Автор одной статьи на сайте ХабрахАбр вспоминает, как в 1990-е годы переводчица озадачила его необычной просьбой: нужно было придумать синоним к слову "США" из трех букв, но без буквы "Ш". Дело в том, что переводчица специализировалась на НИХ. Можно сказать, что ОНИ составляют 90% известного Анатолия. Назовите ИХ словом, в котором есть суффикс.
Правильный ответ: Приставки. Комментарий: В старых видеоиграх объем памяти на картридже или диске был жестко ограничен, поэтому переводчики должны были не только правильно передать все диалоги, но и уместиться в нужное число символов. Так, трехбуквенную надпись USA (ю-эс-эй) нужно было передать ровно тремя русскими буквами. Однако в английском алфавите двадцать шесть букв, а в русском - тридцать три, поэтому самые редкие - например, "Ш" - не использовались. Фамилия Анатолия Приставкина (автора повести "Ночевала тучка золотая") на 90% состоит из сочетания "приставки". ХабрахАбр посвящен IT-тематике. В слове "приставка" есть суффикс "-к-", а вот в "суффиксе" приставки нет.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Чей голос в Индонезии иногда заменяется ударами гонга?
Ложный ОН находится на юге чилийского острова Осте. Настоящий - в полусотне километров северо-западнее.
Название документального фильма о жизни и творчестве Владимира Этуша представляет собой первую часть фразы, продолжение которой варьировалось от случая к случаю. Как назывался этот фильм?
Самурайское наставление. Продолжить фразу: "Всегда отвечай на письма, даже если твой ответ будет всего в одну строчку. Когда пишешь письмо, пиши его так, чтобы его не стыдно было..."
В честь какого растения назвали помещения для выращивания теплолюбивых растений?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Биокаталитический способ получения хиральных оксазолидинонов
14.10.2026
Химия все чаще обращается к биологическим молекулам, чтобы сделать синтез сложных веществ более точным и эффективным. Особенно важны такие технологии при создании соединений, у которых одинаковый химический состав может сопровождаться разным пространственным расположением атомов и, следовательно, различными свойствами. Исследователи из Калифорнийского технологического института и Университета Питтсбурга предложили новый биокаталитический подход, позволяющий получать хиральные оксазолидиноны непосредственно из простых неактивированных алкенов.
В основе предложенного метода лежит последовательность из двух реакций - азиридинирования и последующего расширения цикла. Этот каскад запускается с помощью гемопротеина, который выполняет функцию катализатора и позволяет направлять химическое превращение в нужную сторону. В результате из относительно простого исходного соединения формируется более сложная циклическая структура с заданной пространственной конфигурацией.
Особенно существенным ...>>
Клавиатура Gboard kurukuru version с вращающимися лентами
14.10.2026
Обычная клавиатура предполагает, что движется человек: пальцы перемещаются от одной неподвижной клавиши к другой, а расположение символов остается неизменным. Google Japan решила перевернуть этот привычный принцип и проверить, что произойдет, если заставить двигаться сам интерфейс. Так появился экспериментальный проект Gboard, в котором клавиши постоянно перемещаются и сами оказываются в зоне нажатия.
Необычная конструкция получила название Gboard "Курукуру-версия" (Gboard kurukuru version). Проект стал очередным ежегодным экспериментом японского подразделения Google, посвященным альтернативным способам взаимодействия человека с текстом. На этот раз идея не ограничилась компьютерной концепцией: специалисты создали полноценный физический прототип, способный работать в реальных условиях, а материалы для его самостоятельного изготовления сделали доступными для всех желающих.
Основу устройства образуют четыре замкнутые подвижные ленты, вращающиеся вокруг конструкции. На каждой из них ...>>
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Случайная новость из Архива Противомикробная сталь
17.12.2017
Электрохимическое травление обычной нержавеющей стали позволило ученым создать на ее поверхности сложные наноструктуры, неспособные повредить крупным клеткам млекопитающих, но смертельно опасные для бактерий.
В будущем это позволит делать металлические инструменты и поверхности с антибактериальными свойствами. Такую сталь разработали ученые Технологического института Джорджии.
За основу был взят образец стали 316L, который погружали в электролит и прикладывали напряжение. Варьируя параметры и плотность тока, ученые добивались создания разных структур поверхности. Один вариант продемонстрировал неплохие гидрофобные свойства - и, неожиданно для самих авторов, сильные антибактериальные. Точный механизм этого действия еще предстоит выяснить. Пока же ученые предполагают, что все дело в многочисленных буграх и острых иглах высотой 20-25 нм, которые образуются на стальной поверхности при обработке.
Как показали эксперименты, они успешно справляются и с грамположительными (S. aureus), и с грамотрицательными (E. coli) бактериями, хотя для клеток мыши совершенно безобидны. А поскольку воздействие это чисто механическое - скорее всего, стальные наноиглы просто протыкают мембраны бактериальных клеток - трудно представить, чтобы микробы как-либо выработали против него устойчивость.
Авторы отмечают, что сходный технологический процесс широко применяется для придания нержавеющей стали полированного блеска, поэтому и получение "противомикробной" стали не должно оказаться сложной задачей для индустрии. Тем более что такое текстурирование повышает концентрацию хрома и молибдена у поверхности материала, что увеличивает его коррозионную стойкость.
|
Другие интересные новости:
Вода помогает сбросить вес
Нитроглицерин может вызвать мигрень и аномальные сердечно-сосудистые реакции
Миниатюрный окислительно-восстановительный проточный источник питания
Намечена олимпиада для киборгов
Миниатюрная камера MiniCa
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Микроконтроллеры. Подборка статей
▪ статья Всякому свое. Крылатое выражение
▪ статья Кто сделал копию самого себя из дерева, пересадив затем скульптуре свои зубы и волосы? Подробный ответ
▪ статья Дагусса. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья Мощный регулятор. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Невидимые надписи - как их сделать и как проявить. Химический опыт
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026