ïåðåâîäå çíàìåíèòîé Ðèòû Ðàéò-Êîâàëåâîé ïîâåñòè Ñýëèíäæåðà "ÇÓè" æåíùèíà ñîêðóøàåòñÿ, ÷òî ó ìîëîäîé äåâóøêè äåïðåññèÿ, òàê êàê îíà ïèòàëàñü ñûðíèêàìè è êîêà-êîëîé. Íàçîâèòå ïðàâèëüíûé ïåðåâîä îäíîãî èç óïîìÿíóòûõ âûøå ñëîâ.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: ×èçáóðãåðàìè. Êîììåíòàðèé: Îáû÷íàÿ ñîâåòñêàÿ æåíùèíà, ïóñòü è áûëà âåëèêîëåïíûì ïåðåâîä÷èêîì, íî ýëåìåíòàðíî íå çíàëà î ñóùåñòâîâàíèè ñëîâà "÷èçáóðãåð", ïîòîìó è ïåðåâåëà ýòî ñëîâî êàê "ñûðíèê".
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
3 äåêàáðÿ 2006 ã. â Áåëîâåæñêóþ ïóùó â ãîñòè ê Ìèñòåðó Ì (ýì) ïðèáûëè Ìèñòåð Ê (êà), Òèìî Ëàõåëìà è ïåðåâîä÷èê. Íàçîâèòå è Ìèñòåðà Ì (ýì), è Ìèñòåðà Ê (êà)
Êàêîé ó÷ðåæäåíèå ïîëó÷èëî ñâîé íàçâàíèå ïî èìåíè ãîëëàíäöà Âàí äå Áóðñå?
Ïî ðåøåíèþ ÞÍÅÑÊÎ, Âñåìèðíûé äåíü êíèãè è àâòîðñêîãî ïðàâà îòìå÷àåòñÿ â ïàìÿòü î äâóõ âûäàþùèõñÿ ëèòåðàòîðàõ ñðåäíåâåêîâüÿ, óìåðøèõ â îäèí è òîò æå âåñåííèé äåíü. Íàçîâèòå ýòèõ ïèñàòåëåé.
Ñêîëüêî ëîøàäèíûõ ñèë â òðàäèöèîííîì äâèãàòåëå ýêèïàæà àíãëèéñêîé êîðîëåâû?
 ðàññêàçå Àéçåêà Àçèìîâà "Ïîñëåäíèé âîïðîñ" äåéñòâóåò êîìïüþòåð, îïåðàòîðû êîòîðîãî ïûòàþòñÿ óçíàòü, ÷òî æå ïðîèçîéäåò ñ ìèðîì, êîãäà ïîãàñíóò âñå çâåçäû.  ôèíàëå ðàññêàçà êîìïüþòåð, ñîáðàâøèé â ñåáå âñå çíàíèÿ Âñåëåííîé, ïðîèçíîñèò ôðàçó èç òðåõ ñëîâ, äâà èç êîòîðûõ îäíîñëîæíûå. Íàçîâèòå ýòó ôðàçó.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå è ñòàðåíèå
26.04.2026
Íàóêà âñå ÷àùå ðàññìàòðèâàåò ñòàðåíèå íå òîëüêî êàê áèîëîãè÷åñêèé ïðîöåññ, íî è êàê ÿâëåíèå, òåñíî ñâÿçàííîå ñ ïñèõîëîãè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì ÷åëîâåêà. Ýìîöèîíàëüíîå áëàãîïîëó÷èå, óðîâåíü ñòðåññà è îùóùåíèå ñîöèàëüíîé âêëþ÷åííîñòè ìîãóò íàïðÿìóþ âëèÿòü íà òî, êàê áûñòðî èçíàøèâàåòñÿ îðãàíèçì íà êëåòî÷íîì óðîâíå.
Êèòàéñêèå èññëåäîâàòåëè ïðîâåëè ìàñøòàáíûé àíàëèç äàííûõ ëþäåé ñòàðøå 45 ëåò è îáíàðóæèëè âàæíóþ çàêîíîìåðíîñòü: òàêèå ôàêòîðû, êàê îäèíî÷åñòâî è ñóáúåêòèâíîå îùóùåíèå íåñ÷àñòüÿ, ñâÿçàíû ñ óñêîðåíèåì áèîëîãè÷åñêîãî ñòàðåíèÿ ïðèìåðíî íà 1,65 ãîäà. Èíûìè ñëîâàìè, âíóòðåííåå ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå ìîæåò "äîáàâëÿòü" îðãàíèçìó ëèøíèé âîçðàñò äàæå ïðè îäèíàêîâîì ïàñïîðòíîì âîçðàñòå.
