Àííà Àõìàòîâà ñ÷èòàëà ðèôìû êðûëüÿìè ñòèõîâ.  êàêîì ñëó÷àå, ïî ìíåíèþ ïîýòåññû, êðûëüÿ ïðåâðàùàþòñÿ â ãèðè?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Õîðîøàÿ ðèôìà äåëàåò ñòèõîòâîðåíèå ëåãêèì, áóäòî ëåòÿùèì íà êðûëüÿõ. Àõìàòîâà íå òîëüêî ïèñàëà ñòèõè, íî è ïåðåâîäèëà èíîñòðàííûõ ïîýòîâ íà ðóññêèé ÿçûê. Äëÿ õîðîøåãî ïåðåâîäà âàæíî ïåðåäàòü íå òîëüêî ñìûñë, íî è ðèôìó. Ðèôìû, "êðûëüÿ ñòèõîâ", ïðåâðàùàëèñü â "ãèðè" âî âðåìÿ ïåðåâîäà. Òî åñòü îíè ñòàíîâèëèñü "ãèðÿìè" äëÿ ïåðåâîä÷èêà.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ôðàíöóçñêèé òðóâåð XIII âåêà Ãîòüå äå Êóàíñè â îäíîì èç ñòèõîòâîðåíèé èñïîëüçîâàë ñëîâî algorismus-cipher (àëãîðèñìóñ-ñèôåð) êàê ìåòàôîðó äëÿ õàðàêòåðèñòèêè àáñîëþòíî íèê÷åìíîãî ÷åëîâåêà. À ÷òî âîîáùå îçíà÷àëî algorismus-cipher?
Íà äâåðÿõ èìåííî ýòîãî çàâåäåíèÿ (îñíîâàííîãî Ïëàòîíîì) âû ìîãëè ïðî÷èòàòü íàäïèñü "Íåãåîìåòð, äà íå âîéäåò ñþäà".
Íàêàíóíå âûñîêèé ãîñòü è åãî ñâèòà ïðîâåëè íî÷ü â îòåëå â Èëèäöå.  ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîãðàììîé îí äîëæåí áûë ïðèñóòñòâîâàòü íà ïðèåìå â ãîðîäñêîé ðàòóøå, à çàòåì ïëàíèðîâàëàñü ïîåçäêà ïî ãîðîäó äëÿ îñìîòðà äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé. Ãäå-òî íà ñåðåäèíå ïóòè âîäèòåëü ïåðåäíåãî àâòîìîáèëÿ ñáèëñÿ ñ ïóòè, ïîâåðíóë íå òóäà è ïîïàë â ïðîáêó. Àâòîìîáèëü îñòàíîâèëñÿ íàïðîòèâ ãàñòðîíîìè÷åñêîãî ìàãàçèíà "Ìîðèö Øèëëåð äåëèêàòåññåí"... Äàëüøå ïîñëåäîâàëè ñëîâà: "Ñîôèÿ, Ñîôèÿ, íå óìèðàé. Îñòàíüñÿ æèòü äëÿ íàøèõ äåòåé!" Íàçîâèòå ãîðîä, â êîòîðîì âñå ýòî ïðîèñõîäèëî!
Óñëûøàâ, êàê àâòîð âîïðîñà íàçâàëà íîâîðîæäåííîãî ñûíà, åå ñîêóðñíèöû ñ Õèìè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà ËÃÓ ïðåäëîæèëè äðóãîé äåâóøêå â èíòåðåñíîì ïîëîæåíèè íàçâàòü ñâîåãî áóäóùåãî ñûíà Ãàôíèåì. Êàê æå çîâóò ñûíà àâòîðà âîïðîñà?
