íàïèñàííîì ïî-àíãëèéñêè ðîìàíå "Áëåäíûé îãîíü" Âëàäèìèð Íàáîêîâ êàëàìáóðèò, ãîâîðÿ, ÷òî îäíà áåéñáîëüíàÿ êîìàíäà ïîáåäèëà äðóãóþ áëàãîäàðÿ âïå÷àòëÿþùåìó óäàðó Áåíà ×åïìåíà. Îòâåòüòå äâóìÿ ñëîâàìè: ÷åì èìåííî ïîýò Äæîðäæ ×åïìåí âïå÷àòëèë ðîäèâøåãîñÿ äâóìÿ âåêàìè ïîçæå íåãî Äæîíà Êèòñà?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Ïåðåâîäàìè Ãîìåðà. Çà÷åò: Ïåðåâîäîì "Îäèññåè", ïåðåâîäîì "Èëèàäû". Êîììåíòàðèé: Ó Íàáîêîâà îäíà êîìàíäà ïîáåäèëà äðóãóþ áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî áåéñáîëèñò ×åïìåí ñîâåðøèë õîóìðàí - óäàð, ïðè êîòîðîì ìÿ÷ ïîêèäàåò ïðåäåëû èãðîâîãî ïîëÿ.  ðîìàíå ýòî îïèñûâàåòñÿ ñëîâàìè "on Chapman's homer", òàê êàê "õÎóìåð" - ñëåíãîâîå íàçâàíèå õîóìðàíà. Ïåðåâîäû Ãîìåðà ïåðà äðóãîãî ×åïìåíà íàñòîëüêî ïîðàçèëè Êèòñà, ÷òî òîò íàïèñàë ñîíåò, ÷àñòî íàçûâàåìûé "on Chapman's Homer" - áóêâàëüíî, "Î ÷åïìåíîâñêîì Ãîìåðå".  ýòîì âîïðîñå ìû áåçóñïåøíî ïîñòàðàëèñü âîçäåðæàòüñÿ îò òîãî, ÷òîáû â äóõå ïîñòìîäåðíèçìà ñîñëàòüñÿ íà Ìàðêà ×åïìåíà.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
À Áàî À Êó ñòðàäàåò îò íåâîçìîæíîñòè äîñòèãíóòü ñîâåðøåíñòâà è èçäàåò òèõèå çâóêè, íàïîìèíàþùèå ÅÃÎ. "ÎÍ" - ýòî íàçâàíèå âûñòàâêè ðàáîò õóäîæíèêà-áàòèêÈñòà. Íàçîâèòå ÅÃÎ äâóìÿ ñëîâàìè, íà÷èíàþùèìèñÿ íà îäíó è òó æå áóêâó.
Íà Ðîæäåñòâî 1988 ãîäà ðóêîâîäñòâî ñåòè ðåñòîðàíîâ "ÄÅííèñ" ðåøèëî ðàäè ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ íàðóøèòü ïðèíöèï, ñîáëþäàâøèéñÿ äåñÿòêè ëåò. Òóò æå âûÿñíèëîñü, ÷òî â íåêîòîðûõ çàâåäåíèÿõ ñåòè îòñóòñòâóåò ÎÍ. ÅÃÎ èçâåñòíîìó îïèñàíèþ èíîãäà ïðåäøåñòâóþò ñëîâà "÷åðíàÿ ñîáà÷êà". Íàçîâèòå ÅÃÎ.
Íåäàëåêî îò Áàðñåëîíû ðàñïîëîæåí ãîðíûé êðÿæ Ìîíñåððàò. Ïî ñòðóêòóðå îí ïîäîáåí ãîðàì, êîòîðûå â Ðîññèè íàçûâàþò ñòîëáàìè. Ìíîãèå ñòîëáû èìåþò ñâîè íàçâàíèÿ, ïðè÷åì äâà íàèáîëåå èçâåñòíûõ íàâåðíÿêà çíàêîìû îïûòíûì çíàòîêàì. Íàçîâèòå èõ.
 2016 ãîäó êîìèòåò ïî íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì è ôåòâàì Ñàóäîâñêîé Àðàâèè îáíîâèë ñóùåñòâóþùóþ óæå 15 ëåò ôåòâó î ïîêåìîíàõ. Äåëî â òîì, ÷òî èãðà "Pokemon Go" ïðîòèâîðå÷èò íîðìàì èñëàìà, ïîñêîëüêó ÿâëÿåòñÿ àçàðòíîé èãðîé è ðàñïðîñòðàíÿåò ñèìâîëû äðóãèõ ðåëèãèé. Åùå îäíèì íàðóøåíèåì íîðì êîìèòåò ïîñ÷èòàë òî, ÷òî â îñíîâå èãðû ëåæèò ÎÍÀ. Íàçîâèòå ÅÅ.
