Айзек Азимов назвал Розенкранца и Гильденстерна "ИКСАМИ". Соотечественники Розенкранца и Гильденстерна часто упоминаются в статьях об "ИКСАХ ИГРЕКА". Какие три слова мы заменили "ИКСАМИ ИГРЕКА"?
Правильный ответ: Ложные друзья переводчика. Зачет: Фальшивые друзья переводчика. Комментарий: Азимов назвал Розенкранца и Гильденстерна ложными друзьями, так как они были посланы шпионить за Гамлетом под прикрытием дружбы. Частый ошибочный перевод слова "Dutch" (датч) как "датский, датчанин" вместо правильного "голландский, голландец" приводится в статьях о ложных друзьях переводчика.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Чтобы усилить ощущения, некоторые компании начали выпускать для американских горок вагонетки "Форсаж 8 (восемь)". Недавно в Германии приняли закон о людях "Форсаж 8 (восемь)". Какие слова мы заменили словами "Форсаж 8 (восемь)"?
На одной недавней карикатуре ангел в разговоре с НИМ упоминает Адама, Еву и змея-искусителя. Назовите ЕГО.
Помимо прямого назначения, ОНА может применяться как отвертка, фишка для покера, зубочистка, отмычка и многое другое. Идею для вопроса автору ПОДСКАЗАЛА ОНА. Назовите ЕЕ.
В 1873 году в Японии пропало целых тридцать. Из-за этой пропажи чиновники лишились месячного жалования. Кое-кто шумел, требуя его все же выдать, но безрезультатно. Назовите год XX века, в котором аналогичная пропажа случилась в нашей стране.
В одном объединении любителей альтернативной истории коллективно сочиняют повествование, основанное на том, что 30 июня 1908 года погибла большая часть населения Петербурга. Что, согласно этому повествованию, стало причиной катастрофы?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Сон как эффективный механизм обучения
23.12.2025
Процесс обучения и формирования долговременных воспоминаний продолжает оставаться одной из самых загадочных функций человеческого мозга. Новое исследование, проведенное учеными из Университета Брауна в США, проливает свет на то, как именно мозг повторно обрабатывает информацию во сне, помогая закреплять полученные навыки. Это открытие потенциально может быть использовано при создании устройств и методик для помощи людям с параличами или неврологическими нарушениями.
В ходе эксперимента исследователи наблюдали за лабораторными мышами, обученными проходить лабиринт. С помощью специальных датчиков ученые отслеживали активность нейронов, которые активировались в момент правильного выбора пути. Оказалось, что во сне те же нейроны воспроизводили точно такую же последовательность сигналов, как и в период обучения.
Этот феномен, который ученые называют "повторным воспроизведением", помогает мозгу переносить краткосрочные воспоминания в долговременную память. Таким образом, полученная инф ...>>
Термопаста Arctic MX-7
23.12.2025
Швейцарская компания Arctic представила новую версию своей фирменной термопасты - MX-7, позиционируя ее как универсальное решение для различных устройств, от настольных ПК до игровых консолей и ноутбуков.
Arctic MX-7 отличается оптимальной консистенцией, которая обеспечивает равномерное нанесение на поверхность процессора или GPU, минимизируя появление воздушных пузырьков и улучшая теплопередачу. Производитель подчеркивает, что паста устойчива к эффекту "pump-out", когда термоинтерфейс со временем выдавливается из-за циклов нагрева и охлаждения, что продлевает срок службы компонентов.
Хотя Arctic не раскрывает официальное значение теплопроводности MX-7, независимые тесты подтверждают высокую эффективность термопасты. Например, по данным портала Igor's Lab, показатель теплопроводности составляет 6,17 Вт/мК, что делает ее конкурентоспособной на фоне других высококлассных термоинтерфейсов.
Применение MX-7 не ограничено настольными системами. Паста подходит для замены штатных терм ...>>
Гибкая кремниевая мембрана, меняющая цвет при растяжении
22.12.2025
Исследователи Амстердамского университета продемонстрировали уникальный метаматериал, способный изменять цвет под воздействием механического растяжения. В основе этой технологии лежит структурный цвет - явление, при котором окраска определяется геометрией микроструктур, а не пигментами.
Команда ученых во главе с Фриком ван Горпом преобразовала кремний в тонкую сетку с определенным узором, что позволило создать одновременно гибкий и функциональный материал. При растяжении отдельные элементы структуры поворачиваются, меняя способ отражения света: материал плавно изменяет оттенок от зеленого до красного, создавая эффект "живого" цвета.
Один из первых вызовов заключался в хрупкости кремния. Отказавшись от подложки, исследователи получили тонкую гибкую мембрану, способную выдерживать деформацию. Йорик ван де Гроп подчеркнул, что ключевой особенностью разработки является многофункциональность структуры. Она объединяет свойства механических метаматериалов с возможностями оптических мета ...>>
Случайная новость из Архива TWS-наушники Anker Liberty 4 Pro
05.10.2024
Компания Anker представила свои новые беспроводные наушники Liberty 4 Pro, которые обещают задать новый стандарт в сфере шумоподавления и звукового качества. Эти наушники, оснащенные передовыми технологиями и инновационными функциями, нацелены на создание первоклассного аудиоопыта.
Одной из ключевых особенностей Liberty 4 Pro является их уникальная система из семи датчиков, включая шесть микрофонов и барометр. Эти компоненты обеспечивают высокоэффективное активное шумоподавление (ANC), которое, по утверждениям производителя, входит в число лучших на рынке. Технология перекалибровки адаптирует систему к окружающей среде каждые 0,3 секунды, позволяя поддерживать оптимальные условия прослушивания даже в самых шумных местах.
Удобство использования также повышается за счет инновационного зарядного кейса с сенсорной панелью и встроенным дисплеем. Это позволяет пользователю регулировать настройки прямо с кейса, без необходимости обращаться к приложению на смартфоне. Время автономной работы достигает впечатляющих 40 часов, что делает эти наушники надежным спутником на протяжении долгих дней.
Звук Liberty 4 Pro подчеркивается двухдрайверной системой, состоящей из 10,5-мм драйвера для глубоких басов и твиттера, отвечающего за чистоту высоких частот. Такой подход обеспечивает богатый, сбалансированный звук, идеально подходящий как для музыки, так и для разговоров. Шесть встроенных микрофонов, в сочетании с продвинутой системой шумоподавления, эффективно устраняют фоновый шум, улучшая качество звонков.
Наушники уже поступили в продажу по цене $130, предлагая пользователям инновации и качество по доступной цене.
|
Другие интересные новости:
Воду разделили на две разные жидкости
Перец и пчелы против слонов
Изображения проецируются на чистый воздух
Масса черной дыры
3-канальный аналоговый усилитель MCP2030
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Светодиоды. Подборка статей
▪ статья Роберт Хайнлайн. Знаменитые афоризмы
▪ статья В каком зоопарке можно увидеть ослов, загримированных под зебр? Подробный ответ
▪ статья Главный диктор телевидения и радиовещания. Должностная инструкция
▪ статья Светодиодный маячок. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Hi-Fi усилитель QUAD-405. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2025