îäíîì èç èíòåðâüþ ñ Áîðèñîì Àêóíèíûì ðå÷ü çàøëà î ïåðåâîäàõ åãî êíèã ñ ðóññêîãî íà äðóãèå ÿçûêè - àíãëèéñêèé, ôðàíöóçñêèé, èâðèò... Íî ãëàâíàÿ ãîðäîñòü, ïî ìíåíèþ Àêóíèíà, ñîñòîèò â òîì, ÷òî åãî, âîçìîæíî, åäèíñòâåííîãî èç ñîâðåìåííûõ ðîññèéñêèõ ïèñàòåëåé, ïåðåâåëè íà ýòîò ÿçûê. Íà êàêîé?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Íà óêðàèíñêèé. Êîììåíòàðèé: À íå íà ÿïîíñêèé - íà ÿïîíñêèé ìíîãî êîãî ïåðåâîäèëè.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
"Íå÷èñòîå ìåëêîå æèâîòíîå, ãàäèíà, èíîãäà è äîñàäíîå íàñåêîìîå". Êàêèì æå ñëîâîì Äàëü îáúåäèíÿåò òàêèå ðàçíûå ïîíÿòèÿ?
Î êàêîì çíàêå ïðåïèíàíèÿ òàê ïèñàë Õîñå Îðòåãà-è-Ãàññåò: "Îí îñåíÿåò íàøó ýïîõó, ãèãàíòñêèé ïî âåëè÷èíå, äâóñìûñëåííûé ïî ôîðìå - íå òî ãèëüîòèíà èëè âèñåëèöà, íå òî òðèóìôàëüíàÿ àðêà"?
Ñüåððà-Íåâàäà, Ñüåððà-Ëåîíå, Ñüåððà-äà-Ãâàäàððàìà, Ñüåððà-Ìîðåíà. Ñüåððà - ýòî ãîðíûé õðåáåò ñ îñòðûìè çóá÷àòûìè ãðåáíÿìè, à ÷òî ñàìî ñëîâî "ñüåððà" îçíà÷àåò ïî-èñïàíñêè?
 îäíîì èç ðàññêàçîâ Ìàêñóäà Èáðàãèìáåêîâà åñòü òàêîå îïèñàíèå: "Ýòî - ìîõíàòûé çâåðü â ÷åðíîì óùåëüå ïîä íîãàìè, êîòîðûé äåðãàåòñÿ, âñå ÷àùå è ÷àùå äåðãàåòñÿ ïîä íîâûìè óäàðàìè áè÷à". Î ÷åì òàê ãîâîðèë ãåðîé ðàññêàçà - ìóçûêàíò?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Õîðîøî óïðàâëÿåìûå ëóãà ìîãóò êîìïåíñèðîâàòü âûáðîñû îò ñêîòà
15.02.2026
Æèâîòíîâîäñòâî, îñîáåííî ðàçâåäåíèå êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ÷àñòî îáâèíÿþò â çíà÷èòåëüíîì âêëàäå â ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå èç-çà ìîùíîãî ïàðíèêîâîãî ãàçà - ìåòàíà, êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ ïðè ïèùåâàðåíèè ó æâà÷íûõ æèâîòíûõ. Ýòî âûçûâàåò îñòðûå ïîëèòè÷åñêèå ñïîðû è ïðèçûâû ê ñîêðàùåíèþ ïîòðåáëåíèÿ ìÿñà. Îäíàêî ó÷åíûå íàïîìèíàþò, ÷òî ïîëíàÿ êàðòèíà êëèìàòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ îòðàñëè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî âûáðîñàìè îò æèâîòíûõ: îãðîìíóþ ðîëü èãðàåò îêðóæàþùàÿ ýêîñèñòåìà - ïàñòáèùà, ïî÷âà è ðàñòèòåëüíîñòü, êîòîðûå ñïîñîáíû àêòèâíî ïîãëîùàòü óãëåêèñëûé ãàç èç àòìîñôåðû.
Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè-Ëèíêîëüíà ðåøèëè ãëóáæå èçó÷èòü ýòîò áàëàíñ. Ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Ãàëåíà Ýðèêñîíà ñîñðåäîòî÷èëàñü íà òîì, êàê ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííûå ïàñòáèùà íàêàïëèâàþò óãëåðîä â ðàñòåíèÿõ è ãðóíòå áëàãîäàðÿ åñòåñòâåííûì ïðîöåññàì, ñòèìóëèðóåìûì âûïàñîì ñêîòà. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ïðè äîñòàòî÷íîì óðîâíå îñàäêîâ è ãðàìîòíîì óïðàâëåíèè òàêèå ëóãà ïðåâðàùàþòñÿ â ìîùíûå ïðèðîäíûå ïîãëî ...>>
NASA òåñòèðóåò èííîâàöèîííóþ òåõíîëîãèþ êðûëà
15.02.2026
Êîììåð÷åñêàÿ àâèàöèÿ åæåãîäíî ðàñõîäóåò êîëîññàëüíûå îáúåìû êåðîñèíà, ÷òî ñêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî íà áþäæåòå àâèàêîìïàíèé, íî è íà ñîñòîÿíèè îêðóæàþùåé ñðåäû.  2024 ãîäó ãëîáàëüíûå çàòðàòû íà àâèàöèîííîå òîïëèâî äîñòèãëè 291 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, è ýòà ñóììà ïðîäîëæàåò ðàñòè. ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèìè âûçîâàìè, NASA àêòèâíî ðàáîòàåò íàä òåõíîëîãèÿìè, ñïîñîáíûìè çàìåòíî ïîâûñèòü àýðîäèíàìè÷åñêóþ ýôôåêòèâíîñòü ñàìîëåòîâ. Îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ íàïðàâëåíèé ñòàëî ñîçäàíèå ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè êðûëà, êîòîðàÿ ìàêñèìèçèðóåò åñòåñòâåííûé ëàìèíàðíûé ïîòîê âîçäóõà è ìèíèìèçèðóåò ñîïðîòèâëåíèå.
 ÿíâàðå 2026 ãîäà ñïåöèàëèñòû NASA Armstrong Flight Research Center óñïåøíî ïðîâåëè âàæíûé ýòàï íàçåìíûõ èñïûòàíèé êîíöåïöèè Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Äëÿ ýêñïåðèìåíòà ïîä ôþçåëÿæ èññëåäîâàòåëüñêîãî ñàìîëåòà F-15B çàêðåïèëè âåðòèêàëüíî îðèåíòèðîâàííóþ ìàñøòàáíóþ ìîäåëü âûñîòîé îêîëî 0,9 ì (3 ôóòà), íàïîìèíàþùóþ óçêèé êèëü. Òàêàÿ êîìïîíîâêà ïîçâîëèëà ïîäâåðãíóòü ïðîòîòèï ð ...>>
Çàáîòà î âíóêàõ î÷åíü ïîëåçíà äëÿ çäîðîâüÿ ìîçãà
14.02.2026
Îáùåíèå ìåæäó ïîêîëåíèÿìè ïðèíîñèò ðàäîñòü âñåé ñåìüå, íî ìàëî êòî çàäóìûâàåòñÿ, íàñêîëüêî àêòèâíî áàáóøêè è äåäóøêè, çàáîòÿùèåñÿ î âíóêàõ, ïîääåðæèâàþò ñâîþ óìñòâåííóþ ôîðìó. Ðåãóëÿðíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ äåòüìè ñòèìóëèðóåò ìîçã ïîæèëûõ ëþäåé, ïîìîãàÿ ñîõðàíÿòü ïàìÿòü, ñêîðîñòü ìûøëåíèÿ è îáùóþ êîãíèòèâíóþ àêòèâíîñòü.
Íîâûå íàó÷íûå äàííûå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî òàêàÿ äîáðîâîëüíàÿ ïîìîùü íå òîëüêî âàæíà äëÿ îáùåñòâà, íî è ìîæåò çàìåäëÿòü âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ â ìîçãå.
Èññëåäîâàòåëè èç Òèëáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â Íèäåðëàíäàõ ïðîâåëè àíàëèç, ÷òîáû ïîíÿòü, ïðèíîñèò ëè óõîä çà âíóêàìè ðåàëüíóþ ïîëüçó çäîðîâüþ ïîæèëûõ ëþäåé. Âåäóùèé àâòîð ðàáîòû Ôëàâèÿ ×åðå÷åñ îòìåòèëà, ÷òî ìíîãèå áàáóøêè è äåäóøêè ðåãóëÿðíî ïðèñìàòðèâàþò çà äåòüìè, è îñòàâàëñÿ îòêðûòûì âîïðîñ, íàñêîëüêî ýòî ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà èõ ñîáñòâåííîì áëàãîïîëó÷èè, îñîáåííî â ïëàíå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé.
