îäíîì èç èíòåðâüþ ñ Áîðèñîì Àêóíèíûì ðå÷ü çàøëà î ïåðåâîäàõ åãî êíèã ñ ðóññêîãî íà äðóãèå ÿçûêè - àíãëèéñêèé, ôðàíöóçñêèé, èâðèò... Íî ãëàâíàÿ ãîðäîñòü, ïî ìíåíèþ Àêóíèíà, ñîñòîèò â òîì, ÷òî åãî, âîçìîæíî, åäèíñòâåííîãî èç ñîâðåìåííûõ ðîññèéñêèõ ïèñàòåëåé, ïåðåâåëè íà ýòîò ÿçûê. Íà êàêîé?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Íà óêðàèíñêèé. Êîììåíòàðèé: À íå íà ÿïîíñêèé - íà ÿïîíñêèé ìíîãî êîãî ïåðåâîäèëè.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Áðèòàíñêèå îêóëèñòû ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëè, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñóùåñòâåííî âîçðîñëî ÷èñëî ìàëîëåòíèõ ãðàæäàí, æåëàþùèõ ïðîâåðèòü çðåíèå. 40% þíûõ ïàöèåíòîâ ïðèõîäÿò ê äîêòîðàì â íàäåæäå, ÷òî ðîäèòåëè çàêàæóò èì î÷êè â êðóãëîé òåìíîé îïðàâå. Íàçîâèòå èìÿ âèíîâíèêà ýòîé âîëíû áåñïîêîéñòâà î çäîðîâüå.
Èìåííî ýòîò áûâøèé ññûëüíûé çàíÿë ïîñò Ïðåçèäåíòà Ëàòâèè â èþëå 1993 ã.
Íèêîëàé Çàéöåâ ðàññêàçûâàåò, êàê ðåáåíîê, çíàþùèé áóêâû, íî íå óìåþùèé ÷èòàòü, ïûòàëñÿ ïðî÷åñòü ñëîâî "òåòÿ". Òà, íàçâàíèå êîòîðîé ïîëó÷èëîñü â ðåçóëüòàòå, îñâîèëà íîâûé äëÿ ñåáÿ ñåãìåíò ðûíêà â 1937 ãîäó. Íàçîâèòå åå.
 "Êîðàáëå äóðàêîâ" Ãåéëåðà ôîí Êàéçåðñáåðãà (1445-1519) ïðèâîäÿòñÿ ñòèõè: "... êòî îäíàæäû íà äíþ, òîò áîã, ÷åëîâåê òîò, êòî äâàæäû, Òðèæäû ... çâåðü, ... ÷åòûðåæäû äåìîí, è ïÿòü - åãî ìàòåðü." Íàçîâèòå ïðîïóùåííîå âñþäó ñëîâî èç òðåõ áóêâ
 ïèâíîé ãîðîäà Ãîäõàâíà íà îñòðîâå Äèñêî, îêîëî Ãðåíëàíäèè, ðàáîòàåò ÷åòûðåõëåòíÿÿ îôèöèàíòêà. Åå êàðüåðà íà÷àëàñü â äâà ãîäà, êîãäà åé äîâåðèëè ñîáèðàòü ïóñòûå êðóæêè, à òåïåðü îíà óæå ðàçíîñèò ïèâî è çàêóñêè. Çàîäíî îíà ïîìîãàåò ïîääåðæèâàòü ïîðÿäîê â çàâåäåíèè. ×òî æå çàñòàâëÿåò äàæå ñàìûõ áóéíûõ ïîñåòèòåëåé âåñòè ñåáÿ ïðèëè÷íî â ïðèñóòñòâèè ìàëîëåòíåé îôèöèàíòêè?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ìîðîæåíîå íå òàêîå âðåäíîå, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü
29.04.2026
 ïèòàíèè ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ ïðîäóêòû, êîòîðûå îäíîâðåìåííî âûçûâàþò óäîâîëüñòâèå è ñîìíåíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ çäîðîâüÿ. Ê òàêèì îòíîñèòñÿ è ìîðîæåíîå: îíî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê òèïè÷íûé äåñåðò ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ñàõàðà è æèðîâ, îäíàêî ñîâðåìåííûå íàó÷íûå äàííûå ïîñòåïåííî óñëîæíÿþò ýòî ïðèâû÷íîå ïðåäñòàâëåíèå.
Äîëãîå âðåìÿ ñ÷èòàëîñü, ÷òî ìîðîæåíîå íå ìîæåò áûòü ÷àñòüþ ðàöèîíàëüíîãî ïèòàíèÿ, îäíàêî èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò ïîêàçûâàþò áîëåå íåîäíîçíà÷íóþ êàðòèíó. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî âëèÿíèå ýòîãî ïðîäóêòà íà îðãàíèçì çàâèñèò íå òîëüêî îò åãî ñëàäîñòè èëè êàëîðèéíîñòè, íî è îò ñîñòàâà, êà÷åñòâà èíãðåäèåíòîâ è îáùåãî îáðàçà æèçíè ÷åëîâåêà.
