1913 ãîäó Ñåðãåé Ðàõìàíèíîâ ñîçäàåò ìîíóìåíòàëüíóþ ïîýìó "Êîëîêîëà" íà ñòèõè Ýäãàðà Ïî. Ïîçäíåå, óæå îáîñíîâàâøèñü â ÑØÀ, Ðàõìàíèíîâ îáðàòèëñÿ ê Âëàäèìèðó Íàáîêîâó ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè. Ðå÷ü øëà î ïîñëåäñòâèÿõ äàâíåé âîëüíîñòè îäíîãî èç êîëëåã Íàáîêîâà. Îòâåòüòå àáñîëþòíî òî÷íî, ÷òî æå èìåííî äîëæåí áûë ñäåëàòü Íàáîêîâ.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Îáðàòíûé ïåðåâîä ïîýìû íà àíãëèéñêèé ÿçûê. Çà÷åò:  îòâåòå äîëæíî áûòü ñëîâî "ïåðåâîä" èëè îäíîêîðåííûå, à òàêæå ñëîâà "îáðàòíûé" èëè "íà àíãëèéñêèé". Êîììåíòàðèé: Ðàõìàíèíîâ ïèñàë ìóçûêó ïî ðóññêîìó ïåðåâîäó ïîýìû, ñäåëàííîìó Êîíñòàíòèíîì Áàëüìîíòîì. Ïðè ïåðåâîäå Áàëüìîíò íå âåçäå ñîáëþäàë ðàçìåð, ïîýòîìó íà ñî÷èíåííóþ Ðàõìàíèíîâûì ìóçûêó äëÿ ïîýìû ïðîñòî íå ëîæèëñÿ îðèãèíàëüíûé òåêñò! Íàáîêîâ â ñâîåì îáðàòíîì ïåðåâîäå ñîõðàíèë ðèòìèêó Áàëüìîíòà. Áàëüìîíòà ìîæíî íàçâàòü êîëëåãîé Íàáîêîâà: Íàáîêîâ áûë íå òîëüêî ïèñàòåëåì, íî è ïîýòîì è ïåðåâîä÷èêîì.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
×åì çàíèìàåòñÿ êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ ê ïÿòèëåòèþ ôèðìû ðàçìåñòèëà íà ñâîåì ðåêëàìíîì ïëàêàòå òàêîé ñëîãàí: "Ïÿòü ëåò ìû âñåì ìåøàåì, íî íèêòî íå æàëóåòñÿ"?
Èìåííî îíî åñòü ó êàòîëèêîâ è îòñóòñòâóåò ó ïðàâîñëàâíûõ.
Îíà áûëà äàæå çíàêîìà ñ Ãåðàêëîì, â íåå âëþáëÿëñÿ ñàì Àðåñ, ïîñëåäíåå âðåìÿ îíà êàê-òî áîëüøå îáùàåòñÿ ñ øàìàíàìè. À îòâåòüòå êàê ìîæíî áîëåå òî÷íî, ãäå ìû ìîæåì ñ íåé âñòðåòèòüñÿ?
Ñèìâîëè÷íàÿ ôîòîãðàôèÿ 1898 ãîäà çàïå÷àòëåëà, êàê ÎÍ ÄÅËÀÅÒ ÝÒÎ àðòèñòàì Ìîñêîâñêîãî Õóäîæåñòâåííîãî òåàòðà. Êàêèå òðè ñëîâà, íà÷èíàþùèåñÿ íà îäíó áóêâó, ìû çàìåíèëè íà "ÎÍ ÄÅËÀÅÒ ÝÒÎ"?
