ïåðâîì ïåðåâîäå "ÅÃÎ" íà ðóññêèé ÿçûê, âûïîëíåííîì â 1935 ãîäó, Íèêîëàé ×óêîâñêèé èñïîëüçîâàë ñëîâî "ïèâî", ÷òî áëèæå ê îðèãèíàëó. Íàçîâèòå ÅÃÎ äâóìÿ ñëîâàìè.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Âåðåñêîâûé ìåä. Êîììåíòàðèé:  îðèãèíàëå ïðîèçâåäåíèå Ðîáåðòà Ëüþèñà Ñòèâåíñîíà íàçûâàëîñü "Heather Ale" (õÝçåð ýëü), äîñëîâíî "Âåðåñêîâûé ýëü". Îäíàêî øèðîêóþ èçâåñòíîñòü ïîëó÷èë äðóãîé ïåðåâîä, êîòîðûé âûïîëíèë Ìàðøàê øåñòü ëåò ñïóñòÿ.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Áîëüøàÿ ÷àñòü íàó÷íûõ òðóäîâ è èçîáðåòåíèé ýòîãî ÷åëîâåêà ïîñâÿùåíà óñîâåðøåíñòâîâàíèþ ñðåäñòâ îáùåíèÿ äëÿ ãëóõîíåìûõ. Îí äàæå æåíèëñÿ íà îäíîé èç ñâîèõ ãëóõîíåìûõ ó÷åíèö. Íàçîâèòå ñàìîå çíàìåíèòîå èçîáðåòåííîå èì ñðåäñòâî îáùåíèÿ.
Êàêîé àêòåð áûë ïàðòíåðîì Ïüåðà Ðèøàðà â ôèëüìå "Ïàïàøè"?
Ïîñëå ãðàíäèîçíîãî óñïåõà ìóëüòôèëüìà ñòóäèè "Pixar" (Ïèêñàð) ïîÿâèëñÿ þìîðèñòè÷åñêèé êîëëàæ. Íà íåì íàä çàãëàâíûì ïåðñîíàæåì ðàçìåùåíà ïîäïèñü ãîòè÷åñêèì øðèôòîì. Âîñïðîèçâåäèòå ïåðâîå ñëîâî ýòîé ïîäïèñè.
Ñêàæèòå, êàê äðåâíèå ãðåêè íàçâàëè áû ÷åëîâåêà, ñòðàäàþùåãî âëå÷åíèåì ê îöåïåíåíèþ?
 äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà â äåíü îòêðûòèÿ ýêîëîãè÷åñêîé êîíôåðåíöèè â Êîïåíãàãåíå ìåñòíûå "çåëåíûå" óñòàíîâèëè íà ïëîùàäè ñêóëüïòóðó æèâîòíîãî, îò êîòîðîãî ê çàêðûòèþ ôîðóìà îñòàëñÿ òîëüêî ìåòàëëè÷åñêèé ñêåëåò. Êàêîìó æèâîòíîìó áûëà óñòàíîâëåíà ýòà ñêóëüïòóðà?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Äîíîðñêîå ñåðäöå ñïîñîáíî áûñòðî ïåðåíèìàòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò ðåöèïèåíòà
12.10.2026
Âîçðàñò îðãàíîâ îïðåäåëÿåòñÿ íå òîëüêî êîëè÷åñòâîì ïðîæèòûõ ëåò. Íà ìîëåêóëÿðíîì óðîâíå òêàíè ìîãóò ñòàðåòü ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ, à ïîñëå ïåðåñàäêè, êàê ïîêàçûâàþò íîâûå ýêñïåðèìåíòû, èõ áèîëîãè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñïîñîáíû çàìåòíî ìåíÿòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì îðãàíèçìà, â êîòîðûé îíè ïîïàäàþò. Èññëåäîâàòåëè èç Áîñòîíà îáíàðóæèëè, ÷òî ìîëîäûå äîíîðñêèå ñåðäöà ïîñëå òðàíñïëàíòàöèè äîâîëüíî áûñòðî ïðèîáðåòàþò ïðèçíàêè áèîëîãè÷åñêîãî âîçðàñòà ðåöèïèåíòà, òîãäà êàê áîëåå ñòàðûå îðãàíû ìîãóò, íàïðîòèâ, äåìîíñòðèðîâàòü ïðèçíàêè îìîëîæåíèÿ.
×òîáû îöåíèòü ýòè èçìåíåíèÿ, ó÷åíûå ïðèìåíèëè òðè òàê íàçûâàåìûõ "÷àñà ñòàðåíèÿ" - ìîëåêóëÿðíûõ èíñòðóìåíòà, ïîçâîëÿþùèõ ïðèáëèçèòåëüíî îïðåäåëÿòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò êëåòîê è òêàíåé.  îòëè÷èå îò îáû÷íîãî êàëåíäàðíîãî âîçðàñòà, òàêèå ïîêàçàòåëè îòðàæàþò ñîñòîÿíèå îðãàíèçìà íà óðîâíå îïðåäåëåííûõ ìîëåêóëÿðíûõ èçìåíåíèé. Èìåííî èõ àíàëèç ïîçâîëèë ñïåöèàëèñòàì ïðîñëåäèòü, êàê ìåíÿþòñÿ ïåðåñàæåííûå ñåðäöà ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå îïåðàöèè.