Îäíè èç íàèáîëåå ìàñøòàáíûõ äàííûõ áûëè ïîëó÷åíû â ðàìêàõ äîëãîñðî÷íûõ íàáëþäåíèé â ÑØÀ, âêëþ÷àâøèõ ïðîåêòû Nurses Health Study, Nurses Health Study II è Health Professionals Follow-Up Study.  ýòèõ èññëåäîâàíèÿõ íà ïðîòÿæåíèè 20-40 ëåò íàáëþäàëè ïðèìåðíî 190 òûñÿ÷ âçðîñëûõ ó÷àñòíèêîâ, ðåãóëÿðíî ñîáèðàÿ äàííûå îá èõ ïèòàíèè, ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñ ...>>
Ïîëåò â ñàìîëåòå áåç ïàóç â áèçíåñå
29.04.2026
Àâèàïåðåëåòû ïåðåñòàþò áûòü ïðîñòî âðåìåíåì â ïóòè è ïðåâðàùàþòñÿ â ïðîäîëæåíèå ðàáî÷åãî äíÿ. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ äåëîâûõ ïàññàæèðîâ, êîòîðûì âàæíî ñîõðàíÿòü ïðîäóêòèâíîñòü äàæå íà âûñîòå äåñÿòè êèëîìåòðîâ.  îòâåò íà ýòîò çàïðîñ àâèàöèîííàÿ èíäóñòðèÿ íà÷èíàåò ïðåäëàãàòü ðåøåíèÿ, êîòîðûå ñòèðàþò ãðàíèöó ìåæäó îôèñîì è ñàëîíîì ñàìîëåòà.
Êîìïàíèÿ Boeing ïðåäñòàâèëà êîíöåïöèþ, êîòîðàÿ ðàäèêàëüíî ìåíÿåò ïðåäñòàâëåíèå î êîìôîðòå â ïîëåòå. Ðå÷ü èäåò î ïåðñîíàëüíûõ ðàáî÷èõ êàïñóëàõ, ïîëíîñòüþ èçîëèðîâàííûõ îò øóìà ñàëîíà è ñïðîåêòèðîâàííûõ ñ ó÷åòîì ýðãîíîìèêè äëèòåëüíîé ðàáîòû.
Èäåÿ ýòèõ ìîäóëåé çàêëþ÷àåòñÿ â ñîçäàíèè èíäèâèäóàëüíîãî ïðîñòðàíñòâà, ãäå ïàññàæèð ìîæåò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà çàäà÷àõ áåç îòâëåêàþùèõ ôàêòîðîâ. Êîíöåïò ïðåäóñìàòðèâàåò äâà ôîðìàòà èñïîëüçîâàíèÿ: ðàáîòó â ñèäÿ÷åì ïîëîæåíèè è àëüòåðíàòèâíóþ êîíôèãóðàöèþ, ïîçâîëÿþùóþ ðàáîòàòü ñòîÿ, ÷òî äåëàåò ïðîñòðàíñòâî áîëåå ãèáêèì è àäàïòèðóåìûì ïîä ðàçíûå ñöåíàðèè.
Îñîáîå âíèìàíèå â ïðîåêòå óäåëÿåòñÿ àêóñòè÷åñêîìó êîìôîðòó ...>>
Íåêîíòðîëèðóåìûé ñìåõ è ýôôåêò îòêîêà
28.04.2026
Ñìåõ îáû÷íî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ïðîñòàÿ è ïðèÿòíàÿ ðåàêöèÿ íà øóòêó èëè çàáàâíóþ ñèòóàöèþ, îäíàêî ñ òî÷êè çðåíèÿ íåéðîáèîëîãèè îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíûé ïðîöåññ, â êîòîðîì ó÷àñòâóþò ýìîöèè, ñîöèàëüíîå âîñïðèÿòèå è ñèñòåìû âîçíàãðàæäåíèÿ ìîçãà. Èìåííî ïîýòîìó â íåêîòîðûõ ñèòóàöèÿõ ÷åëîâåêó áûâàåò òðóäíî óäåðæàòüñÿ îò ñìåõà, äàæå åñëè îí êàæåòñÿ íåóìåñòíûì.
Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè èç University of Gottingen, êîòîðûå èçó÷àëè ìåõàíèçìû âîçíèêíîâåíèÿ è ïîäàâëåíèÿ ñìåõà.  èõ ðàáîòå áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ñìåõ äàëåêî íå âñåãäà ÿâëÿåòñÿ ïîëíîñòüþ ñîçíàòåëüíûì äåéñòâèåì è íåðåäêî çàïóñêàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèìè ïðîöåññàìè â íåðâíîé ñèñòåìå.
Ó÷åíûå âûäåëÿþò äâà îñíîâíûõ òèïà ñìåõà, ðàçëè÷àþùèõñÿ ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ. Ïåðâûé - íåïðîèçâîëüíûé, "áåñïîìîùíûé" ñìåõ, âîçíèêàþùèé ñïîíòàííî è ïðàêòè÷åñêè íå ïîääàþùèéñÿ êîíòðîëþ. Âòîðîé - ñîöèàëüíûé èëè âåæëèâûé ñìåõ, êîòîðûé ÷åëîâåê èñïîëüçóåò îñîçíàííî äëÿ ïîääåðæàíèÿ îáùåíèÿ èëè âûðàæåíèÿ ðåàêöèè â îáùåñòâå.