 ïåðâûé êëàññ ÎÍ ïîøåë â 1941 ãîäó, îäíàêî èç-çà íåìåöêîé îêêóïàöèè ó÷åáà ïðåðâàëàñü.  1943 ãîäó, êîãäà íåìöåâ ïðîãíàëè, ÎÍ ïîøåë ñðàçó â òðåòèé êëàññ. Íàçîâèòå ÅÃÎ.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Òàþùèå àéñáåðãè ñîçäàþò íîâûå îàçèñû æèçíè íà äíå îêåàíà
30.06.2026
Ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå àêòèâíî ìåíÿåò îáëèê íàøåé ïëàíåòû, è îäíèì èç íàèáîëåå çàìåòíûõ åãî ïðîÿâëåíèé ñòàíîâèòñÿ óñêîðåííîå òàÿíèå ëåäíèêîâ â ïîëÿðíûõ ðåãèîíàõ. Ýòîò ïðîöåññ íå òîëüêî ïðèâîäèò ê ïîäúåìó óðîâíÿ Ìèðîâîãî îêåàíà, íî è âûçûâàåò öåïíóþ ðåàêöèþ â ìîðñêèõ ýêîñèñòåìàõ, ïîðîé ñîçäàâàÿ íåîæèäàííûå è ïàðàäîêñàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ìàññîâîå âûñâîáîæäåíèå àéñáåðãîâ èç Ãðåíëàíäèè - ÿðêèé ïðèìåð òîãî, êàê êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïåðåñòðàèâàþò æèçíü â ñàìûõ ãëóáîêèõ è óäàëåííûõ óãîëêàõ îêåàíà.
Èç-çà ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû êîëè÷åñòâî àéñáåðãîâ, îòêàëûâàþùèõñÿ îò ãðåíëàíäñêèõ ëåäíèêîâ, ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò. Ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå çà ïîñëåäíèå 40 ëåò è óñòàíîâèëè, ÷òî ñ 2000 ãîäà ïîòîê ëåäÿíûõ ãëûá ÷åðåç ïðîëèâ Ôðàìà óâåëè÷èëñÿ â ÷åòûðå ðàçà. Îá ýòîì ñîîáùàåò Futurism ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå ñïåöèàëèñòîâ èç Òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Äàíèè.
Òàêîå áåñïðåöåäåíòíîå íàøåñòâèå àéñáåðãîâ ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåæäóíàðîäíîãî ñóäîõîäñòâà. Îäíîâðåìåííî îíî ðàäèêàëüíî òðà ...>>
Ðîáîò-òüþòîð Optio, ïîìîøíèê øêîëüíèêà
30.06.2026
Èêóññòâåííûé èíòåëëåêò è ðîáîòîòåõíèêà âñå àêòèâíåå ïîìîãàþò ó÷èòåëÿì è ó÷åíèêàì, äåëàÿ îáó÷åíèå áîëåå ïåðñîíàëèçèðîâàííûì è óâëåêàòåëüíûì. Ãóìàíîèäíûå ðîáîòû, ñïîñîáíûå âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ëþäüìè åñòåñòâåííûì îáðàçîì, îòêðûâàþò íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ øêîë, îñîáåííî â óñëîâèÿõ íåõâàòêè ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ è ðàñòóùåãî èíòåðåñà ê òåõíîëîãèÿì. Îäíà èç òàêèõ èííîâàöèîííûõ èíèöèàòèâ ñòàðòîâàëà â àìåðèêàíñêîì øòàòå Íüþ-Éîðê.
Êîìïàíèÿ Realbotix çàïóñòèëà ñâîåãî ïîìîùíèêà ó÷èòåëÿ íà áàçå èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà ïîä íàçâàíèåì Optio â Öåíòðàëüíîì øêîëüíîì îêðóãå Ñàëàìàíêè. Ðîáîò âûñòóïàåò â ðîëè òüþòîðà, ïðåäëàãàÿ ïåðñîíàëèçèðîâàííîå ðåïåòèòîðñòâî, ìíîãîÿçû÷íóþ ïîìîùü ñ äîìàøíèìè çàäàíèÿìè è êðóãëîñóòî÷íóþ àêàäåìè÷åñêóþ ïîääåðæêó. Ïî äàííûì Interesting Engineering, ïðîåêò íàïðàâëåí íà ïîâûøåíèå âîâëå÷åííîñòè ó÷àùèõñÿ è âíåäðåíèå ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé â ó÷åáíûé ïðîöåññ.