×òîáû ïîëó÷èòü áîëåå òî÷íóþ îöåíêó áèîëîãè÷åñêîãî ñòàðåíèÿ, ó÷åíûå èñïîëüçîâàëè êîìïëåêñíûé ïîäõîä.  èõ àíàëèç âîøëè 16 áèîìàðêåðîâ êðîâè, ñåìü áèîìåòðè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ, à òàêæå äàííûå, ñâÿçàííûå ñ áèîëîãè÷åñêèì ïîëîì ó÷àñòíèêîâ. Òàêîé íàáîð ïîçâîëèë ñôîðìèðîâàòü áîëåå ìíîãîñëîéíóþ êàðòèíó ñîñòîÿíèÿ ...>>
BMW i7 2027
26.04.2026
Êîìïàíèÿ BMW ïðåäñòàâèëà îáíîâëåííûé ôëàãìàíñêèé ñåäàí BMW i7 ìîäåëüíîãî ãîäà 2027, êîòîðûé ñòàë çàìåòíûì øàãîì â ýâîëþöèè ëèíåéêè.
Âíåøíîñòü àâòîìîáèëÿ ñîõðàíèëà óçíàâàåìûå ÷åðòû áðåíäà, îäíàêî áûëà ïåðåîñìûñëåíà â ñòèëèñòèêå Neue Klasse. Ôèðìåííàÿ ðåøåòêà ðàäèàòîðà ñòàëà øèðå è íèæå, ïîëó÷èâ ñâåòîäèîäíóþ ïîäñâåòêó, à ïåðåäíÿÿ îïòèêà ðàçäåëèëàñü íà äâà óðîâíÿ: îñíîâíûå ôàðû ñìåùåíû âíèç, à òîíêèå äíåâíûå õîäîâûå îãíè ðàñïîëîæåíû âûøå. Çàäíÿÿ ÷àñòü ïîëó÷èëà óäëèíåííûå ôîíàðè è îáíîâëåííûé ìàòîâûé ëîãîòèï, ïîä÷åðêèâàþùèé ñîâðåìåííûé õàðàêòåð ìîäåëè.
Èíòåðüåð BMW i7 2027 ãîäà âî ìíîãîì ñòðîèòñÿ âîêðóã íîâîé ñèñòåìû Panoramic iDrive. Îíà âûâîäèò èíôîðìàöèþ íà âñþ íèæíþþ ÷àñòü ëîáîâîãî ñòåêëà, ñîçäàâàÿ ðàñøèðåííîå ïîëå âèçóàëèçàöèè äàííûõ äëÿ âîäèòåëÿ. Öåíòðàëüíóþ ðîëü ïî-ïðåæíåìó èãðàåò 17,9-äþéìîâûé äèñïëåé, à ïåðåäíèé ïàññàæèð âïåðâûå ïîëó÷àåò ñîáñòâåííûé ýêðàí äèàãîíàëüþ 14,6 äþéìà, êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè çàòåìíÿåòñÿ ïðè îòâëå÷åíèè âîäèòåëÿ.
Çàäíÿÿ ÷àñòü ñàëîíà îñòàåòñÿ îðèåíòè ...>>
Íîâèçíà êîðìà âëèÿåò íà êîøà÷èé àïïåòèò
25.04.2026
Ïèùåâîå ïîâåäåíèå æèâîòíûõ ÷àñòî êàæåòñÿ ïðîñòûì, íî íà äåëå îíî çàâèñèò îò ìíîæåñòâà òîíêèõ ñåíñîðíûõ è êîãíèòèâíûõ ìåõàíèçìîâ. Îñîáåííî ýòî çàìåòíî ó êîøåê, ÷üè ïðåäïî÷òåíèÿ â åäå ìîãóò ìåíÿòüñÿ íå òîëüêî èç-çà íàñûùåíèÿ, íî è èç-çà âîñïðèÿòèÿ âêóñà è çàïàõà. Íîâîå èññëåäîâàíèå ÿïîíñêèõ ó÷åíûõ ïîçâîëèëî òî÷íåå ïîíÿòü, ïî÷åìó ïèòîìöû íåðåäêî îñòàâëÿþò êîðì â ìèñêå.
 ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèÿõ èññëåäîâàòåëè èç ßïîíèè íàáëþäàëè çà äâåíàäöàòüþ êîøêàìè, ÷òîáû èçó÷èòü, êàê ìåíÿåòñÿ èõ àïïåòèò ïðè ïîâòîðÿþùåìñÿ ïèòàíèè. Æèâîòíûì ïîî÷åðåäíî ïðåäëàãàëè øåñòü âèäîâ ïðîìûøëåííîãî ñóõîãî êîðìà, îáîçíà÷åííûõ îò A äî F, ÷òî ïîçâîëèëî ñðàâíèòü èõ ïðåäïî÷òåíèÿ è îöåíèòü ñòàáèëüíîñòü ïîòðåáëåíèÿ.
