1951 ãîäó â æóðíàëå "Ïèîíåð" áûëà íàïå÷àòàíà ôàíòàñòè÷åñêàÿ ïîâåñòü-ñêàçêà. Íà ÿçûêå îðèãèíàëà åå íàçâàíèå íà÷èíàëîñü ñëîâàìè "Il romanzo di..." Èìÿ çíàêîìîãî áîëüøèíñòâó èç íàñ çàãëàâíîãî ïåðñîíàæà ñëîâàðü "Ëèíãâî" ïåðåâîäèò êàê "ãëàçêîâûé ìðàìîð", ÷òî ñîâñåì íå ñîîòâåòñòâóåò åãî ñóùíîñòè. À âîò èìÿ åãî ñåñòðû - òîæå ïåðñîíàæà ñêàçêè - ïåðåâîäèòñÿ èìåííî òàê, êàê íàäî. Êàê íàçûâàëàñü ýòà ñêàçêà?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: "Ïðèêëþ÷åíèÿ ×èïîëëèíî". Êîììåíòàðèé:  èòàëüÿíñêîì æóðíàëå "Pioniere" ("Ïèîíåð") áûëà âïåðâûå íàïå÷àòàíà ñêàçêà Ðîäàðè "Il romanzo di Cipollino" (â ðóññêîì ïåðåâîäå - "Ïðèêëþ÷åíèÿ ×èïîëëèíî").  ïåðåâîäå ñ èòàëüÿíñêîãî cipollino - ãëàçêîâûé ìðàìîð. À âîò cipollina (æåíñêîãî ðîäà) - êàê ðàç ëóêîâèöà.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Èç äâóõ ñòðîê èçâåñòíîé ïåñíè íà ñëîâà Þðèÿ Êàìåíåöêîãî ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî ÎÍÀ â ÷åì-òî ïîäîáíà ëó÷ó. Íàçîâèòå ÅÅ ñëîâîì ëàòèíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Êðîìå åñòåñòâåííûõ è èñêóññòâåííûõ, ê ÷åëîâå÷åñêèì ÿçûêàì îòíîñÿò åùå èìåííî òàêèå ÿçûêè.
Îïÿòü æå åñòü àíåêäîò-ñëó÷àé î òîì, êàê â îäíîì ó÷ðåæäåíèè ïåðåðóãàëèñü æåíùèíû è ÷òîáû âîññòàíîâèòü ïîðÿäîê, íà÷àëüíèê ïðåäëîæèë ãîâîðèòü ïåðâîé... Êîìó?
Ïðåèìóùåñòâåííî îíè áûâàþò øåñòèëó÷åâûå, íî âñòðå÷àþòñÿ è òðåõëó÷åâûå, è îäíîëó÷åâûå. Íà ñòåíàõ Êóíãóðñêîé ïåùåðû íà Óðàëå îíè áûâàþò âåëè÷èíîé ñ ëàäîíü. Åùå â 1637 ã. Ðåíå Äåêàðò òî÷íî çàðèñîâàë èõ, à â ñåðåäèíå ïðîøëîãî âåêà ôîòîãðàô À. Ñèìïñîí ñäåëàë èõ ñíèìêè è îïóáëèêîâàë â íàó÷íîì æóðíàëå. Ñ òåõ ïîð ó÷åíûì ñòàëî èçâåñòíî îêîëî äâóõ òûñÿ÷ èõ ôîðì. Î ÷åì èäåò ðå÷ü?
 ñòèõîòâîðåíèè î äÿäå, êîòîðûé ðàä ãîñòÿì èç ëþáîé ñòðàíû, 13 ñòðîê. Ñòèõîòâîðåíèå íàçûâàåòñÿ "Ïÿòèçâåçäî÷íûé îòåëü". Êàêèå øåñòü áóêâ ìû ïðîïóñòèëè â ïðåäûäóùåì ïðåäëîæåíèè?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ñîí êàê ýôôåêòèâíûé ìåõàíèçì îáó÷åíèÿ
23.12.2025
Ïðîöåññ îáó÷åíèÿ è ôîðìèðîâàíèÿ äîëãîâðåìåííûõ âîñïîìèíàíèé ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ îäíîé èç ñàìûõ çàãàäî÷íûõ ôóíêöèé ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà. Íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Áðàóíà â ÑØÀ, ïðîëèâàåò ñâåò íà òî, êàê èìåííî ìîçã ïîâòîðíî îáðàáàòûâàåò èíôîðìàöèþ âî ñíå, ïîìîãàÿ çàêðåïëÿòü ïîëó÷åííûå íàâûêè. Ýòî îòêðûòèå ïîòåíöèàëüíî ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî ïðè ñîçäàíèè óñòðîéñòâ è ìåòîäèê äëÿ ïîìîùè ëþäÿì ñ ïàðàëè÷àìè èëè íåâðîëîãè÷åñêèìè íàðóøåíèÿìè.
