îäíîì èç ðàññêàçîâ Âèêåíòèÿ Âåðåñàåâà ïðèâîäèòñÿ ôðàçà, íåïðàâèëüíî ïåðåâåäåííàÿ ñ íåìåöêîãî íà ðóññêèé: "... îäèí áîëüíîé îòêàçàëñÿ ïîóæèíàòü ïåðåä ñìåðòüþ, ïîòîìó ÷òî äîêòîð çàïðåòèë åìó, ÷òîáû îí óïîòðåáëÿë ìó÷íóþ ïèùó". Íàçîâèòå íåìåöêîå ñëîâî, êîòîðîå áûëî íåïðàâèëüíî ïåðåâåäåíî.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Abendmahl. Êîììåíòàðèé: Áîëüíîé íà ñàìîì äåëå îòêàçàëñÿ îò ïðè÷àñòèÿ.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Êðèòèêóÿ êóëüòóðó ïîòðåáëåíèÿ è àìåðèêàíñêèé îáðàç æèçíè, Ýðèõ Ôðîìì ïèøåò, ÷òî äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà ñ åãî íåíàñûòíûì àïïåòèòîì âåñü ìèð - ýòî ÎÍÎ. Íàçîâèòå ÅÃÎ äâóìÿ ñëîâàìè.
Îäíàæäû àêòðèñà èç áûâøåãî ÑÑÑÐ çàøëà â Ïàðèæå îòîáåäàòü â ïðåëåñòíûé äåøåâûé ðåñòîðàí÷èê, ðÿäîì ñ "Ìàêñèìîì", çàêàçàëà ïî êàðòî÷êå, óñåëàñü çà íèçêèì ñòîëèêîì ïîä óþòíîé ëàìïîé è ïîîáåäàëà, íåâçèðàÿ íà èñòåðè÷åñêèå âçãëÿäû îôèöèàíòêè, ÷òî-òî èñêàâøåé ïîä åå ñòîëèêîì. ×òî æå èñêàëà îôèöèàíòêà?
Óâèäåâ íîâûé ðåñòîðàí÷èê, íàçâàíèå êîòîðîãî âûãëÿäåëî êàê "10101 101", ìîëîäûå ëþäè çàøëè òóäà, ïîîáåäàëè è ïîòîì ñïðîñèëè ó õîçÿèíà ðåñòîðàíà, ÷òî îçíà÷àåò ýòî íàçâàíèå â ïåðåâîäå ñ äâîè÷íîãî êîäà. Õîçÿèí ïðåçðèòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåó÷åé è ñ ñèëüíûì àêöåíòîì ñêàçàë, ÷òî åãî ðåñòîðàí íàçûâàåòñÿ... Êàê?
 ñåìåéíîé óñûïàëüíèöå Ìåäè÷è âìåñòå ñî ñòàòóÿìè äâóõ ãåðöîãîâ Ìèêåëàíäæåëî óêðàñèë óñûïàëüíèöó åùå ÷åòûðüìÿ àëëåãîðèÿìè. Êàê íàçûâàëèñü ýòè ñòàòóè?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Äîíîðñêîå ñåðäöå ñïîñîáíî áûñòðî ïåðåíèìàòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò ðåöèïèåíòà
12.10.2026
Âîçðàñò îðãàíîâ îïðåäåëÿåòñÿ íå òîëüêî êîëè÷åñòâîì ïðîæèòûõ ëåò. Íà ìîëåêóëÿðíîì óðîâíå òêàíè ìîãóò ñòàðåòü ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ, à ïîñëå ïåðåñàäêè, êàê ïîêàçûâàþò íîâûå ýêñïåðèìåíòû, èõ áèîëîãè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñïîñîáíû çàìåòíî ìåíÿòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì îðãàíèçìà, â êîòîðûé îíè ïîïàäàþò. Èññëåäîâàòåëè èç Áîñòîíà îáíàðóæèëè, ÷òî ìîëîäûå äîíîðñêèå ñåðäöà ïîñëå òðàíñïëàíòàöèè äîâîëüíî áûñòðî ïðèîáðåòàþò ïðèçíàêè áèîëîãè÷åñêîãî âîçðàñòà ðåöèïèåíòà, òîãäà êàê áîëåå ñòàðûå îðãàíû ìîãóò, íàïðîòèâ, äåìîíñòðèðîâàòü ïðèçíàêè îìîëîæåíèÿ.
×òîáû îöåíèòü ýòè èçìåíåíèÿ, ó÷åíûå ïðèìåíèëè òðè òàê íàçûâàåìûõ "÷àñà ñòàðåíèÿ" - ìîëåêóëÿðíûõ èíñòðóìåíòà, ïîçâîëÿþùèõ ïðèáëèçèòåëüíî îïðåäåëÿòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò êëåòîê è òêàíåé.  îòëè÷èå îò îáû÷íîãî êàëåíäàðíîãî âîçðàñòà, òàêèå ïîêàçàòåëè îòðàæàþò ñîñòîÿíèå îðãàíèçìà íà óðîâíå îïðåäåëåííûõ ìîëåêóëÿðíûõ èçìåíåíèé. Èìåííî èõ àíàëèç ïîçâîëèë ñïåöèàëèñòàì ïðîñëåäèòü, êàê ìåíÿþòñÿ ïåðåñàæåííûå ñåðäöà ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå îïåðàöèè.