 ðàìêàõ ïèëîòíîé ïðîãðàììû øêîëû îêðóãà ïëàíèðóþò èíòåãðèðîâàòü ÷åëîâåêîïîäîáíûõ ðîáîòîâ â êëàññû. Èçíà÷àëüíî Optio áóä ...>>
Áèîïðåïàðàòû ïîâûøàþò ïèòàòåëüíóþ öåííîñòü îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè
29.06.2026
 îðãàíè÷åñêîì çåìëåäåëèè îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ íå òîëüêî óðîæàéíîñòè, íî è êà÷åñòâåííîìó ñîñòàâó ïðîäóêöèè. Ïîòðåáèòåëè âñå ÷àùå âûáèðàþò ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ïîëåçíûõ âåùåñòâ è áåç ñëåäîâ õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ïðèìåíåíèå áèîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ìîæåò ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü ìèíåðàëüíûé ñîñòàâ çåðíîâûõ êóëüòóð, äåëàÿ èõ áîëåå öåííûìè ñ òî÷êè çðåíèÿ ïèòàíèÿ.
 ðåçóëüòàòå ïîëåâûõ ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâåäåííûõ â 2023-2025 ãîäàõ, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî èñïîëüçîâàíèå áèîïðåïàðàòîâ ñïîñîáñòâóåò àêòèâíîìó íàêîïëåíèþ ìàêðîýëåìåíòîâ, â ÷àñòíîñòè ôîñôîðà è êàëèÿ, â çåðíå îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè. Îá ýòîì ñîîáùèëà Ëåñÿ Êðóïàê èç Áåëîöåðêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî àãðàðíîãî óíèâåðñèòåòà â ñâîåé ðàáîòå "Ýêîëîãè÷íîñòü è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü".
Íàèáîëåå çàìåòíûé ýôôåêò íàáëþäàëñÿ ïðè ïðèìåíåíèè ãóìàòà êàëèÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñîäåðæàíèå êàëèÿ â çåðíå óâåëè÷èâàëîñü íà 19-21 ïðîöåíò ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíûìè ó÷àñòêàìè. Òàêîé ðåçóëüòàò ñâèäåòåëüñòâóåò îá óëó÷øåíèè ðàáîòû òðà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Îãíåâûå èñïûòàíèÿ òåïëîèçîëÿöèè SpaceX Starship
19.03.2019
Ïîñëå óñïåøíîãî òåñòîâîãî çàïóñêà â íà÷àëå ìàðòà áåñïèëîòíîãî êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ Crew Dragon, åãî ñòûêîâêè ñ Ìåæäóíàðîäíîé êîñìè÷åñêîé ñòàíöèåé (ÌÊÑ) è âîçâðàùåíèÿ îáðàòíî íà Çåìëþ êîìïàíèÿ SpaceX âïëîòíóþ çàíÿëàñü ñâîèì äðóãèì êðóïíûì ïðîåêòîì: ìåæïëàíåòíûì êîñìè÷åñêèì êîðàáëåì Starship.
 áëèæàéøåå âðåìÿ, êàê îæèäàåòñÿ, êîìïàíèÿ ïðèñòóïèò ê òåñòîâûì ïîëåòàì ïðîòîòèïà Starship íà âûñîòó äî 5 êì äëÿ îòðàáîòêè âçëåòà è ïîñàäêè êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ. Íî äî ýòîãî Èëîí Ìàñê îïóáëèêîâàë â Òâèòòåðå êîðîòêèé âèäåîðîëèê, ïðåäîñòàâèâ âîçìîæíîñòü âñåì èíòåðåñóþùèìñÿ ìåæïëàíåòíûì ïðîåêòîì âçãëÿíóòü íà øåñòèóãîëüíûå ïëèòêè òåïëîçàùèòíîãî ýêðàíà, êîòîðûå â êîíå÷íîì èòîãå çàùèòÿò êîðàáëü îò çíà÷èòåëüíûõ ïîäúåìîâ òåìïåðàòóðû.
