1913 ãîäó Ñåðãåé Ðàõìàíèíîâ ñîçäàåò ìîíóìåíòàëüíóþ ïîýìó "Êîëîêîëà" íà ñòèõè Ýäãàðà Ïî. Ïîçäíåå, óæå îáîñíîâàâøèñü â ÑØÀ, Ðàõìàíèíîâ îáðàòèëñÿ ê Âëàäèìèðó Íàáîêîâó ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè. Ðå÷ü øëà î ïîñëåäñòâèÿõ äàâíåé âîëüíîñòè îäíîãî èç êîëëåã Íàáîêîâà. Îòâåòüòå àáñîëþòíî òî÷íî, ÷òî æå èìåííî äîëæåí áûë ñäåëàòü Íàáîêîâ.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Îáðàòíûé ïåðåâîä ïîýìû íà àíãëèéñêèé ÿçûê. Çà÷åò:  îòâåòå äîëæíî áûòü ñëîâî "ïåðåâîä" èëè îäíîêîðåííûå, à òàêæå ñëîâà "îáðàòíûé" èëè "íà àíãëèéñêèé". Êîììåíòàðèé: Ðàõìàíèíîâ ïèñàë ìóçûêó ïî ðóññêîìó ïåðåâîäó ïîýìû, ñäåëàííîìó Êîíñòàíòèíîì Áàëüìîíòîì. Ïðè ïåðåâîäå Áàëüìîíò íå âåçäå ñîáëþäàë ðàçìåð, ïîýòîìó íà ñî÷èíåííóþ Ðàõìàíèíîâûì ìóçûêó äëÿ ïîýìû ïðîñòî íå ëîæèëñÿ îðèãèíàëüíûé òåêñò! Íàáîêîâ â ñâîåì îáðàòíîì ïåðåâîäå ñîõðàíèë ðèòìèêó Áàëüìîíòà. Áàëüìîíòà ìîæíî íàçâàòü êîëëåãîé Íàáîêîâà: Íàáîêîâ áûë íå òîëüêî ïèñàòåëåì, íî è ïîýòîì è ïåðåâîä÷èêîì.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ôàëåñ Ìèëåòñêèé íàäåëÿë åãî äóøîé. Ïëàòîí ñðàâíèâàë åãî ñ ïîýòîì, Îðôåé íàõîäèë åãî ïîäîáíûì æåíèõó.  ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ åãî ñ÷èòàëè îòîáðàæåíèåì íåáà è ïðèïèñûâàëè åìó ñïîñîáíîñòü èñêðèâëÿòü ïðîñòðàíñòâî.  Àíãëèè îí ïðèìåíÿëñÿ â òîë÷åíîì âèäå êàê ñëàáèòåëüíîå. Ãàëèëåé äóìàë, ÷òî Çåìëÿ âåðòèòñÿ îòòîãî, ÷òî ïîõîæà íà íåãî. Î ÷åì èäåò ðå÷ü?
Èíäèéñêèé ïîõîä Íàäèð-Øàõà áûë íàñòîëüêî óñïåøíûì, ÷òî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò íèêòî â Ïåðñèè íå ÄÅËÀË ÝÒÎ. Êàê è áîëåå èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà, â 1930-õ ãîäàõ Ôðýíêè Ëåéêà ïîäâåëî òî, ÷òî îí íå ÄÅËÀË ÝÒÎ. ×òî òàêîå ÄÅËÀÒÜ ÝÒÎ?
Ïîäîáíûå ïóãîâèöû, îáòÿíóòûå áàðõàòîì, áûëè âåñüìà ïîïóëÿðíû â Àìåðèêå XIX âåêà. Ãîâîðÿò, ÷òî âî âðåìÿ ãðàæäàíñêîé âîéíû æåíû ïðèøèâàëè îäíó òàêóþ ïóãîâèöó íà ìóíäèð ñâîèõ ìóæåé, îòïðàâëÿâøèõñÿ íà ôðîíò. À äëÿ ÷åãî áûëè ïðåäíàçíà÷åíû ïîäîáíûå ïóãîâèöû èçíà÷àëüíî?
