ïåðâûõ ðóññêèõ ïåðåâîäàõ íåêîé êíèãè ïåðåâîä÷èêè ïûòàëèñü ïðèáëèçèòü äåéñòâèå ïðîèçâåäåíèÿ ê ðóññêèì ÷èòàòåëÿì. Òàê, íàïðèìåð, â ïåðåâîäå â êà÷åñòâå ãëàâíîãî ãåðîÿ ôèãóðèðîâàëà Ñîíÿ. À êàêèì â îðèãèíàëå áûë òîò, êîãî íàçâàëè Ñèáèðñêèì?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: ×åøèðñêèì (ïåðåâîä "Àëèñû â Ñòðàíå ×óäåñ", Àëèñó íàçâàëè Ñîíåé).
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Àëàí Ìóð ñ÷èòàë, ÷òî ïðîáëåìîé æàíðà êîìèêñîâ áûëî îòñóòñòâèå ÷åòêîãî êîíöà èñòîðèé ìíîãèõ ïåðñîíàæåé.  1987 ãîäó Ìóð ïðåäëîæèë èçäàòåëüñòâó DC (äè ñè) ôèíàë äëÿ ìíîãèõ ñþæåòíûõ ëèíèé, íàçâàâ ýòó êîíöåïöèþ ÈÌÈ. Íàçîâèòå ÈÕ äâóìÿ ñëîâàìè, íà÷èíàþùèìèñÿ íà îäíè è òå æå áóêâû.
Íà èëëþñòðàöèè ê êíèãå "Ìûëî - ãîëûì!" äâà åå àâòîðà - Íèíåëü Øàõîâà è Ëèîí Íàäåëü - ñèäÿò âåðõîì... Íà êîì?
Ïåðâûå ìîäèôèêàöèè àìåðèêàíñêîãî áîìáàðäèðîâùèêà Â-26 èìåëè íåäîñòàòêè â êîíñòðóêöèè, ïðèâîäèâøèå ê ÷àñòûì êàòàñòðîôàì ïðè âçëåòå. Èç-çà ïîâûøåííîé àâàðèéíîñòè ýòîò ñàìîëåò ïîëó÷èë ìðà÷íîå ïðîçâèùå. Ïî àíàëîãè÷íîé ïðè÷èíå ãîëëèâóäñêèå êèíîøíèêè äàëè ýòî ïðîçâèùå èçäåëèþ ñîâåòñêîãî ÂÏÊ. Íàçîâèòå ýòî ïðîçâèùå íà àíãëèéñêîì.
 1925 ã. íà ïîëêàõ àìåðèêàíñêèõ êíèæíûõ ìàãàçèíîâ ïîÿâèëàñü êíèãà ïîä íàçâàíèåì "×åëîâåê, êîòîðîãî íèêòî íå çíàåò", ìãíîâåííî ñòàâøàÿ áåñòñåëëåðîì.  ýòîé êíèãå èçâåñòíûé â òî âðåìÿ ñïåöèàëèñò ïî ðåêëàìå Áàðòîí èññëåäîâàë àäìèíèñòðàòèâíûå ïðèåìû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ "íà íèæíåì óðîâíå áèçíåñà" áûëà ñîçäàíà êîìïàêòíàÿ, íî ÷ðåçâû÷àéíî ýôôåêòèâíàÿ êîìàíäà, äåÿòåëüíîñòü êîòîðîé ïðèâåëà ê ñòîëü áóðíîìó ïðîöâåòàíèþ è áûñòðîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ áèçíåñà, ÷òî â íàøè äíè îí èìååò ôèëèàëû ïî÷òè âî âñåõ êîíöàõ ñâåòà. Îïðåäåëèòå èìÿ ÷åëîâåêà, êîòîðîãî íèêòî íå çíàåò.
