Английским языком сейчас никого не удивишь, попробуем удивить немецким. "Auf Deck, Kameraden, all' auf Deck!" - так звучала строка песни в оригинале. Как она выглядит в "каноническом" переводе?
Правильный ответ: "Наверх вы, товарищи, все по местам". Комментарий: Автор слов песни - австрийский поэт Рудольф Грейнц.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Говорят, на очередном празднике в Царском Селе граф Григорий Орлов преподнес Екатерине II необычный подарок. Глядя на подношение, княжна Голицына восхищалась: "Нет, господа, Орлов бесподобен!" Что же подарил граф?
Казаки называли ИКСОМ лошадь, которая при езде закидывала голову вверх. ИКС из известной сказки обладал другим недостатком. Назовите ИКСА.
По одной из легенд черт однажды вываривал в котле злых жен, надеясь извлечь из них эссенцию зла. Полученное в результате эксперимента существо он посадил в стеклянную банку, но, разозлившись, грохнул банку о пол. Правда, спустя некоторое время он вылечил существо и, снабдив протезом, выпустил в мир. А кого?
"Саусдаун, котсвольд, китайская, шропшир, корридэйл, шевиот, романовская, остофрижан, бордерлейстер, ромнимарш, линкольн, дорсетхорн, саффолк". Какой популярный роман я только что процитировал?
В философской повести Вольтера "Задиг, или Судьба" вопрос, заданный Великим Магом Задигу, звучит так: "Что на свете всего длиннее и всего короче. Всего быстрее и всего медленнее, что легче всего делится на величины бесконечно малые и достигает величин бесконечно больших, чем больше всего пренебрегают и о чем больше всего жалеют, без чего нельзя ничего совершить. Что пожирает все ничтожное и воскрешает все великое?" Что это?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Хорошо управляемые луга могут компенсировать выбросы от скота
15.02.2026
Животноводство, особенно разведение крупного рогатого скота, часто обвиняют в значительном вкладе в глобальное потепление из-за мощного парникового газа - метана, который выделяется при пищеварении у жвачных животных. Это вызывает острые политические споры и призывы к сокращению потребления мяса. Однако ученые напоминают, что полная картина климатического воздействия отрасли не ограничивается только выбросами от животных: огромную роль играет окружающая экосистема - пастбища, почва и растительность, которые способны активно поглощать углекислый газ из атмосферы.
Исследователи из Университета Небраски-Линкольна решили глубже изучить этот баланс. Группа под руководством профессора Галена Эриксона сосредоточилась на том, как правильно организованные пастбища накапливают углерод в растениях и грунте благодаря естественным процессам, стимулируемым выпасом скота. Ученые подчеркивают, что при достаточном уровне осадков и грамотном управлении такие луга превращаются в мощные природные погло ...>>
NASA тестирует инновационную технологию крыла
15.02.2026
Коммерческая авиация ежегодно расходует колоссальные объемы керосина, что сказывается не только на бюджете авиакомпаний, но и на состоянии окружающей среды. В 2024 году глобальные затраты на авиационное топливо достигли 291 миллиарда долларов, и эта сумма продолжает расти. Чтобы справиться с этими вызовами, NASA активно работает над технологиями, способными заметно повысить аэродинамическую эффективность самолетов. Одним из самых перспективных направлений стало создание специальной конструкции крыла, которая максимизирует естественный ламинарный поток воздуха и минимизирует сопротивление.
В январе 2026 года специалисты NASA Armstrong Flight Research Center успешно провели важный этап наземных испытаний концепции Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Для эксперимента под фюзеляж исследовательского самолета F-15B закрепили вертикально ориентированную масштабную модель высотой около 0,9 м (3 фута), напоминающую узкий киль. Такая компоновка позволила подвергнуть прототип р ...>>
Забота о внуках очень полезна для здоровья мозга
14.02.2026
Общение между поколениями приносит радость всей семье, но мало кто задумывается, насколько активно бабушки и дедушки, заботящиеся о внуках, поддерживают свою умственную форму. Регулярное взаимодействие с детьми стимулирует мозг пожилых людей, помогая сохранять память, скорость мышления и общую когнитивную активность.
