В одном из советских переводов О. Генри несколько раз фигурирует бутылка бургундского. Какое слово в этом вопросе мы немного изменили?
Правильный ответ: Бурбонского. Зачет: Бурбонское. Комментарий: Переводчик не знал, что бурбон - это крепкий алкогольный напиток, и посчитал, что это вино вроде бургундского.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Чешская кухня, как известно, весьма калорийна - и прежде всего, в праздничные дни. Поэтому правительство на весь цикл рождественско-новогодних праздников решило объявить о бесплатном посещении ИХ. Выпуск "Ну, погоди!", действие которого происходит на одном из НИХ, начинается с неграмотно написанного приветствия. Назовите ИХ.
Какое ныне привычное нам название блюда Рита Райт-Ковалева в переводе романа "Над пропастью во ржи" передала, как сырник?
Переведите на греческий язык "стоящий впереди".
Словесный оборот "долго ли, коротко ли", как правило, воспринимается как русско-фольклорный, однако некоторые специалисты небезосновательно полагают, что первоначально оно возникло у совсем другого народа в связи с бытовавшим у них обычаем. Что это за народ?
В каком городе родился будущий поэт Александр Пушкин?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Неконтролируемый смех и эффект откока
28.04.2026
Смех обычно воспринимается как простая и приятная реакция на шутку или забавную ситуацию, однако с точки зрения нейробиологии он представляет собой сложный процесс, в котором участвуют эмоции, социальное восприятие и системы вознаграждения мозга. Именно поэтому в некоторых ситуациях человеку бывает трудно удержаться от смеха, даже если он кажется неуместным.
К такому выводу пришли исследователи из University of Gottingen, которые изучали механизмы возникновения и подавления смеха. В их работе было показано, что смех далеко не всегда является полностью сознательным действием и нередко запускается автоматическими процессами в нервной системе.
Ученые выделяют два основных типа смеха, различающихся по своему происхождению. Первый - непроизвольный, "беспомощный" смех, возникающий спонтанно и практически не поддающийся контролю. Второй - социальный или вежливый смех, который человек использует осознанно для поддержания общения или выражения реакции в обществе.
Нейробиологически эти ...>>
Компактный блок питания для игровых ноутбуков Honor WIN 360W GaN
28.04.2026
Современные игровые ноутбуки требуют все большей мощности, а значит - и более производительных блоков питания. Однако рост энергоемкости обычно сопровождается увеличением размеров и массы зарядных устройств. Компания Honor представила решение, которое меняет привычные представления о балансе между мощностью и компактностью, выпустив адаптер WIN 360W GaN Adapter.
Новинка ориентирована на владельцев производительных систем и способна выдавать до 360 Вт мощности, оставаясь при этом удивительно небольшой. Габариты устройства составляют всего 85 x 85 x 33 мм, а масса - около 420 г, что сопоставимо с весом двух современных смартфонов. Такой формат делает адаптер удобным спутником для поездок, работы вне дома или использования в коворкингах, где мобильность играет ключевую роль.
Основой технологического прорыва стало сочетание нитрида галлия (GaN) и карбида кремния (SiC). Эти материалы позволяют значительно повысить эффективность преобразования энергии и снизить тепловые потери. Как отм ...>>
Соседи формируют вашу микрофлору
27.04.2026
Ученые уже давно рассматривают человека не как изолированный организм, а как сложную экосистему, тесно связанную с микромиром внутри и вокруг него. Особенно активно исследуется кишечная микрофлора, от которой зависят пищеварение, иммунитет и даже некоторые аспекты поведения. Новая работа Университета Восточной Англии добавляет к этому пониманию еще один важный слой: оказывается, состав микробиоты может изменяться под влиянием людей, с которыми мы живем рядом.
Чтобы проверить, как социальные контакты влияют на передачу микробов, исследователи обратились к природной модели - сейшельской камышовке (Acrocephalus sechellensis), небольшой певчей птице, обитающей на острове Кузен на Сейшельских островах. Этот вид оказался особенно удобным для наблюдений, поскольку птицы живут изолированно и не покидают остров, что позволяет отслеживать их биологические и социальные связи на протяжении всей жизни.
В рамках многолетнего исследования ученые собирали сотни образцов птичьего помета, анализир ...>>
Случайная новость из Архива Воздухоочиститель Xiaomi Mijia Smart Air Purifier Max
14.03.2026
Качество воздуха в жилых помещениях становится все более важным фактором, влияющим на здоровье и самочувствие человека. В условиях городской среды, где уровень загрязнений часто превышает безопасные значения, растет интерес к устройствам, способным эффективно очищать воздух от вредных примесей. Одним из таких решений стал новый воздухоочиститель Xiaomi Mijia Smart Air Purifier Max, ориентированный на использование в просторных помещениях.
Очередная разработка компании Xiaomi позиционируется как высокопроизводительное бытовое устройство, предназначенное для эффективной фильтрации воздуха и удобного дистанционного управления. По замыслу разработчиков, прибор должен обеспечивать стабильное качество воздуха даже в больших комнатах, где обычные очистители оказываются недостаточно мощными.
Согласно заявленным характеристикам, устройство способно удалять до 99,9% вирусов и аллергенов, включая пыльцу растений, шерсть домашних животных и пылевых клещей. Кроме того, эффективность очистки воздуха от формальдегидов достигает 99%, что особенно важно для помещений с новой мебелью или отделочными материалами, выделяющими летучие органические соединения.
Контроль параметров окружающей среды осуществляется с помощью встроенного дисплея, на котором отображаются ключевые показатели, такие как температура, влажность, концентрация мелкодисперсных частиц PM2.5 и уровень формальдегидов. Эти же данные доступны пользователю через мобильное приложение Xiaomi Home, позволяющее удаленно управлять работой устройства и отслеживать изменения качества воздуха в реальном времени.
Очиститель рассчитан на помещения площадью от 63 до 108 квадратных метров, что делает его подходящим для просторных квартир и офисов. При этом заявлено, что воздух в комнате площадью 10 квадратных метров устройство способно очистить всего за 1,6 минуты, что свидетельствует о высокой производительности системы фильтрации.
Отдельного внимания заслуживает уровень шума, который начинается от 19,1 дБ(А). Такой показатель позволяет использовать прибор даже в спальнях или детских комнатах, не создавая дискомфорта для отдыха и сна. Компактные по меркам своего класса размеры - 290 x 290 x 760 мм - также способствуют удобству размещения в интерьере.
На европейском рынке стоимость Xiaomi Mijia Smart Air Purifier Max составляет около 500 евро, что отражает его принадлежность к сегменту продвинутых бытовых устройств. Несмотря на сравнительно высокую цену, функциональные возможности и заявленная эффективность делают его конкурентоспособным решением.
|
Другие интересные новости:
Космические ракеты на сточных водах
Смартфоны быстрее заряжаются и понимают голос
8-ядерные процессоры на ARM big.LITTLE
Летающее крыло для фотосъемки Марса
Тюлени тоже болеют гриппом
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Радио - начинающим. Подборка статей
▪ статья Английский язык для медиков. Конспект лекций
▪ статья Какое море в одних языках зовется Восточным, а в других - Западным? Подробный ответ
▪ статья Обслуживание и ремонт зданий и сооружений. Типовая инструкция по охране труда
▪ статья Детектор для отыскания радиожучков. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Миллион к одному. Секрет фокуса
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026