 îäíîé èç íîâîðóññêèõ áàåê èíñïåêòîð ÃÀÈ, ïðîâîäÿ òåõîñìîòð øèêàðíîãî íîâîðóññêîãî êàáðèîëåòà, çàìå÷àåò áîëüøóþ êðàñíóþ êíîïêó è èíòåðåñóåòñÿ åå íàçíà÷åíèåì.  îòâåò âëàäåëåö ïîÿñíÿåò, ÷òî åå íàæèìàþò â ñëó÷àå äîæäÿ. Èíñïåêòîð ñ ïîíèìàíèåì êèâàåò: "À-à, íàæìåøü - è âåðõ ïîäûìàåòñÿ?" - íà ÷òî ñëåäóåò îòâåò: "Íå-å, áðàòàí, ýòî áûëî áû ñëèøêîì ïðîñòî! Íàæìåøü åå - è..." ×òî?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Õîðîøî óïðàâëÿåìûå ëóãà ìîãóò êîìïåíñèðîâàòü âûáðîñû îò ñêîòà
15.02.2026
Æèâîòíîâîäñòâî, îñîáåííî ðàçâåäåíèå êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ÷àñòî îáâèíÿþò â çíà÷èòåëüíîì âêëàäå â ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå èç-çà ìîùíîãî ïàðíèêîâîãî ãàçà - ìåòàíà, êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ ïðè ïèùåâàðåíèè ó æâà÷íûõ æèâîòíûõ. Ýòî âûçûâàåò îñòðûå ïîëèòè÷åñêèå ñïîðû è ïðèçûâû ê ñîêðàùåíèþ ïîòðåáëåíèÿ ìÿñà. Îäíàêî ó÷åíûå íàïîìèíàþò, ÷òî ïîëíàÿ êàðòèíà êëèìàòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ îòðàñëè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî âûáðîñàìè îò æèâîòíûõ: îãðîìíóþ ðîëü èãðàåò îêðóæàþùàÿ ýêîñèñòåìà - ïàñòáèùà, ïî÷âà è ðàñòèòåëüíîñòü, êîòîðûå ñïîñîáíû àêòèâíî ïîãëîùàòü óãëåêèñëûé ãàç èç àòìîñôåðû.
Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè-Ëèíêîëüíà ðåøèëè ãëóáæå èçó÷èòü ýòîò áàëàíñ. Ãðóïïà ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Ãàëåíà Ýðèêñîíà ñîñðåäîòî÷èëàñü íà òîì, êàê ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííûå ïàñòáèùà íàêàïëèâàþò óãëåðîä â ðàñòåíèÿõ è ãðóíòå áëàãîäàðÿ åñòåñòâåííûì ïðîöåññàì, ñòèìóëèðóåìûì âûïàñîì ñêîòà. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ïðè äîñòàòî÷íîì óðîâíå îñàäêîâ è ãðàìîòíîì óïðàâëåíèè òàêèå ëóãà ïðåâðàùàþòñÿ â ìîùíûå ïðèðîäíûå ïîãëî ...>>
NASA òåñòèðóåò èííîâàöèîííóþ òåõíîëîãèþ êðûëà
15.02.2026
Êîììåð÷åñêàÿ àâèàöèÿ åæåãîäíî ðàñõîäóåò êîëîññàëüíûå îáúåìû êåðîñèíà, ÷òî ñêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî íà áþäæåòå àâèàêîìïàíèé, íî è íà ñîñòîÿíèè îêðóæàþùåé ñðåäû.  2024 ãîäó ãëîáàëüíûå çàòðàòû íà àâèàöèîííîå òîïëèâî äîñòèãëè 291 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, è ýòà ñóììà ïðîäîëæàåò ðàñòè. ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèìè âûçîâàìè, NASA àêòèâíî ðàáîòàåò íàä òåõíîëîãèÿìè, ñïîñîáíûìè çàìåòíî ïîâûñèòü àýðîäèíàìè÷åñêóþ ýôôåêòèâíîñòü ñàìîëåòîâ. Îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ íàïðàâëåíèé ñòàëî ñîçäàíèå ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè êðûëà, êîòîðàÿ ìàêñèìèçèðóåò åñòåñòâåííûé ëàìèíàðíûé ïîòîê âîçäóõà è ìèíèìèçèðóåò ñîïðîòèâëåíèå.
