Menu Home

Бесплатная техническая библиотека для любителей и профессионалов Бесплатная техническая библиотека


Викторина онлайн. Проверьте свою эрудицию и умение мыслить логически

Викторина онлайн

Вопрос

Известная переводчица Нора Галь предостерегает начинающего переводчика от некоторых наиболее типичных ловушек. В их числе - случайные созвучия, иногда портящие серьезный текст. Например, некто выбежал из комнаты, "застегивая на ходу доху". Или "этот остров не ускользнул от острого взгляда". Скажите максимально точно, как именно, согласно одному из приведенных в книге Норы Галь "перлов", переводил тексты человек, приехавший на Русь в 1518 году из Ватопедского монастыря, что на Афоне?

Случайный вопрос викторины онлайн:

В астрономических справочниках созвездия обычно обозначают аббревиатурой из трех букв, отражающих их латинские названия, например: And - Андромеда, Gem (ГЕМ) - Gemini (ГЕМИНИ) - "Близнецы" и т.д. А какое созвездие, названное в честь животного, обозначается аббревиатурой Cam?

Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.

Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Другие вопросы Викторины онлайн:

Глеб Егорович Жеглов называл его морским тараканом и шибко сомневался во вкусовых достоинствах этого организма в качестве закуски. Если прибавить к этому слову букву, обозначающую в просторечии возглас Пора кончать, хватит! (по С. И. Ожегову), то получится сокращение, которым в свое время назвали категорию людей определенной сферы деятельности. Какой именно деятельности?

Испытывающая чувство вины героиня исторического романа решает наказать себя и проколоть себе язык шипом агавы. Героиня знает, что этот поступок приведет ЕГО в ярость. Назовите ЕГО.

По словам Ги де Мопассана, в XIX веке ревнивцы иногда по утрам завязывали на НЕМ сложные бантики. Назовите ЕГО одним словом.

Татьяну Пельтцер многие коллеги не любили - за прямолинейность, за правду-матку, которую она резала в глаза, за вздорный характер. Борис Новиков, которого однажды обсуждали на собрании труппы за пристрастие к спиртному, после нелестного выступления актрисы, обидевшись, сказал: "А вы, Татьяна Ивановна, помолчали бы. Вас никто не любит, кроме (пропуск)!" Восстановите пропуск, приняв во внимание событие, которое произошло с ней в 1972 г.

В романе Ярослава Гашека Швейк служил денщиком у армейского священника. Однажды Швейку пришлось трижды выставить одного нежеланного гостя за дверь. Какую фразу произнес Швейк, выставляя посетителя в последний раз?

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Сон как эффективный механизм обучения 23.12.2025

Процесс обучения и формирования долговременных воспоминаний продолжает оставаться одной из самых загадочных функций человеческого мозга. Новое исследование, проведенное учеными из Университета Брауна в США, проливает свет на то, как именно мозг повторно обрабатывает информацию во сне, помогая закреплять полученные навыки. Это открытие потенциально может быть использовано при создании устройств и методик для помощи людям с параличами или неврологическими нарушениями. В ходе эксперимента исследователи наблюдали за лабораторными мышами, обученными проходить лабиринт. С помощью специальных датчиков ученые отслеживали активность нейронов, которые активировались в момент правильного выбора пути. Оказалось, что во сне те же нейроны воспроизводили точно такую же последовательность сигналов, как и в период обучения. Этот феномен, который ученые называют "повторным воспроизведением", помогает мозгу переносить краткосрочные воспоминания в долговременную память. Таким образом, полученная инф ...>>

Термопаста Arctic MX-7 23.12.2025

Швейцарская компания Arctic представила новую версию своей фирменной термопасты - MX-7, позиционируя ее как универсальное решение для различных устройств, от настольных ПК до игровых консолей и ноутбуков. Arctic MX-7 отличается оптимальной консистенцией, которая обеспечивает равномерное нанесение на поверхность процессора или GPU, минимизируя появление воздушных пузырьков и улучшая теплопередачу. Производитель подчеркивает, что паста устойчива к эффекту "pump-out", когда термоинтерфейс со временем выдавливается из-за циклов нагрева и охлаждения, что продлевает срок службы компонентов. Хотя Arctic не раскрывает официальное значение теплопроводности MX-7, независимые тесты подтверждают высокую эффективность термопасты. Например, по данным портала Igor's Lab, показатель теплопроводности составляет 6,17 Вт/мК, что делает ее конкурентоспособной на фоне других высококлассных термоинтерфейсов. Применение MX-7 не ограничено настольными системами. Паста подходит для замены штатных терм ...>>

