Áðèòàíñêàÿ ôèëîëîãè÷åñêàÿ àññîöèàöèÿ âûÿñíèëà, êàêîå ñëîâî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì òðóäíûì äëÿ ïåðåâîäà. Íà ïåðâîå ìåñòî îíà ïîñòàâèëà ñëîâî "èëóíãà" - òàê îäíà èç íàðîäíîñòåé þãî-âîñòîêà Êîíãî íàçûâàåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé ãîòîâ ïðîñòèòü ëþáóþ îáèäó â ïåðâûé ðàç, çàêðûòü íà íåå ãëàçà âî âòîðîé, íî â òðåòèé ðàç ïîòåðÿåò òåðïåíèå. À íà âòîðîì ìåñòå îêàçàëîñü ñëîâî èç ÿçûêà ãåðìàíñêîé ãðóïïû, ê êîòîðîìó ðåäàêòîðàì ïàêåòà, âîçìîæíî, èç-çà ñâîåé íåêîìïåòåíòíîñòè, òîæå íå óäàëîñü íàéòè àäåêâàòíîãî ïåðåâîäà. ×òî ýòî çà ñëîâî?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Øëèìàçë.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ãåîðãèé Ãóëèà ïèñàë î ÍÅÌ òàê: "Íå íàäî äåëàòü èç íåãî íè ïüÿíèöó, íè òðåçâåííèêà, íè àñêåòà, íè ëîâåëàñà... Îí áûë òàêîé æå, êàê âñå ìû..." Ñàì ÎÍ â îäíîì èç ñâîèõ ïðîèçâåäåíèé óòâåðæäàë: "Ìû äî ñìåðòè íå ñòàíåì íè ëó÷øå, íè õóæå - Ìû òàêèå, êàêèìè íàñ ñîçäàë Àëëàõ!" Íàçîâèòå ÅÃÎ.
Íà ðîäèíå "Áèòëç" ïîìèìî òðàäèöèîííîãî íàçâàíèÿ âñòðå÷àþòñÿ òàêèå, êàê "ïåëèêàí", "òóêàí", à òàêæå "ïåãàñ", îòëè÷àþùèéñÿ áîëåå âûñîêèì ðàñïîëîæåíèåì êíîïêè.  Àâñòðàëèè ñðåäè ÈÕ íàçâàíèé - "âîìáàò", "ýìó" è "êîàëà". Íàçîâèòå ÈÕ äâóìÿ ñëîâàìè, íà÷èíàþùèìèñÿ íà îäíó è òó æå áóêâó.
Ïî ñîñòîÿíèþ íà 1998 ã. àíàëèç ýòîãî ñïèñêà âûÿâèë ïåðâåíñòâî ïðåäñòàâèòåëåé æèâîòíîãî ìèðà - 2 ëüâà, 2 ïåòóõà, ïåñ è 2 ðàçà îäèí è òîò æå êðîëèê. Íà âòîðîì ìåñòå ëþäè è ÷åëîâåêîïîäîáíûå - èõ øåñòåðî, â îñíîâíîì ÿðêî âûðàæåííàÿ ìîëîäåæü. Òàêæå íàëè÷åñòâóþò 1 ïåðåö è 1 àïåëüñèí. ×òî æå ýòî çà ñïèñîê?
Ïðîèçâîäñòâî ìóëüòôèëüìà "Áåëîñíåæêà è ñåìü ãíîìîâ" ïðàêòè÷åñêè ïîãóáèëî êîìïàíèþ Äèñíåÿ. Êàêóþ íåìåöêóþ ôàìèëèþ óïîìÿíóë Óîëò Äèñíåé â ðàçãîâîðå ñ áðàòîì ïî ïîâîäó "Áåëîñíåæêè"?
Çà 18 ìåñÿöåâ ñðåäè äåñÿòêîâ ìèëëèîíîâ îêàçàëèñü õóäîæíèê Ýãîí Øèëå, ïîýò Ãèéîì Àïîëëèíåð, äðàìàòóðã Ýäìîí Ðîñòàí, àêòðèñà Âåðà Õîëîäíàÿ, áîëüøåâèê ßêîâ Ñâåðäëîâ. À âîò Àëüôîíñ XIII ñóìåë óñêîëüçíóòü èç "îáúÿòèé" ñâîåé, òàê ñêàçàòü, "ïîääàííîé", êîòîðóþ âàì è íàäî íàçâàòü.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Õîðîøî óïðàâëÿåìûå ëóãà ìîãóò êîìïåíñèðîâàòü âûáðîñû îò ñêîòà
15.02.2026
Æèâîòíîâîäñòâî, îñîáåííî ðàçâåäåíèå êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ÷àñòî îáâèíÿþò â çíà÷èòåëüíîì âêëàäå â ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå èç-çà ìîùíîãî ïàðíèêîâîãî ãàçà - ìåòàíà, êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ ïðè ïèùåâàðåíèè ó æâà÷íûõ æèâîòíûõ. Ýòî âûçûâàåò îñòðûå ïîëèòè÷åñêèå ñïîðû è ïðèçûâû ê ñîêðàùåíèþ ïîòðåáëåíèÿ ìÿñà. Îäíàêî ó÷åíûå íàïîìèíàþò, ÷òî ïîëíàÿ êàðòèíà êëèìàòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ îòðàñëè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî âûáðîñàìè îò æèâîòíûõ: îãðîìíóþ ðîëü èãðàåò îêðóæàþùàÿ ýêîñèñòåìà - ïàñòáèùà, ïî÷âà è ðàñòèòåëüíîñòü, êîòîðûå ñïîñîáíû àêòèâíî ïîãëîùàòü óãëåêèñëûé ãàç èç àòìîñôåðû.
Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè-Ëèíêîëüíà ðåøèëè ãëóáæå èçó÷èòü ýòîò áàëàíñ. Ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Ãàëåíà Ýðèêñîíà ñîñðåäîòî÷èëàñü íà òîì, êàê ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííûå ïàñòáèùà íàêàïëèâàþò óãëåðîä â ðàñòåíèÿõ è ãðóíòå áëàãîäàðÿ åñòåñòâåííûì ïðîöåññàì, ñòèìóëèðóåìûì âûïàñîì ñêîòà. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ïðè äîñòàòî÷íîì óðîâíå îñàäêîâ è ãðàìîòíîì óïðàâëåíèè òàêèå ëóãà ïðåâðàùàþòñÿ â ìîùíûå ïðèðîäíûå ïîãëî ...>>
NASA òåñòèðóåò èííîâàöèîííóþ òåõíîëîãèþ êðûëà
15.02.2026
Êîììåð÷åñêàÿ àâèàöèÿ åæåãîäíî ðàñõîäóåò êîëîññàëüíûå îáúåìû êåðîñèíà, ÷òî ñêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî íà áþäæåòå àâèàêîìïàíèé, íî è íà ñîñòîÿíèè îêðóæàþùåé ñðåäû.  2024 ãîäó ãëîáàëüíûå çàòðàòû íà àâèàöèîííîå òîïëèâî äîñòèãëè 291 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, è ýòà ñóììà ïðîäîëæàåò ðàñòè. ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèìè âûçîâàìè, NASA àêòèâíî ðàáîòàåò íàä òåõíîëîãèÿìè, ñïîñîáíûìè çàìåòíî ïîâûñèòü àýðîäèíàìè÷åñêóþ ýôôåêòèâíîñòü ñàìîëåòîâ. Îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ íàïðàâëåíèé ñòàëî ñîçäàíèå ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè êðûëà, êîòîðàÿ ìàêñèìèçèðóåò åñòåñòâåííûé ëàìèíàðíûé ïîòîê âîçäóõà è ìèíèìèçèðóåò ñîïðîòèâëåíèå.
 ÿíâàðå 2026 ãîäà ñïåöèàëèñòû NASA Armstrong Flight Research Center óñïåøíî ïðîâåëè âàæíûé ýòàï íàçåìíûõ èñïûòàíèé êîíöåïöèè Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Äëÿ ýêñïåðèìåíòà ïîä ôþçåëÿæ èññëåäîâàòåëüñêîãî ñàìîëåòà F-15B çàêðåïèëè âåðòèêàëüíî îðèåíòèðîâàííóþ ìàñøòàáíóþ ìîäåëü âûñîòîé îêîëî 0,9 ì (3 ôóòà), íàïîìèíàþùóþ óçêèé êèëü. Òàêàÿ êîìïîíîâêà ïîçâîëèëà ïîäâåðãíóòü ïðîòîòèï ð ...>>
Çàáîòà î âíóêàõ î÷åíü ïîëåçíà äëÿ çäîðîâüÿ ìîçãà
14.02.2026
Îáùåíèå ìåæäó ïîêîëåíèÿìè ïðèíîñèò ðàäîñòü âñåé ñåìüå, íî ìàëî êòî çàäóìûâàåòñÿ, íàñêîëüêî àêòèâíî áàáóøêè è äåäóøêè, çàáîòÿùèåñÿ î âíóêàõ, ïîääåðæèâàþò ñâîþ óìñòâåííóþ ôîðìó. Ðåãóëÿðíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ äåòüìè ñòèìóëèðóåò ìîçã ïîæèëûõ ëþäåé, ïîìîãàÿ ñîõðàíÿòü ïàìÿòü, ñêîðîñòü ìûøëåíèÿ è îáùóþ êîãíèòèâíóþ àêòèâíîñòü.
Íîâûå íàó÷íûå äàííûå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî òàêàÿ äîáðîâîëüíàÿ ïîìîùü íå òîëüêî âàæíà äëÿ îáùåñòâà, íî è ìîæåò çàìåäëÿòü âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ â ìîçãå.
