Английский перевод романа "Машенька" увидел свет спустя очень многие годы после того, как роман был написан. Владимир Набоков отметил, что процесс перевода был подобен разворачиванию хорошо сохранившейся Ее. Назовите Ее словом, в котором все согласные одинаковы.
Правильный ответ: Мумия. Зачет: Точный ответ. Комментарий: В интервью "Нью-Йорк таймс" в 1971 году Владимир Набоков сравнил создание перевода своего первого романа "Машенька", написанного почти за 50 лет до этого, с разворачиванием хорошо сохранившейся мумии.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Хотя запись в ЕЕ новом паспорте можно перевести как "Приходящая с неба", на авиашоу ОНА впервые попала только через несколько месяцев после получения документа. Назовите фамилию умершего в 1938 году человека, которого ОНА сопровождала на это мероприятие.
Юрий Иванов пишет, что форварды, лишенные связи с линией обороны, подобны ПЕРВОМУ, оказавшемуся без ВТОРОЙ. Назовите фамилию ПЕРВОГО и короткое имя ВТОРОЙ.
По одной из версий, раньше название этих грибов было на одну букву длиннее. Старая форма слова, ясное дело, давало больше информации, где лучше искать эти грибы. Как мы сегодня их называем?
В начале 2017 года журнал "New Yorker" (нью йОркер) поместил на обложку изображение потухшего ЕГО. В 1980-х годах оригинальный ОН из-за коррозии был помещен в музей. Назовите ЕГО тремя словами.
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Ноктбук HP OmniBook 5
13.10.2026
Рынок доступных ноутбуков постепенно становится все более интересным: производители пытаются предложить покупателям устройства, которые сочетают невысокую цену с характеристиками, еще недавно характерными преимущественно для более дорогих моделей. Компания HP решила сделать ставку именно на такой подход, представив OmniBook 5 - Windows-ноутбук с OLED-дисплеем, аппаратными возможностями для работы с искусственным интеллектом и заявленной автономностью до 42 часов. Стоимость базовой версии начинается с $699, что делает новинку прямым конкурентом таким устройствам, как MacBook Neo.
Основой ноутбука стал 14-дюймовый OLED-дисплей с разрешением 1920 x 1200p. Экран поддерживает мультисенсорное управление, защищен стеклом Gorilla Glass 3 и способен отображать 100% цветового пространства DCI-P3. Таким образом, HP предлагает не просто стандартную панель для офисной работы, а дисплей с характеристиками, которые могут заинтересовать пользователей, обращающих внимание на качество изображения и ц ...>>
Донорское сердце способно быстро перенимать биологический возраст реципиента
12.10.2026
Возраст органов определяется не только количеством прожитых лет. На молекулярном уровне ткани могут стареть с разной скоростью, а после пересадки, как показывают новые эксперименты, их биологические характеристики способны заметно меняться под воздействием организма, в который они попадают. Исследователи из Бостона обнаружили, что молодые донорские сердца после трансплантации довольно быстро приобретают признаки биологического возраста реципиента, тогда как более старые органы могут, напротив, демонстрировать признаки омоложения.
Чтобы оценить эти изменения, ученые применили три так называемых "часа старения" - молекулярных инструмента, позволяющих приблизительно определять биологический возраст клеток и тканей. В отличие от обычного календарного возраста, такие показатели отражают состояние организма на уровне определенных молекулярных изменений. Именно их анализ позволил специалистам проследить, как меняются пересаженные сердца спустя несколько месяцев после операции.
Основные ...>>
Случайная новость из Архива Технология испарения пластика
07.09.2024
В наше время проблема пластиковых отходов стоит как никогда остро. Пластик, который окружает нас повсюду, загрязняет окружающую среду и требует решений для его эффективной переработки. Одним из таких решений стало новое открытие ученых из Калифорнийского университета в Беркли, которое обещает изменить подход к переработке пластика и приближает нас к созданию круговой экономики, где отходы становятся ценным ресурсом.
Исследователи разработали инновационный химический процесс, который позволяет разлагать полиэтилен и полипропилен - главные компоненты одноразового пластика - до их исходных мономеров. Эти мономеры, в свою очередь, можно использовать для создания новых пластиков. Такой подход не только сокращает потребность в ископаемом сырье, но и открывает возможности для многократного использования материалов.
Ключевым достижением стало замещение дорогих и нестабильных катализаторов, применяемых ранее, на более доступные и устойчивые. Новые катализаторы на основе натрия и вольфрама демонстрируют высокую эффективность в разрушении полимерных цепей, превращая их в такие полезные продукты, как пропилен и изобутилен. Это значительное улучшение по сравнению с ранее существовавшими методами.
Особенно важно, что этот процесс работает не только с чистыми пластиковыми отходами, но и с их смесями, что значительно расширяет его практическое применение. Учитывая, что полиэтилен и полипропилен составляют значительную долю всех пластиковых отходов, универсальность нового метода делает его незаменимым инструментом в борьбе с глобальным загрязнением.
Эффективность нового метода достигает 90%, что значительно превосходит показатели предыдущих технологий переработки. Такая высокая эффективность делает процесс перспективным для внедрения в промышленном масштабе, что может изменить ситуацию с переработкой пластиков в ближайшие годы.
С учетом роста пластиковых отходов по всему миру, внедрение этой технологии в промышленное производство может стать важным шагом на пути к более экологически чистому и устойчивому будущему. Повторное использование пластиковых отходов позволит снизить нагрузку на природу и сократить количество отходов, попадающих на свалки и в океаны.
Новая разработка ученых из Беркли открывает новые горизонты для переработки пластика, делая возможным создание замкнутого цикла использования пластиковых материалов. Это не только поможет справиться с проблемой отходов, но и сократит использование ископаемых ресурсов, делая наш мир более устойчивым и экологически безопасным.
|
Другие интересные новости:
Ветра для энергетики хватит на всех
Похолодало внезапно
Солнечный реактор производит водород и улавливает отходы
Слоны боятся не мышей, а пчел
Ноутбук Toshiba Libretto W100
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Сварочное оборудование. Подборка статей
▪ статья Не думай о секундах свысока. Крылатое выражение
▪ статья Что такое гранит? Подробный ответ
▪ статья Ложечная трава лекарственная. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья Придет ли новый век энергетики? Электричество без машин. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Кто заканчивает, тот и проиграл. Секрет фокуса
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026