 ÿíâàðå 2026 ãîäà ñïåöèàëèñòû NASA Armstrong Flight Research Center óñïåøíî ïðîâåëè âàæíûé ýòàï íàçåìíûõ èñïûòàíèé êîíöåïöèè Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Äëÿ ýêñïåðèìåíòà ïîä ôþçåëÿæ èññëåäîâàòåëüñêîãî ñàìîëåòà F-15B çàêðåïèëè âåðòèêàëüíî îðèåíòèðîâàííóþ ìàñøòàáíóþ ìîäåëü âûñîòîé îêîëî 0,9 ì (3 ôóòà), íàïîìèíàþùóþ óçêèé êèëü. Òàêàÿ êîìïîíîâêà ïîçâîëèëà ïîäâåðãíóòü ïðîòîòèï ð ...>>
Çàáîòà î âíóêàõ î÷åíü ïîëåçíà äëÿ çäîðîâüÿ ìîçãà
14.02.2026
Îáùåíèå ìåæäó ïîêîëåíèÿìè ïðèíîñèò ðàäîñòü âñåé ñåìüå, íî ìàëî êòî çàäóìûâàåòñÿ, íàñêîëüêî àêòèâíî áàáóøêè è äåäóøêè, çàáîòÿùèåñÿ î âíóêàõ, ïîääåðæèâàþò ñâîþ óìñòâåííóþ ôîðìó. Ðåãóëÿðíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ äåòüìè ñòèìóëèðóåò ìîçã ïîæèëûõ ëþäåé, ïîìîãàÿ ñîõðàíÿòü ïàìÿòü, ñêîðîñòü ìûøëåíèÿ è îáùóþ êîãíèòèâíóþ àêòèâíîñòü.
Íîâûå íàó÷íûå äàííûå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî òàêàÿ äîáðîâîëüíàÿ ïîìîùü íå òîëüêî âàæíà äëÿ îáùåñòâà, íî è ìîæåò çàìåäëÿòü âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ â ìîçãå.
Èññëåäîâàòåëè èç Òèëáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â Íèäåðëàíäàõ ïðîâåëè àíàëèç, ÷òîáû ïîíÿòü, ïðèíîñèò ëè óõîä çà âíóêàìè ðåàëüíóþ ïîëüçó çäîðîâüþ ïîæèëûõ ëþäåé. Âåäóùèé àâòîð ðàáîòû Ôëàâèÿ ×åðå÷åñ îòìåòèëà, ÷òî ìíîãèå áàáóøêè è äåäóøêè ðåãóëÿðíî ïðèñìàòðèâàþò çà äåòüìè, è îñòàâàëñÿ îòêðûòûì âîïðîñ, íàñêîëüêî ýòî ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà èõ ñîáñòâåííîì áëàãîïîëó÷èè, îñîáåííî â ïëàíå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé.
Ó÷åíûå ïîñòàâèëè öåëü âûÿñíèòü, ñïîñîáåí ëè ðåãóëÿðíûé óõîä çà âíóêàìè çàìåäëèòü ñíèæåíèå ïàìÿòè è äðóãèõ óìñòâåííûõ ñïîñîá ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Îäíîêðèñòàëüíàÿ ñèñòåìà Exynos 9611
17.11.2019
Êîìïàíèÿ Samsung ïðåäñòàâèëà èíôîðìàöèþ îá îäíîêðèñòàëüíîé ñèñòåìå Exynos 9611, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ñìàðòôîíàõ.
Íîâûé ìîáèëüíûé ïðîöåññîð Samsung Exynos 9611 âêëþ÷àåò âñòðîåííûé ìåõàíèçì èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà, êîòîðûé òàêæå âêëþ÷àåò â ñåáÿ áëîê âèçóàëüíîé îáðàáîòêè. Îòäåëüíî óïîìèíàþòñÿ èíòåëëåêòóàëüíûå óëó÷øåíèÿ ïðè ôîòî- è âèäåîñúåìêå.