 îäíîì èç èíòåðâüþ ýòîò óðîæåíåö Ìóðîìà âîçìóùàëñÿ: "Çà÷åì îíè ïîêàçûâàþò òàêîå ïî âñåì ïðîãðàììàì?", "... Óæàñû, äðàêè è óáèéñòâà!", "ß áû íå ïîçâîëèë ñâîèì äåòÿì è áëèçêî ïîäõîäèòü ê ýòîìó àïïàðàòó!" Íàçîâèòå åãî ôàìèëèþ.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Òàþùèå àéñáåðãè ñîçäàþò íîâûå îàçèñû æèçíè íà äíå îêåàíà
30.06.2026
Ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå àêòèâíî ìåíÿåò îáëèê íàøåé ïëàíåòû, è îäíèì èç íàèáîëåå çàìåòíûõ åãî ïðîÿâëåíèé ñòàíîâèòñÿ óñêîðåííîå òàÿíèå ëåäíèêîâ â ïîëÿðíûõ ðåãèîíàõ. Ýòîò ïðîöåññ íå òîëüêî ïðèâîäèò ê ïîäúåìó óðîâíÿ Ìèðîâîãî îêåàíà, íî è âûçûâàåò öåïíóþ ðåàêöèþ â ìîðñêèõ ýêîñèñòåìàõ, ïîðîé ñîçäàâàÿ íåîæèäàííûå è ïàðàäîêñàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ìàññîâîå âûñâîáîæäåíèå àéñáåðãîâ èç Ãðåíëàíäèè - ÿðêèé ïðèìåð òîãî, êàê êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïåðåñòðàèâàþò æèçíü â ñàìûõ ãëóáîêèõ è óäàëåííûõ óãîëêàõ îêåàíà.
Èç-çà ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû êîëè÷åñòâî àéñáåðãîâ, îòêàëûâàþùèõñÿ îò ãðåíëàíäñêèõ ëåäíèêîâ, ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò. Ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå çà ïîñëåäíèå 40 ëåò è óñòàíîâèëè, ÷òî ñ 2000 ãîäà ïîòîê ëåäÿíûõ ãëûá ÷åðåç ïðîëèâ Ôðàìà óâåëè÷èëñÿ â ÷åòûðå ðàçà. Îá ýòîì ñîîáùàåò Futurism ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå ñïåöèàëèñòîâ èç Òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Äàíèè.
Òàêîå áåñïðåöåäåíòíîå íàøåñòâèå àéñáåðãîâ ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåæäóíàðîäíîãî ñóäîõîäñòâà. Îäíîâðåìåííî îíî ðàäèêàëüíî òðà ...>>
Ðîáîò-òüþòîð Optio, ïîìîøíèê øêîëüíèêà
30.06.2026
Èêóññòâåííûé èíòåëëåêò è ðîáîòîòåõíèêà âñå àêòèâíåå ïîìîãàþò ó÷èòåëÿì è ó÷åíèêàì, äåëàÿ îáó÷åíèå áîëåå ïåðñîíàëèçèðîâàííûì è óâëåêàòåëüíûì. Ãóìàíîèäíûå ðîáîòû, ñïîñîáíûå âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ëþäüìè åñòåñòâåííûì îáðàçîì, îòêðûâàþò íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ øêîë, îñîáåííî â óñëîâèÿõ íåõâàòêè ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ è ðàñòóùåãî èíòåðåñà ê òåõíîëîãèÿì. Îäíà èç òàêèõ èííîâàöèîííûõ èíèöèàòèâ ñòàðòîâàëà â àìåðèêàíñêîì øòàòå Íüþ-Éîðê.
Êîìïàíèÿ Realbotix çàïóñòèëà ñâîåãî ïîìîùíèêà ó÷èòåëÿ íà áàçå èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà ïîä íàçâàíèåì Optio â Öåíòðàëüíîì øêîëüíîì îêðóãå Ñàëàìàíêè. Ðîáîò âûñòóïàåò â ðîëè òüþòîðà, ïðåäëàãàÿ ïåðñîíàëèçèðîâàííîå ðåïåòèòîðñòâî, ìíîãîÿçû÷íóþ ïîìîùü ñ äîìàøíèìè çàäàíèÿìè è êðóãëîñóòî÷íóþ àêàäåìè÷åñêóþ ïîääåðæêó. Ïî äàííûì Interesting Engineering, ïðîåêò íàïðàâëåí íà ïîâûøåíèå âîâëå÷åííîñòè ó÷àùèõñÿ è âíåäðåíèå ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé â ó÷åáíûé ïðîöåññ.
 ðàìêàõ ïèëîòíîé ïðîãðàììû øêîëû îêðóãà ïëàíèðóþò èíòåãðèðîâàòü ÷åëîâåêîïîäîáíûõ ðîáîòîâ â êëàññû. Èçíà÷àëüíî Optio áóä ...>>
Áèîïðåïàðàòû ïîâûøàþò ïèòàòåëüíóþ öåííîñòü îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè
29.06.2026
 îðãàíè÷åñêîì çåìëåäåëèè îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ íå òîëüêî óðîæàéíîñòè, íî è êà÷åñòâåííîìó ñîñòàâó ïðîäóêöèè. Ïîòðåáèòåëè âñå ÷àùå âûáèðàþò ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ïîëåçíûõ âåùåñòâ è áåç ñëåäîâ õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ïðèìåíåíèå áèîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ìîæåò ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü ìèíåðàëüíûé ñîñòàâ çåðíîâûõ êóëüòóð, äåëàÿ èõ áîëåå öåííûìè ñ òî÷êè çðåíèÿ ïèòàíèÿ.