Гибкая кремниевая мембрана, меняющая цвет при растяжении 22.12.2025

Исследователи Амстердамского университета продемонстрировали уникальный метаматериал, способный изменять цвет под воздействием механического растяжения. В основе этой технологии лежит структурный цвет - явление, при котором окраска определяется геометрией микроструктур, а не пигментами. Команда ученых во главе с Фриком ван Горпом преобразовала кремний в тонкую сетку с определенным узором, что позволило создать одновременно гибкий и функциональный материал. При растяжении отдельные элементы структуры поворачиваются, меняя способ отражения света: материал плавно изменяет оттенок от зеленого до красного, создавая эффект "живого" цвета. Один из первых вызовов заключался в хрупкости кремния. Отказавшись от подложки, исследователи получили тонкую гибкую мембрану, способную выдерживать деформацию. Йорик ван де Гроп подчеркнул, что ключевой особенностью разработки является многофункциональность структуры. Она объединяет свойства механических метаматериалов с возможностями оптических мета ...>>

Случайная новость из Архива

Слушая музыку, мы сливаемся с нею 28.05.2025

Музыка - один из древнейших и универсальных способов выражения и восприятия эмоций, способный воздействовать на нас глубже, чем просто звуковой фон. Недавние исследования показывают, что наш мозг и тело буквально сливаются с музыкой, вступая с ней в резонанс на нейронном и физиологическом уровне. Такое открытие помогает понять, почему музыка вызывает не только эмоциональный отклик, но и желание двигаться, танцевать, а иногда даже испытывать экстаз.

Международная команда ученых во главе с Эдвардом Ларджем из Университета Коннектикута провела масштабное исследование, объединяющее нейронауку, музыку и психологию. Они подтвердили теорию нейронного резонанса - концепцию, согласно которой наше восприятие музыки возникает не из заранее выученных шаблонов или предсказаний, а из естественных колебаний мозга, которые синхронизируются с ритмом, мелодией и гармонией.

Суть теории заключается в том, что мозг не просто пассивно слушает музыку, а активно настраивается на ее частоты, повторяющиеся паттерны и ритмические структуры. Эти устойчивые резонансные модели - универсальные для всех людей, вне зависимости от их музыкального опыта - объясняют, почему мы чувствуем ритм, почему музыка приносит удовольствие и почему появляется желание двигаться под нее. Интересно, что такие процессы охватывают не только кору головного мозга, но и более глубокие структуры, включая спинной мозг и мышцы конечностей.

Исследователи подчеркивают, что восприятие музыки связано с динамическими процессами, включающими резонанс, устойчивость и настройку нейронных сетей. В отличие от классической гипотезы, согласно которой мозг строит прогнозы на основе предыдущего опыта, здесь подчеркивается, что музыка "заставляет" мозг и тело реагировать именно потому, что их ритмы и паттерны совпадают. Звуки становятся не просто сигналами, а частями общей системы, которая объединяет восприятие и движение.

Теория нейронного резонанса не только объясняет универсальность музыкального опыта, но и предлагает перспективы для практического применения. Например, на ее основе могут быть разработаны инновационные методы музыкальной терапии для пациентов с инсультом, болезнью Паркинсона или депрессией. Кроме того, такие знания помогут создавать искусственный интеллект, способный воспринимать и создавать музыку так же глубоко и эмоционально, как человек.

Музыка предстает не просто как набор звуков, а как живой процесс взаимодействия мозга и тела с окружающим миром через механизмы резонанса. Это открытие не только углубляет наше понимание музыки как феномена, но и дает инструменты для улучшения здоровья и развития новых технологий. В конечном итоге, оно доказывает, что слушая музыку, мы становимся частью единого ритма жизни, который объединяет нас на самом глубоком уровне.

Другие интересные новости:

Новый способ обнаружения цунами

Туристическая отрасль вредит климату планеты

Японцы готовят новые типы цифровых видеомагнитофонов

DVD-записывающие устройства вытеснят видеомагнитофоны

Суточные ритмы мозга меняются с возрастом

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

 

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта Нормативная документация по охране труда. Подборка статей

▪ статья Национальная безопасность и национальные интересы России. Основы безопасной жизнедеятельности

▪ статья Какой дефис был назван самым дорогим дефисом в истории? Подробный ответ

▪ статья Оператор гофролинии. Типовая инструкция по охране труда

▪ статья Измерение чувствительности радиоприемников с магнитной антенной. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

▪ статья Воздушный платок. Секрет фокуса


Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2025