В Польше этот фильм 1984 года вышел под названием "Elektroniczny morderca" (электронИчны мордЕрца), поскольку его оригинальное название на польском означает "ученик или подмастерье", что совсем не соответствует сюжету. А под каким названием знаем этот фильм мы?
Правильный ответ: "Терминатор". Комментарий: По-польски "терминатор" значит "ученик, подмастерье", поэтому в польском прокате решили изменить название на более адекватное - "электронный убийца". У польского слова "morderca" (мордЕрца) и английского "murder" (медэ), очевидно, одна праформа.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
24 октября сего года в Новосибирске был задержан и отправлен в Москву в Генпрокуратуру президент российской нефтяной компании "ЮКОС" Михаил Ходорковский. По иронии судьбы (или же решив зло пошутить) в своей повестке на имя Ходорковского в одном из слов фразы "... для допроса в качестве свидетеля" Генпрокуратура допустила опечатку. Воспроизведите слово, о котором идет речь, в том виде, в каком оно было напечатано в повестке.
Изначально на горе Панди-Асукар планировалось возведение памятника первооткрывателю Америки Христофору Колумбу. Однако общественность перечеркнула этот план, приняв с восторгом другой проект, предложенный скульптором Эктором да Сильва Костой. Что же в итоге было возведено Панди-Асукаре?
Польская обсерватория на карпатской горе Поп Иван свое название, скорее всего, получила за то, что зимой сильно обрастала снегом и льдом. Впрочем, автор вопроса предполагает, что это название можно объяснить и тем, что дорогостоящая обсерватория успела проработать всего три года. Воспроизведите это название из двух слов.
У западных европейцев в названии трех из них фигурируют планеты, светила и германские боги. В Китае и Японии - те же светила, а также дерево, вода, огонь, земля и железо. У русских названия трех из них образованы от порядковых номеров. Назовите то из них, которое было использовано в качестве имени собственного тезкой "брата".
В кругах столичной интеллигенции ходит проект памятника - речного буйка на Москве-реке. Кому памятник?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Тающие айсберги создают новые оазисы жизни на дне океана
30.06.2026
Глобальное потепление активно меняет облик нашей планеты, и одним из наиболее заметных его проявлений становится ускоренное таяние ледников в полярных регионах. Этот процесс не только приводит к подъему уровня Мирового океана, но и вызывает цепную реакцию в морских экосистемах, порой создавая неожиданные и парадоксальные последствия. Массовое высвобождение айсбергов из Гренландии - яркий пример того, как климатические изменения перестраивают жизнь в самых глубоких и удаленных уголках океана.
Из-за повышения температуры количество айсбергов, откалывающихся от гренландских ледников, стремительно растет. Ученые проанализировали данные за последние 40 лет и установили, что с 2000 года поток ледяных глыб через пролив Фрама увеличился в четыре раза. Об этом сообщает Futurism со ссылкой на исследование специалистов из Технического университета Дании.
Такое беспрецедентное нашествие айсбергов представляет серьезную опасность для международного судоходства. Одновременно оно радикально тра ...>>
Робот-тьютор Optio, помошник школьника
30.06.2026
Икусственный интеллект и робототехника все активнее помогают учителям и ученикам, делая обучение более персонализированным и увлекательным. Гуманоидные роботы, способные взаимодействовать с людьми естественным образом, открывают новые возможности для школ, особенно в условиях нехватки педагогических кадров и растущего интереса к технологиям. Одна из таких инновационных инициатив стартовала в американском штате Нью-Йорк.
Компания Realbotix запустила своего помощника учителя на базе искусственного интеллекта под названием Optio в Центральном школьном округе Саламанки. Робот выступает в роли тьютора, предлагая персонализированное репетиторство, многоязычную помощь с домашними заданиями и круглосуточную академическую поддержку. По данным Interesting Engineering, проект направлен на повышение вовлеченности учащихся и внедрение передовых технологий в учебный процесс.
В рамках пилотной программы школы округа планируют интегрировать человекоподобных роботов в классы. Изначально Optio буд ...>>
Биопрепараты повышают питательную ценность органической гречихи
29.06.2026
В органическом земледелии особое внимание уделяется не только урожайности, но и качественному составу продукции. Потребители все чаще выбирают продукты с высоким содержанием полезных веществ и без следов химических веществ. Исследования показывают, что применение биологических препаратов может существенно улучшить минеральный состав зерновых культур, делая их более ценными с точки зрения питания.
В результате полевых экспериментов, проведенных в 2023-2025 годах, ученые установили, что использование биопрепаратов способствует активному накоплению макроэлементов, в частности фосфора и калия, в зерне органической гречихи. Об этом сообщила Леся Крупак из Белоцерковского национального аграрного университета в своей работе "Экологичность и производительность".
Наиболее заметный эффект наблюдался при применении гумата калия. В этом случае содержание калия в зерне увеличивалось на 19-21 процент по сравнению с контрольными участками. Такой результат свидетельствует об улучшении работы тра ...>>
Случайная новость из Архива Нужна ли спортсменам разминка
09.12.2002
Все спортивные медики и тренеры в один голос твердят, что перед началом занятий физкультурой следует хорошенько размяться, чтобы не перетрудить, не растянуть и не порвать мышцы. Но австралийские ученые из университета Сиднея не считают, что существуют какие-либо серьезные научные подтверждения полезности разминки.
Они обнаружили, например, что разминочные наклоны вперед не предотвращают боли в мышцах после соревнований и не снижают риска травм, хотя, почему так происходит, пока не ясно. Попросив 77 добровольцев выполнять несложные гимнастические упражнения с предварительной разминкой или без нее, ученые установили, что разминка не приносит ощутимой пользы и совершенно не способствует предотвращению болей в мышцах.
Возможно, картина будет выглядеть иначе, если обследовать профессиональных спортсменов, привыкших разминаться перед каждой тренировкой. Как известно, механические свойства мышечных тканей человека и животных очень сложны.
|
Другие интересные новости:
Аналоговый операционный усилитель из 2D-транзисторов
Использование Apple Vision Pro во время операций
Синаптический транзистор, имитирующий человеческий мозг
Сенсорная мышь Microsoft Multitouch
Технология позиционирования в закрытых помещениях
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Предварительные усилители. Подборка статей
▪ статья Совокупное действие неблагоприятных факторов на организм человека. Основы безопасной жизнедеятельности
▪ статья Что такое углеродный цикл? Подробный ответ
▪ статья Распорядок дня. Советы туристу
▪ статья Измеритель импеданса громкоговорителя. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Экспериментальный приемник коротковолновика-наблюдателя. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026