В одной из сцен романа Э. Войнич "Овод" зачитывается письмо агента Доминикино из Венеции, которое начинается фразой: "Я (пропущено четыре слова)". Пропущенные слова могут указывать также и на географическое местонахождение агента, однако не в Венеции, а где-то между Мессиной и Реджио. В советской экранизации "Овода" письмо не зачитывается, но на заседание входит Мартини и сообщает: "Вчера (пропущены те же четыре слова) был арестован Доминикино". Подобная фраза навела автора вопроса на мысль, что в съемочной группе не нашлось ни одного образованного человека. Восстановите четыре слова, пропущенные в обеих цитатах.
Правильный ответ: "... между Сциллой и Харибдой". Комментарий: Войнич, использовав это устойчивое выражение, подразумевала, что агент в трудном и опасном положении, а вот советские экранизаторы поняли выражение дословно, употребив его в качестве местонахождения агента на момент ареста.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Что просила у Наполеона его любовница актриса Маргарита Жорж, если Наполеон в ответ на ее просьбу дал ей одну новенькую золотую монету?
Кого разводили в древности в бухарском оазисе "Черное озеро"?
Первое издание этой поэмы в 1861 году Некрасов предпринял на свои деньги, полностью отказавшись от доходов и договорившись с издателем, что стоимость книги составит три копейки - 1 копейка пойдет издателю, а две офеням. Поэт не подумал о том, что сами офени и скупят весь тираж первого издания. А как называется эта поэма?
В 1967 году в США праздновали 261-ю годовщину со дня рождения Бенджамина Франклина - естествоиспытателя и политического деятеля. 261 свеча юбилейного торта зажглась электронным устройством, запущенным в действие лучом света. В чем же отличие этого луча от всех остальных?
В ратуше немецкого города Любек две двери. Левая дверь высокая, а правая пониже. Чтобы выйти из зала через правую дверь, нужно было снять головной убор или пригнуться. Что происходило в этом зале в средние века?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Питомцы как стимулятор разума
06.10.2025
Помимо эмоциональной поддержки, домашние питомцы могут оказывать заметное воздействие на когнитивные процессы, особенно у пожилых людей. Новое масштабное исследование показало, что общение с кошками и собаками не просто улучшает настроение - оно действительно способствует замедлению возрастного снижения умственных способностей.
Работа проводилась в рамках проекта Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE), охватывающего период с 2004 по 2022 год. В исследовании приняли участие тысячи европейцев старше 50 лет. Анализ показал, что владельцы домашних животных демонстрируют более устойчивые когнитивные функции по сравнению с теми, кто не держит питомцев. Особенно выражен эффект оказался у владельцев кошек и собак.
Согласно данным ученых, владельцы собак дольше сохраняют хорошую память, в то время как хозяева кошек медленнее теряют способность к быстрому речевому взаимодействию. Исследователи связывают это с тем, что ежедневное взаимодействие с животными требует внимани ...>>
Мини-ПК ExpertCenter PN54-S1
06.10.2025
Компания ASUSTeK Computer презентовала новый мини-компьютер ASUS ExpertCenter PN54-S1. Устройство ориентировано на пользователей, которым важно сочетание производительности, энергоэффективности и универсальности - от офисных задач до мультимедийных проектов.
В основе ExpertCenter PN54-S1 лежит современная аппаратная платформа AMD Hawk Point, использующая архитектуру Zen 4. Это поколение чипов отличается улучшенным управлением энергопотреблением и повышенной вычислительной мощностью. Новинка доступна в конфигурациях с процессорами Ryzen 7260, Ryzen 5220 и Ryzen 5210, представленных AMD в начале 2025 года. Таким образом, устройство охватывает широкий диапазон задач - от базовых офисных до ресурсоемких вычислений.
Корпус мини-ПК выполнен из прочного алюминия и имеет размеры 130×130×34 мм, что делает его практически незаметным на рабочем столе или за монитором. Несмотря на компактность, внутренняя компоновка позволяет установить два модуля оперативной памяти SO-DIMM ...>>
Глазные капли, возвращающие молодость зрению
05.10.2025
С возрастом человеческий глаз постепенно теряет способность четко видеть на близком расстоянии - развивается пресбиопия, или возрастная дальнозоркость. Этот естественный процесс связан с утратой эластичности хрусталика и ослаблением цилиарной мышцы, отвечающей за фокусировку. Миллионы людей по всему миру сталкиваются с необходимостью носить очки для чтения или прибегают к хирургическим методам коррекции. Однако исследователи из Центра передовых исследований пресбиопии в Буэнос-Айресе представили решение, которое может стать удобной и неинвазивной альтернативой - специальные глазные капли, способные улучшать зрение на длительный срок.
Разработку возглавила Джованна Беноцци, директор Центра. По ее словам, цель исследования состояла в том, чтобы предоставить пациентам с пресбиопией эффективный и безопасный способ коррекции зрения без хирургического вмешательства. Новые капли, созданные на основе пилокарпина и диклофенака, показали убедительные результаты: уже через час после первого пр ...>>
Случайная новость из Архива Смарт-часы Canyon CNS-SW71 для активного отдыха
04.04.2019
Компания Canyon, производитель аксессуаров для мобильных устройств и ПК, объявил о выпуске умных часов CNS-SW71 с прочным металлическим корпусом и практичной магнитной застежкой. На выбор предлагается черный и серебристые цвета. Устройство можно использовать как для повседневной носки, так и для занятий различными видами спорта. В комплекте идут два типа ремешка: металлический браслет и термополиуретановый.
Устройство оснащено продвинутым функционалом, в том числе шагомером и системой мониторинга сна, что позволяет рассчитывать и планировать оптимальную нагрузку. Помимо фитнес-трекинга, смарт-часы CNS-SW71 могут быть стильным унисекс-аксессуаром, обеспечивающим их обладателю бесперебойную связь как во время тренировки, так и в течение всего дня. Благодаря Bluetooth 4.0 часы CNS-SW71 отображают все оповещения, в том числе пуш-уведомления с мобильных устройств.
Часы имеют цветной 1,22-дюймовый сенсорный дисплей с разрешением 240х240 пикселей. Аккумулятор емкостью 150 мА позволяет пользоваться гаджетом до 15 дней без подзарядки. Металлический корпус защищает аксессуар от механических повреждений, а водонепроницаемость класса IP68 позволяет выдерживать погружения в воду на глубину до 1 метра длительностью до 30 минут.
Данные с устройства синхронизируются приложением Canyon Fit, полностью совместимым с iOS и ОС Android. В нем доступны ежедневные статусы спортивной активности и подробная статистика его физиологических показателей.
|
Другие интересные новости:
Показана скорость свыше 10 Гбит/с для сети 5G в движении
Гусеницы могут поедать полиэтиленовые отходы
Жизнь без паролей
Суперхлеб для похудения
Маска для лица с микрофоном и динамиками
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Гирлянды. Подборка статей
▪ статья Парник-теплица. Советы домашнему мастеру
▪ статья Может ли Земля встретиться с кометой? Подробный ответ
▪ статья Шлюпочный узел. Советы туристу
▪ статья Что такое инфрадин? Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Релейная защита. Защита воздушных линий в сетях напряжением 110-500 кВ с эффективно заземленной нейтралью. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2025