 õîäå ýêñïåðèìåíòîâ âûÿñíèëîñü, ÷òî êîðì F îêàçàëñÿ íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíûì äëÿ êîøåê è çàìåòíî îïåðåæàë îñòàëüíûå âàðèàíòû ïî óðîâíþ ïîòðåáëåíèÿ. Îäíàêî äàæå îí íå ñîõðàíÿë ñâîþ "ïðèâëåêàòåëüíîñòü" ïðè ìíîãîêðàòíîì ïîâòîðåíèè: êîãäà îäèí è òîò æå êîðì ïðåäëàãàëè øåñòü ðàç ïîäðÿä â òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ, æè ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ïîðòàòèâíûé óâëàæíèòåëü êîæè ëèöà Xiaomi Lady Bei
14.08.2018
Êîìïàíèÿ Xiaomi ïðåäñòàâèëà ïîðòàòèâíûé óâëàæíèòåëü êîæè ëèöà Lady Bei.  íîâèíêå èñïîëüçóåòñÿ óëüòðàçâóêîâîé ðàñïûëèòåëü âîäû ñ êåðàìè÷åñêèì äèñêîì, ñîâåðøàþùèì êîëåáàíèÿ ñ ÷àñòîòîé 110 êÃö. ×àñòèöû "õîëîäíîãî ïàðà" ðàçìåðîì âñåãî 6-8 ìèêðîí (îäíà äåñÿòàÿ îò òîëùèíû âîëîñà) ëåãêî ïðîíèêàþò â êîæó, íàñûùàÿ åå âëàãîé. Ìàêèÿæ òîæå íå ñòàíåò äëÿ íèõ ïîìåõîé.
Åìêîñòü ïðîçðà÷íîãî ðåçåðâóàðà ñîñòàâëÿåò 20 ìèëëèëèòðîâ, âî âðåìÿ ðàáîòû óâëàæíèòåëÿ âêëþ÷àåòñÿ ôèîëåòîâàÿ ïîäñâåòêà. Êîãäà çàðÿä àêêóìóëÿòîðà îïóñòèòñÿ íèæå 30%, îíà ìåíÿåò öâåò íà îðàíæåâûé, à ïðè 10% ñòàíîâèòñÿ êðàñíîé. Ïðèáîð âûïóñêàåòñÿ â òðåõ öâåòàõ. Ôóíêöèþ ñèíõðîíèçàöèè ñî ñìàðòôîíîì íå çàâåçëè.
 ïîäàðîê ïðîèçâîäèòåëü äàåò ôëàêîí æèäêîñòè ñ ýêñòðàêòîì êèâè, ÿâíî ðàññ÷èòûâàÿ íà òî, ÷òî ïîêóïàòåëè ïðîäîëæàò çàêàçûâàòü åãî â äàëüíåéøåì. Âïðî÷åì, îáû÷íàÿ âîäà òîæå ïîäîéäåò.
Íà êèòàéñêîì ðûíêå óëüòðàçâóêîâîé óâëàæíèòåëü ìîæíî êóïèòü çà 129 þàíåé - ïðèìåðíî 19 äîëëàðîâ ÑØÀ.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ðàäèî äëÿ ñíàéïåðà
Ãëþòåí ïðîòèâ ñåêóùèõñÿ êîí÷èêîâ
Âñòðàèâàåìûé òâåðäîòåëüíûé íàêîïèòåëü SanDisk iNAND 7132
Ìÿñî èç êîíîïëè
Øîêîëàä íå ïðîñòî ëàêîìñòâî, à íàñòðîåíèå è çäîðîâüå æåíùèí
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ðåãóëÿòîðû ìîùíîñòè, òåðìîìåòðû, òåðìîñòàáèëèçàòîðû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Óáîÿñÿ áåçäíû ïðåìóäðîñòè. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Íà ãîëîâó êàêîé ñòàòóè øîòëàíäöû ïîñòîÿííî íàäåâàþò äîðîæíûå êîíóñû? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Îñíîâíûå ïðè÷èíû ïðîèçâîäñòâåííîãî òðàâìàòèçìà
▪ ñòàòüÿ Òåðìîìåòð ñ ìàòðè÷íûìè ñâåòîäèîäíûìè èíäèêàòîðàìè. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ñîëíå÷íûå áàòàðåè â ìóëüòèìåòðàõ è ðàäèîïðèåìíèêàõ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026