Îñíîâíûå ...>>
Samsung Galaxy Buds On: êëèïñû ñ èñêóññòâåííûì èíòåëëåêòîì âìåñòî âíóòðèêàíàëüíûõ íàóøíèêîâ
12.10.2026
Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè ïðåâðàòèëèñü â îäíî èç ñàìûõ ïðèâû÷íûõ ïåðñîíàëüíûõ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ, îäíàêî èõ êîíñòðóêöèÿ ïî-ïðåæíåìó âî ìíîãîì îïðåäåëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòüþ ðàçìåùàòü èçëó÷àòåëü âíóòðè èëè íåïîñðåäñòâåííî ó ñëóõîâîãî êàíàëà. Êîìïàíèÿ Samsung ðåøèëà ïîïðîáîâàòü äðóãîé ïîäõîä. Ïðåäñòàâëåííàÿ ìîäåëü Galaxy Buds On ïîëó÷èëà ôîðìàò íàóøíèêîâ-êëèïñîâ, êîòîðûå çàêðåïëÿþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà óõå è îñòàâëÿþò ñëóõîâîé êàíàë îòêðûòûì.
Samsung ïîçèöèîíèðóåò íîâèíêó êàê óñòðîéñòâî äëÿ ïðîäîëæèòåëüíîãî íîøåíèÿ, òðåíèðîâîê è ïðîãóëîê, à òàêæå äëÿ ñèòóàöèé, êîãäà ïîëüçîâàòåëþ âàæíî îäíîâðåìåííî ñëóøàòü ìóçûêó è íå òåðÿòü ñâÿçü ñ îêðóæàþùåé îáñòàíîâêîé.  îòëè÷èå îò òðàäèöèîííûõ âíóòðèêàíàëüíûõ ìîäåëåé, Galaxy Buds On ïðàêòè÷åñêè íå èçîëèðóþò ÷åëîâåêà îò âíåøíåãî ìèðà. Ïðè ýòîì ðå÷ü èäåò íå îá ýêñïåðèìåíòàëüíîì ïðîòîòèïå èëè óòå÷êå: îôèöèàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îá óñòðîéñòâå óæå îïóáëèêîâàíà â Samsung Newsroom.
Îòêðûòàÿ êîíñòðóêöèÿ èìååò è î÷åâèäíûé íåäîñòàòîê - äîáèòüñÿ òàêîé æå ãëóáèíû í ...>>
Ôåððîýëåêòðèêè íàó÷èëèñü âûäåðæèâàòü áîëåå 10 ìèëëèàðäîâ öèêëîâ ïåðåçàïèñè
11.10.2026
Ýíåðãîíåçàâèñèìàÿ ïàìÿòü äîëæíà íå òîëüêî áûñòðî çàïèñûâàòü è ñîõðàíÿòü èíôîðìàöèþ áåç ïîñòîÿííîãî ïèòàíèÿ, íî è âûäåðæèâàòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî öèêëîâ ïåðåçàïèñè. Îäíèì èç ïåðñïåêòèâíûõ âàðèàíòîâ òàêîé òåõíîëîãèè ñ÷èòàþòñÿ ôåððîýëåêòðè÷åñêèå ìàòåðèàëû, îäíàêî èõ ïðàêòè÷åñêîå ïðèìåíåíèå äîëãîå âðåìÿ îãðàíè÷èâàëîñü ñðàâíèòåëüíî áûñòðûì ðàçðóøåíèåì. Èññëåäîâàòåëÿì óäàëîñü óñòàíîâèòü ìåõàíèçì ýòîãî ïðîöåññà íà àòîìíîì óðîâíå è ïðåäëîæèòü ñïîñîá, êîòîðûé çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò ñðîê ñëóæáû òàêèõ ìàòåðèàëîâ.
