Àëåêñàíäð Ãåíèñ ïîäìåòèë, ÷òî â ïîñâÿùåííîì íåîòâðàòèìîñòè ïîñòåïåííîé ñìåðòè êíèãå Áðóíî Øóëüöà "Ñàíàòîðèé ïîä êëåïñèäðîé", â àíãëèéñêîì ïåðåâîäå äîïóñòèëè îøèáêó, êîòîðàÿ ñâîèì ôàêòîì îïðîâåðãàåò íåîòâðàòèìîñòü ñìåðòè. Êàêèìè æå äâóìÿ ñëîâàìè áûëî çàìåíåíî îäíî ñëîâî èç îðèãèíàëà?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Ïåñî÷íûå ÷àñû. Çà÷åò: Òî÷íûé îòâåò. Êîììåíòàðèé: Êëåïñèäðó çàìåíèëè íà ïåñî÷íûå ÷àñû, ïåðåâåðíóâ êîòîðûå, ìîæíî íà÷àòü ïðîöåññ ñíà÷àëà. Îáðàç êëåïñèäðû æå ïîêàçûâàåò íåîòâðàòèìîñòü è íåâîçâðàòíîñòü, òàê êàê âîäà èç íåå óòåêàåò íàâñåãäà.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ãåðîé "Ñêó÷íîé èñòîðèè" ×åõîâà, çàíèìàÿñü ÝÒÈÌ îò íå÷åãî äåëàòü, ïðèäóìàë áàðîíåññó Ðèòêàðò. Ãåðîþ äðóãîé èñòîðèè íå ïðèøëîñü áû äåëàòü ÝÒÎÃÎ, åñëè áû íå ìèëèöèîíåð. À ÷òî ïîëó÷èëîñü ó âòîðîãî ãåðîÿ â ðåçóëüòàòå ÝÒÎÃÎ?
Îñòîðîæíî, â âîïðîñå åñòü çàìåíû. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî â öèôðîâîì ïðîñòðàíñòâå ïåðâîå ïðåäóïðåæäåíèå îá ÈÊÑÀÕ çàôèêñèðîâàíî â 1979 ãîäó â ýëåêòðîííîé ðàññûëêå ãðóïïû ëþáèòåëåé íàó÷íîé ôàíòàñòèêè.  ýòîé ðàññûëêå ãîâîðèëîñü î òðåäå, ïîñâÿùåííîì ôèëüìó "Çâåçäíûé ïóòü". Íàçîâèòå ÈÊÑ ñëîâîì àíãëèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Öèòàòà èç ïðîèçâåäåíèÿ Âóäõàóçà "Ïîëíûé ïîðÿäîê, Äæèâç". "Òåì âðåìåíåì Àíæåëà ñ ýíòóçèàçìîì ïðîäîëæàëà ðàçâèâàòü ñâîþ ìûñëü çâîíêèì ãîëîñîì, êàê áóäòî íàøëà íàêîíåö ðîäñòâåííóþ äóøó, ñ êîòîðîé ìîæíî ïîäåëèòüñÿ. Äæèâç ñðàçó æå íàçâàë áû ñëîâî, êîòîðîå òóò ïîäõîäèò. Ïî ìîåìó, (ÑËÎÂÎ ÏÐÎÏÓÙÅÍÎ), åñëè, êîíå÷íî, ýòî íå ïðîõóäèâøàÿñÿ ïîñóäèíà, â êîòîðîé êîãäà-òî ñòèðàëè áåëüå". Êàêîå ñëîâî ïðîïóùåíî?