 ñâîåé ðàáîòå "Çâóêè è çíàêè" Àëåêñàíäð Êîíäðàòîâ ïèøåò, ÷òî ïîòîìñòâî æèâîòíûõ, èçäàâíà ïðèðó÷åííûõ ÷åëîâåêîì, â ðóññêîì ÿçûêå îáîçíà÷àåòñÿ ñëîâàìè, îòëè÷íûìè îò òåõ, êîòîðûìè èìåíóåòñÿ âçðîñëàÿ îñîáü. Ïîýòîìó ÎÍ, î÷åâèäíî, äîëæåí áûòü äèêèì, à íå äîìàøíèì. Íàçîâèòå ÅÃÎ ñëîâîì èç ÷åòûðåõ áóêâ.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ñîí êàê ýôôåêòèâíûé ìåõàíèçì îáó÷åíèÿ
23.12.2025
Ïðîöåññ îáó÷åíèÿ è ôîðìèðîâàíèÿ äîëãîâðåìåííûõ âîñïîìèíàíèé ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ îäíîé èç ñàìûõ çàãàäî÷íûõ ôóíêöèé ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà. Íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Áðàóíà â ÑØÀ, ïðîëèâàåò ñâåò íà òî, êàê èìåííî ìîçã ïîâòîðíî îáðàáàòûâàåò èíôîðìàöèþ âî ñíå, ïîìîãàÿ çàêðåïëÿòü ïîëó÷åííûå íàâûêè. Ýòî îòêðûòèå ïîòåíöèàëüíî ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî ïðè ñîçäàíèè óñòðîéñòâ è ìåòîäèê äëÿ ïîìîùè ëþäÿì ñ ïàðàëè÷àìè èëè íåâðîëîãè÷åñêèìè íàðóøåíèÿìè.
 õîäå ýêñïåðèìåíòà èññëåäîâàòåëè íàáëþäàëè çà ëàáîðàòîðíûìè ìûøàìè, îáó÷åííûìè ïðîõîäèòü ëàáèðèíò. Ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ äàò÷èêîâ ó÷åíûå îòñëåæèâàëè àêòèâíîñòü íåéðîíîâ, êîòîðûå àêòèâèðîâàëèñü â ìîìåíò ïðàâèëüíîãî âûáîðà ïóòè. Îêàçàëîñü, ÷òî âî ñíå òå æå íåéðîíû âîñïðîèçâîäèëè òî÷íî òàêóþ æå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñèãíàëîâ, êàê è â ïåðèîä îáó÷åíèÿ.
Ýòîò ôåíîìåí, êîòîðûé ó÷åíûå íàçûâàþò "ïîâòîðíûì âîñïðîèçâåäåíèåì", ïîìîãàåò ìîçãó ïåðåíîñèòü êðàòêîñðî÷íûå âîñïîìèíàíèÿ â äîëãîâðåìåííóþ ïàìÿòü. Òàêèì îáðàçîì, ïîëó÷åííàÿ èíô ...>>
Òåðìîïàñòà Arctic MX-7
23.12.2025
Øâåéöàðñêàÿ êîìïàíèÿ Arctic ïðåäñòàâèëà íîâóþ âåðñèþ ñâîåé ôèðìåííîé òåðìîïàñòû - MX-7, ïîçèöèîíèðóÿ åå êàê óíèâåðñàëüíîå ðåøåíèå äëÿ ðàçëè÷íûõ óñòðîéñòâ, îò íàñòîëüíûõ ÏÊ äî èãðîâûõ êîíñîëåé è íîóòáóêîâ.
Arctic MX-7 îòëè÷àåòñÿ îïòèìàëüíîé êîíñèñòåíöèåé, êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíîå íàíåñåíèå íà ïîâåðõíîñòü ïðîöåññîðà èëè GPU, ìèíèìèçèðóÿ ïîÿâëåíèå âîçäóøíûõ ïóçûðüêîâ è óëó÷øàÿ òåïëîïåðåäà÷ó. Ïðîèçâîäèòåëü ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ïàñòà óñòîé÷èâà ê ýôôåêòó "pump-out", êîãäà òåðìîèíòåðôåéñ ñî âðåìåíåì âûäàâëèâàåòñÿ èç-çà öèêëîâ íàãðåâà è îõëàæäåíèÿ, ÷òî ïðîäëåâàåò ñðîê ñëóæáû êîìïîíåíòîâ.
