàâëèâàåòñÿ èç-çà öèêëîâ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ, ÷òî ïðîäëåâàåò ñðîê ñëóæáû êîìïîíåíòîâ.
Õîòÿ Arctic íå ðàñêðûâàåò îôèöèàëüíîå çíà÷åíèå òåïëîïðîâîäíîñòè MX-7, íåçàâèñèìûå òåñòû ïîäòâåðæäàþò âûñîêóþ ýôôåêòèâíîñòü òåðìîïàñòû. Íàïðèìåð, ïî äàííûì ïîðòàëà Igor's Lab, ïîêàçàòåëü òåïëîïðîâîäíîñòè ñîñòàâëÿåò 6,17 Âò/ìÊ, ÷òî äåëàåò åå êîíêóðåíòîñïîñîáíîé íà ôîíå äðóãèõ âûñîêîêëàññíûõ òåðìîèíòåðôåéñîâ.
Ïðèìåíåíèå MX-7 íå îãðàíè÷åíî íàñòîëüíûìè ñèñòåìàìè. Ïàñòà ïîäõîäèò äëÿ çàìåíû øòàòíûõ òåðì ...>>
Ãèáêàÿ êðåìíèåâàÿ ìåìáðàíà, ìåíÿþùàÿ öâåò ïðè ðàñòÿæåíèè
22.12.2025
Èññëåäîâàòåëè Àìñòåðäàìñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîäåìîíñòðèðîâàëè óíèêàëüíûé ìåòàìàòåðèàë, ñïîñîáíûé èçìåíÿòü öâåò ïîä âîçäåéñòâèåì ìåõàíè÷åñêîãî ðàñòÿæåíèÿ.  îñíîâå ýòîé òåõíîëîãèè ëåæèò ñòðóêòóðíûé öâåò - ÿâëåíèå, ïðè êîòîðîì îêðàñêà îïðåäåëÿåòñÿ ãåîìåòðèåé ìèêðîñòðóêòóð, à íå ïèãìåíòàìè.
Êîìàíäà ó÷åíûõ âî ãëàâå ñ Ôðèêîì âàí Ãîðïîì ïðåîáðàçîâàëà êðåìíèé â òîíêóþ ñåòêó ñ îïðåäåëåííûì óçîðîì, ÷òî ïîçâîëèëî ñîçäàòü îäíîâðåìåííî ãèáêèé è ôóíêöèîíàëüíûé ìàòåðèàë. Ïðè ðàñòÿæåíèè îòäåëüíûå ýëåìåíòû ñòðóêòóðû ïîâîðà÷èâàþòñÿ, ìåíÿÿ ñïîñîá îòðàæåíèÿ ñâåòà: ìàòåðèàë ïëàâíî èçìåíÿåò îòòåíîê îò çåëåíîãî äî êðàñíîãî, ñîçäàâàÿ ýôôåêò "æèâîãî" öâåòà.
Îäèí èç ïåðâûõ âûçîâîâ çàêëþ÷àëñÿ â õðóïêîñòè êðåìíèÿ. Îòêàçàâøèñü îò ïîäëîæêè, èññëåäîâàòåëè ïîëó÷èëè òîíêóþ ãèáêóþ ìåìáðàíó, ñïîñîáíóþ âûäåðæèâàòü äåôîðìàöèþ. Éîðèê âàí äå Ãðîï ïîä÷åðêíóë, ÷òî êëþ÷åâîé îñîáåííîñòüþ ðàçðàáîòêè ÿâëÿåòñÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíîñòü ñòðóêòóðû. Îíà îáúåäèíÿåò ñâîéñòâà ìåõàíè÷åñêèõ ìåòàìàòåðèàëîâ ñ âîçìîæíîñòÿìè îïòè÷åñêèõ ìåòà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Äâóíîãèé ðîáîò HRP-2
15.12.2011
 Îáúåäèíåííîé ôðàíêîÿïîíñêîé ëàáîðàòîðèè ðîáîòîòåõíèêè ñîçäàí äâóíîãèé ðîáîò HRP-2, ñïîñîáíûé ïîìîãàòü ÷åëîâåêó â ïåðåíîñêå òÿæåëûõ è ãðîìîçäêèõ âåùåé.
Ïîêà ðîáîò ðåàãèðóåò íà äâèæåíèÿ ñâîåãî ðàçóìíîãî íàïàðíèêà ñ çàïîçäàíèåì íà 800 ìèëëèñåêóíä, ÷òî óæå íåïëîõî, íî ðàçðàáîò÷èêè íàìåðåíû óñêîðèòü åãî ðåàêöèþ. Êðîìå òîãî, â áëèæàéøèõ ïëàíàõ íàó÷èòü HRP-2 óëàâëèâàòü, êóäà ñìîòðèò ÷åëîâåê, è ïî íàïðàâëåíèþ âçãëÿäà ïðåäóãàäûâàòü äàëüíåéøåå íàïðàâëåíèå ïåðåíîñêè.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Èãðîâûå íîóòáóêè Lenovo Legion R7000P è R9000P
Èíòåðôåéñ my Home Screen 2.0 â òåëåâèçîðàõ Panasonic VIERA
Ñòðåññ ìîæåò âëèÿòü íà ïîë ðåáåíêà
Ìîáèëüíûé òåëåôîí Apple iPhone 3G S
Øïèíàò ïðîòèâ òåððîðèçìà
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Èíòåðåñíûå ôàêòû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Òûñÿ÷à è îäíà íî÷ü. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Ïî÷åìó ñîáàêè íå óçíàþò ñåáÿ â çåðêàëå? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Èâàí-÷àé. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Êàðìàííûé ôîíàðü íà ñâåòîäèîäàõ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Óñëîâíûå ãðàôè÷åñêèå îáîçíà÷åíèÿ ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2025