В написанном по-английски романе "Бледный огонь" Владимир Набоков каламбурит, говоря, что одна бейсбольная команда победила другую благодаря впечатляющему удару Бена Чепмена. Ответьте двумя словами: чем именно поэт Джордж Чепмен впечатлил родившегося двумя веками позже него Джона Китса?
Правильный ответ: Переводами Гомера. Зачет: Переводом "Одиссеи", переводом "Илиады". Комментарий: У Набокова одна команда победила другую благодаря тому, что бейсболист Чепмен совершил хоумран - удар, при котором мяч покидает пределы игрового поля. В романе это описывается словами "on Chapman's homer", так как "хОумер" - сленговое название хоумрана. Переводы Гомера пера другого Чепмена настолько поразили Китса, что тот написал сонет, часто называемый "on Chapman's Homer" - буквально, "О чепменовском Гомере". В этом вопросе мы безуспешно постарались воздержаться от того, чтобы в духе постмодернизма сослаться на Марка Чепмена.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Героиня Ирвинга Стоуна была счастлива и поначалу чувствовала себя хорошо. Интересно, что говоря о ее положении, автор упоминает легчайшее шевеление крыльев ПРОПУСК. Заполните пропуск тремя словами.
По одной из версий, до открытия Америки ОНА символизировала власть носителя над Европой, Азией и Африкой. Назовите ЕЕ.
В 1702 году поссорились два герцога брауншвейских, правившие до этого совместно и мирно: Антон-Ульрих возревновал свою жену к Рудольфу-Августу. По этому поводу был выпущен талер, который назвали "люфтпумпенталер". На лицевой стороне его была изображена сцена, иллюстрирующая событие знакомое вам отнюдь не из учебника истории. На другой стороне талера можно было видеть практически ту же сцену, но после вмешательства женской руки совершившей легкое движение против часовой стрелки. Назовите то, что в этих сценах символизировало герцогов.
В одной шуточной энциклопедии только две статьи - про фрукт и про птицу. Как называется эта энциклопедия?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Донорское сердце способно быстро перенимать биологический возраст реципиента
12.10.2026
Возраст органов определяется не только количеством прожитых лет. На молекулярном уровне ткани могут стареть с разной скоростью, а после пересадки, как показывают новые эксперименты, их биологические характеристики способны заметно меняться под воздействием организма, в который они попадают. Исследователи из Бостона обнаружили, что молодые донорские сердца после трансплантации довольно быстро приобретают признаки биологического возраста реципиента, тогда как более старые органы могут, напротив, демонстрировать признаки омоложения.
Чтобы оценить эти изменения, ученые применили три так называемых "часа старения" - молекулярных инструмента, позволяющих приблизительно определять биологический возраст клеток и тканей. В отличие от обычного календарного возраста, такие показатели отражают состояние организма на уровне определенных молекулярных изменений. Именно их анализ позволил специалистам проследить, как меняются пересаженные сердца спустя несколько месяцев после операции.
Основные ...>>
Samsung Galaxy Buds On: клипсы с искусственным интеллектом вместо внутриканальных наушников
12.10.2026
Беспроводные наушники превратились в одно из самых привычных персональных электронных устройств, однако их конструкция по-прежнему во многом определяется необходимостью размещать излучатель внутри или непосредственно у слухового канала. Компания Samsung решила попробовать другой подход. Представленная модель Galaxy Buds On получила формат наушников-клипсов, которые закрепляются непосредственно на ухе и оставляют слуховой канал открытым.
Samsung позиционирует новинку как устройство для продолжительного ношения, тренировок и прогулок, а также для ситуаций, когда пользователю важно одновременно слушать музыку и не терять связь с окружающей обстановкой. В отличие от традиционных внутриканальных моделей, Galaxy Buds On практически не изолируют человека от внешнего мира. При этом речь идет не об экспериментальном прототипе или утечке: официальная информация об устройстве уже опубликована в Samsung Newsroom.
Открытая конструкция имеет и очевидный недостаток - добиться такой же глубины н ...>>
Ферроэлектрики научились выдерживать более 10 миллиардов циклов перезаписи
11.10.2026
Энергонезависимая память должна не только быстро записывать и сохранять информацию без постоянного питания, но и выдерживать огромное количество циклов перезаписи. Одним из перспективных вариантов такой технологии считаются ферроэлектрические материалы, однако их практическое применение долгое время ограничивалось сравнительно быстрым разрушением. Исследователям удалось установить механизм этого процесса на атомном уровне и предложить способ, который значительно увеличивает срок службы таких материалов.
Работу выполнила группа ученых из Университета электронной науки и техники Сианя (Xidian University) совместно с коллегами из Гонконгского университета и Фуданского университета. Особый интерес специалистов вызвали ферроэлектрики со структурой вюрцита, в частности нитрид алюминия-скандия (AlScN). Эти материалы способны сохранять информацию благодаря изменению направления электрической поляризации на атомном уровне и хорошо совместимы с современными технологиями производства микросхем ...>>
Случайная новость из Архива Мониторы iiyama ProLite XU2490HS-B1 и XU2590HS-B1
08.07.2015
Компания iiyama пополнила ассортимент мониторов двумя моделями - ProLite XU2490HS-B1 и XU2590HS-B1. Новинки построены на базе панелей AH-IPS разрешением Full HD, а основное отличие заключается в размерах диагоналей экрана: ProLite XU2490HS-B1 - 23,8 дюйма, ProLite XU2590HS-B1 - 25 дюймов.
Мониторы характеризуются временем отклика 5 мс, яркостью 250 кд/м2 и контрастностью 1000:1. Каждая модель располагает стереофоническими громкоговорителями суммарной мощностью 4 Вт и подставкой, позволяющей регулировать угол наклона.
Интересно, что набор интерфейсных разъемов у мониторов разнится: ProLite XU2490HS-B1 оснащен портами DVI-D, HDMI и DisplayPort, а в активе ProLite XU2590HS-B1 - DVI-D, HDMI и D-Sub.
Габариты и масса iiyama ProLite XU2490HS-B1 - 540 x 391,5 x 180 мм и 3,8 кг, модели ProLite XU2590HS-B1 - 577,5 x 407,5 x 180 мм и 4,4 кг. Новинки должны поступить в продажу в Европе в ближайшее время, стоимость каждой из моделей составит примерно 220 евро.
|
Другие интересные новости:
Нанороботы на бактериальной тяге
Гаджеты без аккумуляторов
Новый процессор Intel Pentium 4
Платежные карты со встроенным сканером отпечатков пальцев
Плазменные телевизоры SONY KE-42MR1 и KE-50MR1
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Антенны. Подборка статей
▪ статья Цветы невинного юмора. Крылатое выражение
▪ статья Как эстонское правительство пыталось скрыть тот факт, что самая распространенная в стране фамилия - Иванов? Подробный ответ
▪ статья Хориспора. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья Самодельный счетчик Гейгера. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Высокоуровневый смеситель для трансиверов прямого преобразования. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026