Èññëåäîâàòåëè èç Òèëáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â Íèäåðëàíäàõ ïðîâåëè àíàëèç, ÷òîáû ïîíÿòü, ïðèíîñèò ëè óõîä çà âíóêàìè ðåàëüíóþ ïîëüçó çäîðîâüþ ïîæèëûõ ëþäåé. Âåäóùèé àâòîð ðàáîòû Ôëàâèÿ ×åðå÷åñ îòìåòèëà, ÷òî ìíîãèå áàáóøêè è äåäóøêè ðåãóëÿðíî ïðèñìàòðèâàþò çà äåòüìè, è îñòàâàëñÿ îòêðûòûì âîïðîñ, íàñêîëüêî ýòî ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà èõ ñîáñòâåííîì áëàãîïîëó÷èè, îñîáåííî â ïëàíå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé.
Ó÷åíûå ïîñòàâèëè öåëü âûÿñíèòü, ñïîñîáåí ëè ðåãóëÿðíûé óõîä çà âíóêàìè çàìåäëèòü ñíèæåíèå ïàìÿòè è äðóãèõ óìñòâåííûõ ñïîñîá ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà A4 ïëàíøåò ñ ýëåêòðîôîðåòè÷åñêèì ýêðàíîì
13.11.2013
Êîìïàíèÿ Sony ñîîáùèëà î âûïóñêå ïëàíøåòà ñ ýëåêòðîôîðåòè÷åñêèì ýêðàíîì ôîðìàòà A4. Ïîæàëóé, ýòî óñòðîéñòâî èìååò áîëüø îñíîâàíèé íàçûâàòüñÿ ïëàíøåòîì, ÷åì òå óñòðîéñòâà, çà êîòîðûìè çàêðåïèëîñü ýòî íàçâàíèå. Ñåíñîðíûé ýêðàí èç ýëåêòðîííîé áóìàãè ðàññ÷èòàí íà ðóêîïèñíûé ââîä ñ ïîìîùüþ ïåðà, òàê ÷òî ðàáîòà íà ïëàíøåòå Sony íàïîìèíàåò ðèñîâàíèå íà ëèñòå áóìàãè, çàêðåïëåííîì íà òðàäèöèîííîì ïëàíøåòå.
Îò äðóãèõ ïëàíøåòîâ èçäåëèå îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî â íåì èñïîëüçóåòñÿ ìîíîõðîìíûé ýêðàí E Ink Mobius, êîòîðûé èìååò ïëàñòèêîâîå, à íå ñòåêëÿííîå çàùèòíîå ïîêðûòèå. Ïî ñëîâàì ïðîèçâîäèòåëÿ, ýêðàí ñ òàêèì ïîêðûòèåì ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ ïåðüåâîãî ââîäà.
Ðàçìåð ýêðàíà ðàâåí 13,3 äþéìà, ðàçðåøåíèå - 1200 x 1600 ïèêñåëåé. Óñòðîéñòâî îñíàùåíî àäàïòåðîì Wi-Fi. Îíî âåñèò 358 ã, à åãî ðàçìåðû ðàâíû 233 x 310 x 6,8 ìì.
 ßïîíèè ïðîäàæè íîâèíêè ñòàðòóþò 3 äåêàáðÿ ïî öåíå ÷óòü áîëüøå $1000. Ó÷èòûâàÿ äîâîëüíî âûñîêóþ öåíó, ïðîèçâîäèòåëü íàçûâàåò â ÷èñëå ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé ïðåäïðèÿòèÿ, ãäå ðàñïðîñòðàíåíà ðàáîòà ñ áóìàãàìè (íàïðèìåð, áàíêè è ñòðàõîâûå êîìïàíèè), è ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ëóíà äàëåêîé ïëàíåòû
ÊÌÎÏ-ðåãóëÿòîð íàïðÿæåíèÿ LP3883
Ñåðäöà ïîþùèõ õîðèñòîâ ñèíõðîíèçèðóþòñÿ
Ëèíèè ýëåêòðîïåðåäà÷ ìåøàþò ï÷åëàì
ÈÈ äëÿ áûñòðîãî ïîèñêà ëåêàðñòâ
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Çâîíêè è àóäèî-èìèòàòîðû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Íå îò õîðîøåé æèçíè. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Ïî÷åìó ëîíäîíöû ñ÷èòàëè, ÷òî ïðè÷èíîé Âåëèêîãî ïîæàðà 1666 ãîäà ñòàë ãðåõ ÷ðåâîóãîäèÿ? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Âûáîð è çàìåíà ýëåêòðîëàìï íàêàëèâàíèÿ. Ñïðàâî÷íèê
▪ ñòàòüÿ Ñòàáèëèçàòîð è ñòîðîæ äëÿ âèáðàöèîííîãî íàñîñà. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ ßêóòñêèå ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè. Áîëüøàÿ ïîäáîðêà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026