В переводе, сделанном Самуилом Маршаком, упоминаются подаренные героине красные чулки - тоже, видимо, весьма вызывающие. Назовите переведенное произведение.
Правильный ответ: "Greensleeves". Зачет: "Зеленые рукава". Комментарий: В переводе Маршака героине песни "Greensleeves" подарили красные чулки, расшитые узорами. Зеленые рукава в средневековой Англии считались атрибутом куртизанок или чересчур легкомысленных и ветреных девушек.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Гумилев: "Послушай, далеко, далеко на острове Чад // Изысканный бродит жираф". Самое странное, что изысканный жираф стал прототипом другого персонажа. Какого автора?
Некрасов назвал своего героя, живущего в городе и слишком много работающего, малокровным. В фантастическом рассказе "Последний из малокровных" главный герой носит имя Натаниэль Бампо. Что мы заменили словом "малокровный"?
Урсула ле Гуин, описывая вымышленную философскую систему, поэтически сравнивает ее с лесом, в котором ярко горят бесчисленные ИКСЫ значений. Какое слово мы заменили ИКСАМИ?
В романе ЧАка ПалАника персонажи в конце концов решают СДЕЛАТЬ ЭТО. Один из героев по данному поводу сетует на то, что в капиталистическом обществе любой вопрос решается через деньги. Какие два слова мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Биокаталитический способ получения хиральных оксазолидинонов
14.10.2026
Химия все чаще обращается к биологическим молекулам, чтобы сделать синтез сложных веществ более точным и эффективным. Особенно важны такие технологии при создании соединений, у которых одинаковый химический состав может сопровождаться разным пространственным расположением атомов и, следовательно, различными свойствами. Исследователи из Калифорнийского технологического института и Университета Питтсбурга предложили новый биокаталитический подход, позволяющий получать хиральные оксазолидиноны непосредственно из простых неактивированных алкенов.
В основе предложенного метода лежит последовательность из двух реакций - азиридинирования и последующего расширения цикла. Этот каскад запускается с помощью гемопротеина, который выполняет функцию катализатора и позволяет направлять химическое превращение в нужную сторону. В результате из относительно простого исходного соединения формируется более сложная циклическая структура с заданной пространственной конфигурацией.
Особенно существенным ...>>
Клавиатура Gboard kurukuru version с вращающимися лентами
14.10.2026
Обычная клавиатура предполагает, что движется человек: пальцы перемещаются от одной неподвижной клавиши к другой, а расположение символов остается неизменным. Google Japan решила перевернуть этот привычный принцип и проверить, что произойдет, если заставить двигаться сам интерфейс. Так появился экспериментальный проект Gboard, в котором клавиши постоянно перемещаются и сами оказываются в зоне нажатия.
Необычная конструкция получила название Gboard "Курукуру-версия" (Gboard kurukuru version). Проект стал очередным ежегодным экспериментом японского подразделения Google, посвященным альтернативным способам взаимодействия человека с текстом. На этот раз идея не ограничилась компьютерной концепцией: специалисты создали полноценный физический прототип, способный работать в реальных условиях, а материалы для его самостоятельного изготовления сделали доступными для всех желающих.
Основу устройства образуют четыре замкнутые подвижные ленты, вращающиеся вокруг конструкции. На каждой из них ...>>
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Случайная новость из Архива Дизайн-лаборатория Holodeck от Nvidia
10.10.2017
Компания Nvidia объявила об открытии раннего доступа к Nvidia Holodeck - интеллектуальной платформе виртуальной реальности для разработчиков.
Платформа Nvidia Holodeck позволяет дизайнерам, разработчикам и заказчикам из любых точек мира совместно создавать и анализировать проекты в физически корректной виртуальной среде высокой реалистичности.
Фотореализм и эффект присутствия стимулируют творчество, позволяют лучше понять сцену или модель, упрощают процесс анализа и устраняют необходимость в создании физического прототипа. Благодаря реалистичной графике, физически корректному моделированию и поддержке совместной работы, Holodeck уже используется как мощная производительная дизайн-лаборатория для модулей ИИ, обученных с помощью симулятора Nvidia Isaac.
Разработчики продуктов, приложений и другого 3D контента получат ряд возможностей благодаря Nvidia Holodeck. Отрисовывание больших моделей высокой степени детализации с высокой реалистичностью в реальном времени в реальном масштабе. Разработчики могут сэкономить много времени, фокусируя внимание на проекте, вместо того чтобы заниматься упрощением сложных моделей для повышения скорости работы в VR.
Создание и взаимодействие с людьми, роботами и объектами в физически корректной среде. Понимая, как проект выглядит, ощущается, звучит и как ведет себя в разных средах еще до его физического воплощения, разработчики могут создавать лучшие и более надежные продукты.
Естественное сотрудничество в реальном времени в одном и том же виртуальном пространстве. Даже если команды находятся в разных уголках мира, они все равно могут совместно работать над проектом, чтобы создавать и выводить на рынок лучшие продукты быстрее.
Эффективный процесс работы благодаря инструментам моделирования на базе искусственного интеллекта (ИИ). Умные машины можно собирать и обучать в физически корректной среде Holodeck быстрее, дешевле и надежнее.
Будущие обновления Holodeck привнесут поддержку алгоритмов глубокого обучения в виртуальной среде, интерес к которым постоянно растет, и позволят обучать, моделировать, создавать контент и прорабатывать новые идеи с помощью искусственного интеллекта.
|
Другие интересные новости:
Яйца для вегетарианцев
Сладкий шоколад без сахара
Сходство тираннозавра и курицы
Процессоров от NVIDIA не будет
Pretec бьет рекорды
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Синтезаторы частоты. Подборка статей
▪ статья Полезные советы по эксплуатации кассет miniDV. Искусство видео
▪ статья Как работают банки крови? Подробный ответ
▪ статья Сусак зонтичный. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья Прибор для контроля уровня воды в радиаторе. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Прибор для определения межвитковых замыканий. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026