Õîòÿ Arctic íå ðàñêðûâàåò îôèöèàëüíîå çíà÷åíèå òåïëîïðîâîäíîñòè MX-7, íåçàâèñèìûå òåñòû ïîäòâåðæäàþò âûñîêóþ ýôôåêòèâíîñòü òåðìîïàñòû. Íàïðèìåð, ïî äàííûì ïîðòàëà Igor's Lab, ïîêàçàòåëü òåïëîïðîâîäíîñòè ñîñòàâëÿåò 6,17 Âò/ìÊ, ÷òî äåëàåò åå êîíêóðåíòîñïîñîáíîé íà ôîíå äðóãèõ âûñîêîêëàññíûõ òåðìîèíòåðôåéñîâ.
Ïðèìåíåíèå MX-7 íå îãðàíè÷åíî íàñòîëüíûìè ñèñòåìàìè. Ïàñòà ïîäõîäèò äëÿ çàìåíû øòàòíûõ òåðì ...>>
Ãèáêàÿ êðåìíèåâàÿ ìåìáðàíà, ìåíÿþùàÿ öâåò ïðè ðàñòÿæåíèè
22.12.2025
Èññëåäîâàòåëè Àìñòåðäàìñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîäåìîíñòðèðîâàëè óíèêàëüíûé ìåòàìàòåðèàë, ñïîñîáíûé èçìåíÿòü öâåò ïîä âîçäåéñòâèåì ìåõàíè÷åñêîãî ðàñòÿæåíèÿ.  îñíîâå ýòîé òåõíîëîãèè ëåæèò ñòðóêòóðíûé öâåò - ÿâëåíèå, ïðè êîòîðîì îêðàñêà îïðåäåëÿåòñÿ ãåîìåòðèåé ìèêðîñòðóêòóð, à íå ïèãìåíòàìè.
Êîìàíäà ó÷åíûõ âî ãëàâå ñ Ôðèêîì âàí Ãîðïîì ïðåîáðàçîâàëà êðåìíèé â òîíêóþ ñåòêó ñ îïðåäåëåííûì óçîðîì, ÷òî ïîçâîëèëî ñîçäàòü îäíîâðåìåííî ãèáêèé è ôóíêöèîíàëüíûé ìàòåðèàë. Ïðè ðàñòÿæåíèè îòäåëüíûå ýëåìåíòû ñòðóêòóðû ïîâîðà÷èâàþòñÿ, ìåíÿÿ ñïîñîá îòðàæåíèÿ ñâåòà: ìàòåðèàë ïëàâíî èçìåíÿåò îòòåíîê îò çåëåíîãî äî êðàñíîãî, ñîçäàâàÿ ýôôåêò "æèâîãî" öâåòà.
Îäèí èç ïåðâûõ âûçîâîâ çàêëþ÷àëñÿ â õðóïêîñòè êðåìíèÿ. Îòêàçàâøèñü îò ïîäëîæêè, èññëåäîâàòåëè ïîëó÷èëè òîíêóþ ãèáêóþ ìåìáðàíó, ñïîñîáíóþ âûäåðæèâàòü äåôîðìàöèþ. Éîðèê âàí äå Ãðîï ïîä÷åðêíóë, ÷òî êëþ÷åâîé îñîáåííîñòüþ ðàçðàáîòêè ÿâëÿåòñÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíîñòü ñòðóêòóðû. Îíà îáúåäèíÿåò ñâîéñòâà ìåõàíè÷åñêèõ ìåòàìàòåðèàëîâ ñ âîçìîæíîñòÿìè îïòè÷åñêèõ ìåòà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ðàêåòà íà áèîòîïëèâå
02.02.2021
Ñòàðòàï bluShift Aerospace çàïóñòèë ñâåðõëåãêóþ ðàêåòó íà áèîòîïëèâå. Ïî ñëîâàì äèðåêòîðà êîìïàíèè, òîïëèâî ñòîëü íåòîêñè÷íî, ÷òî îí ìîæåò äàòü åãî ñâîèì äî÷åðÿì.
Àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ bluShift Aerospace, ðàçðàáàòûâàþùàÿ ðàêåòó äëÿ çàïóñêà ìàëûõ ñïóòíèêîâ â êîñìîñ, â âîñêðåñåíüå ïðîâåëà ïåðâîå ñåðüåçíîå èñïûòàíèå.
Ðàçðàáîò÷èêè çàïóñòèëè ìàëîãàáàðèòíóþ øåñòèìåòðîâóþ ðàêåòó Stardust 1.0, ðàáîòàþùóþ íà áèîòîïëèâå, íà âûñîòó îêîëî 1,2 êèëîìåòðà. Îíà ìîæåò ïîäíÿòü äî âîñüìè êèëîãðàììîâ ïîëåçíîãî ãðóçà.
Äåìîíñòðàöèîííûé çàïóñê íà ìàëîé âûñîòå â Ëàéìñòîóíå ñòàë êóëüìèíàöèåé øåñòè ëåò èññëåäîâàíèé è ðàçðàáîòîê è áîëåå äâóõñîò èñïûòàíèé äâèãàòåëåé. Áûëè ïðîòåñòèðîâàíû ñèëîâûå óñòàíîâêè è ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ ëåòàòåëüíûì àïïàðàòîì.
Êîìïàíèÿ äåëàåò ñòàâêó íà òî, ÷òîáû ñòàòü áîëåå áûñòðûì è ýôôåêòèâíûì ñïîñîáîì òðàíñïîðòèðîâêè ñïóòíèêîâ â êîñìîñ. Ïî åãî ñëîâàì, äëÿ çàïóñêà èñïîëüçîâàëàñü óíèêàëüíàÿ çàïàòåíòîâàííàÿ ôîðìóëà áåçîïàñíîãî áèîòîïëèâà.
Êîìïàíèÿ ïîòðàòèëà 800 òûñÿ÷ äîëëàðîâ íà èññëåäîâàíèÿ, ÷àñòü ñðåäñòâ ïîñòóïèëà îò NASA. Ïîëíîöåííûé ïðîòîòèï ðàêåòû, êîòîðóþ ïëàíèðóåòñÿ âûâåñòè íà îðáèòó, îæèäàåòñÿ ê 2024 ãîäó. Åå ãðóçîïîäúåìíîñòü äîñòèãíåò 30 êèëîãðàììîâ.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ãàäæåò Xiaomi Bluetooth Key Finder
Ìîçãîâûå ýëåêòðîñòèìóëÿòîðû äëÿ îëèìïèéñêèõ áåãóíîâ
Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûå ðåëå ïåðåãðóçêè ñåðèè EMT6 îò EATON
Ïðîçðà÷íûé OLED-äèñïëåé îò Samsung
Î÷èñòêà âîäû îò óðàíà ñ ïîìîùüþ ìàãíèòíûõ áàêòåðèé
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ãðàæäàíñêàÿ ðàäèîñâÿçü. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Âàð, Âàð, âåðíè ìíå ìîè ëåãèîíû! Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Êàêîãî ìóçûêàíòà ïîñëå ïðûæêà ñî ñöåíû òîëïà íå ïîäõâàòèëà, à çàòåì îãðàáèëà? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ãëàâíûé äèêòîð òåëåðàäèîâåùàíèÿ. Äîëæíîñòíàÿ èíñòðóêöèÿ
▪ ñòàòüÿ Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì ßíâàðü-4. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Âòîðè÷íûå öåïè. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2025