 ñâîå âðåìÿ ðóññêèé ïîýò Âÿçåìñêèé ïîäîáðàë äëÿ ðóññêîé çèìû ýïèòåò: Ìàê-Åâà. ×òî çà ñòðàííîå íàçâàíèå?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Õîðîøî óïðàâëÿåìûå ëóãà ìîãóò êîìïåíñèðîâàòü âûáðîñû îò ñêîòà
15.02.2026
Æèâîòíîâîäñòâî, îñîáåííî ðàçâåäåíèå êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ÷àñòî îáâèíÿþò â çíà÷èòåëüíîì âêëàäå â ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå èç-çà ìîùíîãî ïàðíèêîâîãî ãàçà - ìåòàíà, êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ ïðè ïèùåâàðåíèè ó æâà÷íûõ æèâîòíûõ. Ýòî âûçûâàåò îñòðûå ïîëèòè÷åñêèå ñïîðû è ïðèçûâû ê ñîêðàùåíèþ ïîòðåáëåíèÿ ìÿñà. Îäíàêî ó÷åíûå íàïîìèíàþò, ÷òî ïîëíàÿ êàðòèíà êëèìàòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ îòðàñëè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî âûáðîñàìè îò æèâîòíûõ: îãðîìíóþ ðîëü èãðàåò îêðóæàþùàÿ ýêîñèñòåìà - ïàñòáèùà, ïî÷âà è ðàñòèòåëüíîñòü, êîòîðûå ñïîñîáíû àêòèâíî ïîãëîùàòü óãëåêèñëûé ãàç èç àòìîñôåðû.
Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè-Ëèíêîëüíà ðåøèëè ãëóáæå èçó÷èòü ýòîò áàëàíñ. Ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Ãàëåíà Ýðèêñîíà ñîñðåäîòî÷èëàñü íà òîì, êàê ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííûå ïàñòáèùà íàêàïëèâàþò óãëåðîä â ðàñòåíèÿõ è ãðóíòå áëàãîäàðÿ åñòåñòâåííûì ïðîöåññàì, ñòèìóëèðóåìûì âûïàñîì ñêîòà. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ïðè äîñòàòî÷íîì óðîâíå îñàäêîâ è ãðàìîòíîì óïðàâëåíèè òàêèå ëóãà ïðåâðàùàþòñÿ â ìîùíûå ïðèðîäíûå ïîãëî ...>>
NASA òåñòèðóåò èííîâàöèîííóþ òåõíîëîãèþ êðûëà
15.02.2026
Êîììåð÷åñêàÿ àâèàöèÿ åæåãîäíî ðàñõîäóåò êîëîññàëüíûå îáúåìû êåðîñèíà, ÷òî ñêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî íà áþäæåòå àâèàêîìïàíèé, íî è íà ñîñòîÿíèè îêðóæàþùåé ñðåäû.  2024 ãîäó ãëîáàëüíûå çàòðàòû íà àâèàöèîííîå òîïëèâî äîñòèãëè 291 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, è ýòà ñóììà ïðîäîëæàåò ðàñòè. ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèìè âûçîâàìè, NASA àêòèâíî ðàáîòàåò íàä òåõíîëîãèÿìè, ñïîñîáíûìè çàìåòíî ïîâûñèòü àýðîäèíàìè÷åñêóþ ýôôåêòèâíîñòü ñàìîëåòîâ. Îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ íàïðàâëåíèé ñòàëî ñîçäàíèå ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè êðûëà, êîòîðàÿ ìàêñèìèçèðóåò åñòåñòâåííûé ëàìèíàðíûé ïîòîê âîçäóõà è ìèíèìèçèðóåò ñîïðîòèâëåíèå.
 ÿíâàðå 2026 ãîäà ñïåöèàëèñòû NASA Armstrong Flight Research Center óñïåøíî ïðîâåëè âàæíûé ýòàï íàçåìíûõ èñïûòàíèé êîíöåïöèè Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Äëÿ ýêñïåðèìåíòà ïîä ôþçåëÿæ èññëåäîâàòåëüñêîãî ñàìîëåòà F-15B çàêðåïèëè âåðòèêàëüíî îðèåíòèðîâàííóþ ìàñøòàáíóþ ìîäåëü âûñîòîé îêîëî 0,9 ì (3 ôóòà), íàïîìèíàþùóþ óçêèé êèëü. Òàêàÿ êîìïîíîâêà ïîçâîëèëà ïîäâåðãíóòü ïðîòîòèï ð ...>>
Çàáîòà î âíóêàõ î÷åíü ïîëåçíà äëÿ çäîðîâüÿ ìîçãà
14.02.2026
Îáùåíèå ìåæäó ïîêîëåíèÿìè ïðèíîñèò ðàäîñòü âñåé ñåìüå, íî ìàëî êòî çàäóìûâàåòñÿ, íàñêîëüêî àêòèâíî áàáóøêè è äåäóøêè, çàáîòÿùèåñÿ î âíóêàõ, ïîääåðæèâàþò ñâîþ óìñòâåííóþ ôîðìó. Ðåãóëÿðíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ äåòüìè ñòèìóëèðóåò ìîçã ïîæèëûõ ëþäåé, ïîìîãàÿ ñîõðàíÿòü ïàìÿòü, ñêîðîñòü ìûøëåíèÿ è îáùóþ êîãíèòèâíóþ àêòèâíîñòü.
