îäíîì íåïðîôåññèîíàëüíîì ïåðåâîäå êíèãè íàçâàíèå "The Pilgrim's Progress" èç "Ïóòè ïàëîìíèêà" ïðåâðàòèëîñü â "Ïðîãðåññ ïèëèãðèìà". À â êîãî áëàãîäàðÿ ãîðå-ïåðåâîä÷èêó ïðåâðàòèëñÿ àâòîð êíèãè, Äæîí Áåíüÿí?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Â Èâàíà Áóíèíà.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ãëîáàëüíûå èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ èíîãäà ïðîèñõîäÿò èç-çà ìàëîçíà÷èòåëüíûõ ïðîèñøåñòâèé. Áåðòðàí Ðàññåë âñïîìèíàåò, êàê ÎÍ âî âðåìÿ çàñåäàíèÿ óáåäèë áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî âñòóïèòü â Ïåðâóþ ìèðîâóþ âîéíó. Íàçîâèòå ÅÃÎ îäíîñëîæíûì ñëîâîì
Êàêóþ ôàìèëèþ â ñòèõîòâîðåíèè, ïîñâÿùåííîì íà÷àëó XX âåêà, Áðîäñêèé ðèôìóåò ñî ñòðî÷êîé, çàêàí÷èâàþùåéñÿ ñëîâàìè "ñëþíà è ñàëî"?
Ïåðñîíàæ àáñóðäèñòñêîãî ðîìàíà Áîðèñà Âèàíà ïîêóïàåò ÈÊÑ, êîãäà ñîáèðàåòñÿ ìíîãî âûïèòü è ïîíèìàåò, ÷òî ìîæåò íå ðàññ÷èòàòü ñ ãðàäóñîì. Âåðîÿòíî, è ãëàçîìåð ãåðîÿ ñòàíåò õóæå. Íàçîâèòå ÈÊÑ ñëîâîì íèäåðëàíäñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Ñâÿòîé Èîàíí Ëåñòâè÷íèê: "Ýòî åñòü íåïðåðûâíàÿ ñëóæáà Áîãó è ïðåäñòîÿíèå ïåðåä íèì". ×òî æå ýòî çà çîëîòàÿ ñëóæáà, íåðåäêî èãíîðèðóåìàÿ æåíùèíàìè?
 ×Ê èõ íàçûâàëè "ãëàäèàòîðàìè", â ÍÊÂÄ - "âîëîíòåðàìè", â ÑÌÅÐØå - "ðîáèíçîíàìè". Âîñïðîèçâåäèòå èõ ñàìîå ðàñïðîñòðàíåííîå íàçâàíèå, à ïîìîæåò âàì â ýòîì íàçâàíèå ôèëüìà ñ À. Äîìîãàðîâûì è Î. Ñóìñêîé â ãëàâíûõ ðîëÿõ.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Íåêîíòðîëèðóåìûé ñìåõ è ýôôåêò îòêîêà
28.04.2026
Ñìåõ îáû÷íî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ïðîñòàÿ è ïðèÿòíàÿ ðåàêöèÿ íà øóòêó èëè çàáàâíóþ ñèòóàöèþ, îäíàêî ñ òî÷êè çðåíèÿ íåéðîáèîëîãèè îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíûé ïðîöåññ, â êîòîðîì ó÷àñòâóþò ýìîöèè, ñîöèàëüíîå âîñïðèÿòèå è ñèñòåìû âîçíàãðàæäåíèÿ ìîçãà. Èìåííî ïîýòîìó â íåêîòîðûõ ñèòóàöèÿõ ÷åëîâåêó áûâàåò òðóäíî óäåðæàòüñÿ îò ñìåõà, äàæå åñëè îí êàæåòñÿ íåóìåñòíûì.
Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè èç University of Gottingen, êîòîðûå èçó÷àëè ìåõàíèçìû âîçíèêíîâåíèÿ è ïîäàâëåíèÿ ñìåõà.  èõ ðàáîòå áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ñìåõ äàëåêî íå âñåãäà ÿâëÿåòñÿ ïîëíîñòüþ ñîçíàòåëüíûì äåéñòâèåì è íåðåäêî çàïóñêàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèìè ïðîöåññàìè â íåðâíîé ñèñòåìå.