Ðàáîòó âûïîëíèëà ãðóïïà ó÷åíûõ èç Óíèâåðñèòåòà ýëåêòðîííîé íàóêè è òåõíèêè Ñèàíÿ (Xidian University) ñîâìåñòíî ñ êîëëåãàìè èç Ãîíêîíãñêîãî óíèâåðñèòåòà è Ôóäàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Îñîáûé èíòåðåñ ñïåöèàëèñòîâ âûçâàëè ôåððîýëåêòðèêè ñî ñòðóêòóðîé âþðöèòà, â ÷àñòíîñòè íèòðèä àëþìèíèÿ-ñêàíäèÿ (AlScN). Ýòè ìàòåðèàëû ñïîñîáíû ñîõðàíÿòü èíôîðìàöèþ áëàãîäàðÿ èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ ýëåêòðè÷åñêîé ïîëÿðèçàöèè íà àòîìíîì óðîâíå è õîðîøî ñîâìåñòèìû ñ ñîâðåìåííûìè òåõíîëîãèÿìè ïðîèçâîäñòâà ìèêðîñõåì ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Àäàïòèâíûå ôàçèðîâàííûå àíòåííûå ðåøåòêè
09.03.2013
Óïðàâëåíèå ïåðñïåêòèâíûõ èññëåäîâàòåëüñêèõ ïðîåêòîâ Ïåíòàãîíà (DARPA) çàïóñòèëî ïðîãðàììó ïî ñîçäàíèþ àäàïòèâíîé ôàçèðîâàííîé àíòåííîé ðåøåòêè (ÔÀÐ) ACT (Arrays at Commercial Timescales), êîòîðóþ ìîæíî áóäåò ïðèìåíÿòü â ðàçëè÷íûõ ïðîåêòàõ ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÑØÀ. Êàê ñîîáùàåòñÿ â ïðåññ-ðåëèçå DAPRA, íîâàÿ òåõíîëîãèÿ ïîìîæåò Ïåíòàãîíó ñýêîíîìèòü ìèëëèàðäû äîëëàðîâ è âðåìÿ, òðåáóåìîå äëÿ ñîçäàíèÿ èíäèâèäóàëüíûõ àíòåííûõ ðåøåòîê.
Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëÿ DARPA Áèëëà ×ýïïåëà (Bill Chappell), ñåé÷àñ Ïåíòàãîí òðàòèò íà ðàçðàáîòêó èíäèâèäóàëüíûõ ôàçèðîâàííûõ àíòåííûõ ðåøåòîê îêîëî äåñÿòè ëåò è äåñÿòêè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Âñå ïîòîìó, ÷òî êàæäûé ðàç èíæåíåðàì ïðèõîäèòñÿ íà÷èíàòü ñîçäàíèå ÔÀÐ ñ íóëÿ. Íàëè÷èå æå åäèíîé áàçîâîé ÔÀÐ ñîêðàòèò çàòðàòû â ñðåäíåì íà 30-40%.
Ïðîãðàììó ïî ñîçäàíèþ àäàïòèâíûõ ÔÀÐ DARPA ïëàíèðóåò ðàçäåëèòü íà òðè ÷àñòè. Âî-ïåðâûõ, óïðàâëåíèþ òðåáóåòñÿ ðàçðàáîòàòü åäèíûé áëîê ðàäèî÷àñòîòíûõ ðåøåòîê, à âî-âòîðûõ - èçìåíÿåìûé ýëåêòðîìàãíèòíûé èíòåðôåéñ. Â-òðåòüèõ, íîâàÿ òåõíîëîãèÿ äîëæíà ïîçâîëèòü îáúåäèíÿòü íåñêîëüêî íåáîëüøèõ ôàçèðîâàííûõ àíòåííûõ ðåøåòîê â îäíó. Òàêèì îáðàçîì, íîâûå ÔÀÐ ìîæíî áóäåò, ê ïðèìåðó, ðàçìåùàòü â ðàçíûõ ÷àñòÿõ àâèàíîñöà.
Ñåé÷àñ ôàçèðîâàííûå àíòåííûå ðåøåòêè ïðèìåíÿþòñÿ âîåííûìè ïðàêòè÷åñêè ïîâñåìåñòíî.  ÷àñòíîñòè, ÔÀÐ èñïîëüçóþòñÿ â ðàäàðàõ, ñðåäñòâàõ ñâÿçè è ðàäèîýëåêòðîííîé áîðüáû. Êðîìå òîãî, íàëè÷èå àêòèâíîé ôàçèðîâàííîé àíòåííîé ðåøåòêè - îáÿçàòåëüíîå òðåáîâàíèå äëÿ èñòðåáèòåëåé ïÿòîãî ïîêîëåíèÿ, òàêèõ êàê F-35 Lightning II è Ò-50 (ÏÀÊ ÔÀ).
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ïðèãîòîâëåíèå åäû ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì
Âîäîíåïðîíèöàåìàÿ ýëåêòðîáðèòâà Xiaomi Mijia Braun
TDA8939TH - öèôðîâîé óñèëèòåëü êëàññà D
Øóìîèçîëÿöèÿ èç ìåòàìàòåðèàëà
Ñèñòåìà íàâèãàöèè äëÿ ïîæàðíûõ
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ïðèìåíåíèå ìèêðîñõåì. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Äåòñêèå èíôåêöèîííûå çàáîëåâàíèÿ. Êîíñïåêò ëåêöèé
▪ ñòàòüÿ Êòî èç æèòåëåé íàøåé ïëàíåòû ÿâëÿåòñÿ ðåêîðäñìåíîì ïî ïóòåøåñòâèÿì âî âðåìåíè? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Âîäèòåëü, ïåðåâîçÿùèé ëþäåé ãðóçîâûì àâòîìîáèëåì. Òèïîâàÿ èíñòðóêöèÿ ïî îõðàíå òðóäà
▪ ñòàòüÿ Ýëåêòðîííîå ðåëå âêëþ÷åíèÿ âåíòèëÿòîðà îõëàæäåíèÿ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Áóñèíêè ñòîÿò âåðòèêàëüíî. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026