В Польше этот фильм 1984 года вышел под названием "Elektroniczny morderca" (электронИчны мордЕрца), поскольку его оригинальное название на польском означает "ученик или подмастерье", что совсем не соответствует сюжету. А под каким названием знаем этот фильм мы?
Правильный ответ: "Терминатор". Комментарий: По-польски "терминатор" значит "ученик, подмастерье", поэтому в польском прокате решили изменить название на более адекватное - "электронный убийца". У польского слова "morderca" (мордЕрца) и английского "murder" (медэ), очевидно, одна праформа.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Берия никогда не был на Чукотке и не видел Берингова пролива. И лишь арест Лаврентия Павловича привел к тому, что этот пролив стал иметь к нему некоторое отношение. Произошло это благодаря одному солидному изданию. Какому?
ЕГО первая книга разошлась более чем полумиллионным тиражом, хотя продавалась в разделе научной литературы. Журналист Кит Томсон, ставший известным благодаря взятым у НЕГО интервью, потом говорил, что не уверен, с кем он на самом деле беседовал. ОН сам утверждал, что в 60-х написал еще одну книгу - "Трещину между мирами" - но забыл ее в кинотеатре и не стал восстанавливать по памяти. В качестве названия посвященной ЕМУ статьи в журнале "Деньги" была выбрана переведенная на русский латинская фраза, в которой одно колючее было заменено на другое. Воспроизведите этот заголовок.
Персонажа повести Юрия Полякова начальник поприветствовал, выйдя из-за своего прямоугольного стола, чем напомнил ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
При жизни эти двое были непримиримыми врагами. Учение первого и по сей день почитаемо во многих странах мира. Второй был философом. Нам он известен как один из основоположников позитивизма, родоначальник буржуазного либерализма. По иронии судьбы их могилы на Хайгейтском кладбище близ Лондона находятся по соседству. По этому поводу лондонцы шутят, обыгрывая название сети дешевых английских универмагов. Назовите обоих.
В некоторых диалектах русского языка сохранилось слово "рукотерть". Можно легко догадаться, что это полотенце. А какое слово современного русского языка произошло от слияния двух слов "доска" и "тереть"?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Хорошо управляемые луга могут компенсировать выбросы от скота
15.02.2026
Животноводство, особенно разведение крупного рогатого скота, часто обвиняют в значительном вкладе в глобальное потепление из-за мощного парникового газа - метана, который выделяется при пищеварении у жвачных животных. Это вызывает острые политические споры и призывы к сокращению потребления мяса. Однако ученые напоминают, что полная картина климатического воздействия отрасли не ограничивается только выбросами от животных: огромную роль играет окружающая экосистема - пастбища, почва и растительность, которые способны активно поглощать углекислый газ из атмосферы.
Исследователи из Университета Небраски-Линкольна решили глубже изучить этот баланс. Группа под руководством профессора Галена Эриксона сосредоточилась на том, как правильно организованные пастбища накапливают углерод в растениях и грунте благодаря естественным процессам, стимулируемым выпасом скота. Ученые подчеркивают, что при достаточном уровне осадков и грамотном управлении такие луга превращаются в мощные природные погло ...>>
NASA тестирует инновационную технологию крыла
15.02.2026
Коммерческая авиация ежегодно расходует колоссальные объемы керосина, что сказывается не только на бюджете авиакомпаний, но и на состоянии окружающей среды. В 2024 году глобальные затраты на авиационное топливо достигли 291 миллиарда долларов, и эта сумма продолжает расти. Чтобы справиться с этими вызовами, NASA активно работает над технологиями, способными заметно повысить аэродинамическую эффективность самолетов. Одним из самых перспективных направлений стало создание специальной конструкции крыла, которая максимизирует естественный ламинарный поток воздуха и минимизирует сопротивление.
В январе 2026 года специалисты NASA Armstrong Flight Research Center успешно провели важный этап наземных испытаний концепции Crossflow Attenuated Natural Laminar Flow (CATNLF). Для эксперимента под фюзеляж исследовательского самолета F-15B закрепили вертикально ориентированную масштабную модель высотой около 0,9 м (3 фута), напоминающую узкий киль. Такая компоновка позволила подвергнуть прототип р ...>>
Забота о внуках очень полезна для здоровья мозга
14.02.2026
Общение между поколениями приносит радость всей семье, но мало кто задумывается, насколько активно бабушки и дедушки, заботящиеся о внуках, поддерживают свою умственную форму. Регулярное взаимодействие с детьми стимулирует мозг пожилых людей, помогая сохранять память, скорость мышления и общую когнитивную активность.
Новые научные данные подтверждают, что такая добровольная помощь не только важна для общества, но и может замедлять возрастные изменения в мозге.
Исследователи из Тилбургского университета в Нидерландах провели анализ, чтобы понять, приносит ли уход за внуками реальную пользу здоровью пожилых людей. Ведущий автор работы Флавия Черечес отметила, что многие бабушки и дедушки регулярно присматривают за детьми, и оставался открытым вопрос, насколько это положительно сказывается на их собственном благополучии, особенно в плане когнитивных функций.
Ученые поставили цель выяснить, способен ли регулярный уход за внуками замедлить снижение памяти и других умственных способ ...>>
Случайная новость из Архива Новая профессия - космошахтер
19.09.2018
Несмотря на все сложности, НАСА методично готовится к добыче полезных ископаемых в космосе. Специально для этого "Колорадская горная школа" объявила набор на курсы подготовки космошахтеров.
По оценкам специалистов НАСА, общая стоимость полезных ископаемых, которые можно извлечь из малых космических тел, составляет порядка 100 миллиардов долларов на одного жителя нашей планеты. Это колоссальное количество ценных металлов и материалов разбросано по 780 000 астероидов, которые есть в нашей Солнечной системе. До большинства из них добраться будет очень сложно, но солидная часть циркулирует в поясе астероидов между Марсом и Юпитером.
Именно на этот пояс в первую очередь нацелились в НАСА. По прогнозам сотрудников организации, уже к 2030 году в космосе может начаться настоящая "золотая лихорадка". Другие организации тоже активно думают о том, как сорвать куш на космической добыче. Исследовательский и учебный университет "Колорадская горная школа" с этой целью открывает курсы космических шахтеров.
Студентов на курсах познакомят с основами геомеханики, солнечной и ядерной энергетики и металлургии, способам ведения добычи, а также извлечения ценных веществ из руды. В списке дисциплин будут астрофизика, робототехника и основы конструирования космических аппаратов. Университет планирует выпустить первых космошахтеров через 5-8 лет - как раз к этому времени первые зонды для разведки астероидных недр должны быть запущены в космос.
|
Другие интересные новости:
Первый широкополосный телевизор выходит в свет
Создан гибрид человека и овцы
Цемент ускорит восстановление коралловых рифов
Разблокировка по рисунку вен
Дифференциальные датчики Honeywell серии NSC
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Дом, приусадебное хозяйство, хобби. Подборка статей
▪ статья Городничему всегда место найдется. Крылатое выражение
▪ статья Какой из океанов наибольший по площади и какой наименьший? Подробный ответ
▪ статья Обслуживание котлов с электрообогревом. Типовая инструкция по охране труда
▪ статья Простая система радиооповещения для охраны автомобиля или помещения. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Исчезающая карта. Секрет фокуса
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026