 õîäå ýêñïåðèìåíòà èññëåäîâàòåëè íàáëþäàëè çà ëàáîðàòîðíûìè ìûøàìè, îáó÷åííûìè ïðîõîäèòü ëàáèðèíò. Ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ äàò÷èêîâ ó÷åíûå îòñëåæèâàëè àêòèâíîñòü íåéðîíîâ, êîòîðûå àêòèâèðîâàëèñü â ìîìåíò ïðàâèëüíîãî âûáîðà ïóòè. Îêàçàëîñü, ÷òî âî ñíå òå æå íåéðîíû âîñïðîèçâîäèëè òî÷íî òàêóþ æå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñèãíàëîâ, êàê è â ïåðèîä îáó÷åíèÿ.
Ýòîò ôåíîìåí, êîòîðûé ó÷åíûå íàçûâàþò "ïîâòîðíûì âîñïðîèçâåäåíèåì", ïîìîãàåò ìîçãó ïåðåíîñèòü êðàòêîñðî÷íûå âîñïîìèíàíèÿ â äîëãîâðåìåííóþ ïàìÿòü. Òàêèì îáðàçîì, ïîëó÷åííàÿ èíô ...>>
Òåðìîïàñòà Arctic MX-7
23.12.2025
Øâåéöàðñêàÿ êîìïàíèÿ Arctic ïðåäñòàâèëà íîâóþ âåðñèþ ñâîåé ôèðìåííîé òåðìîïàñòû - MX-7, ïîçèöèîíèðóÿ åå êàê óíèâåðñàëüíîå ðåøåíèå äëÿ ðàçëè÷íûõ óñòðîéñòâ, îò íàñòîëüíûõ ÏÊ äî èãðîâûõ êîíñîëåé è íîóòáóêîâ.
Arctic MX-7 îòëè÷àåòñÿ îïòèìàëüíîé êîíñèñòåíöèåé, êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíîå íàíåñåíèå íà ïîâåðõíîñòü ïðîöåññîðà èëè GPU, ìèíèìèçèðóÿ ïîÿâëåíèå âîçäóøíûõ ïóçûðüêîâ è óëó÷øàÿ òåïëîïåðåäà÷ó. Ïðîèçâîäèòåëü ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ïàñòà óñòîé÷èâà ê ýôôåêòó "pump-out", êîãäà òåðìîèíòåðôåéñ ñî âðåìåíåì âûäàâëèâàåòñÿ èç-çà öèêëîâ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ, ÷òî ïðîäëåâàåò ñðîê ñëóæáû êîìïîíåíòîâ.
Õîòÿ Arctic íå ðàñêðûâàåò îôèöèàëüíîå çíà÷åíèå òåïëîïðîâîäíîñòè MX-7, íåçàâèñèìûå òåñòû ïîäòâåðæäàþò âûñîêóþ ýôôåêòèâíîñòü òåðìîïàñòû. Íàïðèìåð, ïî äàííûì ïîðòàëà Igor's Lab, ïîêàçàòåëü òåïëîïðîâîäíîñòè ñîñòàâëÿåò 6,17 Âò/ìÊ, ÷òî äåëàåò åå êîíêóðåíòîñïîñîáíîé íà ôîíå äðóãèõ âûñîêîêëàññíûõ òåðìîèíòåðôåéñîâ.
Ïðèìåíåíèå MX-7 íå îãðàíè÷åíî íàñòîëüíûìè ñèñòåìàìè. Ïàñòà ïîäõîäèò äëÿ çàìåíû øòàòíûõ òåðì ...>>
Ãèáêàÿ êðåìíèåâàÿ ìåìáðàíà, ìåíÿþùàÿ öâåò ïðè ðàñòÿæåíèè
22.12.2025
Èññëåäîâàòåëè Àìñòåðäàìñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîäåìîíñòðèðîâàëè óíèêàëüíûé ìåòàìàòåðèàë, ñïîñîáíûé èçìåíÿòü öâåò ïîä âîçäåéñòâèåì ìåõàíè÷åñêîãî ðàñòÿæåíèÿ.  îñíîâå ýòîé òåõíîëîãèè ëåæèò ñòðóêòóðíûé öâåò - ÿâëåíèå, ïðè êîòîðîì îêðàñêà îïðåäåëÿåòñÿ ãåîìåòðèåé ìèêðîñòðóêòóð, à íå ïèãìåíòàìè.
Êîìàíäà ó÷åíûõ âî ãëàâå ñ Ôðèêîì âàí Ãîðïîì ïðåîáðàçîâàëà êðåìíèé â òîíêóþ ñåòêó ñ îïðåäåëåííûì óçîðîì, ÷òî ïîçâîëèëî ñîçäàòü îäíîâðåìåííî ãèáêèé è ôóíêöèîíàëüíûé ìàòåðèàë. Ïðè ðàñòÿæåíèè îòäåëüíûå ýëåìåíòû ñòðóêòóðû ïîâîðà÷èâàþòñÿ, ìåíÿÿ ñïîñîá îòðàæåíèÿ ñâåòà: ìàòåðèàë ïëàâíî èçìåíÿåò îòòåíîê îò çåëåíîãî äî êðàñíîãî, ñîçäàâàÿ ýôôåêò "æèâîãî" öâåòà.
