ïåðåâîäå çíàìåíèòîé Ðèòû Ðàéò-Êîâàëåâîé ïîâåñòè Ñýëèíäæåðà "ÇÓè" æåíùèíà ñîêðóøàåòñÿ, ÷òî ó ìîëîäîé äåâóøêè äåïðåññèÿ, òàê êàê îíà ïèòàëàñü ñûðíèêàìè è êîêà-êîëîé. Íàçîâèòå ïðàâèëüíûé ïåðåâîä îäíîãî èç óïîìÿíóòûõ âûøå ñëîâ.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: ×èçáóðãåðàìè. Êîììåíòàðèé: Îáû÷íàÿ ñîâåòñêàÿ æåíùèíà, ïóñòü è áûëà âåëèêîëåïíûì ïåðåâîä÷èêîì, íî ýëåìåíòàðíî íå çíàëà î ñóùåñòâîâàíèè ñëîâà "÷èçáóðãåð", ïîòîìó è ïåðåâåëà ýòî ñëîâî êàê "ñûðíèê".
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Äæîíàòàí Ôðàíçåí ñèëüíî óñòàë ïîñëå äëèòåëüíîé ðàáîòû ïî ïðîäâèæåíèþ ñâîåãî ðîìàíà è ðåøèë ïðîâåñòè îòïóñê â ìåñòå÷êå, íàçâàííîì â ÷åñòü Àëåêñàíäðà. Íàçîâèòå ôàìèëèþ Àëåêñàíäðà.
Îí ïîÿâèëñÿ â ñåðåäèíå XIX âåêà â Ãåðìàíèè, â Ðîññèè îí ñòàë ïðèìåíÿòüñÿ â êîíöå XIX âåêà. Çà 74 ãîäà ñîâåòñêîé âëàñòè åãî òî îòìåíÿëè, òî ââîäèëè â çàâèñèìîñòè îò ñèòóàöèè â ýòîé îòðàñëè. À îäèí èç ñîâåòñêèõ ïèñàòåëåé íàçâàë èì ñâîþ êíèãó. Î ÷åì èäåò ðå÷ü?
Öèòàòà èç ïîâåñòè "Ëåâøà": "Åñëè áû áûë ëó÷øå ìåëêîñêîï, êîòîðûé â ïÿòü ìèëëèîíîâ óâåëè÷èâàåò, òàê âû èçâîëèëè áû óâèäàòü, ÷òî íà êàæäîé ïîäêîâèíêå ìàñòåðîâî èìÿ âûñòàâëåíî: êàêîé ðóññêèé ìàñòåð òó ïîäêîâêó äåëàë". Âèêèïåäèÿ ïîëàãàåò, ÷òî ýòó öèòàòó ìîæíî ñ÷èòàòü äîêàçàòåëüñòâîì ðîññèéñêîãî ïðèîðèòåòà â òîé îáëàñòè íàóêè è òåõíèêè, êîòîðàÿ, ïî âåðñèè äðóãîãî âåáñàéòà, íàêîíåö-òî ïîçâîëèò âåðáëþäó ïðîéòè â èãîëüíîå óøêî. Êàêèå áóêâû ïðè ýòîì äîáàâÿòñÿ ê ñëîâó "âåðáëþä"?
 ñåòåâîì äíåâíèêå àâòîðà âîïðîñà ÎÍ ïîÿâèëñÿ 30 ìàðòà 2006 ãîäà. Ñ Êðàñíîé ïëîùàäè ÎÍ èñ÷åç 6 îêòÿáðÿ 1993 ãîäà. Íàçîâèòå ÅÃÎ òðåìÿ ñëîâàìè.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Áèîêàòàëèòè÷åñêèé ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ õèðàëüíûõ îêñàçîëèäèíîíîâ
14.10.2026
Õèìèÿ âñå ÷àùå îáðàùàåòñÿ ê áèîëîãè÷åñêèì ìîëåêóëàì, ÷òîáû ñäåëàòü ñèíòåç ñëîæíûõ âåùåñòâ áîëåå òî÷íûì è ýôôåêòèâíûì. Îñîáåííî âàæíû òàêèå òåõíîëîãèè ïðè ñîçäàíèè ñîåäèíåíèé, ó êîòîðûõ îäèíàêîâûé õèìè÷åñêèé ñîñòàâ ìîæåò ñîïðîâîæäàòüñÿ ðàçíûì ïðîñòðàíñòâåííûì ðàñïîëîæåíèåì àòîìîâ è, ñëåäîâàòåëüíî, ðàçëè÷íûìè ñâîéñòâàìè. Èññëåäîâàòåëè èç Êàëèôîðíèéñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà è Óíèâåðñèòåòà Ïèòòñáóðãà ïðåäëîæèëè íîâûé áèîêàòàëèòè÷åñêèé ïîäõîä, ïîçâîëÿþùèé ïîëó÷àòü õèðàëüíûå îêñàçîëèäèíîíû íåïîñðåäñòâåííî èç ïðîñòûõ íåàêòèâèðîâàííûõ àëêåíîâ.