 ðåçóëüòàòå ïîëåâûõ ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâåäåííûõ â 2023-2025 ãîäàõ, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî èñïîëüçîâàíèå áèîïðåïàðàòîâ ñïîñîáñòâóåò àêòèâíîìó íàêîïëåíèþ ìàêðîýëåìåíòîâ, â ÷àñòíîñòè ôîñôîðà è êàëèÿ, â çåðíå îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè. Îá ýòîì ñîîáùèëà Ëåñÿ Êðóïàê èç Áåëîöåðêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî àãðàðíîãî óíèâåðñèòåòà â ñâîåé ðàáîòå "Ýêîëîãè÷íîñòü è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü".
Íàèáîëåå çàìåòíûé ýôôåêò íàáëþäàëñÿ ïðè ïðèìåíåíèè ãóìàòà êàëèÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñîäåðæàíèå êàëèÿ â çåðíå óâåëè÷èâàëîñü íà 19-21 ïðîöåíò ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíûìè ó÷àñòêàìè. Òàêîé ðåçóëüòàò ñâèäåòåëüñòâóåò îá óëó÷øåíèè ðàáîòû òðà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ñåðèéíîå ïðîèçâîäñòâî ïàìÿòè HBM2E
02.07.2020
Êîìïàíèÿ SK hynix îáúÿâèëà î íà÷àëå ïîëíîìàñøòàáíîãî ñåðèéíîãî ïðîèçâîäñòâà âûñîêîñêîðîñòíîé ïàìÿòè DRAM èëè HBM2E.
Ðàñïîëàãàÿ 1024-ðàçðÿäíîé øèíîé, êàæäàÿ ëèíèÿ êîòîðîé ðàáîòàåò ñî ñêîðîñòüþ 3,6 Ãáèò/ñ, ïàìÿòü HBM2E îáåñïå÷èâàåò ïðîïóñêíóþ ñïîñîáíîñòü 460 ÃÁ/ñ, ïðåâîñõîäÿ ïàìÿòü HBM2 ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ íà 50%.
 ñòåêå HBM2E ìîæåò áûòü äî âîñüìè êðèñòàëëîâ ïëîòíîñòüþ 16 Ãáèò, ñâÿçàííûõ ñ ïîìîùüþ òåõíîëîãèè TSV (Through Silicon Via), òàê ÷òî ìàêñèìàëüíûé îáúåì ïàìÿòè äîñòèãàåò 16 ÃÁ. Ýòî âäâîå áîëüøå, ÷åì â ñëó÷àå ïàìÿòè HBM2.
Ïî ñëîâàì SK Hynix, HBM2E - "îïòèìàëüíîå ðåøåíèå" äëÿ ïàìÿòè ñèñòåì ÈÈ ñëåäóþùåãî ïîêîëåíèÿ, óñêîðèòåëåé ãëóáîêîãî îáó÷åíèÿ è ñóïåðêîìïüþòåðîâ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî îíà íàéäåò ïðèìåíåíèå â ñóïåðêîìïüþòåðå ýêcàôëîïñíîãî óðîâíÿ, êîòîðûé ñìîæåò âûâåñòè ôóíäàìåíòàëüíûå è ïðèêëàäíûå íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ íà íîâûé óðîâåíü.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Àâòîçàïðàâêà ñ âîäîðîäîì
Áèî÷åðíèëà, çàïóñêàþùèå ðåãåíåðàöèþ òêàíåé
Èñïîëüçîâàíèå Ñîëíöà â êà÷åñòâå ãèãàíòñêîãî òåëåñêîïà
Áþäæåòíûé ñìàðòôîí Huawei Ascend Y540
Àâòîíîìíûé áîåâîé ðîáîò
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Îãðàíè÷èòåëè ñèãíàëà, êîìïðåññîðû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Âàøèíãòîí Èðâèíã. Çíàìåíèòûå àôîðèçìû
▪ ñòàòüÿ Êàêîå ìëåêîïèòàþùåå ñàìîå âûñîêîå? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ïðîñî ïàëü÷àòîå. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Àêòèâíûé ðàçâåòâèòåëü ñèãíàëà äëÿ ñòåðåîòåëåôîíîâ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ïòè÷êà è èãðàëüíûé êóáèê. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026