Íåéðîáèîëîãè÷åñêè ýòè ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Âåòðîãåíåðàòîð ðàáîòàåò ïðè ëþáîé ïîãîäå
25.04.2013
Íîâûé ãåíåðàòîð â íåñêîëüêî ðàç ìåíüøå òðàäèöèîííûõ òðåõâèíòîâûõ âåòðîóñòàíîâîê. Åãî ëîïàñòè çàùèùåíû êîðïóñîì, ÷òî ïîçâîëèò èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé îò ñèëüíîãî âåòðà (äî 50 ìåòðîâ â ñåêóíäó), äîæäÿ è ìîêðîãî ñíåãà. Êîíñòðóêöèÿ ãåíåðàòîðà ïîçâîëèò âûðàáàòûâàòü ýíåðãèþ âíå çàâèñèìîñòè îò íàïðàâëåíèÿ âåòðà è ïðè ñèëå âñåãî 2 ìåòðà â ñåêóíäó.
Èðêóòñêèå ó÷åíûå â íà÷àëå ìàÿ ïðîâåäóò èñïûòàíèÿ íîâîé óñòàíîâêè ñ àýðîäèíàìè÷åñêîé òóðáèíîé, ñïîñîáíîé âûðàáàòûâàòü ýëåêòðîýíåðãèþ âíå çàâèñèìîñòè îò íàïðàâëåíèÿ âåòðà è ïîãîäíûõ óñëîâèé, ñîîáùèë ÐÈÀ Íîâîñòè â ïîíåäåëüíèê ñîòðóäíèê Íàöèîíàëüíîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî Èðêóòñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÍÈ ÈðÃÒÓ).
"Îïûòíàÿ óñòàíîâêà èçãîòîâëåíà. Åå ïîñòàâÿò íà êðûøå òåõíîïàðêà ÈðÃÒÓ. Áóäåì ïðîâîäèòü èñïûòàíèÿ", - ñîîáùèë ïðåäñòàâèòåëü ÈðÃÒÓ.
Íîâûé ãåíåðàòîð â íåñêîëüêî ðàç ìåíüøå òðàäèöèîííûõ òðåõâèíòîâûõ âåòðîóñòàíîâîê. Åãî ëîïàñòè çàùèùåíû êîðïóñîì, ÷òî ïîçâîëèò èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé îò ñèëüíîãî âåòðà (äî 50 ìåòðîâ â ñåêóíäó), äîæäÿ è ìîêðîãî ñíåãà. Êîíñòðóêöèÿ ãåíåðàòîðà ïîçâîëèò âûðàáàòûâàòü ýíåðãèþ âíå çàâèñèìîñòè îò íàïðàâëåíèÿ âåòðà è ïðè ñèëå âñåãî 2 ìåòðà â ñåêóíäó. Âîçìîæíàÿ ìîùíîñòü â çàâèñèìîñòè îò êîíñòðóêöèè ìîæåò äîñòèãàòü íåñêîëüêèõ ìåãàâàòò.
Ñîãëàñíî ïðåäâàðèòåëüíûì ðàñ÷åòàì, ñåáåñòîèìîñòü ïðîèçâîäñòâà êèëîâàòòà ýëåêòðîýíåðãèè íà íîâîé óñòàíîâêå áóäåò â äâà ðàçà ìåíüøå, ÷åì ó òðàäèöèîííîãî âåòðîãåíåðàòîðà. "Ðàçðàáîòêà ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà êàê áîðòîâàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ, èëè êàê ñòàöèîíàðíàÿ - â ÷àñòíûõ äîìàõ, íà ÀÇÑ", - ñêàçàë ñîáåñåäíèê àãåíòñòâà.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ðîóòåð Netgear Nighthawk AC1900 (R7000) ñî ñêîðîñòüþ 1900 Ìáèò/ñ
Ïðîöåññîð íà 2D-òðàíçèñòîðàõ èç äèñóëüôèäà ìîëèáäåíà
Àâòîìîáèëü óçíàåò âëàäåëüöà ïî îòïå÷àòêó ïàëüöà
Ýíåðãîýôôåêòèâíûé ïðîöåññîð ñ GPS äëÿ íîñèìîé ýëåêòðîíèêè îò Broadcom
Ìóçûêàëüíûé ôîðìàò EnCodec
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ðàäèîýëåêòðîíèêà è ýëåêòðîòåõíèêà. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ ×åëîâåê ðîæäåí äëÿ ñ÷àñòüÿ, êàê ïòèöà äëÿ ïîëåòà. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Êòî òàêîé óòêîíîñ? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Âîäîñáîð. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Ìîäåðíèçèðîâàííàÿ ìàñêà äëÿ ñâàðêè. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ìûëî â ìÿãêîé è æåñòêîé âîäå. Õèìè÷åñêèé îïûò
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026