В английских субтитрах к советской кинокомедии, в одном из эпизодов, упоминается лорд Нельсон, хотя в оригинале вместо этого звучит совсем другая фамилия. Назовите название фильма.
Правильный ответ: "Бриллиантовая рука". Комментарий: Во фразе "Смотри не перепутай, Кутузов!" переводчики "Мосфильма" решили заменить нашего одноглазого военачальника британским, видимо, для лучшего понимания шутки западными зрителями. Перевод, кстати, ужасен: "Only do things right! Like give flowers to his old lady, and ice-cream to both brats. If only you can remember all that, Lord Nelson!"
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Давид Бурлюк в детстве получил травму, но все-таки стал художником. Позже, возглавляя кружок футуристов, он решил отправить кружок с выступлениями в провинцию, чтобы потом с триумфом вернуться в Москву. Чье решение в связи с этим упомянул Лев Николаев?
Переведите на казахский, кыпчакский, татарский и туркменский языки "ровное, свободное место".
В 1986 году вышел компакт-диск с одного проекта венского симфонического оркестра. Название этого проекта венского симфонического оркестра практически никогда не встречается на музыкальных дисках, но его часто можно увидеть... На чем?
В разгар сезона на улицах и площадях курортного города Капри одно время царила такая толчея, что отдыхающие практически не могли продвигаться вперед. Чтобы бороться с этим, бургомистр издал один любопытный запрет. Тот, кто нарушал этот запрет на протяжении более чем двух минут, подвергался штрафу. Так что же запретил делать находчивый бургомистр острова Капри?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Хорошо управляемые луга могут компенсировать выбросы от скота
15.02.2026
Животноводство, особенно разведение крупного рогатого скота, часто обвиняют в значительном вкладе в глобальное потепление из-за мощного парникового газа - метана, который выделяется при пищеварении у жвачных животных. Это вызывает острые политические споры и призывы к сокращению потребления мяса. Однако ученые напоминают, что полная картина климатического воздействия отрасли не ограничивается только выбросами от животных: огромную роль играет окружающая экосистема - пастбища, почва и растительность, которые способны активно поглощать углекислый газ из атмосферы.
Исследователи из Университета Небраски-Линкольна решили глубже изучить этот баланс. Группа под руководством профессора Галена Эриксона сосредоточилась на том, как правильно организованные пастбища накапливают углерод в растениях и грунте благодаря естественным процессам, стимулируемым выпасом скота. Ученые подчеркивают, что при достаточном уровне осадков и грамотном управлении такие луга превращаются в мощные природные погло ...>>
NASA тестирует инновационную технологию крыла
15.02.2026
Коммерческая авиация ежегодно расходует колоссальные объемы керосина, что сказывается не только на бюджете авиакомпаний, но и на состоянии окружающей среды. В 2024 году глобальные затраты на авиационное топливо достигли 291 миллиарда долларов, и эта сумма продолжает расти. Чтобы справиться с этими вызовами, NASA активно работает над технологиями, способными заметно повысить аэродинамическую эффективность самолетов. Одним из самых перспективных направлений стало создание специальной конструкции крыла, которая максимизирует естественный ламинарный поток воздуха и минимизирует сопротивление.
В январе 2026 года специалисты NASA Armstrong Flight Research Center успешно провели важный этап наземных испытаний концепции Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Для эксперимента под фюзеляж исследовательского самолета F-15B закрепили вертикально ориентированную масштабную модель высотой около 0,9 м (3 фута), напоминающую узкий киль. Такая компоновка позволила подвергнуть прототип р ...>>
Забота о внуках очень полезна для здоровья мозга
14.02.2026
Общение между поколениями приносит радость всей семье, но мало кто задумывается, насколько активно бабушки и дедушки, заботящиеся о внуках, поддерживают свою умственную форму. Регулярное взаимодействие с детьми стимулирует мозг пожилых людей, помогая сохранять память, скорость мышления и общую когнитивную активность.
Новые научные данные подтверждают, что такая добровольная помощь не только важна для общества, но и может замедлять возрастные изменения в мозге.
Исследователи из Тилбургского университета в Нидерландах провели анализ, чтобы понять, приносит ли уход за внуками реальную пользу здоровью пожилых людей. Ведущий автор работы Флавия Черечес отметила, что многие бабушки и дедушки регулярно присматривают за детьми, и оставался открытым вопрос, насколько это положительно сказывается на их собственном благополучии, особенно в плане когнитивных функций.
Ученые поставили цель выяснить, способен ли регулярный уход за внуками замедлить снижение памяти и других умственных способ ...>>
Случайная новость из Архива Технология переработки черного пластика
24.06.2024
Проблема переработки черного пластика, долгое время игнорированная сортировочными машинами из-за его непрозрачности для видимого света, находит решение благодаря новой технологии от компании Canon. Обычные датчики не могли распознать черный пластик на конвейерной ленте, что часто приводило к его неправильной обработке или сжиганию вместо переработки.
Canon представила сортировочную машину TR-S1510, оснащенную инновационной технологией рамановской спектроскопии и собственным цифровым сканером. Эти устройства позволяют сканировать и идентифицировать пластиковые отходы, включая черный пластик, независимо от их цвета и оптических свойств.
Новая система способна работать на высокой скорости, обрабатывая фрагменты размером от 15 до 50 мм со скоростью до 166 штук в секунду. Это обеспечивает производительность до 1 тонны переработки пластика в час при скорости конвейера 1,5 метра в секунду.
Система Canon не только улучшает эффективность переработки пластика, но и снижает экологическое воздействие, минимизируя количество отходов, направляемых на сжигание. Этот технологический прорыв открывает новые перспективы для индустрии переработки и сбора бытовых отходов, обеспечивая более устойчивое и эффективное использование ресурсов.
|
Другие интересные новости:
Умный инсулин для лечения сахарного диабета 1-го типа
3G/2G/GPRS-модуль Quectel UC200T
Планшет Dell Venue 7 на Intel Merrifield
Радиоуправляемые гены
DDL-лазер Panasonic
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Инструкции по эксплуатации. Подборка статей
▪ статья Воинская обязанность и ее содержание. Основы безопасной жизнедеятельности
▪ статья Существовали ли библиотеки в древние времена? Подробный ответ
▪ статья Менеджер отдела маркетинговых проектов. Должностная инструкция
▪ статья Большой 5-метровый самодельный ветрогенератор (Часть 4). Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Управление питанием компьютерной периферии, 1200 ватт. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026