 îñíîâå ïðåäëîæåííîãî ìåòîäà ëåæèò ïîñëåäîâàòåëüíîñòü èç äâóõ ðåàêöèé - àçèðèäèíèðîâàíèÿ è ïîñëåäóþùåãî ðàñøèðåíèÿ öèêëà. Ýòîò êàñêàä çàïóñêàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ãåìîïðîòåèíà, êîòîðûé âûïîëíÿåò ôóíêöèþ êàòàëèçàòîðà è ïîçâîëÿåò íàïðàâëÿòü õèìè÷åñêîå ïðåâðàùåíèå â íóæíóþ ñòîðîíó.  ðåçóëüòàòå èç îòíîñèòåëüíî ïðîñòîãî èñõîäíîãî ñîåäèíåíèÿ ôîðìèðóåòñÿ áîëåå ñëîæíàÿ öèêëè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà ñ çàäàííîé ïðîñòðàíñòâåííîé êîíôèãóðàöèåé.
Îñîáåííî ñóùåñòâåííûì ...>>
Êëàâèàòóðà Gboard kurukuru version ñ âðàùàþùèìèñÿ ëåíòàìè
14.10.2026
Îáû÷íàÿ êëàâèàòóðà ïðåäïîëàãàåò, ÷òî äâèæåòñÿ ÷åëîâåê: ïàëüöû ïåðåìåùàþòñÿ îò îäíîé íåïîäâèæíîé êëàâèøè ê äðóãîé, à ðàñïîëîæåíèå ñèìâîëîâ îñòàåòñÿ íåèçìåííûì. Google Japan ðåøèëà ïåðåâåðíóòü ýòîò ïðèâû÷íûé ïðèíöèï è ïðîâåðèòü, ÷òî ïðîèçîéäåò, åñëè çàñòàâèòü äâèãàòüñÿ ñàì èíòåðôåéñ. Òàê ïîÿâèëñÿ ýêñïåðèìåíòàëüíûé ïðîåêò Gboard, â êîòîðîì êëàâèøè ïîñòîÿííî ïåðåìåùàþòñÿ è ñàìè îêàçûâàþòñÿ â çîíå íàæàòèÿ.
Íåîáû÷íàÿ êîíñòðóêöèÿ ïîëó÷èëà íàçâàíèå Gboard "Êóðóêóðó-âåðñèÿ" (Gboard kurukuru version). Ïðîåêò ñòàë î÷åðåäíûì åæåãîäíûì ýêñïåðèìåíòîì ÿïîíñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Google, ïîñâÿùåííûì àëüòåðíàòèâíûì ñïîñîáàì âçàèìîäåéñòâèÿ ÷åëîâåêà ñ òåêñòîì. Íà ýòîò ðàç èäåÿ íå îãðàíè÷èëàñü êîìïüþòåðíîé êîíöåïöèåé: ñïåöèàëèñòû ñîçäàëè ïîëíîöåííûé ôèçè÷åñêèé ïðîòîòèï, ñïîñîáíûé ðàáîòàòü â ðåàëüíûõ óñëîâèÿõ, à ìàòåðèàëû äëÿ åãî ñàìîñòîÿòåëüíîãî èçãîòîâëåíèÿ ñäåëàëè äîñòóïíûìè äëÿ âñåõ æåëàþùèõ.