Îäèí èç ïåðâûõ âûçîâîâ çàêëþ÷àëñÿ â õðóïêîñòè êðåìíèÿ. Îòêàçàâøèñü îò ïîäëîæêè, èññëåäîâàòåëè ïîëó÷èëè òîíêóþ ãèáêóþ ìåìáðàíó, ñïîñîáíóþ âûäåðæèâàòü äåôîðìàöèþ. Éîðèê âàí äå Ãðîï ïîä÷åðêíóë, ÷òî êëþ÷åâîé îñîáåííîñòüþ ðàçðàáîòêè ÿâëÿåòñÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíîñòü ñòðóêòóðû. Îíà îáúåäèíÿåò ñâîéñòâà ìåõàíè÷åñêèõ ìåòàìàòåðèàëîâ ñ âîçìîæíîñòÿìè îïòè÷åñêèõ ìåòà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ðîáîò ñëåäèò çà ïðîèñøåñòâèÿìè â ãîðîäå
26.07.2009
Òàê íàçûâàåìû äðîíû - àâòîìàòè÷åñêèå ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû - ñåé÷àñ ñëóæàò âîåííûì, îñóùåñòâëÿÿ ðàçíîãî ðîäà ðàçâåäêó è íàâåäåíèå íà öåëè ïðîòèâíèêà. Ýòî áîëüøèå ìàøèíû, êîòîðûå ëåòàþò âåñüìà âûñîêî. À ïîëèöåéñêèì, ïîæàðíûì è ñïàñàòåëÿì íóæíû ìàëåíüêèå àïïàðàòû, ñïîñîáíûå ëåòàòü â ãîðîäå.
Èìåííî òàêîãî äðîíà ðàçðàáàòûâàåò ìåæäóíàðîäíàÿ ãðóïïà èíæåíåðîâ âî ãëàâå ñ Êðèñòîôîì Ëåðóà èç Ôðàíöóçñêîé êîìèññèè ïî àòîìíîé ýíåðãèè. Ðàçìåð íîâîãî ðîáîòà - ïîëìåòðà, âåñ íå ïðåâûøàåò îäíîãî êèëîãðàììà ïëþñ 200 ãðàììîâ ïîëåçíîé íàãðóçêè, à ëåòàåò îí ñ ïîìîùüþ ÷åòûðåõ âèíòîâ, çàùèùåííûõ íà âñÿêèé ñëó÷àé êîæóõàìè.
Ðîáîò ìîæåò îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå, îáíàðóæèâàòü è îáëåòàòü äâèæóùèåñÿ ïðåïÿòñòâèÿ è äàæå çàïîìèíàòü äîðîãó äîìîé. Îí ëåòàåò ïî çàäàííîìó ìàðøðóòó ëèáî ìåíÿåò åãî, ïîëüçóÿñü óêàçàíèÿìè îïåðàòîðà.  ðåçóëüòàòå ëåòàþùèé ðîáîò ñïîñîáåí ãîðàçäî áûñòðåå, íåæåëè ÷åëîâåê èëè íàçåìíûé ðîáîò, ïðîíèêíóòü â îïàñíóþ çîíó è ïåðåäàòü îòòóäà èíôîðìàöèþ.
"Ñåé÷àñ ìû çàêàí÷èâàåì ïðîåêòèðîâàíèå è â íîÿáðå 2009 ãîäà íà÷íåì èñïûòàíèÿ ìèêðîäðîíà. À çàêàçû îò âîçìîæíûõ ïîêóïàòåëåé íà òàêèå óñòðîéñòâà óæå ïîñòóïàþò", - ãîâîðèò Êðèñòîô Ëåðóà.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ìèíèàòþðíàÿ ìîäóëüíàÿ êàìåðà Mokacam
Ïåðâûå 60 ñïóòíèêîâ ãëîáàëüíîãî èíòåðíåòà
Ýôôåêòèâíàÿ óñòàíîâêà äëÿ õðàíåíèþ ýíåðãèè â ñæàòîì âîçäóõå
Äèçàéí ãðàíàòîâ óëó÷øèò Li-Ion-àêêóìóëÿòîðû
Èãðû â êóêëû ðàçâèâàþò ýìïàòèþ
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Èíäèêàòîðû, äàò÷èêè, äåòåêòîðû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Òðèñòàí Áåðíàð. Çíàìåíèòûå àôîðèçìû
▪ ñòàòüÿ Ìîæåò ëè äåíü áûòü äëèííåå ãîäà? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ðó÷íàÿ îáðàáîòêà äðåâåñèíû. Òèïîâàÿ èíñòðóêöèÿ ïî îõðàíå òðóäà
▪ ñòàòüÿ Òâåðäîòåëüíîå ðåëå ïåðåìåííîãî òîêà 400 Â/100 ìÀ 5Ï50Ô. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Äîïóñòèìîå ïîâûøåíèå íàïðÿæåíèÿ ïðîìûøëåííîé ÷àñòîòû îáîðóäîâàíèÿ ïðè îïåðàòèâíûõ ïåðåêëþ÷åíèÿõ è â àâàðèéíûõ ðàáîòàõ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2025