Ó÷åíûå ïîñòàâèëè öåëü âûÿñíèòü, ñïîñîáåí ëè ðåãóëÿðíûé óõîä çà âíóêàìè çàìåäëèòü ñíèæåíèå ïàìÿòè è äðóãèõ óìñòâåííûõ ñïîñîá ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ôóëëåðåíû ìîãóò áûòü îïàñíû
14.08.2004
Ïðåäâàðèòåëüíûå èññëåäîâàíèÿ àìåðèêàíñêèõ ãèãèåíèñòîâ ïîçâîëÿþò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ôóëëåðåíû - êðóãëûå ïóñòîòåëûå ìîëåêóëû, ñîñòîÿùèå èç íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ àòîìîâ óãëåðîäà, - ìîãóò áûòü âðåäíû äëÿ îðãàíèçìà.
Ôóëëåðåíû âïåðâûå ïîëó÷åíû â 1985 ãîäó, îíè ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ â ìèêðîýëåêòðîíèêå, â êà÷åñòâå äîáàâêè ê ñìàçî÷íûì ìàòåðèàëàì, â òîïëèâíûõ ýëåìåíòàõ. Ôàðìàöåâòû õîòÿò ïðèìåíÿòü ýòè øàðèêè íàíîìåòðîâûõ ðàçìåðîâ (íàíîìåòð - îäíà òûñÿ÷íàÿ ìèêðîìåòðà) êàê ñâåðõìèêðîñêîïè÷åñêèå ïèëþëè, íàïîëíÿÿ èõ ëåêàðñòâàìè è ââîäÿ ïàöèåíòó â êðîâü. Èñïîëüçóþò èõ è â êîñìåòèêå, íà÷èíÿÿ êîñìåòè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè.
Îäíàêî ýêñïåðèìåíòû íà ðûáàõ, ïðîâåäåííûå â óíèâåðñèòåòå Äàëëàñà (ÑØÀ), ïîêàçàëè, ÷òî ôóëëåðåíû ìîãóò íàêàïëèâàòüñÿ â êëåòêàõ ïå÷åíè è íåéðîíàõ ìîçãà, ïðè÷åì èçìåíÿþò ôóíêöèîíèðîâàíèå ãåíîâ â ýòèõ êëåòêàõ è ïîâðåæäàþò ìåìáðàíû êëåòîê.
Ñòåïåíü òîêñè÷íîñòè ñâåðõìèêðîñêîïè÷åñêèõ óãëåðîäíûõ øàðèêîâ îöåíèâàþò êàê ñðåäíþþ ìåæäó íèêåëåì è áåíçîïèðåíîì, êàíöåðîãåííûì âåùåñòâîì, ñîäåðæàùèìñÿ â òàáà÷íîì äûìå è àâòîìîáèëüíûõ âûõëîïàõ. Åñëè äîáàâèòü â âîäó ñ ïëàâàþùèìè â íåé äàôíèÿìè ôóëëåðåíû â êîíöåíòðàöèè âñåãî 0,8 ìèëëèãðàììà íà ëèòð, ÷åðåç äâîå ñóòîê ïîëîâèíà äàôíèé ïîãèáàåò.
Ïî íåîïóáëèêîâàííûì äàííûì äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé, ôóëëåðåíû òîêñè÷íû è äëÿ ãðûçóíîâ.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Àâòîìîáèëü íà ïîñòíîì ìàñëå
Íîâûé ïðèíöèï ðàçìåùåíèÿ àêêóìóëÿòîðîâ â ýëåêòðîìîáèëÿõ
Êîìôîðò è ñóõîñòü äëÿ ñàìîëåòà
Ñàìàÿ ðåäêàÿ êîìáèíàöèþ öâåòà âîëîñ è ãëàç
Ëîâèòå íåéòðèíî
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ýëåêòðîííûå ñïðàâî÷íèêè. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Àëåêñèñ äå Òîêâèëü. Çíàìåíèòûå àôîðèçìû
▪ ñòàòüÿ ×åì çàêîí÷èëàñü ïðîñüáà àòåèñòà óáèòü åãî ñ ïîìîùüþ ìàãèè? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Êóçíåö-ìîëîòîáîéöà. Òèïîâàÿ èíñòðóêöèÿ ïî îõðàíå òðóäà
▪ ñòàòüÿ Öâåòîìóçûêàëüíàÿ óñòàíîâêà. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Äâà ïëàòêà. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026