В оригинале эта безжалостная особа повелевала десятью миллионами слуг, а в переводе их число сократилось на два порядка. В оригинале она посылала их за границу, а в переводе - обращается с ними, как с собаками. И в оригинале, и в переводе названы три имени, каждое из которых носят многие ее слуги. Назовите самое распространенное из этих имен в переводе.
Правильный ответ: Почему. Комментарий: В вопросе пересказаны последние две строфы стихотворения Киплинга "Есть у меня шестерка слуг...", в которых речь идет об "особе юных лет". Из ее слуг названы только Где, Как и Почему.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Автор этого вопроса живет на улице с весьма своеобразным названием. С одной стороны, в месте с подобным названием однажды побывала действительно небольшая компания. С другой стороны, так же зовут заглавную героиню самого известного произведения писателя, настоящее имя которого напоминает героя скандальной истории любви. Кстати, человек, которому посвящена вышеупомянутая книга (и чья фамилия тоже созвучна упомянутому названию улицы), в свою очередь, является автором не менее известного произведения. Назовите место действия последнего и улицу, на которой живет автор вопроса.
На одном из поставленных в Англии спектаклей программка была оформлена в виде извещения из налоговой службы. По какой пьесе было поставлено это представление?
Острословы утверждают, что когда в китайской семье рождается очередной ребенок, родители бросают на пол вилку или ложку. А с какой целью они это делают?
Вечером 7 декабря 1941 года американский адмирал Уильям Хэлси, глядя на картины ужасных разрушений, причиненных японской авиацией в Перл-Харборе, произнес: "Когда война закончится, на японском языке будут говорить только..." Место, где, по его мнению, будут после войны говорить на японском языке, вписано в историю классической литературы в качестве одной из частей известной поэмы. Перечислите оставшиеся части этой поэмы в произвольном порядке.
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Биокаталитический способ получения хиральных оксазолидинонов
14.10.2026
Химия все чаще обращается к биологическим молекулам, чтобы сделать синтез сложных веществ более точным и эффективным. Особенно важны такие технологии при создании соединений, у которых одинаковый химический состав может сопровождаться разным пространственным расположением атомов и, следовательно, различными свойствами. Исследователи из Калифорнийского технологического института и Университета Питтсбурга предложили новый биокаталитический подход, позволяющий получать хиральные оксазолидиноны непосредственно из простых неактивированных алкенов.
В основе предложенного метода лежит последовательность из двух реакций - азиридинирования и последующего расширения цикла. Этот каскад запускается с помощью гемопротеина, который выполняет функцию катализатора и позволяет направлять химическое превращение в нужную сторону. В результате из относительно простого исходного соединения формируется более сложная циклическая структура с заданной пространственной конфигурацией.
Особенно существенным ...>>
Клавиатура Gboard kurukuru version с вращающимися лентами
14.10.2026
Обычная клавиатура предполагает, что движется человек: пальцы перемещаются от одной неподвижной клавиши к другой, а расположение символов остается неизменным. Google Japan решила перевернуть этот привычный принцип и проверить, что произойдет, если заставить двигаться сам интерфейс. Так появился экспериментальный проект Gboard, в котором клавиши постоянно перемещаются и сами оказываются в зоне нажатия.
Необычная конструкция получила название Gboard "Курукуру-версия" (Gboard kurukuru version). Проект стал очередным ежегодным экспериментом японского подразделения Google, посвященным альтернативным способам взаимодействия человека с текстом. На этот раз идея не ограничилась компьютерной концепцией: специалисты создали полноценный физический прототип, способный работать в реальных условиях, а материалы для его самостоятельного изготовления сделали доступными для всех желающих.
Основу устройства образуют четыре замкнутые подвижные ленты, вращающиеся вокруг конструкции. На каждой из них ...>>
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Случайная новость из Архива Наночастицы бьют по сердцу
03.09.2011
Попав внутрь сердца вместе с кровью, некоторые наночастицы могут вызвать учащенное сердцебиение. Разговоры о том, что особо мелкие наночастицы из окружающей среды могут попасть в кровь человека, просочившись сквозь кожу, не смолкают.
Чтобы выяснить, какой от них будет вред и будет ли вообще, исследователи Технического университета и Гельмгольцевского центра (Мюнхен) провели опыты на так называемом лангендорфовом сердце. Это сердце, извлеченное из крысы, в котором циркулирует физиологический раствор с питательными веществами. В результате оно живет достаточно долго, чтобы можно было напрямую изучать действие различных веществ на этот орган. Например, наночастиц сажи (компонента дыма, выхлопов дизеля, шин, чернил для принтеров и множества других черных вещей), диоксида титана (компонента белой краски и крема от загара), диоксида кремния, различных силикатов, добавляемых как загустители в косметику, и полистирола.
Оказалось, что сажа, диоксид титана и диоксид кремния увеличивают частоту биения сердца на 15% и изменяют параметры кардиограммы, причем в норму они приходили далеко не сразу после того, как наночастицы прекращали добавлять в физраствор. А вот косметические силикаты и полистирол на сердце не действовали.
"Скорее всего, наночастицы каким-то образом стимулируют выработку норадреналина - нейромедиатора, который отвечает за сердечный ритм. Наша ближайшая задача - используя эту модель, выяснить, почему одни наночастицы влияют на работу сердца, а другие нет", - говорит участник работы профессор Рейнгард Нейснер из Института гидрохимии Технического университета. В принципе они могут действовать как сами по себе, так и в качестве носителей каких-то биологически активных веществ.
|
Другие интересные новости:
Ионно-оптический квантовый микроскоп видит отдельные атомы
Поезд метро X-Wagen компании Siemens Mobility
Выдохни и подумай
Осы против клещей
Открытие нового миллисекундного пульсара в шаровом скоплении Terzan 6
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Электроснабжение. Подборка статей
▪ статья Большая шишка. Крылатое выражение
▪ статья Кто при крещении ребенка проверял температуру воды в купели термометром? Подробный ответ
▪ статья Работа на оборудовании бесшвейного скрепления книжных блоков. Типовая инструкция по охране труда
▪ статья Что означает тип автомата. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Электротермические установки. Область применения. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026