Ó÷åíûå âûäåëÿþò äâà îñíîâíûõ òèïà ñìåõà, ðàçëè÷àþùèõñÿ ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ. Ïåðâûé - íåïðîèçâîëüíûé, "áåñïîìîùíûé" ñìåõ, âîçíèêàþùèé ñïîíòàííî è ïðàêòè÷åñêè íå ïîääàþùèéñÿ êîíòðîëþ. Âòîðîé - ñîöèàëüíûé èëè âåæëèâûé ñìåõ, êîòîðûé ÷åëîâåê èñïîëüçóåò îñîçíàííî äëÿ ïîääåðæàíèÿ îáùåíèÿ èëè âûðàæåíèÿ ðåàêöèè â îáùåñòâå.
Íåéðîáèîëîãè÷åñêè ýòè ...>>
Êîìïàêòíûé áëîê ïèòàíèÿ äëÿ èãðîâûõ íîóòáóêîâ Honor WIN 360W GaN
28.04.2026
Ñîâðåìåííûå èãðîâûå íîóòáóêè òðåáóþò âñå áîëüøåé ìîùíîñòè, à çíà÷èò - è áîëåå ïðîèçâîäèòåëüíûõ áëîêîâ ïèòàíèÿ. Îäíàêî ðîñò ýíåðãîåìêîñòè îáû÷íî ñîïðîâîæäàåòñÿ óâåëè÷åíèåì ðàçìåðîâ è ìàññû çàðÿäíûõ óñòðîéñòâ. Êîìïàíèÿ Honor ïðåäñòàâèëà ðåøåíèå, êîòîðîå ìåíÿåò ïðèâû÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ î áàëàíñå ìåæäó ìîùíîñòüþ è êîìïàêòíîñòüþ, âûïóñòèâ àäàïòåð WIN 360W GaN Adapter.
Íîâèíêà îðèåíòèðîâàíà íà âëàäåëüöåâ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ñèñòåì è ñïîñîáíà âûäàâàòü äî 360 Âò ìîùíîñòè, îñòàâàÿñü ïðè ýòîì óäèâèòåëüíî íåáîëüøîé. Ãàáàðèòû óñòðîéñòâà ñîñòàâëÿþò âñåãî 85 x 85 x 33 ìì, à ìàññà - îêîëî 420 ã, ÷òî ñîïîñòàâèìî ñ âåñîì äâóõ ñîâðåìåííûõ ñìàðòôîíîâ. Òàêîé ôîðìàò äåëàåò àäàïòåð óäîáíûì ñïóòíèêîì äëÿ ïîåçäîê, ðàáîòû âíå äîìà èëè èñïîëüçîâàíèÿ â êîâîðêèíãàõ, ãäå ìîáèëüíîñòü èãðàåò êëþ÷åâóþ ðîëü.
Îñíîâîé òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîðûâà ñòàëî ñî÷åòàíèå íèòðèäà ãàëëèÿ (GaN) è êàðáèäà êðåìíèÿ (SiC). Ýòè ìàòåðèàëû ïîçâîëÿþò çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü ýôôåêòèâíîñòü ïðåîáðàçîâàíèÿ ýíåðãèè è ñíèçèòü òåïëîâûå ïîòåðè. Êàê îòì ...>>
Ñîñåäè ôîðìèðóþò âàøó ìèêðîôëîðó
27.04.2026
Ó÷åíûå óæå äàâíî ðàññìàòðèâàþò ÷åëîâåêà íå êàê èçîëèðîâàííûé îðãàíèçì, à êàê ñëîæíóþ ýêîñèñòåìó, òåñíî ñâÿçàííóþ ñ ìèêðîìèðîì âíóòðè è âîêðóã íåãî. Îñîáåííî àêòèâíî èññëåäóåòñÿ êèøå÷íàÿ ìèêðîôëîðà, îò êîòîðîé çàâèñÿò ïèùåâàðåíèå, èììóíèòåò è äàæå íåêîòîðûå àñïåêòû ïîâåäåíèÿ. Íîâàÿ ðàáîòà Óíèâåðñèòåòà Âîñòî÷íîé Àíãëèè äîáàâëÿåò ê ýòîìó ïîíèìàíèþ åùå îäèí âàæíûé ñëîé: îêàçûâàåòñÿ, ñîñòàâ ìèêðîáèîòû ìîæåò èçìåíÿòüñÿ ïîä âëèÿíèåì ëþäåé, ñ êîòîðûìè ìû æèâåì ðÿäîì.