Íîâûå íàó÷íûå äàííûå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî òàêàÿ äîáðîâîëüíàÿ ïîìîùü íå òîëüêî âàæíà äëÿ îáùåñòâà, íî è ìîæåò çàìåäëÿòü âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ â ìîçãå.
Èññëåäîâàòåëè èç Òèëáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â Íèäåðëàíäàõ ïðîâåëè àíàëèç, ÷òîáû ïîíÿòü, ïðèíîñèò ëè óõîä çà âíóêàìè ðåàëüíóþ ïîëüçó çäîðîâüþ ïîæèëûõ ëþäåé. Âåäóùèé àâòîð ðàáîòû Ôëàâèÿ ×åðå÷åñ îòìåòèëà, ÷òî ìíîãèå áàáóøêè è äåäóøêè ðåãóëÿðíî ïðèñìàòðèâàþò çà äåòüìè, è îñòàâàëñÿ îòêðûòûì âîïðîñ, íàñêîëüêî ýòî ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà èõ ñîáñòâåííîì áëàãîïîëó÷èè, îñîáåííî â ïëàíå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé.
Ó÷åíûå ïîñòàâèëè öåëü âûÿñíèòü, ñïîñîáåí ëè ðåãóëÿðíûé óõîä çà âíóêàìè çàìåäëèòü ñíèæåíèå ïàìÿòè è äðóãèõ óìñòâåííûõ ñïîñîá ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Äðåâíåéøàÿ ôðåñêà
18.08.2007
Ôðàíöóçñêèå àðõåîëîãè, ðàáîòàþùèå â Ñèðèè, íàøëè ñàìóþ äðåâíþþ ðàñïèñàííóþ ñòåíó.  ïîëóðàçâàëèâøåìñÿ ñîîðóæåíèè èç ãëèíÿíûõ êèðïè÷åé íà ñòåíå îáíàðóæåí öâåòíîé ðèñóíîê ïëîùàäüþ îêîëî ÷åòûðåõ êâàäðàòíûõ ìåòðîâ èç ãåîìåòðè÷åñêèõ ôèãóð. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ãëèíÿíîå ñòðîåíèå ñ ôðåñêîé èñïîëüçîâàëîñü êàê ðèòóàëüíîå.
Ýòî ñàìûé äðåâíèé îáðàçåö íàñòåííîãî èñêóññòâà, åìó îêîëî 13 òûñÿ÷ ëåò. Õîòÿ äðåâíåéøèì íàñêàëüíûì ðèñóíêàì, ñîõðàíèâøèìñÿ äî íàøåãî âðåìåíè 36 òûñÿ÷ ëåò.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ðóëåâîå êîëåñî ñ äàò÷èêîì çàõâàòà äëÿ ðîáîìîáèëåé
Ïîëüçà ïèâîâàðåíèÿ
Èãðîâîé OLED-ìîíèòîð LG ltraGear 48GQ900
Çàðàáîòàëà ñàìàÿ âûñîêàÿ â ìèðå àñòðîíîìè÷åñêàÿ îáñåðâàòîðèÿ
Ìèêðîñêîïè÷åñêèé 3D-ïðèíòåð îò IBM
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Òåëåâèäåíèå. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ñàìîãî ãëàâíîãî ãëàçàìè íå óâèäèøü. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Îòêóäà íà íåáå Âîëîñû Âåðîíèêè? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Êâàëèôèêàöèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ íà ïðîèçâîäñòâå
▪ ñòàòüÿ Äâà ëàìïîâûõ óñèëèòåëÿ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Áåñòðàíñôîðìàòîðíîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, 20 âîëüò 140 ìèëëèàìïåð. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026