 ñåðåäèíå 60-õ êîíöåðí "Seiko" ñïåöèàëüíî äëÿ Îëèìïèéñêèõ èãð ðàçðàáîòàë ýëåêòðè÷åñêèé ïðèíòåð, ïîäêëþ÷àâøèéñÿ ê ýëåêòðîííûì ÷àñàì è ïå÷àòàâøèé ðåçóëüòàòû ñîðåâíîâàíèé. Ïðèíòåð îêàçàëñÿ ñòîëü óäà÷íûì, ÷òî ïîòîì èñïîëüçîâàëñÿ â ýëåêòðîêàëüêóëÿòîðàõ è êàññîâûõ àïïàðàòàõ, à â êîíöåðíå "Seiko" áûëî ñîçäàíî ïîäðàçäåëåíèå, çàíÿâøååñÿ ïðîèçâîäñòâîì "ñûíîâåé". Ìû íå ñïðàøèâàåì âàñ, êàê îíî áûëî íàçâàíî, íàçîâèòå ëó÷øå äâå ëàòèíñêèå áóêâû èç èìåíè "îòöà".
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Òàþùèå àéñáåðãè ñîçäàþò íîâûå îàçèñû æèçíè íà äíå îêåàíà
30.06.2026
Ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå àêòèâíî ìåíÿåò îáëèê íàøåé ïëàíåòû, è îäíèì èç íàèáîëåå çàìåòíûõ åãî ïðîÿâëåíèé ñòàíîâèòñÿ óñêîðåííîå òàÿíèå ëåäíèêîâ â ïîëÿðíûõ ðåãèîíàõ. Ýòîò ïðîöåññ íå òîëüêî ïðèâîäèò ê ïîäúåìó óðîâíÿ Ìèðîâîãî îêåàíà, íî è âûçûâàåò öåïíóþ ðåàêöèþ â ìîðñêèõ ýêîñèñòåìàõ, ïîðîé ñîçäàâàÿ íåîæèäàííûå è ïàðàäîêñàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ìàññîâîå âûñâîáîæäåíèå àéñáåðãîâ èç Ãðåíëàíäèè - ÿðêèé ïðèìåð òîãî, êàê êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïåðåñòðàèâàþò æèçíü â ñàìûõ ãëóáîêèõ è óäàëåííûõ óãîëêàõ îêåàíà.
Èç-çà ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû êîëè÷åñòâî àéñáåðãîâ, îòêàëûâàþùèõñÿ îò ãðåíëàíäñêèõ ëåäíèêîâ, ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò. Ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå çà ïîñëåäíèå 40 ëåò è óñòàíîâèëè, ÷òî ñ 2000 ãîäà ïîòîê ëåäÿíûõ ãëûá ÷åðåç ïðîëèâ Ôðàìà óâåëè÷èëñÿ â ÷åòûðå ðàçà. Îá ýòîì ñîîáùàåò Futurism ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå ñïåöèàëèñòîâ èç Òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Äàíèè.
Òàêîå áåñïðåöåäåíòíîå íàøåñòâèå àéñáåðãîâ ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåæäóíàðîäíîãî ñóäîõîäñòâà. Îäíîâðåìåííî îíî ðàäèêàëüíî òðà ...>>
Ðîáîò-òüþòîð Optio, ïîìîøíèê øêîëüíèêà
30.06.2026
Èêóññòâåííûé èíòåëëåêò è ðîáîòîòåõíèêà âñå àêòèâíåå ïîìîãàþò ó÷èòåëÿì è ó÷åíèêàì, äåëàÿ îáó÷åíèå áîëåå ïåðñîíàëèçèðîâàííûì è óâëåêàòåëüíûì. Ãóìàíîèäíûå ðîáîòû, ñïîñîáíûå âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ëþäüìè åñòåñòâåííûì îáðàçîì, îòêðûâàþò íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ øêîë, îñîáåííî â óñëîâèÿõ íåõâàòêè ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ è ðàñòóùåãî èíòåðåñà ê òåõíîëîãèÿì. Îäíà èç òàêèõ èííîâàöèîííûõ èíèöèàòèâ ñòàðòîâàëà â àìåðèêàíñêîì øòàòå Íüþ-Éîðê.
Êîìïàíèÿ Realbotix çàïóñòèëà ñâîåãî ïîìîùíèêà ó÷èòåëÿ íà áàçå èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà ïîä íàçâàíèåì Optio â Öåíòðàëüíîì øêîëüíîì îêðóãå Ñàëàìàíêè. Ðîáîò âûñòóïàåò â ðîëè òüþòîðà, ïðåäëàãàÿ ïåðñîíàëèçèðîâàííîå ðåïåòèòîðñòâî, ìíîãîÿçû÷íóþ ïîìîùü ñ äîìàøíèìè çàäàíèÿìè è êðóãëîñóòî÷íóþ àêàäåìè÷åñêóþ ïîääåðæêó. Ïî äàííûì Interesting Engineering, ïðîåêò íàïðàâëåí íà ïîâûøåíèå âîâëå÷åííîñòè ó÷àùèõñÿ è âíåäðåíèå ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé â ó÷åáíûé ïðîöåññ.