Îñíîâíûå ...>>
Samsung Galaxy Buds On: êëèïñû ñ èñêóññòâåííûì èíòåëëåêòîì âìåñòî âíóòðèêàíàëüíûõ íàóøíèêîâ
12.10.2026
Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè ïðåâðàòèëèñü â îäíî èç ñàìûõ ïðèâû÷íûõ ïåðñîíàëüíûõ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ, îäíàêî èõ êîíñòðóêöèÿ ïî-ïðåæíåìó âî ìíîãîì îïðåäåëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòüþ ðàçìåùàòü èçëó÷àòåëü âíóòðè èëè íåïîñðåäñòâåííî ó ñëóõîâîãî êàíàëà. Êîìïàíèÿ Samsung ðåøèëà ïîïðîáîâàòü äðóãîé ïîäõîä. Ïðåäñòàâëåííàÿ ìîäåëü Galaxy Buds On ïîëó÷èëà ôîðìàò íàóøíèêîâ-êëèïñîâ, êîòîðûå çàêðåïëÿþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà óõå è îñòàâëÿþò ñëóõîâîé êàíàë îòêðûòûì.
Samsung ïîçèöèîíèðóåò íîâèíêó êàê óñòðîéñòâî äëÿ ïðîäîëæèòåëüíîãî íîøåíèÿ, òðåíèðîâîê è ïðîãóëîê, à òàêæå äëÿ ñèòóàöèé, êîãäà ïîëüçîâàòåëþ âàæíî îäíîâðåìåííî ñëóøàòü ìóçûêó è íå òåðÿòü ñâÿçü ñ îêðóæàþùåé îáñòàíîâêîé.  îòëè÷èå îò òðàäèöèîííûõ âíóòðèêàíàëüíûõ ìîäåëåé, Galaxy Buds On ïðàêòè÷åñêè íå èçîëèðóþò ÷åëîâåêà îò âíåøíåãî ìèðà. Ïðè ýòîì ðå÷ü èäåò íå îá ýêñïåðèìåíòàëüíîì ïðîòîòèïå èëè óòå÷êå: îôèöèàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îá óñòðîéñòâå óæå îïóáëèêîâàíà â Samsung Newsroom.
Îòêðûòàÿ êîíñòðóêöèÿ èìååò è î÷åâèäíûé íåäîñòàòîê - äîáèòüñÿ òàêîé æå ãëóáèíû í ...>>
Ôåððîýëåêòðèêè íàó÷èëèñü âûäåðæèâàòü áîëåå 10 ìèëëèàðäîâ öèêëîâ ïåðåçàïèñè
11.10.2026
Ýíåðãîíåçàâèñèìàÿ ïàìÿòü äîëæíà íå òîëüêî áûñòðî çàïèñûâàòü è ñîõðàíÿòü èíôîðìàöèþ áåç ïîñòîÿííîãî ïèòàíèÿ, íî è âûäåðæèâàòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî öèêëîâ ïåðåçàïèñè. Îäíèì èç ïåðñïåêòèâíûõ âàðèàíòîâ òàêîé òåõíîëîãèè ñ÷èòàþòñÿ ôåððîýëåêòðè÷åñêèå ìàòåðèàëû, îäíàêî èõ ïðàêòè÷åñêîå ïðèìåíåíèå äîëãîå âðåìÿ îãðàíè÷èâàëîñü ñðàâíèòåëüíî áûñòðûì ðàçðóøåíèåì. Èññëåäîâàòåëÿì óäàëîñü óñòàíîâèòü ìåõàíèçì ýòîãî ïðîöåññà íà àòîìíîì óðîâíå è ïðåäëîæèòü ñïîñîá, êîòîðûé çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò ñðîê ñëóæáû òàêèõ ìàòåðèàëîâ.