Îñíîâó óñòðîéñòâà îáðàçóþò ÷åòûðå çàìêíóòûå ïîäâèæíûå ëåíòû, âðàùàþùèåñÿ âîêðóã êîíñòðóêöèè. Íà êàæäîé èç íèõ ...>>
Ëåãêèé áåã âëèÿåò íà ìîçã è ñàìîêîíòðîëü
13.10.2026
Ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü íå îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü èíòåíñèâíîé, ÷òîáû íà êîðîòêîå âðåìÿ èçìåíèòü ñîñòîÿíèå ìîçãà. Íîâîå èññëåäîâàíèå ÿïîíñêèõ ñïåöèàëèñòîâ ïîêàçûâàåò, ÷òî äàæå íåïðîäîëæèòåëüíûé áåã ñ î÷åíü íåáîëüøîé íàãðóçêîé ñïîñîáåí ïîâëèÿòü íà íàñòðîåíèå, âíèìàíèå è ñïîñîáíîñòü êîíòðîëèðîâàòü ñîáñòâåííûå äåéñòâèÿ. Ïðè÷åì äëÿ ýòîãî, ïî äàííûì ýêñïåðèìåíòà, ìîæåò áûòü äîñòàòî÷íî âñåãî 10 ìèíóò.
Ðàáîòó ïðîâåëè èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Öóêóáû ñ ó÷àñòèåì 24 çäîðîâûõ ìîëîäûõ ëþäåé. Äîáðîâîëüöû âûïîëíÿëè äâà ðàçíûõ óñëîâèÿ: â îäíîì ñëó÷àå îíè ñïîêîéíî ñèäåëè â òå÷åíèå 10 ìèíóò, à â äðóãîì òàêîå æå âðåìÿ ïðîâîäèëè íà áåãîâîé äîðîæêå. Ñêîðîñòü âî âðåìÿ ïðîáåæêè ñîñòàâëÿëà ïðèáëèçèòåëüíî îò 3 äî 6 êì/÷, ïîýòîìó íàãðóçêà îñòàâàëàñü ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé. Ñðåäíÿÿ ÷àñòîòà ñåðäå÷íûõ ñîêðàùåíèé ó÷àñòíèêîâ ïðè ýòîì íàõîäèëàñü â ïðåäåëàõ 104-107 óäàðîâ â ìèíóòó.
Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè äîáðîâîëüöû ñîîáùàëè î áîëüøåé áîäðîñòè è áîëåå ïðèÿòíîì ýìîöèîíàëüíîì ñîñòîÿíèè ïî ñðàâíå ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Àâòîìîáèëüíûé ñàìîïèñåö ñ ýëåêòðîííûì êîøåëüêîì
16.02.2014
Ïðîèçâîäèòåëè ïîäêëþ÷àåìîãî ê ðàçúåìó ODB-II óñòðîéñòâà Automatic Link, äî ýòîãî ìîìåíòà ðàáîòàâøåãî áîðòîâûì "ñàìîïèñöåì" ñ ôóíêöèåé âûâîäà òåõíîëîãè÷åñêîé èíôîðìàöèè íà ýêðàí ñìàðòôîíà, òåïåðü ðåøèëè ñäåëàòü èç íåãî ìîáèëüíûé êîøåëåê ñ èñïîëüçîâàíèåì òåõíîëîãèè Apple iBeacon.
Ðàçðàáàòûâàåò ïîäêëþ÷àåìûé ê òåõíîëîãè÷åñêîìó ðàçúåìó àâòîìîáèëÿ (OBD-II, On-board diagnostic) êîìïàêòíûé äàò÷èê àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ Automatic Labs. Óñòðîéñòâî îòñëåæèâàåò ñêîðîñòü àâòîìîáèëÿ, èíòåíñèâíîñòü óñêîðåíèÿ è òîðìîæåíèÿ, ðàñõîä òîïëèâà, ôîðìèðóÿ îáùóþ êàðòèíó î ñòèëå âîæäåíèÿ.