Ìàñê ïîÿñíèë, ÷òî ñàìûå ñèëüíî íàãðåâøèåñÿ â õîäå òåñòà ÷àñòè òåïëîâîãî ùèòà, ñâåòÿùèåñÿ áåëûì öâåòîì, äîñòèãëè ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû îêîëî 1650 êåëüâèíîâ (îêîëî 1377 °Ñ). Ïî ñëîâàì ãåíäèðåêòîðà SpaceX, ýòîãî ïîêðûòèÿ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âûäåðæèâàòü ýêñòðåìàëüíûå òåìïåðàòóðû ïðè ïðåîäîëåíèè ïëîòíûõ ñëîåâ àòìîñôåðû Çåìëè â õîäå ñïóñêà êîðàáëÿ íà Çåìëþ, õîòÿ äàííûé ïîêàçàòåëü íåìíîãî ìåíüøå òåìïåðàòóðû, êîòîðóþ ìîãëè âûäåðæèâàòü áåç ïîñëåäñòâèé êîñìè÷åñêèå ÷åëíîêè Space Shuttle NASA (îêîëî 1500 °Ñ).
Ñàìûå ñèëüíî íàãðåâàþùèåñÿ ñåêöèè òåïëîâîãî ùèòà áóäóò èìåòü ñèñòåìó "òðàíñïèðàöèîííîãî îõëàæäåíèÿ" ñ âíåøíèìè ìèêðîñêîïè÷åñêèìè ïîðàìè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò õëàäàãåíòó (âîäå èëè ìåòàíó) âûòåêàòü è îõëàæäàòü âíåøíþþ ïîâåðõíîñòü. Ýòî ïîìîæåò ñâåñòè ê ìèíèìóìó ïîâðåæäåíèå òåïëîâîãî ùèòà è îáåñïå÷èò âîçìîæíîñòü áûñòðîãî âîçâðàùåíèÿ Starship â ñòðîé âñêîðå ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïîëåòà. Äëÿ ýòîãî áóäåò äîñòàòî÷íî ïðîñòî çàïðàâèòü ðåçåðâóàð òåïëîâîãî ùèòà.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Äûì êîðîìûñëîì
Ñåíñîðû èìïëàíòèðóþò ëþäåé è ñîçäóò åäèíóþ ñåòü
 Òèõîì îêåàíå ïîñòðîÿò ïëàâó÷èé ãîðîä
×åòâåðòûé ñèãíàë ñâåòîôîðà
 êîñìîñ îòïðàâÿò ïåðâûé äåðåâÿííûé ñïóòíèê
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ìîáèëüíàÿ ñâÿçü. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ìàðèÿ ôîí Ýáíåð-Ýøåíáàõ. Çíàìåíèòûå àôîðèçìû
▪ ñòàòüÿ Êàê àýðîïëàí ïîäíèìàåòñÿ â âîçäóõ? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ðàáîòà íà êðûøêîäåëàòåëüíîì àâòîìàòå òèïà ÊÎËÁÓÑ è ò.ï.. Òèïîâàÿ èíñòðóêöèÿ ïî îõðàíå òðóäà
▪ ñòàòüÿ Êëàññèôèêàöèÿ ìûë. Ïðîñòûå ðåöåïòû è ñîâåòû
▪ ñòàòüÿ Îáðàçîâàíèå õëîïüåâ ïðè ðåàêöèè ìàðãàíöîâêè ñ ñóëüôèòîì íàòðèÿ. Õèìè÷åñêèé îïûò
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026