×òîáû ïðîâåðèòü, êàê ñîöèàëüíûå êîíòàêòû âëèÿþò íà ïåðåäà÷ó ìèêðîáîâ, èññëåäîâàòåëè îáðàòèëèñü ê ïðèðîäíîé ìîäåëè - ñåéøåëüñêîé êàìûøîâêå (Acrocephalus sechellensis), íåáîëüøîé ïåâ÷åé ïòèöå, îáèòàþùåé íà îñòðîâå Êóçåí íà Ñåéøåëüñêèõ îñòðîâàõ. Ýòîò âèä îêàçàëñÿ îñîáåííî óäîáíûì äëÿ íàáëþäåíèé, ïîñêîëüêó ïòèöû æèâóò èçîëèðîâàííî è íå ïîêèäàþò îñòðîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò îòñëåæèâàòü èõ áèîëîãè÷åñêèå è ñîöèàëüíûå ñâÿçè íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè.
 ðàìêàõ ìíîãîëåòíåãî èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûå ñîáèðàëè ñîòíè îáðàçöîâ ïòè÷üåãî ïîìåòà, àíàëèçèð ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Óìíûå î÷êè Huawei X Gentle Monster EyeWear
06.04.2019
Êîìïàíèÿ Huawei îáúÿâèëà î ïàðòíåðñòâå ñ êîðåéñêèì ìîäíûì áðåíäîì Gentle Monster, ñîâìåñòíî ñ êîòîðûì áûëè ñîçäàíû ïåðâûå óìíûå î÷êè ïðîèçâîäèòåëÿ ïîä íàçâàíèåì Huawei X Gentle Monster EyeWear.
Gentle Monster - ïîïóëÿðíûé â Àçèè áðåíä, âûïóñêàþùèé ñîëíöåçàùèòíûå è îïòè÷åñêèå î÷êè. Îñíîâíûì êîíêóðåíòîì ñâîåìó íîâîìó ïðîäóêòó Huawei ñ÷èòàåò Snapchat Spectacles. Îäíàêî â îòëè÷èå îò ïîñëåäíèõ, óìíûå î÷êè êèòàéñêîé êîìïàíèè íå îñíàùåíû êàìåðîé, ïîýòîìó âèçóàëüíî íå îòëè÷àþòñÿ îò îáû÷íûõ ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ.
Âñÿ ýëåêòðîíèêà óñòðîéñòâà ñïðÿòàíà â îïðàâó: ÷èïñåò, ñòåðåîäèíàìèêè, àêêóìóëÿòîð è ìèêðîôîí. Ê ñëîâó, ìèêðîôîí çäåñü äâîéíîé, åñòü ôóíêöèÿ øóìîïîäàâëåíèÿ. Óïðàâëåíèå î÷êàìè îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ êàñàíèé. Òàêèì îáðàçîì ïîëüçîâàòåëè ìîãóò îòâå÷àòü íà âõîäÿùèå âûçîâû, àêòèâèðîâàòü ïåðñîíàëüíîãî ïîìîùíèêà è, ïî âñåé âèäèìîñòè, èñïîëüçîâàòü î÷êè êàê Bluetooth-ãàðíèòóðó. Ãàäæåò ïîñòàâëÿåòñÿ ñ êîæàíûì êåéñîì, âûïîëíÿþùèì ðîëü áåñïðîâîäíîé çàðÿäêè. Îí îáîðóäîâàí àêêóìóëÿòîðîì åìêîñòüþ 2200 ìÀ÷ è ïîðòîì USB-C.
Î÷êè èìåþò çàùèòó îò âîäû è ïûëè ïî ñòàíäàðòó IP67.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Äîì íà ýíåðãèè âîäîðîñëåé
Ñèíåñòåçèþ ìîæíî âíóøèòü ïîä ãèïíîçîì
Óõîæåííûå ãàçîíû òàÿò îïàñíîñòü
Ìèêðîðîáîò ñî ùåòêîé
Î÷êè ñ ìóçûêîé
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Âàæíåéøèå íàó÷íûå îòêðûòèÿ. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ïóøêè âìåñòî ìàñëà. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Ïî÷åìó ãîðîä Áàäåí-Áàäåí èìååò òàêîå äâîéíîå íàçâàíèå? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Àëìàçíûå ãîðû. ×óäî ïðèðîäû
▪ ñòàòüÿ Ñîñåäè îõðàíÿþò êâàðòèðó. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ìàòðåøêà-îáìàíùèöà. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026