 ðàìêàõ ïèëîòíîé ïðîãðàììû øêîëû îêðóãà ïëàíèðóþò èíòåãðèðîâàòü ÷åëîâåêîïîäîáíûõ ðîáîòîâ â êëàññû. Èçíà÷àëüíî Optio áóä ...>>
Áèîïðåïàðàòû ïîâûøàþò ïèòàòåëüíóþ öåííîñòü îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè
29.06.2026
 îðãàíè÷åñêîì çåìëåäåëèè îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ íå òîëüêî óðîæàéíîñòè, íî è êà÷åñòâåííîìó ñîñòàâó ïðîäóêöèè. Ïîòðåáèòåëè âñå ÷àùå âûáèðàþò ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ïîëåçíûõ âåùåñòâ è áåç ñëåäîâ õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ïðèìåíåíèå áèîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ìîæåò ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü ìèíåðàëüíûé ñîñòàâ çåðíîâûõ êóëüòóð, äåëàÿ èõ áîëåå öåííûìè ñ òî÷êè çðåíèÿ ïèòàíèÿ.
 ðåçóëüòàòå ïîëåâûõ ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâåäåííûõ â 2023-2025 ãîäàõ, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî èñïîëüçîâàíèå áèîïðåïàðàòîâ ñïîñîáñòâóåò àêòèâíîìó íàêîïëåíèþ ìàêðîýëåìåíòîâ, â ÷àñòíîñòè ôîñôîðà è êàëèÿ, â çåðíå îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè. Îá ýòîì ñîîáùèëà Ëåñÿ Êðóïàê èç Áåëîöåðêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî àãðàðíîãî óíèâåðñèòåòà â ñâîåé ðàáîòå "Ýêîëîãè÷íîñòü è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü".
Íàèáîëåå çàìåòíûé ýôôåêò íàáëþäàëñÿ ïðè ïðèìåíåíèè ãóìàòà êàëèÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñîäåðæàíèå êàëèÿ â çåðíå óâåëè÷èâàëîñü íà 19-21 ïðîöåíò ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíûìè ó÷àñòêàìè. Òàêîé ðåçóëüòàò ñâèäåòåëüñòâóåò îá óëó÷øåíèè ðàáîòû òðà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ãäå èñêàòü áåñïëàòíûé øîêîëàä
09.04.2004
Ïî÷åìó-òî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ëþáèìàÿ ïèùà ìûøåé - ýòî ñûð, îòñþäà äàæå ïîãîâîðêà íàñ÷åò òîãî, ãäå èìåííî îí áûâàåò áåñïëàòíûì. Îäíàêî àíãëèéñêèå ó÷åíûå èç óíèâåðñèòåòà Óîðâèêà îáíàðóæèëè, ÷òî íà ñàìîì äåëå ãðûçóíû ïðåäïî÷èòàþò øîêîëàä.
Ñîäåðæàâøèìñÿ â êëåòêå ìûøàì ïðåäëàãàëè ðàçíûå ïðîäóêòû - îíè óïîðíî âûáèðàëè øîêîëàä. Ïîñëå ýòîãî â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ôèðìîé, âûïóñêàþùåé ïðîäóêòû äëÿ áîðüáû ñ ãðûçóíàìè, óíèâåðñèòåòñêèå áèîëîãè ðàçðàáîòàëè ìûøåëîâêó áåç ïðèìàíêè. Îíà èçãîòîâëåíà èç ïëàñòìàññû, â êîòîðóþ ââåäåí àðîìàòèçàòîð ñ çàïàõîì øîêîëàäà.
Ïðàâäà, ÷åðåç ïîëãîäà çàïàõ âûâåòðèâàåòñÿ èç ïîâåðõíîñòíîãî ñëîÿ ïëàñòìàññû, è òîãäà êàïêàí ïðèõîäèòñÿ çàðÿæàòü ïðèìàíêîé - ïðåäïî÷òèòåëüíî íàòóðàëüíûì øîêîëàäîì.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ïðîãóëêè ïîëåçíû äëÿ ìîçãà
Äîëãîæèòåëè â ôîêóñå âíèìàíèÿ
Texas Instruments è MIT ðàçðàáîòàëè ýêîíîìè÷íûå ìèêðîñõåìû
Ðîáîò ïðåäâèäèò äåéñòâèÿ ÷åëîâåêà
Ðàñïîçíàâàíèå ëþäåé ñî ñêðûòûìè ëèöàìè
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Òåëåôîíèÿ. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Òî ñåé, òî îíûé íàáîê ãíåòñÿ. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Âñåãäà ëè Çåìëÿ íàõîäèëàñü íà îäíîì è òîì æå ðàññòîÿíèè îò Ñîëíöà? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Áåäðåíåö êàìíåëîìêîâûé. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Áûòîâàÿ ýëåêòðîíèêà. Äîì, ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî, õîááè. Ñïðàâî÷íèê
▪ ñòàòüÿ Íåñëîæíûé KB ñèãíàë-ãåíåðàòîð. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026