В 1965 году в СССР был издан роман Кобо Абэ "Четвертый ледниковый период". Назовите имя и фамилию человека, выполнившего для этого издания перевод на русский язык
Правильный ответ: Аркадий Стругацкий. Комментарий: Фантастический роман перевел с японского на русский Аркадий Стругацкий, который известен не только как писатель-фантаст, но и как переводчик с японского.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Автора вопроса позабавила одна статья, написанная в 1836 году. Вот слегка "причесанная" цитата: "Он талант, подающий большую надежду. Если бы с независимостью мнений и с остроумием своим соединял он более учености, более начитанности, более уважения к преданию, более осмотрительности, - словом, более зрелости, то мы имели бы в нем деятеля весьма замечательного" (конец цитаты). Назовите и автора статьи, и того, о ком он писал, в правильном порядке.
Именно в это созвездие был превращен Зевсом древнегреческий бог врачевания Асклепий.
Опытные люди советуют: чтобы опровергнуть текст известной загадки, достаточно ополоснуть (а потом периодически смачивать) нож и ИКС холодной водой. Назовите ИКС.
Собаки в Китае делятся на 3 категории. Первая - охотничьи, вторая - сторожевые, а третья?
В Австралии строго соблюдают традиции. В одной из австралийских газет недавно был описан такой случай. На одном из судов подсудимый заметил нарушение одной из традиций, и, хотя его права никто не ущемлял, он воспользовался этим, чтобы опротестовать приговор, и, как ни странно, ему это удалось. Кем он был по профессии?
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Биокаталитический способ получения хиральных оксазолидинонов
14.10.2026
Химия все чаще обращается к биологическим молекулам, чтобы сделать синтез сложных веществ более точным и эффективным. Особенно важны такие технологии при создании соединений, у которых одинаковый химический состав может сопровождаться разным пространственным расположением атомов и, следовательно, различными свойствами. Исследователи из Калифорнийского технологического института и Университета Питтсбурга предложили новый биокаталитический подход, позволяющий получать хиральные оксазолидиноны непосредственно из простых неактивированных алкенов.
В основе предложенного метода лежит последовательность из двух реакций - азиридинирования и последующего расширения цикла. Этот каскад запускается с помощью гемопротеина, который выполняет функцию катализатора и позволяет направлять химическое превращение в нужную сторону. В результате из относительно простого исходного соединения формируется более сложная циклическая структура с заданной пространственной конфигурацией.
Особенно существенным ...>>
Клавиатура Gboard kurukuru version с вращающимися лентами
14.10.2026
Обычная клавиатура предполагает, что движется человек: пальцы перемещаются от одной неподвижной клавиши к другой, а расположение символов остается неизменным. Google Japan решила перевернуть этот привычный принцип и проверить, что произойдет, если заставить двигаться сам интерфейс. Так появился экспериментальный проект Gboard, в котором клавиши постоянно перемещаются и сами оказываются в зоне нажатия.
Необычная конструкция получила название Gboard "Курукуру-версия" (Gboard kurukuru version). Проект стал очередным ежегодным экспериментом японского подразделения Google, посвященным альтернативным способам взаимодействия человека с текстом. На этот раз идея не ограничилась компьютерной концепцией: специалисты создали полноценный физический прототип, способный работать в реальных условиях, а материалы для его самостоятельного изготовления сделали доступными для всех желающих.
Основу устройства образуют четыре замкнутые подвижные ленты, вращающиеся вокруг конструкции. На каждой из них ...>>
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Случайная новость из Архива Шелк сохраняет клетки крови при высоких температурах
13.05.2016
Исследователи из Университета Тафтса в США нашли способ стабилизировать образцы крови в течение длительных периодов времени без охлаждения - путем инкапсуляции их в сухой протеин шелка.
Ученые смешивали порошок из очищенного протеина шелка, извлеченного из коконов шелкопряда, с кровью или плазмой и высушивали полученную смесь. Получившиеся пленки хранились при температуре 22-45 градусов по Цельсию. Через определенное время образцы крови были успешно восстановлены путем растворения пленки в воде и готовы для анализа.
Биомаркеры крови в данном случае могут быть успешно оценены даже после хранения в течение 84 дней при температурах до 45 градусов по Цельсию. Это обеспечивает лучшую защиту, чем существующий подход высушивания образца на бумаге, особенно при повышенных температурах, которые могут возникнуть во время отправления за границу и в летний период.
"Этот подход должен облегчить сбор амбулаторных анализов крови для целей скрининга и мониторинга заболеваний, особенно это актуально для социально незащищенных групп населения, а также удовлетворения потребностей исследователей и клиницистов, не имеющих доступа к системе централизованного тестирования. Например, метод будет полезен для крупномасштабных эпидемиологических исследований в отдаленных районах", - поясняет руководитель работы Дэвид Каплан (David L. Kaplan).
|
Другие интересные новости:
Музыка тела
Гибрид человека и мыши
64-слойные микросхемы флэш-памяти 3D NAND BiCS 64 ГБ
Фотодатчик HDSL-9000 для подсвета ЖК-индикаторов и клавиатур
Ракетный двигатель для протеза руки
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Домашняя мастерская. Подборка статей
▪ статья Рубакин Николай Александрович. Знаменитые афоризмы
▪ статья Какие представители животного мира, кроме людей и дельфинов, обладают уникальными именами? Подробный ответ
▪ статья Вшивое семя. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья Антенна Inverted V - Windom. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья ГПН в панорамном индикаторе КСВ. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026