Êðîìå ñáîðà òåõíîëîãè÷åñêîé èíôîðìàöèè "ñàìîïèñåö" ìîæåò ïåðåäàâàòü èõ ïî áåñïðîâîäíîìó êàíàëó (Bluetooth 4.0) íà ìîáèëüíîå óñòðîéñòâî. Ìîáèëüíîå ïðèëîæåíèå âûâîäèò íà ýêðàí èíôîðìàöèþ î òåêóùåì ðàñõîäå òîïëèâà, ñòîèìîñòè ïîòðà÷åííîãî ãîðþ÷åãî, îò÷åòû î ïðåäûäóùèõ ïîåçäêàõ, à òàêæå äàííûå î âîçíèêøèõ íåèñïðàâíîñòÿõ è ñîâåòû ïî èõ èñïðàâëåíèþ. Êðîìå òîãî, ýòîò ïðèáîð ñïîñîáåí ñàìîñòîÿòåëüíî âûçûâàòü ñïàñàòåëüíûå ñëóæáû âî âðåìÿ ÄÒÏ è íàéòè ïîòåðÿííûé íà ïàðêîâêå àâòîìîáèëü.
Ñ ïîÿâëåíèåì ïîääåðæêè iBeacon ïî òîìó æå Bluetooth 4.0 àâòîìîáèëüíûé ãàäæåò ìîæåò ñ ïîìîùüþ ýòîé òåõíîëîãèè Apple îáìåíèâàòüñÿ äàííûìè ñ íàõîäÿùèìèñÿ ðÿäîì äðóãèìè iOS-óñòðîéñòâàìè. Íàïðèìåð, ïîëó÷àòü â ìàãàçèíàõ ïîäðîáíîå îïèñàíèå òîâàðà è åãî ñòîèìîñòü. Ïîêà iBeacon ïîääåðæèâàþò òîëüêî íåñêîëüêî àìåðèêàíñêèõ òîðãîâûõ ñåòåé.
Íîâàÿ âåðñèÿ ïðîãðàììíîé ïðîøèâêè Automatic Link â áóäóùåì äîëæíà ïðåâðàòèòü àâòîìîáèëü â ìîáèëüíûé êîøåëåê. Ê ïðèìåðó, òåõíîëîãèÿ ìîæåò ïîçâîëèòü â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå, íå âûõîäÿ èç ìàøèíû, îïëà÷èâàòü ïàðêîâêó, óñëóãè àâòîìîåê è àâòîìîáèëüíûõ ìàñòåðñêèõ, òîïëèâî íà ÀÇÑ, âúåçä íà ïëàòíûå ó÷àñòêè äîðîãè è ìíîãîå äðóãîå. Äëÿ ýòîãî ó êàæäîãî ïîëüçîâàòåëÿ Automatic Link áóäåò ñîáñòâåííàÿ ó÷åòíàÿ çàïèñü ñ ïðèâÿçàííîé êðåäèòíîé êàðòîé, ïîÿñíÿþò ðàçðàáîò÷èêè.
Ñåé÷àñ óñòðîéñòâî äîñòóïíî â èíòåðíåò-ìàãàçèíå àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè ïî öåíå $100. Äëÿ ðàáîòû ãàäæåòà òðåáóåòñÿ ïðèëîæåíèå, êîòîðîå ìîæíî çàãðóçèòü èç App Store.  áóäóùåì îæèäàåòñÿ âåðñèÿ äëÿ Android.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ðîè äðîíîâ ïðîòèâ ÏÂÎ
Çàíÿòèÿ â ñòàðûõ ñïîðòçàëàõ ýôôåêòèâíåå, ÷åì â ñîâðåìåííûõ
Æàðà ñíèæàåò óñïåâàåìîñòü øêîëüíèêîâ
Coca-Cola, Apple è IBM - ëó÷øèå ìèðîâûå áðåíäû
Ñîëíå÷íûé âìåñòî Wi-Fi
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà È òóò ïîÿâèëñÿ èçîáðåòàòåëü (ÒÐÈÇ). Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ñëåäñòâèå çàêîí÷åíî: çàáóäüòå. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Êòî èçîáðåë òåðìîìåòð? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ïîðÿäîê âîçìåùåíèÿ âðåäà, ïðè÷èíåííîãî æèçíè è çäîðîâüþ ãðàæäàí
▪ ñòàòüÿ Ñòàöèîíàðíàÿ àíòåííà äëÿ ðàäèîòåëåôîíà SN-258. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Äóýò ïîäíîñà è ïèàëû. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026