В переводе известного произведения на японский главные герои звались: ТадацУгу ФурУба, что означает "Верный продолжатель традиций старины", ОкитАда, что означает "Поднявший высоко дело ТадацУгу" и АнрИ - "Извлекающий дешевую выгоду для себя". Что это за произведение?
Правильный ответ: "Тарас Бульба". Комментарий: Старались, насколько возможно, сохранить и созвучие с оригиналом. Тарас Бульба получил имя Тадацугу Фуруба. Его старший сын Остап - Окитада, а младший Андрий - Анри.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Алистер Маклин в одном из своих романов устами одного из персонажей так характеризует главного героя: "Самодовольный, язвительный, высокомерный, беспощадный к чужим ошибкам и слабостям - и в то же время самый чуткий и добрый человек из всех, кого я знаю. Вы непостижимы". Продолжая эту характеристику, персонаж упоминает двух героев психологического романа другого британского писателя. Назовите этих двух героев.
Интригующие романы приносили Мэри РАйнхарт большой доход. Некий филиппинец, мечтавший стать ИКСОМ Райнхарт, после отказа стрелял в нее, но Мэри спас ее ИГРЕК. ИКС из наспех написанного Райнхарт романа "Дверь" задуманное совершил. Назовите ИКСА и ИГРЕКА.
Один блогер рассказывает, как в детстве, живя на Камчатке, обращал внимание на надпись на невзрачных строениях. Ему представлялось, что там работают ученые, спасающие людей от беды. Воспроизведите упомянутую надпись из одного слова.
В 1950-е годы в советском прокате фильм "Подводная лодка Т-9" часто демонстрировали вместе с недавно вышедшей экранизацией пьесы украинского драматурга. Назовите эту пьесу.
В октябре 2004 г., в канун очередного дня рождения Джона Леннона, в Нью-Йорке открылась выставка рисунков музыканта. Названием какой песни "Битлз" озаглавлена эта выставка?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Ноктбук HP OmniBook 5
13.10.2026
Рынок доступных ноутбуков постепенно становится все более интересным: производители пытаются предложить покупателям устройства, которые сочетают невысокую цену с характеристиками, еще недавно характерными преимущественно для более дорогих моделей. Компания HP решила сделать ставку именно на такой подход, представив OmniBook 5 - Windows-ноутбук с OLED-дисплеем, аппаратными возможностями для работы с искусственным интеллектом и заявленной автономностью до 42 часов. Стоимость базовой версии начинается с $699, что делает новинку прямым конкурентом таким устройствам, как MacBook Neo.
Основой ноутбука стал 14-дюймовый OLED-дисплей с разрешением 1920 x 1200p. Экран поддерживает мультисенсорное управление, защищен стеклом Gorilla Glass 3 и способен отображать 100% цветового пространства DCI-P3. Таким образом, HP предлагает не просто стандартную панель для офисной работы, а дисплей с характеристиками, которые могут заинтересовать пользователей, обращающих внимание на качество изображения и ц ...>>
Донорское сердце способно быстро перенимать биологический возраст реципиента
12.10.2026
Возраст органов определяется не только количеством прожитых лет. На молекулярном уровне ткани могут стареть с разной скоростью, а после пересадки, как показывают новые эксперименты, их биологические характеристики способны заметно меняться под воздействием организма, в который они попадают. Исследователи из Бостона обнаружили, что молодые донорские сердца после трансплантации довольно быстро приобретают признаки биологического возраста реципиента, тогда как более старые органы могут, напротив, демонстрировать признаки омоложения.
Чтобы оценить эти изменения, ученые применили три так называемых "часа старения" - молекулярных инструмента, позволяющих приблизительно определять биологический возраст клеток и тканей. В отличие от обычного календарного возраста, такие показатели отражают состояние организма на уровне определенных молекулярных изменений. Именно их анализ позволил специалистам проследить, как меняются пересаженные сердца спустя несколько месяцев после операции.
Основные ...>>
Случайная новость из Архива Наушники услышат конкретного человека
10.06.2024
В условиях постоянного шума и большого количества звуков вокруг нас, часто бывает сложно сосредоточиться на одном источнике информации. Однако ученым удалось создать инновационные наушники с системой искусственного интеллекта, которые позволяют выделить голос конкретного человека в толпе, просто посмотрев на него. Эта система получила название Target Speech Hearing и способна блокировать лишние звуки окружающей среды, воспроизводя только голос выбранного человека в режиме реального времени.
Команда ученых представила свое изобретение на конференции ACM CHI по человеческим факторам в вычислительных системах. Профессор Университета Висконсина в Школе компьютерных наук и инженерии Пола Г. Аллена Шьям Холакота отметил, что в этом проекте искусственный интеллект используется для изменения слухового восприятия пользователей, учитывая их предпочтения. С помощью новых наушников можно четко слышать одного говорящего, даже находясь в шумной среде.
Для использования системы пользователь, имеющий стандартные наушники с микрофонами, должен нажать кнопку и направить взгляд на говорящего. Звуковые волны от голоса человека достигают микрофонов с обеих сторон гарнитуры одновременно, после чего сигнал отправляется на интегрированный компьютер. Программное обеспечение с элементами машинного обучения анализирует вокальные шаблоны выбранного говорящего и закрепляется за его голосом, продолжая воспроизводить его даже при движении слушателя.
Система постоянно улучшает свою способность сосредотачиваться на зарегистрированном голосе, так как говорящий предоставляет все больше данных для тренировки искусственного интеллекта. Ученые протестировали систему на 21 говорящем, и оказалось, что качество звука вдвое лучше, если система работает с зарегистрированным голосом, чем с незнакомым для ИИ говорящим.
На данный момент система может зарегистрировать голос только одного человека за раз и требует, чтобы в момент регистрации не было другого громкого шума, исходящего из того же направления. Ученые также работают над расширением системы до слуховых аппаратов, что сделает эту технологию доступной для людей с нарушениями слуха.
Этот технологический прорыв не только улучшает качество восприятия звука в шумных условиях, но и открывает новые возможности для использования наушников в различных сферах жизни. Возможность четко слышать важного собеседника в толпе может быть полезной не только в повседневной жизни, но и в профессиональной деятельности, улучшая коммуникацию и повышая эффективность работы.
Разработка наушников с системой Target Speech Hearing представляет собой значительный шаг вперед в области аудиотехнологий. Эта инновация демонстрирует, как искусственный интеллект может улучшить наше взаимодействие с окружающим миром, делая повседневное общение более комфортным и продуктивным.
|
Другие интересные новости:
Кофеманы имеют меньший риск ранней смерти
Квантовые точки - светильники будущего
Однокристальная система MediaTek MT6589
Подводное фото станет четким
Дождь можно вызвать лазером
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Электронные справочники. Подборка статей
▪ статья В два счета. Крылатое выражение
▪ статья На каком флаге можно было увидеть трехглавого орла? Подробный ответ
▪ статья Эвкалипт шариковый. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья УМЗЧ на МДП-транзисторах. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья О включении трехфазного двигателя в однофазную сеть, облегчающем запуск. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026