Новые научные данные подтверждают, что такая добровольная помощь не только важна для общества, но и может замедлять возрастные изменения в мозге.
Исследователи из Тилбургского университета в Нидерландах провели анализ, чтобы понять, приносит ли уход за внуками реальную пользу здоровью пожилых людей. Ведущий автор работы Флавия Черечес отметила, что многие бабушки и дедушки регулярно присматривают за детьми, и оставался открытым вопрос, насколько это положительно сказывается на их собственном благополучии, особенно в плане когнитивных функций.
Ученые поставили цель выяснить, способен ли регулярный уход за внуками замедлить снижение памяти и других умственных способ ...>>
Случайная новость из Архива Научное объяснение эффекта плацебо
30.07.2024
Эффект плацебо - явление, при котором состояние пациента улучшается при приеме "пустышки" под видом лекарства. Недавно американские нейробиологи сделали важное открытие, выявив ключевой нейронный путь, объясняющий этот феномен. Обнаружение данного пути не только углубляет наше понимание механизмов боли, но и открывает новые горизонты для создания инновационных обезболивающих средств.
Углубленное понимание эффекта плацебо не только раскрывает удивительные возможности человеческого мозга, но и открывает путь к созданию новых терапевтических подходов, способных значительно улучшить качество жизни пациентов.
Исследователи идентифицировали нейронный путь, связывающий поясную кору передней части мозга с мозжечком через область моста ствола мозга. Этот путь активируется, когда организм ожидает обезболивания, даже если фактически не применяется никакого лекарственного препарата. Анализ на мышах показал, что определенные нейроны и синапсы вдоль этого пути включаются в работу при ожидании облегчения боли, что в итоге приводит к реальному снижению болевых ощущений.
В ходе экспериментов ученые сосредоточили внимание на передней поясной коре, которую ранее уже связывали с эффектом плацебо при изучении боли. Для разгадки механизма эффекта плацебо использовался комплексный подход, включающий генетическую маркировку нейронов, визуализацию кальция в нейронах, секвенирование РНК отдельных клеток, электрофизиологические записи и оптогенетику.
Результаты показали, что при введении плацебо вместо реального обезболивающего, нейроны передней поясной коры передавали сигнал в ядро моста. Это открытие было особенно важным, так как ранее эту область мозга не связывали с процессами контроля боли или ее облегчения.
Продвигаясь по нейронному пути, ученые обнаружили, что крупные, ветвистые клетки Пуркинье в мозжечке воспроизводят активность, наблюдаемую в нейронах передней поясной коры. Это подтвердило ключевую роль мозжечка в передаче и модуляции болевых сигналов.
Открытие нейронного пути, ответственного за эффект плацебо, имеет большое значение для медицины. Исследователи полагают, что результаты их работы можно использовать для разработки новых обезболивающих препаратов и методов лечения. Эти средства будут воздействовать на найденный нейронный путь, стимулируя мозг самостоятельно активировать обезболивающий эффект, что может существенно повысить эффективность и безопасность лечения боли.
|
Другие интересные новости:
Скоростная зарядная станция 300 кВт
Беспроводная аудиосистема Sony HT-AX7
Автоматическое ограничение скорости электросамокатов на тротуарах
Персональное устройство для считывания пластиковых карт Chip Shield Reader
Горячее прошлое кометы
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Электрику. Подборка статей
▪ статья Аудит. Шпаргалка
▪ статья Какие из планет Солнечной системы самые большие? Подробный ответ
▪ статья Маникюрша. Должностная инструкция
▪ статья Копировальная бумага. Простые рецепты и советы
▪ статья Простое автоматическое зарядное устройство. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026