Ðàáîòó âûïîëíèëà ãðóïïà ó÷åíûõ èç Óíèâåðñèòåòà ýëåêòðîííîé íàóêè è òåõíèêè Ñèàíÿ (Xidian University) ñîâìåñòíî ñ êîëëåãàìè èç Ãîíêîíãñêîãî óíèâåðñèòåòà è Ôóäàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Îñîáûé èíòåðåñ ñïåöèàëèñòîâ âûçâàëè ôåððîýëåêòðèêè ñî ñòðóêòóðîé âþðöèòà, â ÷àñòíîñòè íèòðèä àëþìèíèÿ-ñêàíäèÿ (AlScN). Ýòè ìàòåðèàëû ñïîñîáíû ñîõðàíÿòü èíôîðìàöèþ áëàãîäàðÿ èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ ýëåêòðè÷åñêîé ïîëÿðèçàöèè íà àòîìíîì óðîâíå è õîðîøî ñîâìåñòèìû ñ ñîâðåìåííûìè òåõíîëîãèÿìè ïðîèçâîäñòâà ìèêðîñõåì ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ðîáîòû âìåñòî ìèãðàíòîâ
22.10.2012
"Óìíûé" è áåçîïàñíûé ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ïðîìûøëåííûé ðîáîò-ðàáî÷èé Baxter ìîæåò êîðåííûì îáðàçîì èçìåíèòü ðûíîê òðóäà.  ÷àñòíîñòè, àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè ïëàíèðóþò ñ ïîìîùüþ òàêèõ ìàøèí îòêàçàòüñÿ îò íèçêîêâàëèôèöèðîâàííîé çàðóáåæíîé ðàáî÷åé ñèëû, â îñíîâíîì èç Êèòàÿ è äðóãèõ àçèàòñêèõ ñòðàí. Òàêèì îáðàçîì àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè ïîëó÷àò êîíêóðåíòíîå ïðåèìóùåñòâî, à ìèðîâóþ ýêîíîìèêó æäåò ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà ìèëëèîíîâ áåçðàáîòíûõ â ñàìîì áåäíîì è ãóñòîíàñåëåííîì ðåãèîíå ïëàíåòû.
Ðîáîò Baxter ïîêà ðàáîòàåò ñîâìåñòíî ñ ëþäüìè, íî â áóäóùåì òàêèå ìàøèíû ñòàíóò íàñòîÿùèì ïîäàðêîì äëÿ ìåëêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ, êîòîðîìó íå ïî êàðìàíó äîðîãîñòîÿùàÿ ðàáî÷àÿ ñèëà â çàïàäíûõ ñòðàíàõ
Ïðåæäå âñåãî, îí íå òðåáóåò íèêàêèõ áàðüåðîâ áåçîïàñíîñòè è äîðîãîñòîÿùåãî çàùèòíîãî îáîðóäîâàíèÿ, à çíà÷èò - åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü â îáû÷íûõ öåõàõ, â òîì ÷èñëå è íåáîëüøèõ êîìïàíèé. Ðàçðàáîò÷èêè íåîäíîêðàòíî äåìîíñòðèðîâàëè áåçîïàñíîñòü ñâîåãî äåòèùà, ïîëîæèâ ðóêó íà ïóòè ìîùíûõ ìàíèïóëÿòîðîâ ðîáîòà. Baxter ñíàáæåí ìàññèâîì óëüòðàçâóêîâûõ äàò÷èêîâ, êîòîðûå îáíàðóæèâàþò ïîäîáíûå ïðåïÿòñòâèÿ è îñòîðîæíûìè äâèæåíèÿìè îáõîäÿò èõ. Ïîìèìî ýòîãî, ÷óâñòâèòåëüíûå äàò÷èêè íà ìàíèïóëÿòîðàõ îáíàðóæèâàþò íåîæèäàííûå ïðåïÿòñòâèÿ è, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, ìãíîâåííî îñòàíàâëèâàþò äâèæåíèå.
 ðåçóëüòàòå âìåñòî îæèäàåìîãî ìîùíîãî óäàðà ðèñêíóâøèé âñòàòü íà ïóòè ðîáîòà ÷åëîâåê ÷óâñòâóåò ëèøü ëåãêîå ïðèêîñíîâåíèå. Baxter âûñîòîé îêîëî 180 ñì è âåñîì 136 êã ñòîèò âñåãî 22 òûñ. äîëë. è ìîæåò âûïîëíÿòü âåñü öèêë íåñëîæíûõ ðàáîò âðîäå ñîðòèðîâêè è óïàêîâêè òîâàðîâ.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Íîâûé ìèðîâîé ðåêîðä ñêîðîñòè ñðåäè àâòîìîáèëåé
Ìûøå÷íûé òîíóñ áåç ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè
Ìèêðîñõåìû äëÿ óïðàâëåíèÿ ÆÊÈ ñ ôîðìàòàìè XGA è SXGA
Âûâåäåíû ÿéöà, íå âûçûâàþùèå àëëåðãèè
Î÷êè Google Glass äëÿ ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Æèçíü çàìå÷àòåëüíûõ ôèçèêîâ. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Íîòàðèàò. Øïàðãàëêà
▪ ñòàòüÿ Êàêèå ïòèöû çàìóðîâûâàþò ñåáÿ â äóïëå? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ìûñ Íîðäêàï. ×óäî ïðèðîäû
▪ ñòàòüÿ Çàçåìëåíèå êîìïüþòåðà. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ñõåìà, ðàñïèíîâêà (ðàñïàéêà) êàáåëÿ Nokia 7110. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026