Samsung äåëàåò îñíîâíîé àêöåíò èìåííî íà òåõíîëîãèè èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà. Ýòà òåõíîëîãèÿ èìååò ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëÿ ìîáèëüíûõ óñòðîéñòâ ñëåäóþùåãî ïîêîëåíèÿ, ñîãëàñíî îôèöèàëüíîé ïîçèöèè þæíîêîðåéñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ.
Ñèñòåìà èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà â Exynos 9611 îñíîâàíà íà òåõíîëîãèè ãëóáîêîãî îáó÷åíèÿ. Áëîê îáðàáîòêè èçîáðàæåíèÿ èñïîëüçóåò öèôðîâîé ñèãíàëüíûé ïðîöåññîð è ìåõàíèçì íåéðîííîé ñåòè, êîòîðûé ìîæåò àíàëèçèðîâàòü àíàëîãîâûå ñèãíàëû èçîáðàæåíèé è âèäåî äëÿ èäåíòèôèêàöèè îáúåêòîâ è îêðóæàþùåé ñðåäû.
Exynos 9611 ìîæåò ðàñïîçíàåò ñöåíû ïðè ïîìîùè ýòîé òåõíîëîãèè è ìîæåò òî÷íî íàñòðàèâàòü õàðàêòåðèñòèêè ôîòîãðàôèè (áàëàíñ áåëîãî, íàñûùåííîñòü, êîíòðàñòíîñòü è òàê äàëåå). Äëÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ôîòîãðàôèé îí ïîääåðæèâàåò ðàçëè÷íûå êîìáèíàöèè êàìåð èíòåëëåêòóàëüíîãî îïðåäåëåíèÿ ãëóáèíû ñöåíû. Êðîìå òîãî, Exynos 9611 ïîääåðæèâàåò êîäåêè HEVC H.265 è H.264, êîäèðóÿ è äåêîäèðóÿ âèäåî ðàçðåøåíèåì 4K ïðè 120 ê/ñ.
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü Exynos 9611 áûëà çíà÷èòåëüíî óëó÷øåíà. ×èï ñîñòîèò èç 64-ðàçðÿäíîãî 8-ÿäåðíîãî öåíòðàëüíîãî ïðîöåññîðà. Îí èñïîëüçóåò àðõèòåêòóðó èç ÷åòûðåõ ÿäåð Cortex-A73 ñ ÷àñòîòîé 2,3 ÃÃö è ÷åòûðåõ ÿäåð Cortex-A53, êîòîðûå ðàáîòàþò íà ÷àñòîòå 1,7 ÃÃö. ×òî êàñàåòñÿ ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà, òî Exynos 9611 èñïîëüçóåò ãðàôè÷åñêèé ïðîöåññîð Mali- G72 MP3.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Âêóñ ìÿñà è ãóìàííîå îáðàùåíèå ñî ñêîòîì
Âíåøíÿÿ êëàâèàòóðà äëÿ ìîáèëüíûõ óñòðîéñòâ
Íàóøíèêè Sony XB900N
Ãåéìåðñêèé OLED-òåëåâèçîð LG OLED 48CX TV
Íîâàÿ ñåðèÿ êîíòðîëëåðîâ ØÈÌ äëÿ ïðåîáðàçîâàòåëåé AC-DC è DC-DC
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Óñèëèòåëè ìîùíîñòè. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Çåìíóþ æèçíü ïðîéäÿ äî ïîëîâèíû, ÿ î÷óòèëñÿ â ñóìðà÷íîì ëåñó. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Äëÿ ÷åãî ïðåäíàçíà÷àëñÿ ïåðâûé óëè÷íûé ñâåòîôîð? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Èðíûé êîðåíü. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Óñîâåðøåíñòâîâàíèå ïàðàìåòðè÷åñêîãî ñòàáèëèçàòîðà íàïðÿæåíèÿ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ñóàõèëèéñêèå ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè. Áîëüøàÿ ïîäáîðêà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026